sprawozdanie Burmistrza Miasta za okres 20.10.2015

BURMISTRZ MIASTA
BIELSK PODLASKI
17-100 Bielsk Podlaski
ul. Kopernika 1
Br.0057.10.2015
Sprawozdanie
z działalności Burmistrza Miasta Bielsk Podlaski
za okres od 20 października do 16 listopada 2015 r.
W okresie sprawozdawczym w sprawach finansów miasta wydałem następujące
zarządzenia:
a) Zarządzenie nr 143/15 z dnia 23 października 2015 r. w sprawie zmian w budżecie miasta na
2015 r.,
b) Zarządzenie nr 144/15 z dnia 30 października 2015 r. w sprawie zmian w budżecie miasta na
2015 r.,
c) Zarządzenie nr 147/15 z dnia 9 listopada 2015 r. w sprawie zmian w budżecie miasta na 2015 r.,
d) Zarządzenie nr 150/15 z dnia 12 listopada 2015 r. w sprawie przyjęcia projektu Wieloletniej
Prognozy Finansowej Miasta Bielsk Podlaski na lata 2016-2024 wraz z prognozą kwoty długu
i spłat zobowiązań na lata 2016-2024,
e) Zarządzenie nr 151/15 z dnia 12 listopada 2015 r. w sprawie przyjęcia uchwały budżetowej na
2016 rok.
24 października rozpoczęło się głosowanie w ramach Budżetu Obywatelskiego Miasta
Bielsk Podlaski na rok 2016 i trwało przez siedem dni do 30 października.
W dniu 3 listopada 2015 r. Komisja Wyborcza ds. Budżetu Obywatelskiego dokonała
podsumowania głosów oddanych w głosowaniu na poszczególne projekty (zadania).
W głosowaniu wzięło udział 2752 mieszkańców Bielska Podlaskiego. Największe poparcie
głosujących
zdobyły:
wśród
zadań
o
charakterze
inwestycyjnym
–
budowa
boiska
wielofunkcyjnego przy Szkole Podstawowej nr 2 (1212 głosów), a spośród projektów
o charakterze pozainwestycyjnym – projekt filmowy „Znachor 2” (963 głosy).
Budżet Obywatelski 2016 pozwolił na wprowadzenie do projektu przyszłorocznego budżetu
miasta Bielsk Podlaski, który został przedłożony Radzie Miasta, aż siedmiu zgłoszonych przez
mieszkańców inicjatyw. Wśród zadań inwestycyjnych, na które zgodnie z regulaminem Budżetu
Obywatelskiego przeznaczono 300 tys. zł, będą to:
2
 budowa boiska wielofunkcyjnego przy Szkole Podstawowej nr 2 (o wartości szacunkowej
239 808 zł),
 budowa nawierzchni wraz z infrastrukturą w ul. Szarych Szeregów – dokumentacja projektowa
(o wartości szacunkowej 25 tys. zł),
 oraz budowa nawierzchni wraz z infrastrukturą w ul. Brzozowej – dokumentacja projektowa
(o wartości szacunkowej 30 tys. zł).
Spośród projektów pozainwestycyjnych, limit 100 tys. zł wyczerpią cztery zadania:
 projekt filmowy „Znachor 2” (30 tys. zł),
 „Aktywnie i zdrowo – Bielsk na sportowo!” (30 tys. zł),
 „Bez progów i barier – biblioteka dostępna dla niepełnosprawnych” (30 tys. zł)
 oraz Festyn Mikołajkowy 2016 „Każdy może zostać Świętym Mikołajem” (10 tys. zł).
Ujęcie projektów, które uzyskały największą ilość głosów w projekcie budżetu na 2016 rok
zakończyło procedurę Budżetu Obywatelskiego na 2016 r., wynikającą z Uchwały Nr X/85/15
Rady Miasta Bielsk Podlaski z dnia 25 sierpnia 2015 r.
Korzystając z okazji serdecznie dziękuję wszystkim głosującym mieszkańcom, a także
autorom zgłoszonych projektów oraz radnym, którzy włączyli się w promocję i realizację pomysłu
Budżetu Obywatelskiego.
W zakresie spraw inwestycyjnych:
1. Dokonano odbiorów końcowych robót przy budowie:
 rzeki Białej w rejonie mostu przy ul. Kazimierzowskiej,
 chodników w ul. Orzeszkowej,
 kanalizacji sanitarnej, wodociągu i oświetlenia w zaułku ul. Brańskiej.
2. Wykonuje się roboty budowlane przy budowie boiska wielofunkcyjnego przy Zespole Szkół
z DNJB im. Jarosława Kostycewicza.
