Rozpad Komunikacji Międzygminnej
Transkrypt
Rozpad Komunikacji Międzygminnej
KUPON PROMOCYJNY Nr 76 Duża Capriciosa y z dostawąą do domu tylko: 3 czerwca 2016 20 zł 3, 4, 5 czerwca 2016r Restauracja Sorrento tel. 32 642 40 10 Bezpłatny dwutygodnik ul. Główna 55 Bolesław (Dworek) dodatek specjalny U.G. KOZIOŁ sp. jw. Przewodnik Weselny OKNA PCV Rozpad Komunikacji BRAMY ROLETY DRZWI Międzygminnej Sorrento_SJ76.indd 1 Process CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black Wiosną RABATY ROSNĄ Sprawdź naszą ofertę! PROMOCJA BRAM SEGMENTOWYCH OLKUSZ, ul. Szpitalna 44 (stara poczta) www.oknakoziol.pl tel. (32) 307 08 72 email: [email protected] Okna_Koziol_SJ-71.indd 2 2016-03-21 22:49:59 ocess CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black tało się! Radni olkuscy zdecydowali o wystąpieniu Olkusza ze Związku Komunalnego Gmin “Komunikacja Międzygminna”. Stosowną uchwałę podjęto podczas obradującej 31 maja br. XVII sesji Rady Miejskiej w Olkuszu. Powyższa decyzja oznacza, że do 31 grudnia br. Gmina Olkusz znajdzie się poza dotychczasowa strukturą ZKG, zrzeszającą Bolesław, Bukowno, Klucze i Olkusz. Wystąpienie Olkusza z ZKG „Komunikacja Międzygminna” przywraca jednostce prawa do samodzielnego organizowa-nia publicznego transportu zbiorowego, a tym samym możliwość pełnej kontroli wydatkowania pieniędzy publicznych oraz faktyczny wpływ na jakość usług. S Rzecznik prasowy Miasta i Gminy Olkusz Michał Latos wyjaśnił, że teraz olkuski samorząd przystępuje do prac nad organizowaniem transportu zbiorowego na terenie miasta oraz sołectw. W przesłanym mediom komunikacie czytamy między innymi: „Wykonane analizy dowodzą, że dzięki tej decyzji komunikacja miejska będzie nawet o 1 mln złotych rocznie tańsza, zachowując jednocześnie przynajmniej obecną jakość usług. Oczekiwane oszczędności nie były jedynym argumentem, który przekonał radnych do zagłosowania „za” opuszczeniem Związku Komunalnego Gmin „Komunikacja Międzygminna”. Od dłuższego czasu władze Olkusza podnosiły problem niewystarczającego zaangażowania zarządu Związku w kwestie dotyczące mieszkańców Miasta i Gminy Olkusz. W ostatnich miesiącach Gmina Olkusz, mimo wyrażonego sprzeciwu i apelu o wypracowa- nie zadowalającego wszystkie strony kompromisu, głosami przedstawicieli: Bolesławia, Klucz oraz Bukowna, została zmuszona do zwiększenia dopłat na rzecz Związku. W blisko dwudziestoletniej historii Związku nie zdarzyło się, aby głos którejkolwiek z gmin został w podobny sposób zlekceważony. Ponadto, w Zarządzie ZKG „KM” swoich reprezentantów mają mieszkańcy Klucz oraz Bukowna, a mieszkańcom Gminy Olkusz tego prawa odmówiono. Biorąc pod uwagę fakt, że przewodniczącym Komisji Rewizyjnej jest reprezentant Bolesławia, okazuje się, że tylko Gmina Olkusz nie ma swojej reprezentacji w najważniejszych strukturach administracyjnych Związku. Ten niesprawiedliwy dla mieszkańców Gminy Olkusz układ znalazł swoje... ciąg dalszy na str.2 CENTRUM ogrodnicze tel. 608 030 366 AU TŁUMIKI KATALIZATORY STRUMIENICE WYMIANA NAPRAWA OLKUSZ, ul. Kruszcowa 21 602 302 134, 32 645 45 25 MAGNOLIE już od 20 zł ACZER OLKUSZ, ul. Zagaje 48a ET U D TO 2016-05-30 22:38:01 Aczer_rosliny_nr76.indd 1 Godz. otwarcia: Pon-Pt 8.00 - 19.00 Sob 8.00 - 19.00 2016-05-30 21:40:53 KINEZJOTAPING Process CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black czyli oklejanie wybranych części ciała plastrami o specjalnej strukturze: [email protected] ANTYCELLULITOWY MASAŻ BAŃKĄ CHIŃSKĄ AutoDuet_SJ56.indd 1 2015-07-30 22:12:23 KLUCZE ul. Zawierciańska 4 ocess CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black PARA DO PARY Kup parę soczewek przeciwsłonecznych korekcyjnych, a drugą parę soczewek z powłoką antyrefleksyjną otrzymasz GRATIS! tel. 501 506 547 www.optykokulistaklucze.pl Salon czynny: pon-pt 10-17, sobota 9-13 optyk-klucze_SJ-75.indd 1 SerwisJurajski_0076_03-06-2016.indd 1 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black LEKARZ OKULISTA Małgorzata Lekston 2016-05-16 13:41:17 ujędrnia i wygładza skórę stopniowo eliminuje cellulit zmniejsza tkankę tłuszczową Zapewniamy intymność, profesjonalną i miłą obsługę Rehabilitacja-boleslaw_SJ74.indd 1 uśmierzy ból zredukuje zapalenie zmniejszy obrzęk poprawi napięcie mięśniowe 600 871 429 BOLESŁAW, ul. l Laskowska Laskowska 4 4aa Budynek NZOZ PROMED - OŚRODEK ZDROWIA 2016-06-02 2016-05-04 03:49:14 21:55:39 2 www.serwisjurajski.pl Kronika cd. Rozpad Komunikacji Międzygminnej policyjna …przełożenie w nowej taryfie biletowej zaproponowanej przez Zarząd ZKG „KM”. Zakładała ona, że mieszkańcy terenów wiejskich Gminy Olkusz będą mieli o 50% droższe bilety niż mieszkańcy pozostałych gmin i miasta Olkusza. - “Nie możemy pozwalać na to, aby mieszkańcy Miasta i Gminy Olkusz, w największym stopniu finansujący komunikację w ramach Związku, mieli najmniejszy wpływ na jej funkcjonowanie. Najpierw pozostałe gminy odmawiają Gminie Olkusz prawa decydowania o własnym budżecie, podnosząc nam wysokość wpłaty o 400 tys. zł, a następnie odmawia się nam wskazania własnego przedstawiciela do Zarządu, mimo, że pozostałe gminy swoich przedstawicieli na najwyższych stanowiskach ZKG „KM” mają, aby w końcu proponować taryfę biletową niekorzystną dla mieszkańców sołectw Gminy Olkusz. Niestety, obecne zapisy statutu dają takie prawo pozostałym gminom, które nie muszą liczyć się z naszym głosem. Nie mogę godzić się na to, aby nasza rola ograniczała się wyłącznie do finansowania Związku, bez prawa do decydowania, na co te pieniądze są przeznaczane” – mówi burmistrz Roman Piaśnik. 20 maja br. około godz. 14.30 na drodze krajowej nr 94 na wysokości miejscowości Krzykawka zderzyły się bus Mercedes oraz osobowy Hyundai. W trakcie zderzenia w busie relacji KatowiceOlkusz znajdowało się 21 osób. Policja ustaliła, że kierujący busem, 48-letni mieszkaniec gminy Olkusz skręcając z DK94 w lewo nie ustąpił pierwszeństwa przejazdu samochodowi osobowemu. Kierowca osobówki, jadąc od strony Olkusza, próbował ominąć busa, ale mimo to uderzył w jego tył. W skutek tego zderzenia bus przewrócił się na lewy bok. W wyniku wypadku 18 osób z ogólnymi obrażeniami ciała trafiło do szpitali w Olkuszu, Chrzanowie, Dąbrowie Górniczej, Sosnowcu i Katowicach. W akcji ratowniczej oprócz policjantów brało udział 8 załóg karetek pogotowia, śmigłowiec LPR, 11 zastępów straży pożarnej. Obaj kierowcy byli trzeźwi. Ruch na trasie Olkusz – Katowice odbywał się jednym pasem. Utrudnienia w ruchu trwały do godz. 19.00. Pedofil zatrzymany Wolbromscy policjanci otrzymawszy informację, że jakiś mężczyzna w rejonie cyrku obserwuje dzieci, niezwłocznie udali się pod wskazane miejsce gdzie zastali odpowiadającego rysopisowi mężczyznę. Podczas kontroli osobistej mundurowi zabezpieczyli jego telefon komórkowy, w którym jak się okazało 46-latek przetrzymywał zdjęcia pornograficzne małoletnich. Policjanci zatrzymali mężczyznę, a następnie przeszukali jego mieszkanie w Oświęcimiu i zabezpieczyli znalezione w nim nośniki danych. Zatrzymany przyznał się do popełnionego przestępstwa ujętego w art. 202 §4a KK tj. do posiadania treści pornograficznych z udziałem małoletnich poniżej 15 roku życia. Teraz grozi mu kara pozbawienia wolności do 5 lat. Uwaga ! Sypią się mandaty ! Na przełomie kwietnia i maja br. policjanci przyjęli blisko setkę zgłoszeń dotyczących wykroczeń popełnionych przez kierowców na terenie szpitala w Olkuszu. Zgłoszenia dotyczyły nie przestrzegania przepisów o zakazie zatrzymywania, o drodze jednokierunkowej i o drodze pożarowej. Przypominamy zatem, że na terenie szpitala ustanowiona została strefa ruchu, w której obowiązują te same przepisy drogowe, co na drogach publicznych. CO DALEJ ? Organizowana przez Gminę Olkusz komunikacja miejska będzie funkcjonować bez zakłóceń, a mieszkańcy nie muszą obawiać się pogorszenia jakości usług. Zostanie utrzymana obecna liczba kursów. Planowana jest jednak ich optymalizacja poprzez maksymalne ograniczenie pustych przejazdów oraz dostosowanie wielkości pojazdów do obciążenia linii. Bilety nie będą droższe, a wszystkie obecnie obowiązujące zniżki zostaną zachowane. Już teraz trwają rozmowy dotyczące rozszerzenia pakietu zniżek, m.in. dla posiadaczy Karty Seniora i Karty Dużej Rodziny . - Gwarantuję wszystkim pasażerom, że jedyne zmiany w komunikacji miejskiej, jakie odczują, będą zmianami na korzyść. Nie zamierzam likwidować komunikacji, co jest absurdalnym argumentem osób, którym obecne nadużycia wobec Gminy Olkusz nie przeszkadzają. Konieczne jest wprowadzenie pełnej jawności jej organizacji, optymalizacji kursów oraz likwidacji zbędnych kosztów i przerostu zatrudnienia. Występując ze Związku przywracamy Gminie Olkusz prawo do samodzielnego decydowania o wprowadzaniu kolejnych zniżek, bez konieczności W najbliższą sobotę, 4 czerwca br., w Bydlinie w gminie Klucze odbędzie się tradycyjny festyn z okazji Dnia Dziecka. Organizatorzy przewidzieli w programie o godzinie: 10.00 - uroczyste otwarcie II Turnieju Piłki Nożnej pod patronatem Antoniego Piechniczka (powitanie drużyn oraz ogłoszenie kolejności spotkań). 14.00 - oficjalne rozpoczęcie Festynu z okazji Dnia Dziecka (powitanie gości i uczestników). Wydarzeniu będą towarzyszyć liczne atrakcje i konkursy: • konkurs rysunkowy dla dzieci, malowanie twarzy, dmuchane zamki i zjeżdżalnie karuzele trampoliny, • wozy strażackie, radiowozy policyjne, tiry, motocykle, • stanowisko Towarzystwa „Strzelec” (oglądanie broni różnych rodzajów, możliwość strzelania), • jazda na koniu, loteria z losowaniem nagród od sponsorów. Zabawa potrwa aż do zmroku. Serwis Jurajski w imieniu organizatorów serdecznie zaprasza wszystkie dzieci i ich opiekunów do udziału w imprezie! INTER-KUK BOLESŁAW ul.Główna 31 tel. 604 919 706 lub 535 192 850 PROMOCJA ORZECH II kaloryczność 27 MJ 520 zł za tonę! INTER-KUK_nr76.indd 1 SerwisJurajski_0076_03-06-2016.indd 2 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black pytania o zgodę pozostałych gmin. Chcę jednak z nimi współpracować, aby utrzymać obecne kursy międzygminne. Jestem otwarty na propozycje i wierzę, że będzie wola wypracowania optymalnych rozwiązań. Dotychczas koszt przewozów międzygminnych nie był sprawiedliwy dla wszystkich i to również ma szansę się zmienić – komentuje burmistrz Roman Piaśnik. Trwają analizy różnych wariantów organizacji transportu publicznego przez Gminę Olkusz. Możliwe jest np. utworzenie biura, które zajmie się wyłącznie kwestiami dotyczącymi publicznego transportu zbiorowego na terenie Miasta i Gminy Olkusz. Z uwagi na fakt, że obecni pracownicy Urzędu będą mogli zająć się obsługą administracyjną, w tym prawną oraz dotyczącą kwestii zamówień publicznych, przewidywane są znaczne oszczędności w kosztach stałych funkcjonowania komunikacji – przede wszystkim w wynagrodzeniach pracowników. Dotychczas ponad 60% tych kosztów finansowane było z budżetu Gminy Olkusz. Najważniejszym zadaniem będzie wybór operatora lub operatorów poszczególnych kursów, jednak będzie to możliwe po stworzeniu podstawowych struktur organizacyjnych komunikacji miejskiej w Urzędzie. Prace już trwają, dlatego dalsze kroki po- Festyn na Dzień Dziecka SKŁAD OPAŁU GROSZEK WĘGIEL MIAŁ Czy transport zbiorowy w Olkuszu zyska w końcu lepszą jakość? Wysoka jakość przystępne ceny! Wiosenna WYPRZEDAŻ DREWNA OPAŁOWEGO SOSNA - 115 zł/mp BRZOZA - 135 zł/mp BUK i DĄB - 155 zł/mp G B - 175 GRAB GRA 175 zł zł/mp /mp JAKA KONKLUZJA ? Stało się to, co stać się musiało. Rozpadła się spółka założona przez cztery jednostki samorządu terytorialnego, w której Olkusz z 64,38 % udziałami w spółce dysponuje nieadekwatną siłą i wpływem. Owego trudnego postanowienia należało się spodziewać, gdyż od kilku miesięcy wokół ZKG „Komunikacja Międzygminna” trwał swoisty pat. Blokowany ze wszech stron burmistrz Roman Piaśnik podjął w zaistniałej sytuacji jedyna możliwą decyzję. Wsparcie otrzymał od Rady Miejskiej. Tym samym stara, skostniała struktura dopełniła żywota. Trzeba stworzyć nową, dostosowaną do bieżących potrzeb. Kto na tej operacji zyska, kto straci? Ostateczny rachunek wystawią klienci komunikacji zbiorowej. Jerzy Nagawiecki Starosta Paweł Piasny wręczył nagrody dla najlepszych sportowców Powiatu Olkuskiego. 