SABKUR Białokoszyce 1 tel.: +48 61 29 11 398 mobile: 603 955 595

Transkrypt

SABKUR Białokoszyce 1 tel.: +48 61 29 11 398 mobile: 603 955 595
Zastawka kanałowa
typ SAB-ZK
Wall-mounted penstock
type SAB-ZK
Gehäuselose Armaturen
art SAB-ZK
Dane techniczne
Technical data
Technische daten
wielkości nominalne: *
DN 400x400 – 1500x1500
nominal diameter: *
DN 400x400 – 1500x1500
Nennweiten: *
DN 400x400 – 1500x1500
Cechy konstrukcyjne
Features
Design features
montaż na ścianie,
pełnoprzelotowa, brak stref
martwych, prosta i bezpieczna
obsługa, wymienne
uszczelnienie, niskie momenty
obrotowe, lekka konstrukcja,
prosty montaż, wysoka trwałość
i niezawodność, szczelna do 6m
sł. wody przy kierunku napływu
dociskającym zastawkę do
ściany, istnieje możliwość
wykonania zastawki szczelnej w
obu kierunkach napływu
installation on a wall, full flow, no
dead zones, easy and safe
operation, replaceable seal, low
operating torques, light
construction, easy installation, high
quality, tightly sealed to 6m of
water column at the flow direction
for pressing the valve wall,
penstock can be made tight in both
flow directions
wand-, vollerdurchgang, keine toten
zonen, einfache und sicherebedienung,
abnehmbare dichtung, geringes
drehmoment, leichtes design, einfache
Installation, hohe haltbarkeit und
zuverlässigkeit, enge bis 6m servant von
wasser mit dem zustrom von
vorspannen des ventils an der wand,
gemacht werden können ventil dicht in
beiden richtungen fließen
SABKUR Białokoszyce 1
64-412 Chrzypsko Wielkie
tel.: +48 61 29 11 398
tel.: +48 61 29 11 041
mobile: 603 955 595
[email protected]
Zastosowanie
oczyszczalnie ścieków, obiekty
melioracyjne, sieci
kanalizacyjne, obiekty
hydrotechniczne, spusty
zbiornikowe, przepompownie
ścieków, ochrona przeciw
powodziowa, melioracja
drogowa
Features
Anwendung
wastewater treatment plants,
melioration, wastewater systems,
hydraulic engineering, tank outlets, pumping stations, anti-flood
systems, roads and highways
Dane projektowe
Kläranlagen, anlagen
entwässerung, kanalisation, wasserbau,
kanalisation tanks,
pumpstationen,schutz vor Hochwasser,
straßenentwässerung
Design-daten
Design data
średnica nominalna
PN-EN ISO 6708:1998
DN 400x400 – 1200x1200
size
PN-EN ISO 6708:1998
DN 400x400 – 1200x1200
nennweite
PN-EN ISO 6708:1998
DN 400x400 – 1200x1200
długość zabudowy
L 1000
face to face
L 1000
gesamtlänge
L 1000
Wymiary i budowa
Dimensions and construction
Abmessungen und bauart
Główne wymiary / Main dimension /
Hauptabmessungen
TYP
SAB-ZK 400
SAB-ZK 500
SAB-ZK 600
SAB-ZK 700
SAB-ZK 800
SAB-ZK 900
SAB-ZK 1000
SAB-ZK 1100
SAB-ZK 1200
SAB-ZK 1500
Bk
[mm]
400
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
1500
Bz
[mm]
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
1600
Hk
[mm]
400
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
1500
Hc
[mm]
1000
1200
1400
1600
1800
2000
2200
2400
2600
3200
Obustronnie szczelna dla wysokich wymogów szczelności wg DIN 19569 cz.4, klasa 3 (max.
nieszczelność 1% normy, tj. 0,001 [l /s x m] od strony dociskania oraz 5% normy, tj. 0,005 [l /s x m] od
strony odrywania)
SABKUR Białokoszyce 1
64-412 Chrzypsko Wielkie
tel.: +48 61 29 11 398
tel.: +48 61 29 11 041
mobile: 603 955 595
[email protected]
Lista części i budowa
Part list and construction
Liste der teile und den bau
Element / Element / Element
Materiał / Material / Stoff
Rama / Frame / Rahmen
1.4301: PN - EN 10088 - 1: 2007
Zawieradło / Gate / Die verschlusszeit
Trzpień / Stem / Merken
Nakrętka trapezowa / Stem nut /
Blockieren keystone
Uszczelnienie zawieradła / Gate seal /
die abdichtung des verschlusses
Docisk uszczelnienia / Seal clamp /
Der druck dichtung
Uszczelnienie ramy / Frame seal /
Dichtrahmen
Kółko ręczne / Hand wheel / Handrad
1.4301: PN - EN 10088 - 1: 2007
PEHD
1.4301: PN - EN 10088 - 1: 2007
MO58: PN-EN 1982
elastomer / elastometer /
elastomere
1.4301: PN - EN 10088 - 1:2007
elastomer / elastometer /
elastomer
EN - GJL - 250: PN - EN 1561
* Producent zastrzega sobie wprowadzenie zmian bez informowania /
* The manufacturer reserves the right to introduce changes without notice /
* Der hersteller behält sich das recht vor, änderungen ohne vorherige ankündigung vorzunehmen
Przykładowe realizacje
SABKUR Białokoszyce 1
64-412 Chrzypsko Wielkie
Sample projects
tel.: +48 61 29 11 398
tel.: +48 61 29 11 041
Beispielprojekte
mobile: 603 955 595
[email protected]