3. Uzyskano pozwolenie na budowę kanalizacji sanitarnej i deszczowej w ulicy Kopernika
i Świerkowej; kanalizacji sanitarnej w ulicach: 30 Lipca, Andersa, Asnyka, Bohaterów
Września, Cegielniana, Czwartaków, Długosza, Dubicze (od ul. Kazimierzowskiej do
ul. Widowskiej), Dworska, Gen. Bema, Jagiellońska (od ul. Kazimierzowskiej do
ul. Kopernika), Lotnicza, Pronina, Prusa, Reja, Reymonta, Strzelnicza, Tuwima, Wasilewskiej,
Wiśniowa, Wodna, Żurawia. Dokumentacja projektowa została wykonana w ramach projektu
pn. „Budowa, przebudowa kanalizacji sanitarnej i deszczowej w ramach rozbudowy
3
infrastruktury ochrony środowiska w ulicach w Bielsku Podlaskim – dokumentacja
projektowa”; dofinansowana ze środków Funduszu Spójności; Programu Operacyjnego
Infrastruktura i Środowisko 2007-2013; priorytetu I - Gospodarka wodno-ściekowa,
działania:1.1 Gospodarka wodno-ściekowa w aglomeracjach powyżej 15 tys. RLM.
4. Złożono wniosek do Programu Rozwoju Gminnej i Powiatowej Infrastruktury Drogowej na
lata 2016-2019 o dofinansowanie przebudowy ulicy Hołowieskiej.
5. W związku z ogłoszonym naborem wniosków o dofinasowanie projektów ze środków
Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu
Operacyjnego Województwa Podlaskiego; Osi Priorytetowej V Gospodarka niskoemisyjna;
działanie 5.3. Efektywność energetyczna w sektorze mieszkaniowym i budynkach użyteczności
publicznej; Poddziałanie 5.3.1 Efektywność energetyczna w budynkach publicznych w tym
budownictwo komunalne; złożono wniosek o dofinasowanie zadania pn. „Termomodernizacja
Przedszkola Nr 3 z Oddziałami Integracyjnymi w Bielsku Podlaskim”.
6. Ogłosiłem przetarg na:
 odbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli zamieszkałych
nieruchomości z terenu miasta Bielsk Podlaski 2016-2017,
 przygotowanie i obsługę punktu selektywnego zbierania odpadów komunalnych (PSZOK)
na terenie miasta Bielsk Podlaski w 2016 roku.
W zakresie spraw gospodarki przestrzennej wydano:
 20 decyzji ustalających warunki zabudowy i 1 decyzję ustalającą lokalizację inwestycji celu
publicznego;
 1 ostateczną decyzję ustalającą opłatę adiacencką z tytułu wzrostu wartości nieruchomości
w wyniku jej podziału na kwotę 6.877,40zł.
Sprzedano w drodze przetargu nieograniczonego, działkę oznaczoną nr geod. 159/15
o pow. 0.0908 ha położoną przy gminnej drodze wewnętrznej łączącej ul. Gajową i ul. Zajęczą za
kwotę 49 500,00 zł netto.
Dokonano
przekształcenia
prawa
użytkowania
wieczystego
w
prawo
własności
1 nieruchomości w zabudowie mieszkaniowej jednorodzinnej i na wniosek dotychczasowego
użytkownika udzielono 70% bonifikaty. Opłata z tytułu przekształcenia po zastosowaniu bonifikaty
wynosi 8.277,00 zł.
4
Z zakresu spraw gospodarki komunalnej:
1. Rozpatrzono 73 wnioski o przyznanie dodatku mieszkaniowego, w tym wydano:
 69 decyzji o przyznaniu dodatku mieszkaniowego,
 4 decyzje odmowne,
 przeprowadzono 3 wywiady środowiskowe.
2. Rozpatrzono 19 wniosków o przyznanie dodatku energetycznego, w tym wydano:
 18 decyzji o przyznaniu dodatku energetycznego,
 1 postępowanie umorzono.
3. Zapewniono 2 lokale mieszkalne dla osób zakwalifikowanych do najmu lokalu komunalnego.
4. W ramach obsługi Centralnej Ewidencji i Informacji Działalności Gospodarczej dokonano 9
wpisów nowych przedsiębiorców, wykreślono 4 przedsiębiorców oraz dokonano 55 zmian
wpisów do ww. ewidencji.
5. Wydano:
 2 decyzje o środowiskowych uwarunkowaniach,
 4 decyzje na zajęcie pasa drogowego na kwotę – 864,25 zł i podpisano 1 umowę na zajęcie
pasa drogowego na kwotę – 74,45 zł,
 7 decyzji na wbudowanie urządzeń niezwiązanych z funkcjonowaniem drogi,
 10 decyzji zezwalających na usunięcie ogółem 43 drzew i 100 m 2 krzewów.