25 maja br. w sali konferencyjnej Starostwa Powiatowego w Olkuszu odbyło się uroczyste wręczenie nagród za sportowe osiągnięcia w 2015 roku. Po rozpatrzeniu wniosków, które wpłynęły do olkuskiego starostwa, nagrodami pieniężnymi wyróżnieni zostali: Wiktor Starczyński z UMKS-PMOS Chrzanów, Damian Miłowicki z UKS „Samuraj Bukowno”, Bartosz Hazy z UKS „Samuraj Bukowno”, Bartosz Kulanty z UKS „Samuraj Bukowno”, Amelia Dessauer z UKS „Korona”, Robert Holeczek z LKS „Kłos”, Kacper Trukała z LKS „Kłos”, Adam Szymanek z UKS „Korona”, Paweł Widłak z LKS „Kłos”, Weronika Furman z Jurajskiego Klubu Oyama Karate, Alicja Milej z Jurajskiego Klubu Oyama Karate. Przyznano także dwie nagrody dla trenerów: Olimpia Ocieczek-Mrówka z Uczniowskiego Klubu Sportowego „Korona” Olkusz, Zbigniew Biały z Uczniowskiego Klubu Sportowego „Samuraj” Bukowno. Wyróżnieni zostali także inni zawodnicy: Kinga Maj-Kopciuch z LKS „Kłos”, Mateusz Maj z LKS „Kłos”, Kinga Seweryn z OKS „Słowiki” Olkusz, Kinga Kowal z Jurajskiego Klubu Oyama Karate, Patrycja Gut z Jurajskiego Klubu Oyama Karate, Jakub Jurczyk z Jurajskiego Klubu Oyama Karate, Kinga Skalniak z Jurajskiego Klub Oyama Karate. Wszystkim serdecznie gratulujemy! OKREGOWA STACJA KONTROLI POJAZDÓW Bolesław ul. Główna 67a AKUMULATORY tel. 32 642 38 18 lub BOSCH GIGAWATT 45 Ah- 159 zł, 56 Ah- 199 zł, 60 Ah- 209 zł, 72-74 Ah- 239 zł. PR PROMOCYJNE ROMOCYJNE CENY OPON NOWYCH i BIEŻNIKOWANYCH DAMBE R W sprzedaży również brykiet drzewny, stemple budowlane deski, więźba, łaty. winny zostać podjęte niebawem. Do rozwiązania pozostanie także kwestia placu przy Supersamie, który stanowi majątek ZKG „KM” i do którego – zgodnie z obecnymi zapisami w statucie – Gmina Olkusz nie ma praw. Jest to jednak punkt statutu Związku kwestionowany pod względem zgodności z aktualnie obowiązującym przepisami wyższego rzędu. Młodzi sportowcy nagrodzeni , 18 rannych 504 852 677 Części samochodowe WYMIANA OPON od 40zł ! Klimatyzacja od 80zł Prostowanie felg od 30zł Geometria kół i wulkanizacja MYJNIA BEZDOTYKOWA 24h ! 2016-05-31 10:08:57 Damber_SJ_72.indd 1 2016-04-07 03:49:15 01:25:55 2016-06-02 3 www.serwisjurajski.pl Biegiem Sprawy niejawne czyli jawne Samorządowe władze powiatowe, mniejszościowy udziałowiec w spółce Nowy Szpital w Olkuszu, domagają się znacząco większej kontroli nad medyczną placówką. Ludzie z kierownictwa starostwa chcą kontrolować umowy zawierane przez Spółkę z zewnętrznymi partnerami, znać szczegóły negocjacji handlowych oraz relacji władz NS w Olkuszu z właścicielem – Grupą Nowy Szpital. Sprawa bynajmniej nowa nie jest od kilku lat drąży ją z uporem godnym lepszej sprawy Jan Orkisz, kiedyś jako radny powiatowy, obecnie jako wicestarosta olkuski. MNIEJSZY CHCE WIĘCEJ Nie jest prawdą, iż Powiat Olkuski został odcięty od informacji z Nowego Szpitala w Olkuszu. W podejmującej strategiczne decyzje 3-osobowej Radzie Nadzorczej Spółki Nowy Szpital zasiada przedstawiciel Powiatu Tadeusz Chwast, który posiada wiedzę o placówce, jej działaniach, umowach i finansach. Są to jednak informacje ustawowo chronione. Nie jest prawdą, że Zarząd Powiatu nie ma wiedzy o istotnych sprawach, dziejących się wewnątrz Spółki Nowy Szpital w Olkuszu. Jednak owe informacje posiadają klauzulę „poufne”. Toteż trudno je nagłaśniać, publicznie interpretować, wykorzystywać do różnych pozamerytorycznych celów. W przestrzeni medialnej pojawił się nawet postulat, aby w dwuosobowy Zarząd NS w Olkuszu sp. z.o.o. powiększyć o kolejną osobę, tym razem wskazaną przez Powiat. Ani to oszczędne, ani zasadne. Zarząd Powiatu kwestionuje „poufność” dokumentów otrzymanych ze Spółki Nowy Szpital. Powołuje się przy tym na Ustawę o finansach publicznych, w szczególności na art.35 określający zakres ograniczenia jawności informacji z uwagi na tajemnicę przedsiębiorstwa w umowach zawartych z jednostkami sektora finansów. Ponadto przywołuje §5 zawartego przez Powiat Olkuski oraz Grupą Nowy Szpital sp. z o.o. w Szczecinie i Zakładem Usług Consultingowych Know How sp. z o.o. w Szczecinie porozumienia z 30 stycznia 2013 roku, w którym zapisano, że… „klauzula uniemożliwiająca upowszechnienie informacji stosowana będzie tylko w wyjątkowych wypadkach”. Wymienione powyżej argumenty doprowadziły Zarząd Powiatu w Olkuszu do konkluzji, iż przekazywane do starostwa informacje Spółki NS, zastrzegane jako „poufne”, lecz bez należytego uzasadnienia, będą traktowane jako jawne. Kto będzie interpretował zasadność nałożenia klauzuli „poufne”… nietrudno zgadnąć? Argumenty Zarządu Powiatu wydają się trafiać… kulą w płot. Po pierwsze Spółka Nowy Szpital nie jest adresatem przepisów Ustawy o finansach publicznych. Informacje zastrzega w oparciu o przepisy Ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, która art. 11 ust. 4 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji „Przez tajemnicę przedsiębiorstwa rozumie się nieujawnione do wiadomości publicznej informacje techniczne, technologiczne, organizacyjne przedsiębiorstwa lub inne informacje posiadające wartość gospodarczą, co do których przedsiębiorca podjął niezbędne działania w celu zachowania ich poufności”. Przepis ów pozostawia Spółce prawo decydowania o kwalifikacji danej informacji jako niejawnej. Również i drugi argument trudno uznać za trafny. Przytoczone powyżej porozumienie Powiatu z Grupą Nowy Szpital sp. z o.o. w Szczecinie i Zakładem Usług Consultingowych Know How sp. z o.o. w Szczecinie ze stycznia 2013 roku nie dotyczy Spółki Nowy Szpital w Olkuszu. To inny, osobny podmiot gospodarczy. WYGASZANIE KONFLIKTÓW W olkuskim szpitalu paliwa do konfliktów coraz mniej. Dobiegają kresu spory sprzed lat. 15 lutego 2013 roku Zarząd Nowego Szpitala w Olkuszu zawarł umowę z firmą „IMPEL” na utrzy- manie czystości w szpitalu. Panie sprzątające miały możliwość podjęcia pracy w zewnętrznej firmie. Nie zdecydowały się na ten krok. 58 pracownic sekcji higieny skierowało pozwy do Sądu Pracy w Chrzanowie przeciwko pracodawcy. Tylko kilka z nich wygrało procesy. Zdecydowana większość ostatecznie przegrała w Okręgowym Sądzie Pracy w Krakowie. Obecnie kilka pań wykonuje pracę sprzątających w ramach „Impelu”. Kończą się także procesy o wypowiedziany z początkiem 2014 roku Pakt Gwarancji Pracowniczych. Dokument podpisany w maju 2010 roku przez związkowców i Zarząd spółki określał najistotniejsze z punktu widzenia załogi zasady pracy i płacy. Niezadowoleni z takiego obrotu sprawy Związkowcy zaskarżyli Zarząd NS do sądu. Po upływie dwóch lat dochodzi do zawierania ugód. Co najmniej połowa ze 126 pracowników skarżących wypowiedzenie pakietu podpisała stosowne porozumienia z kierownictwem placówka. W najbliższym czasie należy się spodziewać dalszych osób… REKAPITULACJA Na zakończenie uwaga: Powiat Olkuski jako 30-procentowy udziałowiec w Nowym Szpitalu działać winien na rzecz interesów spółki, lojalnie, zgodnie z regułą dobrych praktyk. Jeśli jest inaczej to dlatego, że polityka nie znosi spokoju. Kiedy sprawy biegną swoim rytmem i po wyznaczonych torach przestrzeń na politykierstwo i zamieszanie kurczy się do minimum. Toteż należy wyszukiwać pola konfrontacji, by bić polityczną pianę. Jerzy Nagawiecki FTT WOLBROM aktywne podczas EEC Fabryka Taśm Transporterowych w Wolbromiu aktywnie uczestniczyła w VIII Europejskim Kongresie Gospodarczym w Katowicach. Uznawane za najważniejsze wydarzenie gospodarcze w Europie Centralnej spotkanie, które w dniach 18-20 maja br. zgromadziło wokół cyklu debat na temat przyszłości gospodarczej Europy blisko 8 tys. tysięcy gości z krajów europejskich oraz Azji i Afryki, stanowi znakomitą okazję do zaznajomienia się u źródła z najważniejszymi gospodarczymi problemami, wyzwaniami, trendami. Dla kierownictwa wolbromskiej spółki, która od dziesięcioleci zaopatruje przemysł wydobywczy i energetyczny w taśmy transporterowe, szeroko pojęta tematyka górnicza stanowiła obszar szczególnego zainteresowania. FTT Wolbrom S.A. partnerowała zatem przeprowadzonej 20 maja br. sesji „Górnictwo: polityka, ekonomia, bezpieczeństwo”. Duża Sala Konferencyjna „B” wypełniła się niemal do ostatniego miejsca. Wielkie zainteresowanie wzbudzili przede wszystkim dyskutanci: prezesi polskich spółek węglowych, w większości ludzie nowi, powołani do Zarządów wielkich konglomeratów wydobywczych w ciągu ostatnich kilku tygodni. Mówiono o zapotrzebowaniu na węgiel dziś i w perspektywie dwudziestolecia; debatowano o uzdrowieniu branży, o poprawie efektywności, kosztach, niezbędnych działaniach restrukturyzacyjnych, wydajności ale także o nowych inwestycjach i potencjalnych inwestorach, o planach i warunkach ich realizacji. W Europejskim Kongresie Gospodarczym w Katowicach udział wzięła ekipa FTT na czele z prezesem Zarządu Piotrem Piętą. Szefa spółki z Wolbromia spytaliśmy o korzyści płynące z debatach EEC. - Uczestnictwo w panelu kongresowym wespół z ludźmi decydującymi o dniu dzisiejszym i przyszłości górnictwa, pozyskiwanie informacji z pierwszej ręki, nawiązanie osobistych kontaktów z najważniejszymi personami przemysłu wydobywczego, ustalenie kalendarza konkretnych spotkań to najważniejsze korzyści wyniesione z Kongresu. Byliśmy na Kongresie, aby dowiedzieć się możliwie najwięcej, wychwycić nowe trendy, pozornie niewiele znaczące niuanse nie tylko w przemyśle wydobywczym. Z tej wiedzy należy wyciągnąć wnioski dla wolbromskiego biznesu, skorygować plany jeśli zajdzie taka potrzeba i wyjść naprzeciw rynkowym potrzebom. - Spółka wystąpiła w roli partnera sesji „Górnictwo: polityka, ekonomia, bezpieczeństwo”. Tuż obok wejścia na salę obrad sesji stało stanowisko promocyjne FTT Wolbrom S.A. sporych rozmiarów. Budziło zainteresowanie. Logo spółki pojawiło się we wszystkich materiałach Kongresu. Fabryka Taśm Transporterowych była jedyną firmą z naszego regionu tak wyraźnie obecną na kongresie. PS. Należy odnotować, że Ziemia Olkuska była reprezentowana na Europejskim Kongresie Gospodarczym w Katowicach nie tylko przez FTT Wolbrom, ale również w osobie posłanki Lidii Gądek, która dostąpiła zaszczytu uczestnictwa w panelu dyskusyjnym „Koordynowana Opieka Medyczna od Diagnozy do Rehabilitacji” wraz z wybitnymi postaciami świata nauki z Polski i z zagranicy. Jerzy Nagawiecki Podczas Kongresu marka FTT była widoczna. www.cleanbox.pl przez powiat Udogodnienie dla pacjentów W Przychodni Wielospecjalistycznej Miejsko Gminnego Centrum Medycznego WOL-MED przy ulicy Skalskiej 22 w Wolbromiu uruchomiona została nowa centrala telefoniczna. Za jej sprawą przybyły dwa ogólne numery telefonów. Oprócz dotychczasowych (32) 6441 029 oraz (32) 6441 274 można wykręcać również: (32) 7065 400 oraz (32) 7065 401. Ponadto, w trosce o cenny czas pacjentów wprowadzono możliwość uzyskania bezpośredniego połączenia. Wystarczy, że po zgłoszeniu się centrali wybierzemy na klawiaturze telefonu odpowiedni dwucyfrowy numer, by połączyć się z: 31 - Rejestracją dla dzieci na parterze, 30 - Rejestracją dla dorosłych na I piętrze, 53 - Rejestracją do Specjalistów na II piętrze, 29 – Laboratorium, 59 - Rejestracją RTG, USG, EEG, Mammografia, Densytometria, 