PREISLISTE 2015 – GEWERBE
Transkrypt
PREISLISTE 2015 – GEWERBE
PREISLISTE 2015 – GEWERBE Art Nazwa Seiten Preis 1 Amtgang Towarzyszenie do urzędów/zameldowanie 1 godz. 35,50 € 2 Amtsbriefe pisma urzędowe /inne 3 Anfahrt/Hausbesuch porada domowa z dojazdem 1 godz. 35,50 € 4 Angebot Opracowanie zlecenia 15,50 € 5 Anmeldung-Arbeitnehmer Zameldowanie pracownika 6 An/Ab/Um / Meldung zameldowanie/odmeldowanie/przemeldowanie 7 Antrag auf Zulassung IHK meldunek działalności w cechu 8 Arbeitsvertrag Umowa o prace 9 Beratung 1 Std. Porada biurowa 1 godz. -------- 36,00 € 11 Beratung 1 Std. Samstag Porada biurowa / soboty 1 godz. -------- 55,00 € 10 Betriebsnummer-Antrag Kwestionariusz numeru pracodawcy 25,00 € 11 BG-Formular BG-Tlumaczenie/wypisanie formularza /Pismo/inne 19,50 € 12 Bau-Abnahme / Vorlage protokół odbioru budowy/pracy/wzór 26,00 € 13 EU/EUR-Anlage Zaswiadczenie EU/EUR 5,50 € 14 Finanzamt Anmeldung Zameldowanie pracownika w Urzedzie finansowym 9,50 € 15 Einspruch - Schreiben Odwołania (urz.finansowy/urz.pracy itp.) 16 Finanzamt- Amtbriefe-Über. Tłumaczenie pism urzęd./finansowy 17 Finanzamtangelegenheiten zestaw. podat. za dany rok / Gewerbe+privat + Wat 195,00 € 18 Finanzamt-Angelegenheiten zestawienie podatkowe za dany rok/Gewerbe+privat 155,00 € zestawienie podatkowe za dany rok/Prywatne/Rodzinne 105,00 € 1 Seite jednoraz. 21,50 € 26,00 € 20,00 € 4-Seiten 26,00 € 56,50 € 69,50 € 1 str. einmalig 21,50 € 19 Firmenlogo/Rechnungslogo Wzór rachunku -jednorazowo 25,00€ 20 Formular/ausfühlen Wypelnianie formularzy 21 Gewerbeanmeldung zameld./odmeldowanie działal. 22 Gewerbebetreuung monatlich Prowadzenie działalności miesięcznie / wat 23 Gewerbebetreuung monatlich Prowadzenie działalności & 19 UstG 65,00 € 24 Gewinn-Ermittlung Rozliczenie dochodu 75,00 € 25 Kopie Kopia 1 Seite 0,30 € 26 Krankenkassenunterlagen Polisy ubezp. od choroby jednor. 40,00 € 27 Krankenversicherung-Police Wypełnienie kwestion. Polisy ubezp. Załatw.formalności 48,00 € 28 Märkische Kreis-Schreiben pismo do urzędu centr. cudz.o pozwolenie na pobyt styły 25,00 € 29 Mitarbeiter-Knappschaft Odprowadzanie skladek za pracownika/meldunki miesiecznie 18,00 € 30 MwSt – Voranmeldung Odprowadzenie watu do urzędu finansowego ryczałt 40,00 € 31 Porto Koszty wysyłki 16,50 € jednoraz. 25,00 € 105,00 € 0,90 € 0,60 € / 1,35 € 32 Porto/Einschreiben 5,00 € 33 Quittung/Erstellung Pokwitowania 1 szt. 5,95 € 34 Rechnungen/Erstellung Wypisywanie rachunków 1 szt. 9,50 € 35 Steuererfassung zalegalizowanie działalności/nr.ewidencyjny 8 Stron 38,50 € 36 Übers. Amts-Briefe einfach Tłumacznie pism urzęd. I-stopnia 1 strona 17,50 € 37 Übersetzung Amts-Briefe Tłumacznie pism urzęd. I I-stopnia trudne 1 strona 37,50 € 38 Überweisung-ausfüllen Wypełnienie przelewu bankowego 4,50 € 39 Werkvertrag Opracowanie umowy 52,00€ 40 Zahlungserrinerungen upomnienia płatnicze 41 Zusatzfragebogen Finanzamt Kwestionariusz danych do ewidencji finansowej ryczałt 15,00 € 19,50 €