48 - Rejestracją Ortopedyczną, 54 lub 58 – Stomatologią, 43 – Sekretariatem, oraz 47 – Administracją. Kandydaci na prezesa Zarząd Związku Komunalnego Gmin „Komunikacja Międzygminna” w Olkuszu opublikował listę kandydatów spełniających wymogi formalne w konkursie na wolne stanowisko Przewodniczącego Związku, który w obecnej formule będzie istniał do 31 grudnia br. Oto kandydaci: Grzegorz Tomsia – Olkusz, Jakub Jackiewicz – Katowice, Kamil Lech – Karłowice, Wojciech Gleń – Gorenice, Artur Rosołek – Olkusz, Dariusz Rzepka – Olkusz, Antoni Rzepka – Olkusz i Leszek Mączka – Olkusz. Absolutorium dla Zarządu W środę, 25 maja br., podczas XVIII sesji Rady Powiatu w Olkuszu radni ocenili działalność Zarządu Powiatu w rok 2015. Za zatwierdzeniem sprawozdania finansowego oraz sprawozdania z wykonania budżetu Powiatu Olkuskiego głosowało 16 radnych, a 6 wstrzymało się od głosu. Uchwałę o udzieleniu absolutorium dla Zarządu Powiatu z tytułu wykonania budżetu Powiatu Olkuskiego za rok 2015 poparło 17 radnych, natomiast 6 radnych wstrzymało się od głosu. PROFESJONALNE PRANIE TERAZ W TWOIM DOMU! 78,90 zł - PROFESJONALNA CHEMIA DO: 98,90 zł - PRANIA (PROSZKI, ŻELE, PŁYNY DO PŁUKANIA) - PODŁÓG (MYCIE CODZIENNE, DOCZYSZCZANIE) - KUCHNI (ODŁUSZCZACZE, ŚRODKI DO ZMYWAREK) - MOTORYZACJI (SZAMPONY, AKTYWNE PIANY, WOSKI) - ODŚWIEŻACZE POWIETRZA W RÓŻNYCH FORMACH ... I WIELE WIĘCEJ - SPRZĘT DO MYCIA OKIEN - STELAŻE, KIJE, MOPY ORAZ ZESTAWY SPRZĄTAJĄCE - ŚCIERKI, GĄBKI, ETC. - CZYŚCIWA, RĘCZNIKI I PAPIERY TOALETOWE - DOZOWNIKI DO MYDŁA, RĘCZNIKÓW, PAPIERU - MASZYNY I URZĄDZENIA CZYSZCZĄCE Carpet-Expert_SJ75.indd 1 SerwisJurajski_0076_03-06-2016.indd 3 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black 52,50 zł LENOR 33,00 zł ARIEL VIZIR V IZIR skoncentrowany proszek do prania, do białego i koloru 10,5kg skoncentrowany proszek do prania, do białego i koloru 10,5kg ARIEL - żel do prania uniwersalny 4,55l skoncentrowany płyn do płukania 4l ZAMÓW PRODUKTY PRZEZ INTERNET DOSTARCZYMY JE GRATIS !! OLKUSZ, K.K. Wielkiego 60 (bud. Silver) 2016-05-18 03:49:16 23:14:50 2016-06-02 4 www.serwisjurajski.pl Debata PAP z udziałem Lidii Gądek W Polsce na przewlekłe choroby płuc cierpi ponad 6 mln osób, a rocznie umiera z ich powodu ok. 40 tys. osób. Liczby te będą stale rosły ze względu na zanieczyszczenie powietrza i nałóg palenia – taką konkluzje przekazali uczestnicy debaty zorganizowanej przez Polską Agencję Prasową 25 maja br. Debata odbiła się szerokim echem w mediach branżowych. W gronie panelistów znaleźli się: prof. Andrzej Chciałowski - Wojskowy Instytut Medyczny, prof. Jan Kuś - kierownik I Kliniki Chorób Płuc Instytutu Gruźlicy i Chorób Płuc w Warszawie, prof. Paweł Śliwiński - wiceprezes Polskiego Towarzystwa Chorób Płuc, Jerzy Gryglewicz - ekspert Instytutu Zarządzania w Ochronie Zdrowia, Uczelnia Łazarskiego, Lech Karpowicz - prezes Towarzystwa Wspierania Chorych na Idiopatyczne Włóknienie Płuc oraz lekarz med. Lidia Gądek, posłanka Komisji Zdrowia Sejmu RP. Specjaliści starali się znaleźć odpowiedź na pytanie: jak zatrzymać epidemię chorób płuc w Polsce, kto jest najbardziej narażony na te schorzenia, jak poprawić ich wczesne wykrywanie i leczenie, na jakie dolegliwości należy zwrócić szczególną uwagę, jakie badania powinny być wykonywane cyklicznie? Przewlekłe choroby płuc stanowią obecnie jedno z największych wyzwań zdrowotnych, obok chorób układu krążenia. Wśród najważniejszych przyczyn przewlekłych chorób płuc specjaliści wymienili palenie tytoniu oraz zanieczyszczenie środowiska. Do najważniejszych chorób odtytoniowych zalicza się przewlekła obturacyjna choroba płuc (POChP), na którą w Polsce cierpi ok. 2,5 mln osób, i rak płuca, którego co roku diag- nozuje się u ponad 20 tys. osób. Zwracano także uwagę na problemy z leczeniem (idiopatycznego włóknienia płuc) IPF w naszym kraju. Choroba ma charakter postępujący i jest nieuleczalna. Co roku zapada na nią ok. 2 tys. Polaków. W trakcie debaty lekarz Lidia Gądek stwierdziła: „Bardzo poważnym wyzwaniem zdrowotnym pozostają niezakaźne choroby układu oddechowego, a zwłaszcza choroby płuc. Temat nieco mniej “modny” niż inne problemy związane z naszym zdrowiem i pewnie dlatego mocno niedoceniany. Ze statystyk wynika, że jest coraz gorzej, głównie ze względu na starzenie się społeczeństwa, palenie tytoniu i zanieczyszczenie powietrza. Spowodowane tym choroby, w połączeniu z innymi schorzeniami, mogą prowadzić do kalectwa i śmierci. - Żyjemy krócej ok. 7,5 roku niż średnio Europejczycy – kontynuowała Lidia Gądek - którzy potrafią efektywniej korzystać z programów profilaktycznych. Dlatego dla mnie, i dla osób z którymi współpracuję na forum Sejmu RP, ważnym jest wprowadzenie szerokich działań profilaktycznych, prewencji od podstaw, edukacji od najmłodszych lat dotyczącej zdrowego stylu życia, który jest nieocenioną wartością. Niestety wciąż niska świadomość społeczna zagrożeń stanowi barierę skutecznych działań, w których aktywnie biorę udział. Posłanka z Lgoty Wolbromskiej polemizowała z opinią, jakoby polscy parlamentarzyści nie dość skutecznie zabiegali o wdrożenie nowej dyrektywy tytoniowej UE. – Jest dokładnie odwrotnie – mówiła Lidia Gądek - Prace mające na celu implementację do prawa krajowego przepisów zakazujących reklamy i promocji zarówno zwykłych papierosów, jak i papierosów elektronicznych - trwają intensywnie. Jestem przekonana, że zalecenia dyrektywy zostaną w sposób pryncypialny wypełnione. Zgodnie z przepisami, opakowania (ani sam wyrób tytoniowy) nie mogą sugerować, że dany wyrób tytoniowy jest mniej szkodliwy niż inne. Na zakończenie Lidia Gądek powiedziała: „Najważniejsze, aby w parze z nowoczesnymi, coraz bardziej dostępnymi formami terapii szła nowoczesna profilaktyka! Priorytety to walka z nałogiem palenia tytoniu i innych substancji wziewnych, poprawa powietrza którym oddychamy, profilaktyka zakażeń czyli szczepienia i oczywiście ruch i prawidłowa dieta. Dziękuję PAP za zajęcie się ważnym i niedocenianym tematem , rola mediów jest w prewencji nieoceniona!”. Jerzy Nagawiecki Nowe władze PPN w Olkuszu wybrane! Boleslaw Ściepura będzie prezesem Podokręgu Piłki Nożnej w Olkuszu w kadencji 2016-2020. Taką decyzje podjęli delegaci Walnego Zebrania Sprawozdawczo -Wyborczego terenowej struktury futbolowej działającej w północno-zachodniej Małopolsce, grupującej kluby z powiatów olkuskiego i miechowskiego oraz częściowo zawierciańskiego i ziemskiego krakowskiego. 45 delegatów reprezentujących kluby i środowiska piłkarskie (z 58 uprawnionych) zjawiło się w sali konferencyjnej SP nr 4 w Olkuszu, aby podsumować 4-letnią działalność kończącej się kadencji, wytyczyć program na przyszłość i wybrać Zarząd, który podejmie się realizacji ambitnych zamierzeń. Władze Małopolskiego Związku Piłki Nożnej reprezentowali w Olkuszu: prezes red. Ryszard Niemiec oraz członkowie Prezydium Zarządu MZPN: Jerzy Nagawiecki oraz Andrzej Sękowski. WIĘCEJ GRAJĄCYCH W imieniu ustępującego Zarządu sprawozdanie przedstawił prezes Bolesław Ściepura. W poczet sukcesów zaliczył ofensywę organizacyjną, która doprowadziła do powiększenia obszaru działania olkuskiego Podokręgu. Przybyło klubów i zawodników, szczególnie w kategoriach najmłodszych graczy. W roku 2012 na obszarze działania olkuskiej agendy piłkarskiej znajdowały się 32 kluby. Aktualnie jest 41 klubów, kolejnych 11 zawiesiło, choć nie wyrejestrowało swojej działalności. W Extranecie zarejestrowanych jest 3945 graczy: 2578 seniorów i 1367 młodzieżowców, z tym że bierze udział w rywalizacji 2404 seniorów i 1284 młodzieżowców. Prowadzimy rozgrywki we wszystkich kategoriach wiekowych od skrzatów po seniorów. Wzrostowi ilościowemu nie towarzyszył niestety jakościowy. CORAZ LEPSZE BOISKA W minionym czteroleciu poprawie uległa infrastruktura piłkarska: powstały nowe obiekty: choćby w Kolbarku i Czaplach Małych, stadion buduje gmina Sułoszowa, duże zamierzenia inwestycyjne zaplanowano przy szkołach w Olkuszu. W zasadzie w każdym klubie można dostrzec większe lub mniejsze zmiany na lepsze. Wiele by wymieniać: obiekt Spójni w Osieku wzbogacił się o drugie boisko, obecnie trwają przygotowania do budowy nowych szatni dla drużyn. Stadion Przemszy Klucze wzbogacił się o budynek klubowy, boisko Orlik oraz trybunę z miejscami siedzącymi. W Chechle, na obiekcie Centurii, odremontowano zdegradowaną murawę oraz ogrodzono obiekt. Trybuny stadionów w Bydlinie i Jaroszowcu zyskały nowe zadaszenia. W Przegini trwają prace przy remoncie szatni i natrysków. Na jesień zaplanowano nadbudowę kondygnacji na budynku klubowym. W Zarzeczu, przy boisku Strumyka, oddano budynek klubowy, w Laskach dokonano rewitalizacji boiska do gry. W Łobzowie udało się ogrodzić boisko, wznieść 6-metrowej wysokości piłkołap, zainstalować w nowym miejscu ławki dla zawodników rezerwowych. W Zedermanie dobiegają prace przy nowej trybunie. Wkrótce dojdzie do remontu płyty boiska w Bukownie. Prezes Ściepura krytycznie ocenił współpracę Ko- legium Sędziów MZPN ze środowiskiem arbitrów Podokręgu. Wniósł także sporo zastrzeżeń do polityki honorowania i wyróżniania zasłużonych klubów i działaczy. Debata miała szczery, miejscami ostry charakter. Trudno jej odmówić autentyczności. Wynikała z wewnętrznych, środowiskowych potrzeb. Wiele spraw wyjaśniono, kilka dalszych poddanych zostanie analizie. Wnioski zostaną wyciągnięte, a wynikłe z nich dyrektywy będą wdrażane. MOCNY GŁOS PREZESA Mocno wybrzmiał głos red. Ryszarda Niemca. Prezes MZPN stwierdził, że olkuscy działacze piłkarscy winni sobie odpowiedzieć na pytania: co w minionej kadencji osiągnęli, ilu perspektywicznych zawodników wychowali, jakie zajmują miejsce w hierarchii środowiskowej? – Spotkanie dzisiejsze – powiedział red. Niemiec – jest aktem mobilizacji. Pamiętajcie, jednoczy nas hasło „Łączy nas piłka”. Najbliższe cztery lata – kontynuował prezes MZPN - muszą być bardziej twórcze. Główne siły skupić trzeba na rozwoju piłki u podstawy piramidy, czyli na pracy z dziećmi i młodzieżą. Jeśli tę robotę odrobicie należycie, to wyniki przyjdą same. Na zakończenie wystąpienia Ryszard Niemiec napominał działaczy o szukanie partnerstwa z samorządami lokalnymi, które należy zjednywać dla piłki nożnej jako najistotniejszych przyjaciół sportu. NOWE WŁADZE Walne Zebranie delegatów wybrało nowe władze Podokręgu Piłki Nożnej w Olkuszu na kadencję 2016-2020. Prezesem wybrano Bolesława Ściepurę. Zarząd: Jerzy Janik, Apolinary Ćwięczek, Cezary Pańkowski, Lesław Blacha, Krzysztof Filus, Krzysztof Hajduga, Jan Nowak, Joanna Ściepura, Jacek Kłapciński i Dariusz Gorgoń. Komisja Rewizyjna: Józef Guzik, Paweł Gałka i Zbigniew Stach. Podczas zaplanowanego na 27 sierpnia br. w Krakowie Walnego Zebrania Sprawozdawczo -Wyborczego Delegatów MZPN, Podokręg PN w Olkuszu reprezentować będą: Bolesław Ściepura, Jerzy Nagawiecki, Cezary Pańkowski, Joanna Ściepura, Jan Nowak i Adam Bień. Delegaci rezerwowi: Dariusz Gorgoń i Jerzy Janik. Prezydium Małopolskiego Związku Piłki Nożnej przyznało zasłużonym działaczom Podokręgu PN w Olkuszu „Medal 105 lat MZPN”. Z rąk prezesa MZPN, red. Ryszarda Niemca wyróżnienie otrzymali: Janik Jerzy, Jan Nowak, Joanna Ściepura, Eugeniusz Kulawik, Józef Guzik, Krzysztof Hajduga, Marek Tomsia, Piotr Posełek, Jacek Kłapciński, Cezary Pańkowski, Adam Bień, Apolinary Ćwięczek, Wacław Kalman i Zbigniew Łaksa. Jerzy Nagawiecki 9-OSOBOWY OPEL VIVARO Wynajmij 9-osobowego BUSa na wakacje, imprezy okolicznościowe, wyjazdy integracyjne. Wynajem krótko i długoterminowy bez limitu kilometrów. w. Najwyższa jakość w niskiej cenie. tel. 577-769-884 email: [email protected] www.wynajmij-mi-busa.pl SerwisJurajski_0076_03-06-2016.indd 4 BusWynajem_SJ76.indd 1 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black 2016-06-02 03:49:16 01:03:39 www.serwisjurajski.pl SerwisJurajski_0076_03-06-2016.indd 5 DniOlkusza2016.indd 1 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black 5 03:49:17 2016-06-02 01:23:05 6 www.serwisjurajski.pl Powiat Olkuski pozbawiony IV ligi ! Spójnia Osiek-Zimnodół-Zawada kończy swoją IV-ligową przygodę. Podopiecznych Krzysztofa Sadzawickiego omijają zwycięstwa szerokim łukiem. Ostatnie 3 pkt zdobyli 9 kwietnia br., pokonując outsidera tabeli Górnika Libiąż. W zaistniałej sytuacja degradacja do V ligi była nieunikniona. Tym samym Powiat Olkuski został pozbawiony IV ligi. Tak źle nie było od dawna. NIC NIEZNACZĄCY REMIS GARBARZ ZEMBRZYCE - SPÓJNIA OSIEK 0-0 Spójnia: Półtorak – M. Kasprzyk, Kańczuga, P. Duda, Żak (77 Lizończyk), Bigaj, Wiśniewski, D. Duda, Tumiłowicz, Sokołowski (64 B. Wdowik), Żmudka. Sędziował: Radosław Wilk (KS Kraków). Żółte kartki: Sadowski, Sałapatek–Kańczuga, Kasprzyk, Sokołowski, B.Wdowik, Żak, Żmudka. Według zgodnej opinii obserwatorów Spójnia-OsiekZimnodół-Zawada powinna uzyskać w Zembrzycach zwycięstwo. Grała poprawnie, dominowała na boisku. W ostatniej minucie meczu arbiter Radosław Wilk podyktował rzut karny na rzecz zespołu przyjezdnych. „Jedenastkę” wykonywał Daniel Żmudka. Jego strzał obronił bramkarz Wieczorek. Spójnia zajmuje 15 miejsce w IV lidze-zachód. Drużyna z Osieka w 28 meczach uzbierała 22 pkt., strzeliła 34 gole, straciła 64. W przedostatniej serii gier sezonu 2015/16, 4 czerwca o godz. 11, Spójnia OsiekZimnodół podejmie zespół Wiślanie Jaśkowice. ZAGROŻENI SPADKIEM ! Runda wiosenna V ligi sezonu 2015/16 dobiega końca. Dwa ważne rozstrzygnięcia już zapadły: TS Wegrzce awansowało do IV ligi, Trzy Korony Żarnowiec opuszczają V ligę. Obecnie walka toczy się o wyłonienie drugiego spadkowicza. W gronie zagrożonych: Przebój Wolbrom, Piliczanka, IKS Olkusz, Pogoń Miechów, Bronowianka i Przemsza Klucze. Do końca rozgrywek pozostały 3 serie gier. PRZEMSZA KLUCZE - BRONOWIANKA 2-2 (0-0) Gole: G. Majcherkiewicz 75, Spurna 85 (karny) - Hajduk 66 (karny), Kubik 86. Przemsza: T.Majcherkiewicz - J.Wołkiewicz, Guguła, Jurczyk, Smętek - Słaboń, Mucha, Latos, Osuch (55.G.Śliwka) - G.Majcherkiewicz, Spurna. Sędziował: Robert Marciniak (KS Kraków). Żółte kartki: Jurczyk, Smętek, G. Majcherkiewicz – Syrda-Małodobry, Łukawski. W kolejnym meczu „o wszystko” Przemsza zyskała tylko 1 pkt. A mogło ich być trzy! W 71 min. Spurna nie wykorzystał rzutu karnego. Jego strzał obronił golkiper gości Rzepecki. PRĄDNICZANKA - IKS OLKUSZ 2-2 (2-1) Gole: Paszkiewicz 6, Kawa 28 (karny) - Czechowski 17, Zieliński 62. IKS: Drozdowski – Zysk, Banyś, Gajowiec, Żaba (65 Bartczak) – Szczypciak, Jarosz, Czapnik, Chabinka, Zieliński – Czechowski. Sędziował: Rafał Starmach (KS Kraków). Żółte kartki: Zawalonka - Czechowski, Banyś, Żaba, Zysk, Zieliński. Spadek do klasy „A” w roku jubileuszu 95-lecia klubu? Czy to możliwie? Podopieczni trenera Romana Madeja walczą nadal o V-ligowy byt i – w tym wypadku – remis na Prądniku uznać należy za cenny! TS WĘGRZCE - PRZEBÓJ WOLBROM 5-1 (2-0) Gole: Kubiak 40 i 43 min., Witko 57, Wojtaszek 71, Białkowski 73 - Cupiał 88 (karny). Przebój: Sojka – Karpierz, Łaskawiec, Sz.Kulawik, Raczyński – Kocjan (68 Olesiak), K.Kulawik, Cupiał, K.Wdowik (80 T.Kulawik) – Knap (72 Trześniewski), Habryn. Sędziował: Mateusz Pytel (KS Kraków). Żółta kartka: Brzeski (Węgrzce). W Węgrzcach kibice obejrzeli łącznie 6 bramek, a mogło być ich zdecydowanie więcej. Przez 90 minut spotkanie toczyło się przy totalnej dominacji nowego IV-ligowca. Przebój zagrał bardzo słaby mecz potwierdzając tym samym swoją kiepską dyspozycję w rundzie wiosennej. LEŚNIK GORENICE – TRZY KORONY ŻARNOWIEC 3-1 (1:0). Gole: Niewczas 24, Kurkowski 62, Szczepanik 90+1 (karny) - Jaros 87. Leśnik: Chwałka - Kardynał, Niewczas, Szymczyk, Szczepanik – Szewczyk, Cudejko (65 Łukasik), Kurkowski, Nawrot (85 Ścigaj) - Jedynak(75 Ćwięczek), A.Baran. Sędziował: Grzegorz Przybylski (KS Kraków). Żółta kartka: Kiesiewicz. PILICZANKA - ORZEŁ IWANOWICE 1-1 (1-1) Gole: 45 (samob.) - Leśko 44. Piliczanka: Stolarski - Słowik, Grabowski, Goncerz, M.Węglarz - Nowak, Kurczek, Jajkiewicz (85’ Janicki) – Dudkiewicz Ł.Musialski – Tokarski (80’ D. Musialski). Sędziował: Maciej Koster (KS Kraków). Żółte kartki: Trzeciakiewicz, Sekuła, Leśko, Adamski, Solecki - Orzeł. Wynik meczu odzwierciedlił boiskowe wydarzenia. Remis nie krzywdzi żadnej z drużyn. SOKÓŁ KOCMYRZÓW - POGOŃ MIECHÓW 1-1 (1-0) Gole: Brak 17 - Maniak 86. Pogoń: Malicki – T. Piwowarski, R. Dudek, Morsztyn (72 Paczyński), Łucka - Antos, Ziętara, Krawiec (55 Radziszewski), Kwaśniński, Janczyk (80 Król) – Maniak. Sędziował: Łukasz Szymczyk (KS Kraków). Żółte kartki: Sławomir Radziszewski, Roman Antos (Pogoń). W końcówce meczu Pogoń uratowała ważny punkt z wymagającym rywalem. Walka o utrzymanie trwa na dobre. W pozostałym meczu: ZIELEŃCZANKA – GRĘBAŁOWIANKA 3-1 W sobotę, 4 czerwca br. o godz. 18.00 zagrają: Pogoń Miechów - Zieleńczanka, Grębałowianka – Piliczanka, Orzeł Iwanowice - TS Węgrzce, Przebój – Leśnik Gorenice, Trzy Korony – Prądniczanka, IKS Olkusz Przemsza Klucze i Bronowianka – Sokół Kocmyrzów. W BUKOWNIE NADZIEJA MGHKS Bolesław Bukowno nadzieją na lepsze jutro olkuskiego piłkarstwa. Drużyna prowadzona przez Madrina Piegzika wygrała w cuglach klasę „A” i w przyszłym sezonie zagra w V-lidze. Apetyty na powrót do Bukowna futbolu na wysokim poziomie rosną z meczu na mecz. MGHKS winien się stać wkrótce najlepszym zespołem Podokręgu PN w Olkuszu. Na przeciwległym biegunie tabeli klasy „A” wszystko jasne. Ligę opuszczają Sokół Gołaczewy i Czapla Czaple Małe, w ich miejsce zagrają Błysk Zederman i Dłubnia Trzyciąż/Jangrot. Wyniki uzyskane w poprzedniej serii gier: Laskowianka - Sokół Gołaczewy 6-0, Unia Jaroszowiec - Czapla Czaple Małe 7-1, Pilica Wierbka - Strumyk Zarzecze 1-2, Centuria Chechło - Olimpia Łobzów 3-4, MGHKS Bukowno - Promień Przeginia 2-0, Legion Bydlin - Przebój II Wolbrom 1-0, Piliczanka II Pilica - Wielmożanka Wielmoża 1-4, Prądnik Sułoszowa - Strażak Przybysławice W najbliższy weekend grają: Sokół Gołaczewy Piliczanka II Pilica, Wielmożanka - Legion Bydlin, Przebój II Wolbrom - MGHKS Bukowno, Promień Przeginia - Centuria Chechło, Olimpia Łobzów - Pilica Wierbka, Strumyk Zarzecze - Prądnik Sułoszowa, Strażak Przybysławice - Unia Jaroszowiec i Czapla Czaple Małe – Laskowianka. AWANS BŁYSKU I DŁUBNI W grupie I zanotowano rozstrzygnięcia: LZS Stare Bukowno - Orzeł Kwaśniów Górny 8-0, Strumyk II Zarzecze - Błyskawica Kolbark 0-3, Błysk Zederman Leśnik II Gorenice 1-0. W najbliższą sobotę, 4 czerwca, zagrają: Orzeł Kwaśniów Górny - Błysk Zederman, Błyskawica Kolbark - LZS Stare Bukowno, Leśnik II Gorenice - Strumyk II Zarzecze. Grupa II zakończyła już rozgrywki. Wyniki ostatniej serii meczow: Hetman Dłużec - Trzy Buki Wierzchowisko 9-0, Błękitni Falniów - Nidzica Słaboszów 4-4, Victoria Smroków - Dłubnia Trzyciąż/Jangrot 0-6, Zryw Przesławice - Cobra Wężerów. Awans do klasy „A” uzyskał reprezentant gminy Trzyciąż. 1. Dłubnia Trzyciąż 2. Trzy Buki 3. Hetman Dłużec 4. Northstar Miechów 5. Victoria Smroków 6. Cobra Wężerów 7. Zryw Przesławice 8. Nidzica Słaboszów 9. Błękitni Falniów 16 16 16 15 16 15 14 16 16 37 34 29 29 24 17 11 9 9 51-22 49-41 48-27 63-42 41-39 36-42 25-43 26-52 30-61 Jerzy Nagawiecki SKŁAD MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH WEŁNA ROCKWOOL Euro-Mar Kolbark Profil sufitowy CD 60 od 1,65 zł/mb W SUPER CENIE ! Profil przyś przyścienny UD 30 Styropian Fasadowy Organika Genderka od d 119 zł/m3 Klej do styropianu Sicher 25 kg Kl do siatki Klej Sicher 25 kg Si 13,80 zł 1 17,85 zł 1 od 1,00 zł/mb MIESZALNIA TYNKÓW I FARB 15 zł 30 zł 40 zł Czas na wiosenne porządki - sprawdź naszą ofertę art. ogrodniczych KOLBARK, ul. Świętokrzyska SerwisJurajski_0076_03-06-2016.indd 6 Euromar_SJ74.indd 1 CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black Process CyanProcess Kleje do ociepleń. Produkty dostępne już od 1 marca. CERESIT 794-119-909 [email protected] 2016-06-02 21:32:07 03:49:18 2016-05-01 7 www.serwisjurajski.pl Jak Państwo doskonale wiecie od lat gminę Olkusz, Klucze, Bukowno i Bolesław wspólnie łączy Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Olkuszu i Związek Komunalny Gmin „Komunikacja Międzygminna” w Olkuszu. Oba te podmioty działają od kilkunastu lat i nigdy do tej pory nie było aż tak wielu nieporozumień na tle ich funkcjonowania jak obecnie. W ostatnim czasie szczególnie z artykułów sponsorowanych przez Burmistrza Olkusza Pana Romana Piaśnika można się dowiedzieć, jak to ponoć źle one funkcjonują i - można by wyciągnąć takie wnioski, że - działają wręcz na szkodę Mieszkańców. I tylko jedna „dobra” gmina chce uzdrowić sytuację i usunąć raka na tym organizmie. Drodzy Mieszkańcy. Oba te podmioty były i nadal są pod ścisłym nadzorem ich Wspólników i Rad Gmin. Bez ich zgody nic same nie mogą zrobić. Każdy z włodarzy czterech gmin przez okres obecnej kadencji miał prawo i możliwości wpływania na działalność obydwu podmiotów. Również Pan Burmistrz Olkusza Roman Piaśnik miał takie możliwości. Tymczasem - jak pisze ostatnio w prasa - jeszcze niedawno burmistrz Olkusza chwalił publicznie Zarząd Związku ZKG „KM” za ich działalność. Skąd więc taka nagła zmiana frontu - a może burmistrz działa pod jakąś nieznaną nam presją? O co chodzi w PWiK-u? Wszyscy Wspólnicy Spółki, a w szczególności Wspólnik - Gmina Olkusz - reprezentujący strategiczny udział, bo aż 64,38 % wszystkich udziałów - mają wpływ na działania związane z prowadzonymi inwestycjami, budowaniem potencjału ludzkiego, jak i rzeczowego. W Radzie Nadzorczej Spółki PWiK zasiadają: dwaj przedstawiciele załogi i po jednym przedstawicielu gminy desygnowanym przez poszczególne rady. Przedstawiciel Olkusza automatycznie zostaje Przewodniczącym Rady Nadzorczej, a Burmistrz Olkusza Pan Roman Piaśnik jest Przewodniczącym Zgromadzenia. W głosowaniach w Radze Nadzorczej każdy członek Rady ma jeden głos, a Przewodniczący ma głos decydujący w przypadku równej liczby głosów za i przeciw w głosowanej sprawie. Tak więc tu o wynikach głosowań decyduje demokracja. Natomiast w posiedzeniach Walnych Zgromadzeń Wspólników wszyscy czterej Wspólnicy głosują udziałami w spółce. Ilość udziałów wynika wprost z wielkości majątku wodno-kanalizacyjnego, jaki znajduje się na terenie danej gminy wprowadzonego na majątek wspólny Spółki. Tak więc Burmistrz Olkusza - jako największy udziałowiec - dysponując 64,38 % udziałów, poprzez podniesienie ręki praktycznie samodzielnie decyduje o losie każdej uchwały podejmowanej na Walnych Zgromadzeniach Wspólników. Dotychczas mając takie możliwości Burmistrz Olkusza głosował zawsze „za” przyjęciem uchwał przedstawianych przez Zarząd Spółki, w tym za przyjęciem sprawozdania finansowego, sprawozdania z działalności Zarządu oraz udzielił absolutorium Zarządowi w roku poprzednim. Czy można zatem w tej sytuacji mówić, że cyt. „w ostatnich latach pozycja Gminy Olkusz w PWiK Sp. z o.o. została tak osłabiona, że w konsekwencji ani Burmistrz MiG Olkusz, ani przedstawiciel w Radzie Nadzorczej spółki, nie mają decydującego głosu podczas podejmowania decyzji w sprawie Zarządu”? Owszem, o losach Zarządu Spółki decyduje Rada Nadzorcza, ale w pozostałych sprawach jak bieżące inwestycje, zaciąganie przez PWIK zobowiązań, przyjmowanie sprawozdań finansowych i rzeczowych, udzielanie absolutorium Zarządowi, jednoosobowo decyzję może podjąć Burmistrz Olkusza mając tyle udziałów w Spółce. Ile więc może Burmistrz Olkusza - oceńcie drodzy Mieszkańcy sami. Tekst sponsorowany Warto też wspomnieć jeszcze o jednym. W ubiegłym roku w trakcie dyskusji nad taryfą wychodząc naprzeciw prośbom Burmistrza Olkusza Wspólnicy podjęli decyzję i zobligowali Zarząd Spółki do negocjacji z bankiem w sprawie przypadającego na 2016 r. terminu wykupu obligacji i przesunięcia go na 2023r. Zgodnie z przyjętym wcześniej programem emisji wykup dwóch transz obligacji w 2016r. wiązał się z większymi dopłatami przez gminy do taryfy. Nasze trzy gminy miały zabezpieczone w swoich budżetach odpowiednio wysokie środki na ten cel. Gmina Olkusz mimo takiej wiedzy nie zabezpieczyła takich środków w swoim budżecie na 2016 rok. Zagłosowaliśmy wówczas tak, jak chciał Olkusz mimo, że zdawaliśmy sobie sprawę, że nic nie ma za darmo. Ta decyzja kosztuje nas wszystkich dodatkowe kilkadziesiąt tysięcy złotych do spłaty, a mimo to niektórzy nadal dziś krzyczą, że to PWiK samodzielnie winduje cenę wody i ścieków w górę. W spółce nigdy nie było problemów z udostęp- Szanowni Czytelnicy, Mieszkancy ` gmin Olkusz, Klucze, Bukowno i Boleslaw Nadszedł już czas, aby wspólnym artykułem przygotowanym przez trzy gminy odpowiedzieć na sponsorowane artykuły czwartej gminy i dać wreszcie kres wszelkim domysłom, niedomówieniom, nieprawdziwym informacjom etc. nianiem zainteresowanym Wspólnikom danych finansowych, w tym również tych, stanowiących bazę wyliczeń dla wniosku taryfowego dotyczącego ustalenia wysokości cen i stawek abonamentowych. Każda zainteresowana gmina, każda Rada, w tym Radni Rady Miejskiej w Olkuszu mieli i mają nadal dostęp do tych materiałów poprzez swoich przedstawicieli w Zgromadzeniu Wspólników oraz w Radzie Nadzorczej Spółki. Dzisiaj nie można mówić, że ktoś czegoś nie wie, czy wcześniej nie wiedział. Wystarczyło tylko zainteresować się danym tematem, a nie „płakać” dzisiaj, że koszty PWiK są zbyt wysokie. To są konsekwencje świadomie podejmowanych od 2005r. aż do dnia dzisiejszego decyzji przez wszystkich Wspólników oraz przez Rady Miejskie czy Gminne. Ostatnia inwestycja za ponad 200 mln zł jest obecnie spłacana m.in. z zaciągniętego kredytu i wyemitowanych obligacji. Te koszty ponosić będą gminy ze swoich budżetów, a nie nasi Mieszkańcy w cenie wody. Przez najbliższe lata taryfa przyjmowana przez Radę MiG Olkusz dotyczy wyłącznie gmin, czterech jednostek samorządu terytorialnego. Natomiast rzeczywista cena wody i ścieków dla Mieszkańców w poszczególnych gminach jest obniżana przez Rady Miast i Gmin poprzez ustalenie rocznych dopłat do taryfy z budżetów gmin. Mamy zrealizowaną inwestycję za ponad 200 mln zł, którą nie wybudowały jakieś krasnoludki i nie one muszą ją spłacić. Jeżeli tego ktoś nie rozumie, to daremne są dyskusje w tym temacie na różnych forach, czy w artykułach sponsorowanych. Żadna z czterech gmin do końca 2015 r. nie byłaby w stanie samodzielnie sprostać dyrektywom unijnym w zakresie odprowadzania ścieków komunalnych. Jako pojedyncze gminy nie bylibyśmy w stanie zaciągnąć kredytów na prawie 80 mln zł (ok. 120 mln zł to dotacja unijna). Koniec grudnia 2015r. był graniczną datą obligującą gminy do skanalizowania swoich aglomeracji w 100% przyjętych do wniosku o dofinansowanie. W przeciwnym razie groziły nam kary znacznie przewyższające wartość zrealizowanej inwestycji, czy wynikających teraz obciążeń finansowych dla gmin. Żyjemy w XXI wieku i pewne “zdobycze cywilizacyjne”, ale też troska o środowisko naturalne po-winny być dla nas czymś oczywistym. Dzięki tej inwestycji na terenach poszczególnych gmin znalazł się dodatkowy majątek wartości: Olkusz - ok. 115 mln zł, Bukowno - ok. 33 mln zł, Klucze - 43 mln zł i Bolesław - ok. 14 mln zł. Jednocześnie w związku ze wzrostem wartości majątku Spółki PWiK poszczególne gminy otrzymują w 2016r. większy podatek od nieruchomości w wysokościach: Olkusz - ok. 3,712 mln zł, Bukowno ok. 0,873 mln zł, Klucze - 0,557 mln zł i Bolesław ok. 0,412 mln zł. Te właśnie pieniądze powinny być naszym zdaniem kierowane na dopłaty przez gminy do ceny wody. Pozostałe koszty to po prostu spłata inwestycji rozbudowy sieci wodno-kanalizacyjnej oraz niezbędnej przebudowy dróg i chodników. Jakość i smak wody. Sprawą zanieczyszczenia wody w lutym br. nadal zajmuje się prokuratura i Najwyższa Izba Kontroli. Zarząd Spółki zrobił wszystko, aby we współpracy z gminami jak najszybciej zabezpieczyć w wodę do picia naszych Mieszkańców. Czy mogliśmy to zrobić lepiej i sprawniej? Pewnie tak. Zanieczyszczenie wody było jednak incydentem, który nigdy wcześniej nie wystąpił i trudno dzisiaj wskazywać Zarząd PWiK jako winowajcę. Natomiast o tym, że woda będzie chlorowana do czasu przełączenia sieci na nowe źródła, tj. zaraz po zakoń-czeniu Światowych Dni Młodzieży wiemy od lutego. Taką decyzję podjęliśmy razem tj. wszyscy Wspólnicy Spółki (Olkusz też), Zarząd PWiK oraz Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Olkuszu. W tak gorącym czasie należy ograniczyć ryzyko ewentualnego zanieczyszczenia wody i możliwości zatruć zbiorowych, ale o tym trzeba umieć i mieć odwagę powiedzieć Mieszkańcom. Hasło „Burmistrz Olkusza domaga się zmian w Krzysztof Dudziński Wójt Gminy Bolesław SerwisJurajski_0076_03-06-2016.indd 7 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black zarządzie Wodociągów” to kolejny naszym zdaniem nie do końca przemyślany ruch. Drodzy Mieszkańcy. Możemy Was zapewnić, że zmiana Zarządu nie wpłynie w żaden sposób ani na jakość, ani na smak, ani na cenę wody w naszych kranach. W obecnej sytuacji przeprowadzenia największej inwestycji przez nasze samorządy w okresie ostatnich 25 lat i niedokończenia jej rozliczenia przez obecny zarząd PWiK w Olkuszu jego zmiana wydaje się być najgorszą rzeczą, jaką moglibyśmy sobie w tym czasie zafundować. Niewłaściwie rozliczona inwestycja, a przede wszystkim nieosiągnięcie efektu ekologicznego zaskutkuje koniecznością zwrotu nawet kilkudziesięciu milionów złotych dotacji unijnej!!! Konsekwencje z całą pewnością odczują wówczas odbiorcy wody. Czy Burmistrz Olkusza ma pomysł, jakim kluczem podzielimy się wówczas kwotą zwrotu unijnej do-tacji? Bo „tak na chłopski rozum” to znowu Olkusz będzie miał najwięcej do zwrotu. Czy wtedy też usłyszymy, że gmina Olkusz znowu jest dyskryminowana, bo nie ma środków w swoim budżecie? Po ewentualnej zmianie Zarządu PWiK nowy zarząd będzie mógł zrzucać odpowiedzialność na swoich poprzedników, zaś odsunięty zarząd będzie klaskał, bo przecież uwolnił się od tego ciężaru. Gdzie tu sens, gdzie logika w takim działaniu? Chyba, że ten nowy zarząd musi być koniecznie „mój”, a wtedy woda będzie smaczniejsza i zapewne zupełnie za darmo, a mityczne krasnoludki spłacą wszystkie zobowiązania. Naszym zdaniem dopiero po całkowitym rozliczeniu inwestycji Wspólnicy mogą usiąść do rozmów nad tematem wyłonienia nowego zarządu spółki. O co chodzi w ZKG „KM”? W artykule „Płać, ale nie wymagaj? - o sytuacji ZKG „KM” Pan Burmistrz Olkusza Roman Piaśnik stawia absolutnie niezrozumiałe dla nas zarzuty, iż decyzje Związku potwierdzają jego przypuszczenia, że należy się przyjrzeć jego działalności, że interesy Mieszkańców MiG Olkusz nie są w Związku wystarczająco reprezentowane, że plany Zarządu ZKG „KM” często są nieko-rzystne dla Mieszkańców Gminy Olkusz. Drodzy Mieszkańcy. To, czy interesy danej gminy - w tym gminy Olkusz - są wystarczająco reprezentowane w Związku zależy od ich przedstawicieli, którzy powinni być kompetentni i merytorycznie przygotowani do pracy w obradach zgromadzeń. Gmina Olkusz miała dotychczas trzech przedstawicieli, w tym Burmistrza Miasta i nikt nie ma najmniejszej intencji tego zmieniać. Przy dobrej współpracy wszystkich gmin nie było również problemów z obsadą poszczególnych stanowisk i funkcji wspólnie wynegocjowanych, a następnie przyjmowanych przez Zgromadzenie Związku. Przecież poprzedni Przewodniczący Zarządu Związku Pan Łukasz Kmita, jak i jego poprzednik byli przedstawicielami Olkusza, a nie którejś z pozostałych trzech gmin. Niestety, obecny kandydat Burmistrza Olkusza, Pan Stanisław Łydka nie zyskał aprobaty, by w podobny sposób, co ostatni Przewodniczący zostać przyjętym na to stanowisko. Pan Łydka ma obecnie możliwość stanąć do konkursu i go wygrać, jeżeli będzie najlepszy spośród kandydatów. Sprzeciw Burmistrza Olkusza na takie rozwiązanie budzi nasze wątpliwości, czy aby rzeczywiście chodzi tylko o dobro Mieszkańców, czy może jednak o partykularne interesy niektórych osób i zapewnienie sobie status quo w Radzie Miejskiej Olkusza. Na takie podejście do zarządzania w ZKG „KM’’ my mówimy stanowcze „NIE”. Konieczne jest również wyjaśnienie kwestii wysokości dopłat wnoszonych przez poszczególne gminy do Związku. Drodzy Mieszkańcy - gdyby ich nie było, nie byłoby w naszych czterech gminach komunikacji miejskiej, gdyż w przeciwnym razie to Mieszkańcy Mirosław Gajdziszewski Burmistrz Miasta Bukowno płaciliby za bilety cenę gwarantującą przewoźnikowi bieżące utrzymanie i odpowiedni zysk!!! Wielkość dopłat wnoszonych przez poszczególne gminy wynika z realizacji wozokilometrów na ich terenie. Jednostkowo do każdego wozokilometra jest ona taka sama dla wszystkich Wspólników. Natomiast stwierdzenia Burmistrza Olkusza Romana Piaśnika, że cyt. „Gmina Olkusz została zmuszona do zwiększenia dopłat do Związku z 3 mln zł do 3,4 mln zł rocznie, mimo że pozostali członkowie Zgromadzenia wiedzieli, że w naszym budżecie nie ma rezerwy tak dużych środków” właściwie trudno skomentować. Pozostałe gminy były bowiem w identycznych sytuacjach i musiały sobie z tym poradzić. Każdy z nas musiał zapewnić dopłatę, oczywiście proporcjonalnie do wozokilometrów. Rolą burmistrza, czy wójta jest przecież właściwe zarządzanie miastem i znalezienie potrzebnych środków finansowych oraz przygotowanie stosownych korekt uchwał budżetowych do podjęcia przez rady. Wnioski pozostawiamy więc Czytelnikom. Zastanawiające jest również podawanie do publicznej wiadomości wyssanej z palca i absolutnie nieprawdziwej informacji, o jakoby mających nastąpić podwyżkach cen biletów dla Mieszkańców sołectw Gminy Olkusz. O takim działaniu Związku nie ma mowy. Być może miał to być kolejny argument podany radnym olkuskim przed ewentualnym podjęciem uchwały o wystąpieniu ze Związku - co jest praktycznie jednoznaczne z jego rozwiązaniem. Tylko po co chce się wprowadzać radnych w błąd? Szantaż pozostałych Wspólników, że w przypadku nie zatwierdzenia Pana Stanisława Łydki na Przewodniczącego Zarządu Związku grozi to wystąpieniem Olkusza ze Związku jest nie do zaakceptowania. Mamy nadzieję, że Rada Miejska w Olkuszu pochyli się głęboko nad podjęciem tej decyzji, uwzględni wszystkie zagrożenia i uciążliwości wypływające z niej dla Mieszkańców Olkusza i nie zapomni, że Olkusz nie jest wyłącznie jedną z gmin powiatu, ale gminą będącą jednocześnie siedzibą powiatu olkuskiego. Chcemy podkreślić, że Gmina Olkusz nie jest w żaden sposób dyskryminowana w Zgromadzeniu Związku. Ma trzy głosy, a każda z pozostałych gmin ma po dwa. Taki parytet podziału głosów jest zapisany w statucie i od lat doskonale się sprawdzał, aż do chwili obecnej. Drodzy Mieszkańcy czterech gmin: Olkusza, Klucz, Bukowna i Bolesławia. Zapewniamy Was, że wszystkie nasze działania mają na celu podjęcie jak najbardziej trafnych decyzji personalnych, aby oba podmioty jak najlepiej służyły Naszym Mieszkańcom. Samorząd bowiem ma służyć ogółowi, środki finansowe trzeba dzielić w sposób oszczędny, celowy i rzetelny, aby korzyści z nich płynące rozwijały miasta i gminy, a także służyły całym społeczeństwom. Nie można doprowadzać do zamykania się w swoich małych podwórkach, gdyż jesteśmy tak bardzo ze sobą powiązani gospodarczo. Jednocześnie ze strony Burmistrza Olkusza, Pana Romana Piaśnika - poza żądaniami zmian personalnych - nie padły żadne merytoryczne propozycje, dotyczące dalszego funkcjonowania obu podmiotów. Nie chcielibyśmy więcej dyskutować z Burmistrzem Olkusza poprzez artykuły sponsorowane. Dlatego w trosce o wypracowanie najkorzystniejszych dla Mieszkańców naszych gmin rozwiązań i jednocześnie o jawność życia publicznego wzywamy Pana Romana Piaśnika, Burmistrza Miasta i Gminy Olkusz do bezpośredniej, publicznej debaty wójtów i burmistrzów, podczas której omówione zostałyby wszystkie dzielące nas obecnie sprawy. Naszym Mieszkańcom należy się rzetelna, uczciwa i prawdziwa informacja. POST SCRIPTUM: W dniu 31 maja 2016 r. Rada Miejska w Olkuszu podjęła uchwałę o wystąpieniu Gminy Olkusz ze struktur Związku Komunalnego Gmin „Komunikacja Międzygminna” w Olkuszu. Pozostałe Gminy tj. Gmina Bolesław, Gmina Klucze oraz Miasto Bukowno nadal będą realizować komunikację publiczną w ramach struktur Związku. W najbliższym okresie będą podejmowane decyzje (wynikające z zaistniałej sytuacji) w celu zapewnienia naszym Mieszkańcom dobrze zorganizowanej komunikacji publicznej od dnia 1 stycznia 2017 r. Niezbędna w tym zakresie będzie zmiana statutu Związku jak również określenie linii komunikacyjnych w ramach obowiązującego planu transportowego. Obowiązkiem pozostałych Gmin – Członków Związku jest kontynuowanie i doskonalenie istniejących i zorganizowanych struktur Związku, a nie podejmowanie ryzyka destabilizacji tak ważnego obszaru jakim jest publiczny transport zbiorowy. Z poważaniem Norbert Bień Wójt Gminy Klucze 2016-06-02 03:49:18 8 www.serwisjurajski.pl AUTO-SZYBY Środki zewnętrzne gm. Bolesław SPRZEDAŻ MONTAŻ NAPRAWA SERWIS MARKOWE SZYBY Bogucin Duży 100 SAMOCHODOWE 32 642 86 56 663 747 609 W kwietniu br. Sejmik Województwa Małopolskiego podjął stosowne uchwały w sprawie rozdysponowania dotacji celowych w ramach programów wspierających: małopolskie Remizy OSP, zabytkowe kapliczki, budowę obiektów sportowych. W gronie beneficjentów zabrakło gminy Bolesław. Dlaczego tak się stało? O wyjaśnienie zaistniałej sytuacji redakcja „Serwisu Jurajskiego” postanowiła zapytać u źródła. tel. kontaktowe: e-mail: [email protected] Poniżej publikujemy odpowiedzi wójta Krzysztofa Dudzińskiego na zadane pytania. DORABIANIE NAPRAWA APR A APRAWA RAWA LU UCZY KODOWANIE KLUCZY Czy gmina Bolesław aplikowała o środki z wymiewyżej programów? Jeśli nie, to dlaczego? Krzysztof Dudziński: - Gmina Bolesław w 2016 r. Awaryjne otwieranie nie aplikowała o środki z Programu „Małopolskie samochodów i mieszkań Remizy”, niemniej jednak (corocznie), od początku Naprawa zamków wdrażania Programu otrzymywała dotacje na prace stacyjek h budowlano - remontowych realizowane w budynOstrzenie kach OSP: w 2011 roku - 39.021 zł na OSP Laski; w sitek, noży 2012 roku - 35.000 zł na OSP Podlipie; w 2013 roku tel. 508 5 662 66 62 339 19.696 zł na OSP Podlipie; w 2014 roku 13.729 zł na OSP Laski; w 2015 roku - 39.450 zł na OSP ul. K.K.Wielkiego 24 2 (Sk (S (Skarbek) k b k) Podlipie. Wszystkie wymienione zadania inwestycyjne zostały zrealizowane prawidłowo i w wymaganym terminie, a przyznane dotacje z Programu „Małopolskie Remizy” zostały skutecznie rozliczone. orabianieKluczy_SJ46.indd 1 2015-03-01 01:05:32 ocess CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black W 2016 roku plany inwestycyjne gminy związane z budynkami OSP dotyczyły drobnych remontów, na które zostały przeznaczone w budżecie gminy środki Własna chłodnia w ramach Funduszu Sołeckiego (w szczególności Zasiłek pogrzebowy na zakup niezbędnych materiałów budowlanych). wy wypłacany przed pogrzebem Zgodnie z zasadami Funduszu Sołeckiego część poniesionych wydatków jest refundowana z budżetu Telefon całodobowy: państwa (20-40%). Prace remontowe w budynkach OLKUSZ, tel. 32 643 06 07 OSP, podobnie jak na innych obiektach będących ul. Szpitalna 14 502 354 332 własnością gminy, - wykonywane są „systemem gospodarczym” z pomocą więźniów z Zakładu Karnego w Trzebini. W ubiegłym roku więźniowie i strażacy KOMPLEKSOWE USŁUGI wyremontowali wnętrze budynku OSP Podlipie akłady_pogrzebowe_SJ-69.indd 1 2016-02-19 22:19:11 (w tym remont kapitalny sali głównej), a w br. trwają ocess CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black POGRZEBOWE prace remontowe w budynku OSP Krzykawa. Ponadto, w listopadzie 2015 roku Gmina Bolesław złożyła wniosek tzw. „Kartę projektu” pt. „KomWypłacamy zasiłek pogrzebowy pleksowa modernizacja energetyczna 3 budynków przed pogrzebem użyteczności publicznej na terenie Gminy Bolesław” Chłodnia gratis tel. 32 643 01 59 w ramach Działania 4.3. Poprawa efektywności 32 643 17 65 energetycznej w sektorze publicznym i mieszkanioOLKUSZ, 604 249 478 wym, Poddziałanie 4.3.2. Głęboka modernizacja ul. Szpitalna 22 608 559 224 energetyczna budynków użyteczności publicznej RPO WM. W zakresie rzeczowym wymienionego Projektu zostały ujęte dwa zadania inwestycyjne dotyczące budynków OSP (Bolesław i Podlipie). Koakłady_pogrzebowe_SJ-44.indd 2 2015-03-01 00:01:18szty całego przedsięwzięcia zostały oszacowane na ocess CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black kwotę 883.295 zł, natomiast planowane dofinansowanie z RPO wyliczono na 529.977 zł (60%). „Karta Regulacja sygnału projektu” została pozytywnie oceniona i rekomendowana przez Forum Subregionalne Małopolski Zachodniej, a 25 lutego br. Zarząd Województwa Małopolskiego zatwierdził wykazy projektów subregionalnych z projektami złożonym przez Gminę Bolesław. Mając na względzie powyższe zlecono opracowanie dokumentacji projektowej i Gmina tel. oczekuje na ogłoszenie konkursu właściwego, celem złożenia wniosku wraz z pełną dokumentacją. (…). utoSzyby_SJ_46.indd 1 ocess CyanProcess MagentaProcess Black PILOTÓW, KARTYellowProcess SAMOCHODOWYCH HO ODOWYCH 2015-02-28 23:05:51nionych 24 OLKUSZ ZAKŁAD POGRZEBOWY mgr Zbigniew Kwinta mg A.M. Kostulski MONTAŻ ANTEN SATELITARNYCH 691 843 310 „Zatrzymaj z nami 2015-03-02 swoje wo oje je wspomnienia” wsp pom omnienia Sorodnik_SJ-46.indd 1 ocess CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black Obsługujemy: wesela, imprezy firmowe, 18-nastki, urodziny, komunie, wieczory panienskie, kawalerskie tel. 793 642 402 793 214 738 www.fotobudka24olkusz.pl [email protected] otobudka_SJ-51_mala.indd 1 ocess CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black Program Małopolskie Kapliczki? Gmina Bolesław w 2016 roku nie aplikowała o środki z Programu „Kapliczka”, gdyż aktualnie w stosunku do 11 kapliczek wpisanych do gminnej ewidencji zabytków – nie ma potrzeby podejmowania pilnych prac remontowo-konserwatorskich oraz angażowania środków publicznych (gminnych i samorządu województwa) w obiekty znajdujące się na prywatnych działkach. Żadna z kapliczek nie jest wpisana do Wojewódzkiego Rejestru Zabytków, natomiast pozostałe kapliczki znajdujące się na 17:26:21 terenie Gminy, ze względu na nieumiejętne prowadzenie prac remontowych przez właścicieli tych obiektów lub opiekunów, utraciły swoją wartość historyczną. Ponadto, w opracowanym w 2014 r. Gminnym programie opieki nad zabytkami dla Gminy Bolesław na lata 2014-2017, który był opiniowany przez Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków w Krakowie, w pkt. 4.4 „Stan zasobów obiektów zabytkowych”, znajduje się następujący zapis (…) „W dobrym stanie jest większość występujących na terenie gminy kapliczek. Obiekty te wymagają jednak bieżących prac konserwatorskich i pielęgnacyjnych, w tym dbania o zachowanie ekspozycji.”(…). Fundusz Rozwoju Kultury Fizycznej? Gmina Bolesław w 2016 r. nie aplikowała o środki z FRKF, którymi dysponuje województwo w ramach Wieloletniego Programu Rozwoju Bazy Sportowej, gdyż nie planuje aktualnie budowy kompleksów boisk, kortów tenisowych, pływalni lub hal sportowych. W poprzednich latach ze wsparcia ze środków FRKF (495 tys. zł) została zrealizowana przez Gminę Bolesław pełnowymiarowa sala gimnastyczna przy Publicznym Gimnazjum w Bolesławiu. Mając na względzie istniejącą bazę sportową gminy, w połączeniu z kosztami jej utrzymania - jest ona optymalna. Niemniej jednak, Gmina przygotowuje się do modernizacji boisk sportowych znajdujących się w pobliżu szkół i dla nich rozpoczęto prace projektowe. Biorąc pod uwagę zakres rzeczowy i wartość zadania, planuje się aplikowanie o środki z PROW na lata 2014-2020, które będą do dyspozycji np. LGD “Nad Białą Przemszą”. O jakie środki zewnętrzne i na jakie cele aplikowała gmina Bolesław na rok bieżący?” Zadanie nieinwestycyjne: 1) ze środków WFOŚiGW Gmina występowała o dotację - 84.890 zł, na projekt pn. „Rewaloryzacja przyrodnicza (drzewostanu) na terenie zabytkowego parku w Bolesławiu”; 2) z programu zapobiegania poważnym awariom i likwidacja ich skutków dla środowiska – „Bezpieczny Strażak”, gmina występowała o dotację w kwocie 12.000, zł, na projekt pn. „Zakup zestawów odzieży ochronnej dla jednostek OSP”; 3) program „Bezpieczna Małopolska 2016” - Gmina występowała o dotację - 10.114,00 zł, na projekt pn. „Zakup wyposażenia i realizacja szkoleń dla OSP Bolesław i OSP Podlipie”; 4) resortowy Program Rozwoju Instytucji opieki nad dziećmi w wieku do lat 3 „Maluch – edycja 2016”, gmina występowała o dotację - 103.900,00 zł (przed korektą: 169.704,00 zł), na projekt pn. Klub dziecięcy „Leśna kraina” w Laskach; 5) Regionalny Program Operacyjny Woj. Małopolskiego, Poddziałanie 6.3.1. Rozwój lokalnych zasobów subregionów – SPR, o dofinansowanie w kwocie 737.207 zł na projekt pn. ”Zagospodarowanie terenu parku w Bolesławiu – etap II”; 6) MRPO na lata 2007-2013 Działanie 6.2. Rozwój obszarów wiejskich Gmina Bolesław występowała o dofinansowanie w kwocie 960.000,00 zł na projekt - zakończony pn. Rozbudowa SP w Bolesławiu na potrzeby Gimnazjum (łącznik – kontynuacja). Ponadto środki pozyskane/złożone wnioski o dofinansowanie przez jednostki organizacyjne gminy, w 2016 r. (do dnia 11.05.2016r.): 221.825 zł (łącznie 603.081,54 zł w latach 2016-2018) z RPO Woj. Małopolskiego, na projekt „Aktywny Bolesław” reali- zowany przez GOPS; 60.000 zł z Programu Operacyjnego Pomoc Żywnościowa 2014-2020 (GOPS); 32.520 zł z WFOŚiGW dotacja na utworzenie ogrodu ekologicznego (Gimnazjum); 20.140 zł z WFOŚiGW na dofinansowanie kolonii śródrocznych dla uczniów (SZOiW); 19.200 zł z Agencji Rynku Rolnego dla Stowarzyszenia „Nikifor” pomoc rzeczowa – jabłka (GOPS); 17.800 zł z Woj. Małopolskiego w ramach Programu „Już pływam” (SZOiW); 16.000 zł z Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa (ZS w Krzykawie i Podlipiu); 2.500 zł z FEFRWP na Projekt „Na własne konto” (SZOiW). Pieniądze na jakie przedsięwzięcia udało się uzyskać, na jakie nie? Udało się pozyskać środki na: Na projekt pn. „Rewaloryzacja przyrodnicza (drzewostanu) na terenie zabytkowego parku w Bolesławiu” – 84.890 zł; „Zakup wyposażenia i realizacja szkoleń dla OSP Bolesław i OSP Podlipie” – 10.114 zł; „Klub dziecięcy „Leśna kraina” w Laskach” – 103.900 zł.; karta projektu pn. „Zagospodarowanie terenu parku w Bolesławiu – etap II”, została pozytywnie oceniona i oczekuje na zatwierdzenie przez Forum Subregionalne Małopolski Zachodniej; „Rozbudowa Szkoły Podstawowej w Bolesławiu na potrzeby Gimnazjum (łącznik – kontynuacja )” - 960.000 zł. Władze samorządowe Bolesławia i Bukowna wspólnie zgłosiły projekt drogowy dotyczący połączenia Strefy Aktywności Gospodarczej w Bukownie z drogą krajowa DK94 do naboru kart projektów subregionalnych w ramach 7 Osi Priorytetowej Infrastruktura Transportowa RPO Woj. Małopolskiego na lata 2014-2020. Droga ta miała jednocześnie stanowić obwodnice ulic Wodącej i Sławkowskiej w Bukownie oraz miejscowości: Krążek, Podlipie, Ćmielówka i Małobądz w gminie Bolesław. (Na V Forum Subregionalnym Małopolski Zachodniej jego uczestnicy zdecydowali, że wniosek gmin Bolesław i Bukowno nie zostanie dopuszczony do dalszego etapu naboru, realizowanego już przez Urząd Marszałkowski – przypis redakcji). Jakie przedsięwzięcia inwestycyjne lub cele społeczno - kulturalne są (lub będą) realizowane przy wsparciu funduszów zewnętrznych?” Powyżej owe cele zostały już częściowo wymienione. Ponadto, w związku ze złożonymi wnioskami o dofinansowanie w 2015 roku oraz planowanymi do złożenia w najbliższym czasie, będą realizowane przy wsparciu funduszy zewnętrznych m.in. następujące projekty: „Remont pokrycia dachowego gontu drewnianego oraz instalacji odgromowej na dworku w Krzykawce”; „Kompleksowa modernizacja energetyczna 3 budynków użyteczności publicznej na terenie Gminy Bolesław”; „Modernizacja energetyczna budynku Urzędu Gminy Bolesław”; „Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Krzykawa, Krzykawka w Gminie Bolesław”. Dodatkowo Gmina Bolesław zadeklarowała swój udział (jako Partner) także w Projektach: „Wdrażanie Programu ochrony powietrza dla województwa małopolskiego – Małopolska w zdrowej atmosferze” i „Utworzenie pętli rowerowych oraz infrastruktury turystycznej na obszarze powiatu olkuskiego jako zintegrowanego produktu turystycznego”. Jerzy Nagawiecki JUŻ OTWARTE - ZAPRASZAMY 2015-05-20 23:49:17 ATRAKCYJNE CENY! PROFESJONALNA OBSŁUGA! VIP AUTO SERWIS SKLEP MOTORYZACYJNY OSOBOWE - DOSTAWCZE - TIR PROMOCJE ! Kasowanie błędów 20zł ABS AIRBAG CHECK, INNE Wymiana rozrządu od199zł ceny nie zawierają części Wymiana opon Wyprzedaż opon zimowych! od 30zł Komputerowe ustawianie zbieżności 50zł W oczekiwaniu na naprawę - kawa GRATIS! - AKCESORIA I CHEMIA - TARCZE I KLOCKI - FILTRY I OLEJE Akceptujemy płatności - AKUMULATORY kartą płatniczą - ZAWIESZENIE LASKI - ROZRZĄDY OLKUSZ SZ Z KATOWICE 94 - SPRZĘGŁA VIP Auto Serwis MA A KARCZMA BIDA - ŻARÓWKI - INNE… AKUMULATORY A Firma - HART, Producent - BOSCH P 45 Ah - 155 zł, 60 Ah - 200 zł, 74 Ah - 240 zł, Test akumulatora gratis. Te OLEJE ELF 5W40 4l - 72 zł, MOBIL 3000 5W30 M 4l - 95 zł, KOLONIA, ul. Bolesławska 117 tel. 788 994 461 www.autoserwis.boleslaw.net SerwisJurajski_0076_03-06-2016.indd 8 Auto-Serwis_nr73.indd 1 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black 2016-06-02 2016-04-20 03:49:18 08:45:08 9 www.serwisjurajski.pl Przewodnik Weselny c e i w o z s o r a J . Kolejowa 1c www.animisie.net ul ANIMACJE DLA DZIECI Opieka nad dziećmi podczas wesel, chrzcin, komunii i innych imprez okolicznościowych Urodziny w bloku, domu lub ogrodzie Eventy, imprezy firmowe, które na długo zostają w pamięci Oferujemy m.in. bańki mydlane xxl, zamykanie w bańce, malowanie buziek, modelowanie baloników, fotobudka, zabawy z chustą, dużą maskotkę Minionka, kącik malucha i wiele innych. www.aldan.com.pl Zadzwoń i poznaj szczegóły oferty: tel. 509 505 363 lub napisz: [email protected] www.facebook.com/salaaldan Organizujemy Biorąc ślub i organizując wesele podejmujemy wiele decyzji. Wybór Sali, fotografa, kamerzysty, dekoracja samochodu i wiele innych na długi czas spędzają sen z powiek. O jednym jednak bardzo często zapominamy. O najmłodszych gościach! Dylemat czy zapraszać dzieci na wesele miał na pewno każdy z nas. Młoda para boi się dzieci „plączących się pod nogami”, rodzice tracą chęć zabawy myśląc o dziecku, powtarzającym co chwile „nudzi mi się” wesela, komunie, chrzciny, ‘ ‘ przyjecia okolicznosciowe, studniówki, imprezy firmowe, stypy i inne Zadzwoń! tel. 668 136 924 weseleOlkusz.pl Sala weselna Olkusz,ul. Gwarków 2c Aldan_SJ_nr53.indd 1 2015-06-17 23:54:56 ocess CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black Animisie_SJ76.indd 1 Nie ma się co zastanawiać, są bowiem firmy, które Wam pomogą. Przyjadą, zabiorą dzieci do wspólnej zabawy, będą dla nich przez chwilę mamą, tatą i przyjacielem a nawet, jeśli będzie trzeba ułożą do snu. Animator jest bowiem osobą z przygotowaniem pedagogicznym, dobrym podejściem do dzieci i mnóstwem pomysłów w głowie. Będą bańki XXL, malowanie buziek, gry zabawy, mini disco, modelowanie baloników. Korzyści są obopólne młoda para i rodzice mają spokój, animator - pracę :) Warto, prawda? 2016-06-02 02:58:32 Process CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black Twoje wymarzone wesele Klimatyzowana sala zdolna pom pomieścić do 200 osób Na życzenie stoły mogą być okrągłe okkrągłe lub prostąkątne Organizujemy wesela, bankiety oraz inne przyjęcia okolicznościowe! 32 641 30 86 SalaGwarkow_SJ76_1.indd 1 SerwisJurajski_0076_03-06-2016.indd 9 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black 509 150 141 509 150 114 2016-06-02 02:53:27 03:49:19 10 www.serwisjurajski.pl Przewodnik Weselny Hotel ŁOKIETEK oraz Hotel VICTORIA, to idealne miejsce do zorganizowana każdego przyjęcia okolicznościowego typu wesele, chrzciny, komunie, bale z okazji jubileuszów firm itp. Komfortowe warunki spełnią oczekiwania najbardziej wymagających gości. W miłej atmosferze zajmiemy się wszystkimi Państwa potrzebami i oczekiwaniami. SerwisJurajski_0076_03-06-2016.indd 10 Lokietek-Victoria_nr53.indd 1 CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black Process CyanProcess 2016-06-02 22:16:03 03:49:20 2015-06-09 11 www.serwisjurajski.pl Przewodnik Weselny GARNITURY Restauracja Stasia OLKUSZ, ul. Jaśminowa 8 marynarki, i, g in k o sm , y r Garnitu odatki ślubne d i le u sz o k , ie spodn enach! w hurtowych c tel. 32 641 33 32, Restauracja Stasia OFERUJEMY: - Atrakcyjne konkurencyjne ceny - Klimatyzowaną salę - Przyjemny wystrój - Profesjonalną i miłą obsługę 605 220 250 ORGANIZUJEMY: Salon znajduje się przy skrzyżowaniu DK 94 (kierunek na Klucze). Czynny od poniedziałku do piątku w godzinach 9.00 - 20.00 oraz w soboty 9.00 - 16.00 Garnitury_SJ76.indd 1 - Chrzciny - Przyjęcia komunijne - Przyjęcia weselne do 60 osób - Imprezy urodzinowe - Stypy S 2016-05-31 23:49:33 ocess CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black www.stasia.pl tel: 32 642 40 30, 510 081 554 Bolesław, ul.Główna 31 Styl-Art_SJ53.indd 1 2015-06-15 22:54:23 ocess CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black RestauracjaStasia_SJ76.indd 1 2016-06-02 02:49:22 Process CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black Oferujemy: Organizujemy: salę restauracyjno-balową do 300 os., zaplecze noclegowe, parking, altanę z grillem, piękny ogród z oczkiem wodnym. przyjęcia weselne oraz okolicznościowe, bale, bankiety, szkolenia i konferencje. Gwarantujemy: miłą i profesjonalną obsługę, smaczne i wykwintne menu, stały, klasyczny wystrój, klimat i oprawę dostosowane do charakteru imprezy. Olkusz, Zimnodół 96A www.dworekprzylesie.pl [email protected] Zapraszamy do skorzystania z naszej oferty. Wszelkie informacje, wolne terminy oraz promocje są dostępne na stronie internetowej oraz pod nr tel. 531 649 930, (32) 6427109 wew. 27. DworekPrzyLesie_nr65.indd 1 SerwisJurajski_0076_03-06-2016.indd 11 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black 2015-12-16 2016-06-02 22:09:22 03:49:20 12 www.serwisjurajski.pl Przewodnik Weselny Dom przyjęć “Patrycja” w Kwaśniowie Górnym Zaprasza! Dom Przyjęć “Patrycja” to wyjątkowe miejsce zlokalizowane w Kwaśniowie Górnym – gmina Klucze, z dala od wielkomiejskiego zgiełku. Kusi klimatem Jury Krakowsko – Częstochowskiej i magiczną atmosferą. Specjalnie dla Państwa organizujemy wesela, komunie, chrzciny, bale, kameralne przyjęcia w gronie najbliższej rodziny oraz spotkania firmowe, szkolenia. W ciągu kilkunastu lat działalności naszej firmy udało się nam dopracować do perfekcji organizację przyjęć weselnych. W podejmowanych przez nas działaniach zawsze na pierwszym miejscu stawiamy profesjonalizm. Z przyjemnością pomagamy dokonać właściwego doboru dań do charakteru imprezy. Zapewniamy wysoką estetykę serwowanych potraw oraz miłą i profesjonalną obsługę. Nasz Dom Przyjęć dysponuje 200 miejscami. Dodatkowo do dyspozycji gości pozostaje 12 dwu i trzyosobowych pokoi. Posiadamy bardzo dobre zaplecze konsumpcyjne. Nasze dania oparte są na naturanych produktach. Słyniemy z pysznego jakościowo jedzenia i obfitych porcji. Nasze torty weselne nie mają sobie równych! Zapewniamy fachowy zespół ludzi, którzy na każdym etapie planowania wesela, jak również podczas uroczystości będą służyć Państwu cenna radą i pomocą. Dołożymy wszelkich starań, aby był to Wasz najpiękniejszy dzień w życiu i wyjątkowe, jedyne w swoim rodzaju wesele. Chętnie podejmujemy nowe wyzwania pragnąc zaspokoić indywidualne gusta i życzenia naszych Klientów. Organizujemy ogniska, kuligi oraz inne dodatkowe atrakcje zgodnie z życzeniem Naszych gości. Serdecznie zapraszamy! www.patrycjaipawel.go3.pl [email protected] DW-Patrycja_SJ65.indd 1 SerwisJurajski_0076_03-06-2016.indd 12 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black Dom Weselny “PATRYCJA” Kwaśniów Górny, ul. Rodacka 6 2015-12-17 2016-06-02 00:40:23 03:49:20 13 www.serwisjurajski.pl FILMOWANIE WESEL - film dowolnej długości - dynamiczny teledysk - ujęcia z lotu ptaka - jakość Full HD na Blu-ray Disc - przegrywanie VHS na DVD Postaw na profesjonalizm! tel. 517-533-144 Nie będzie obwodnicy Bolesławia i Bukowna Władze Bolesławia i Bukowna wspólnie przygotowały projekt drogowy dotyczący nowego, bezpośredniego połączenia Strefy Aktywności Gospodarczej w Bukownie z drogą krajową DK94. Droga ta miała też stanowić obwodnicę dla ulic Wodącej i Sławkowskiej w Bukownie oraz miejscowości Krążek, Podlipie, Ćmielówka i Małobądz w gminie Bolesław, wyprowadzając ruch pojazdów ciężarowych poza tereny zabudowane. Niestety, mimo przygotowania prawidłowego i dobrze ocenionego pod względem formalnym wniosku projekt nie będzie mógł być realizowany. Jesienią 2015 roku Województwo Małopolskie ogłosiło nabór kart projektów subregionalnych w ramach 7. Osi Priorytetowej Infrastruktura Transportowa Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2014-2020. W ogłoszonym konkursie wnioskodawcy mogli ubiegać się o dofinansowanie na realizację zadań inwestycyjnych typu: budowa, przebudowa dróg, w tym budowa obwodnic. Celem konkursu jest realizacja inwestycji w drogi lokalne, zapewniających bezpośrednie połączenia z istniejącymi lub nowymi terenami inwestycyjnymi, rozumianymi jako strefy aktywności gospodarczej. Z terenu powiatu olkuskiego złożone zostały trzy karty projektów: • „Przebudowa drogi powiatowej nr 1090K (od drogi nr 783 – Troks – Braciejówka – Jangrot – Trzyciąż) na odcinku od drogi wojewódzkiej nr 783 do drogi wojewódzkiej nr 794” zgłoszony przez Powiat Olkuski, • Budowa drogi do Strefy Aktywności Gospodarczej w Wolbromiu zgłoszony przez MiG Wolbrom, • Budowa dróg gminnych stanowiących połączenie drogi krajowej 94 do sieci TEN-T za pośrednictwem autostrady A4 – etap I na terenie Gmin Bukowno i Bolesław zgłoszony wspólnie przez Gminy Bukowno i Bolesław. Wnioski te zostały poddane analizie formalnej przez urzędników Urzędu Marszałkowskiego i wniosek Powiatu Olkuskiego został oceniony negatywnie, wniosek gminy Wolbrom oceniono warunkowo pozytywnie, a wniosek dotyczący gmin Bolesław i Bukowno uzyskał jednoznacznie pozytywną ocenę. Trudno się dziwić - wniosek Bukowna i Bolesławia realizował wszystkie założenia wskazane w regulaminie naboru, stanowił bezpośrednie połączenie Strefy Aktywności Gospodarczej w Bukownie, wybudowanej w poprzedniej perspektywie unijnej 2007-2013 z siecią dróg krajowych (do skrzyżowania z DK94 w miejscowości Krze), a w perspektywie również z autostradą A4. Jednak już po zakończonej analizie formalnej (19 kwietnia br.) Zarząd Województwa Małopolskiego ogłosił dodatkowy nabór, ograniczony wyłącznie Projektowana droga miała bezpośrednio połączyć Strefę Aktywności Gospodarczej w Bukownie z drogą krajową nr 94 w miejscowości Krze dla powiatów i ze zmienioną definicją terenu inwestycyjnego. W efekcie „w grze” ponownie pojawił się wniosek powiatu olkuskiego, który tym razem w ponownej ocenie formalnej oceniono „warunkowo pozytywnie”. O tym, które z wniosków zostaną zakwalifikowane do dalszej procedury naboru miało zadecydować forum Subregionu Małopolski Zachodniej, które 6 maja br. odbywało się w Oświęcimiu. Na V Forum Subregionalnym Małopolski Zachodniej jego uczestnicy zdecydowali, że spośród wniosków zgłoszonych do naboru konkursu dla działania 7.1.3 – Drogi subregionalne do dalszego etapu naboru, realizowanego już przez Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego w III kwartale br. nie zostanie dopuszczony wniosek gmin Bolesław i Bukowno, dotyczący połączenia SAG w Bukownie z drogą DK94. Swojego zdziwienia z tej decyzji subregionu, a w szczególności z postawy starosty olkuskiego Pawła Piasnego nie krył burmistrz Bukowna Mirosław Gajdziszewski: - Kolejny raz na szerszym forum okazało się, że powiat olkuski jest słabym powiatem. Powiat olkuski jako jedyny z czterech powiatów subregionu nie potrafił wypracować porozumienia wśród wnioskodawców, a Starosta Olkuski Paweł Piasny forsując na siłę swój projekt nie dążył do porozumienia i osiągnięcia kompromisu z gminami. Korzystając ze swojej uprzywilejowanej pozycji w subregionie (bo starostowie powiatów są nieformalnie odpowiedzialni za budowanie porozumie- nia pomiędzy uczestnikami forum) doprowadził do odrzucenia najlepiej ocenionego podczas analizy formalnej wniosku. Przy tej decyzji nie wzięto pod uwagę nie tylko problemów ze wzmożonym ruchem ciężarowym w obszarach zabudowanych tych gmin, ale przede wszystkim nie uwzględniono potrzeb naszych przyszłych inwestorów oraz przedsiębiorców już prowadzących działalność na terenie gmin Bolesław i Bukowno. To zaowocuje niestety pogorszeniem oferty inwestycyjnej całego powiatu - szczególnie wobec stref aktywności gospodarczych z sąsiednich powiatów. Nowe inwestycje i nowe miejsca pracy oddalają się więc od nas jeszcze bardziej. Naprawdę - trudno mi znaleźć merytoryczne uzasadnienie takiej decyzji. Dziwię się tym bardziej postawie Pana Starosty, że przecież wraz z remontem drogi w gminie Olkusz i Trzyciąż, Powiat - jako beneficjent będzie musiał zbudować tam kolejną, czwartą już strefę aktywności gospodarczej w powiecie olkuskim - mimo, że funkcjonujące już dziś strefy w Olkuszu, Bukownie i Wolbromiu borykają się właśnie z problemem dobrego połączenia tych terenów z sieciami dróg szybkiego ruchu. A co najciekawsze i najdziwniejsze – ani powiat olkuski, ani gmina Olkusz czy Trzyciąż nie złożyły wniosku o dofinasowanie budowy takiej strefy w prowadzonym równolegle naborze projektów w ramach działania 3.1.2 – Strefy Aktywności Gospodarczej. Takie postępowanie grozi całkiem realną perspektywą zwrotu ewentualnie uzyskanej przez powiat dotacji, a co za tym idzie ryzykiem powstania sporych strat finansowych. W mojej ocenie istniała możliwość dopuszczenia do dalszego etapu konkursu wszystkich wniosków z powiatu olkuskiego. Szkoda, że starosta nie podjął takiej próby. W efekcie dyskutowany od wielu lat projekt obwodnic Bolesławia i Bukowna znów musi poczekać na lepsze czasy, gdyż w obecnej perspektywie finansowej 2014 -2020 był to jedyny nabór ze środków unijnych na projekty drogowe. Urząd Miejski w Bukownie Katowice 94 Kraków Galeriage Presti Karczma BIDA BOLESŁAW Oddziały: Sosnowiec, ul. Dekerta 20 Skała, ul. Krakowska 8 Wolbrom, ul. Krakowska 42 Olkusz, ul. Składowa, Plac PKS SerwisJurajski_0076_03-06-2016.indd 13 OknaPrestige_SJ-57.indd 1 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black 2016-06-02 2015-08-20 03:49:24 00:56:29 14 www.serwisjurajski.pl Erasmus+ w olkuskim Zespole Szkół Nr 1 Popularny „Mechanik” czyli Zespół Szkół Nr 1 w Olkuszu znalazł się w zaszczytnym gronie szkół, których projekt został zatwierdzony 29 kwietnia 2016 roku do realizacji w unijnym programie Erasmus+ Kształcenie i Szkolenia Zawodowe. To świetna wiadomość! T ARTAK K ULA Krzykawka, ul. Francesco Nullo 44 www.tartak.info.pl więźba dachowa PROMOCJA WIOSENNA !!! boazeria DESKI TARASOWEJ modrzewiowej deska ryflowana tarasowa tel. 32 642 44 97 deska podłogowa i elewacyjna nick allegro: tartak00 lub 604 987 168 TartakKula_SJ-71.indd 1 2016-03-23 09:12:05 SALON N I GABINET OKULISTYCZNY OKULISTYCZN ocess CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black okulary korekcyjne RABAT 40 ZŁ NA OKULAR i przeciwsłoneczne POWYŻEJ 149 ZŁ Y DLA DOROSŁYC H PRZY soczewki kontaktowe RECEPTY OKUL REALIZACJI AROWEJ Z NASZEGO GA pełne badanie BINETU okulistyczne dzieci i dorosłych OLKUSZ, al. 1000 - lecia 18 tel. 784 820 130 Vis-Optica_SJ66.indd 2 Projekt „Zagraniczny staż szansą na zdobycie kompetencji na europejskim poziomie” został przygotowany przez ZS Nr 1 w Olkuszu wraz z niemieckim partnerem – firmą Vitalis GmbH. Zdobył w kwalifikacyjnym konkursie prowadzonym przez Narodową Agencję Programu Erasmus+ 96 punktów na 100 możliwych, a kryteria były bardzo wymagające. Będzie realizowany w terminie od 1 czerwca 2016 roku do 31 maja 2017 roku. Kwota dofinansowania wynosi 93 394 euro. Głównym celem projektu jest podniesienie kompetencji zawodowych i językowych 40 uczniów Szkoły, aby zwiększyć ich szanse na znalezienie zatrudnienia w przyszłości. Zwiększenie wiedzy, umiejętności, doświadczenia zawodowego adekwatnego do kierunku kształcenia, podniesienie poziomu znajomości języków obcych (angielskiego i niemieckiego) w tym słownictwa branżowego, to niektóre z atutów projektu. Cele będą realizowane poprzez organizację stażu zawodowego, trwającego ok. 4 tygodnie w okresie od 25 września do 22 października 2016 roku. Staże będą odbywać się w niemieckich firmach. Uczestnikami stażów będą uczniowie kształcący się w kierunkach: technik architektury krajobrazu, technik pojazdów samochodowych, technik elektryk, technik elektronik, technik mechatronik. W ramach projektu uczniowie będą uczestniczyć m. in. w zajęciach przygotowawczych, które odbędą się przed wyjazdem do Niemiec. Realizacja projektu umożliwi także podniesienie jakości oraz dostosowanie oferty edukacyjnej Szkoły do wymogów europejskiego rynku pracy. Zwiększy potencjał Szkoły i jej rozpoznawalność wśród społeczności lokalnej. Uczestnicy uzyskają certyfikat Europass Mobilność, zwiększą swoje kompetencje interpersonalne, językowe i zawodowe. Zwiększą też swoją pewność siebie, kreatywność, odporność na stres, umiejętność adaptacji i otwartość na zmiany. Umożliwi im to w przyszłości być bardziej mobilnymi na rynku pracy. Udział w Erasmus+ to jedno z przedsięwzięć realizowanych w ZS Nr 1, które przyczyniają się do kształtowania znakomitych i konkurencyjnych umiejętności zawodowych. Warto uczyć się w Mechaniku! ZS Nr 1 w Olkuszu 2016-01-13 21:21:05 ocess CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black SerwisJurajski_0076_03-06-2016.indd 14 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black 2016-06-02 03:49:25 15 www.serwisjurajski.pl Kupimy Sprzedam mieszkanie dla zdecydowanych klientów: - działki, - domy, - mieszkania płatne gotówką. w Sławkowie na ul. PCK - 63m2 lub zamienię na dom z dopłatą - gotówka. Alan Sikora Nieruchomości tel. 513 644 611 AlanSikora_SJ76.indd 1 Process CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black 2016-05-31 22:28:34 OGŁOSZENIA DROBNE ROWERY-CZĘSCI-SERWIS PORADY PRAWNE SPRZEDAM dwie kurtki (Bul- największy wybór czesci, akcesoriów, serwis, Olkusz, Świętokrzyska 8, Tel. 504 954 254 w każdym zakresie, TANIO profesjonalnie, Tel. 603 203 303 SPRZEDAM DZIAŁKĘ son i Cycle-Spirit) oraz spodnie motocyklowe marki Held, stan bardzo dobry, materiał cordura. Tel. 784 133 457 samochodów 24h/7dni, bez uszkodzeń, expresowo, Tel. 508 662 339 budowlaną, widokową,18 arów. Działka jest uzbrojona, znajduje się bezpośrednio przy głównej drodze ok 2 km od centrum Wolbromia. Cena: 160 000 tyś. Tel. 517 321 381 AWARYJNE OTWIERANIE SPRZEDAM SIECZKARNIE (LODA), kompletna, sprawna, Tel. 784 579 063 DORABIANIE KLUCZY pilotów, kart samochodowych, naprawa zamków, stacyjek, Olkusz ul.K.K.Wielkiego 24, Tel. 508 662 339 Chcesz dodać bezpłatnie ogłoszenie drobne w Serwisie Jurajskim? Teraz wystarczy, że wyślesz maila na adres: [email protected] Treść ogłoszenia może liczyć maks. 100 znaków. DOCIEPLENIA SZYMON CHŁOSTA doradztwo podatkowe ocess CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black Teresa Odias Bukowno, ul. Wodąca 65 tel: 32 6422-033; 604 - 987-146 SerwisJurajski_0076_03-06-2016.indd 15 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black siatki, panele, słupki siatki hodowlane zgrzewane, leśne siatki ocynkowane i powlekane siatki zbrojeniowe bramy i furtki druty kolczaste akcesoria do montażu ogrodzenia łupane JONIEC podmurówki betonowe (Magazyn Podchybie 16) tel. 506 378 033 NATRYSK PIANKI PUR Docieplenia_SChlosta_SJ72.indd 1 PRODUKCJA, SPRZEDAŻ, MONTAŻ OGRODZEŃ Trzyciąż 109 500 365 033 Biuro Rachunkowe SIAT-METAL DARIUSZ KIECA 509 680 171 Serwis Jurajski SZYBKI CZAS REALIZACJI ! 2016-04-01 22:04:19 Redaktor naczelny: Michał Turski Redakcja: Bolesław, ul. Kopalniana 12 Wydawca i skład: PROMO Michał Turski Druk: Polskapresse Sp. z o.o., Oddział Poligrafia, Drukarnia w Sosnowcu Reklama: tel. 602 262 936 Interwencje: tel. 602 240 866 PPHU SIAT-METAL . TRZYCIAZ , 109 [email protected] [email protected] WWW.OGRODZENIAKIECA.PL SiatMetal_SJ_53.indd 1 2015-06-18 03:49:30 03:21:44 2016-06-02 16 www.serwisjurajski.pl BUKOWNO ul. Szkolna 2 Pon – sob 6.30 – 21.30 Niedziela 9 – 20 /,67$6./(3:=2)(57k352'8.7: =:$61(-:}'=$51,'267}31$1$67521,( ZZZLQWHUPDUFKHSO + $/ $/,%87:} ,%87:}'=21< ,%87:} '=21< '=:21., '=:21. , 125,9$ 0,99 % 7$1,(- 0,99 23% 7$1,(- %5=86=.,: %5=86=. ,:} ,: }'=21 '=21( ( =2626,$35(0,80 = 2626,$35(0,80 125,9$ 00 g 1,29 % ľ585.$ ľ]QDG]LHQLHPRU]HFKRZ\P ľ]QDG]LHQLHPNDNDRZ\P ľ]QDG]LHQLHPPOHF]Q\P ľ&,$67.$ ľV]\V]NLGHNRURZDQH ľGRPRZHGHNRURZDQH ľQXWHONL ľ]PDUPRODGÈ &+$%5,25 &8.,(5., '2%26= ľ3DQ0LFKDï ľ3OXP ľ7UXĠH ľ&KHUU\ ľ5R\DO ľ7ZLVW ľ&RIIHOLQR ľ%DPEROLQR 7$1,(- 00 g ]ï ]ï 7$1,(- 3 od 1 szt. 2 1 szt. PIWO *52'=,6.,( ǩ]*URG]LVND]ù O]ùO ǩ%HUQDUG\ûVNLH]ù ǩ1DWXUDOQHRVPDNXNZLDWX F]DUQHJRE]X]ù ǩ1DWXUDOQHRVPDNX F]HUZRQHMSRU]HF]NL]ù O]ùO 1 szt. PIWO .25025$1 ǩ:LWELHU ǩ.ùRVZLHOR]ERĦRZ\ O]ùO PIWO .25025$1 ǩURG]DMH O]ùO 00 g &8.,(5., :2/12¥m ľ.UöZNDPOHF]QD ľ'LFNLPXVXMÈFH ľ'LFNLRZRFRZH ľ*XFLR ľ7RIğ od czwartku 2.06. GRĂURG\8.06. od czwartku 7$1,(- 2.06. GRĂURG\ 8.06. RGSRQLHG]LDïNX GRĂURG\ 6-8.06. TV reklama NSO %RQ\GRRGELRUXZ3XQNFLH2EVïXJL.OLHQWD od % % 7$1,(- 7$1,(- 2 od 1 szt. 2 1 szt. od butelka zwrotna PIWO &,(&+$1 ǩODJHURZH]ù O]ùO ǩSV]HQLF]QH]ù O]ùO PIWO %2-$1 ǩVWUDĦDFNLH ǩZLHONRSROVNLH O]ùO =(67$:'2%$'0,1721$ ľSRGVWDZD ľUDNLHWNL ľORWNL ľïDWZ\PRQWDĝLWUDQVSRUW ľUR]PLDUSRUR]ïRĝHQLX[FP ľV]HURNRĂÊVLDWNL[FP kup za ]ï GUXJL]D *526= butelka zwrotna % 7$1,(- od 2 1 szt. od PIWO LWÓWEK ǩ:URFùDZVNLH]ù O]ùO ǩ-DQNHV]ù O]ùO 3<1'235$1,$ ľ:22/,7(3(5$ ľURG]DMH O ľ:22/,7(&$5( ľURG]DMH O ]ï 7$1,(- 3 1 szt. PIWO $0%(5 ǩ3V]HQLF]DN O]ùO RGGR]ïO 1 szt. TV reklama 02¿/,:< 0,X 52'=$-: SU]\]DNXSLHV]W]ïV]W RGGR]ïO :(½=3., PIWO $0%(5 ǩFKPLHORZ\ ǩQDWXUDOQ\ O]ùO butelka zwrotna 2VRERPGRODWDONRKROXQLHVSU]HGDMHP\ SerwisJurajski_0076_03-06-2016.indd 16 Intermarche_SJ76.indd 1 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black 2016-06-02 03:49:30 03:10:28