6. Służby firmy MADO Andrzej Mróz z Kosowa Lackiego dokonały bieżącej konserwacji
oświetlenia ulicznego w mieście.
7. Wykonano
przyłącze
elektroenergetyczne
do
zasilania
obwodu
oświetleniowego
ul. Chmielnej (drogi do oczyszczalni ścieków).
8. Wykonano badania wód opadowych na wylotach kanalizacji deszczowej.
9. Wykonano oświetlenie ul. Polnej.
10. Wymieniono kabel zasilający oświetlenie ul. Brańskiej na odcinku od SO 1313 „Witamina” do
SO1606 „CPN”.
11. Wykonano remont wiaty na przystanku komunikacyjnym przy ul. Brańskiej 105.
12. Dokonano konserwacji rowów przy ul. Strzelniczej i Studziwodzkiej polegającej na
odmuleniu i uzbrojeniu stopy skarpy kiszką faszynową.
13. Dokonano konserwacji iluminacji obiektów architektonicznych w mieście.
14. Wykonano jesienne profilowanie dróg gruntowych wraz z dowozem pospółki w ilości:

profilowanie – 115.260 m2,

dowóz pospółki – 384 m3 - wartość robót – 52.445,97 zł.
5
15. Wystawiono 27 tytułów wykonawczych za gospodarowanie odpadami komunalnymi na kwotę
2.488,10 zł.
Z zakresu spraw oświaty i kultury podejmowano następujące działania:
W dniach 20-22 października 2015 r. odbył się w Bielskim Domu Kultury XVI Konkurs
Recytatorski „Trójgłos poetycki”. Uczestnikami konkursu były dzieci i młodzież z bielskich
przedszkoli, szkół podstawowych, gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych. Laureatom konkursu
recytatorskiego ufundowałem nagrody książkowe.
23 października 2015 r. w Bielskim Domu Kultury odbył się spektakl „Hamlet” – Walny Teatr. Przedstawienie realizowane było w ramach podpisanej umowy o partnerstwo przy realizacji
zadania pod nazwą „LAS KULTURY- oferta artystyczna w Puszczy Białowieskiej” ze
Stowarzyszeniem „Pocztówka”. Projekt opiera się na prezentowaniu spektakli teatralnych
mieszkańcom w różnym wieku.
28 października 2015 r. dokonano rozliczenia dofinasowania otrzymanego z PZU na
realizację zadania prewencyjnego, polegającego na zamontowaniu i zakupie głównego wyłącznika
prądu, oraz lamp „wyjście ewakuacyjne” w budynku Bielskiego Domu Kultury oraz zakupie
gadżetów odblaskowych dla dzieci z bielskich szkół w kwocie 4000,00 zł.
13 listopada 2015 r. odbyło się w Bielskim Domu Kultury podsumowanie konkursu
plastycznego dla Przedszkolaków „Mój baśniowy bohater”. Laureatom ufundowałem nagrody.
W dniu 3 listopada 2015 r. odbyło się spotkanie komisji stypendialnej w wyniku, czego po
weryfikacji wniosków przyznano 176 uczniom stypendium szkolne.
Ponadto w okresie
międzysesyjnym wydano 3 decyzje przyznające zasiłek szkolny w związku z wystąpieniem
w rodzinie zdarzenia losowego oraz 3 decyzje odmowne w związku z przekroczonym kryterium
dochodowym. Kwota dotacji przyznana na ten cel to 75 000 zł. Najniższe stypendium
w miesiącach wrzesień – październik wyniosło 137,80 zł, w miesiącach listopad – grudzień 153,40
zł, zaś najwyższe w miesiącach wrzesień – październik 212 zł, a w miesiącach listopad – grudzień
236 zł. Przyznane stypendia są zróżnicowane w zależności od dochodu na jednego członka
w rodzinie oraz innych czynników wymienionych w § 5 ust 4 pkt 1-9 Regulaminu przyznawania
pomocy materialnej o charakterze socjalnym dla uczniów zamieszkałych na terenie miasta Bielsk
Podlaski będącego załącznikiem do Uchwały Nr XXXIII/183/2005 Rady Miasta Bielsk Podlaski
z dnia 29 marca 2005 r. Do dnia 16 listopada br. z tytułu przyznanych stypendiów szkolnych
6
wypłacono kwotę 34 007,33 zł, zaś z tytułu przyznanych zasiłków szkolnych wypłacono kwotę
991,19 zł. Kryterium dochodowe dla osób ubiegających się o stypendium szkolne w miesiącu
wrześniu wynosiło 456 zł netto na osobę w rodzinie, zaś od 1 października 2015 r. kryterium
dochodowe dla osoby w rodzinie wynosi 514 zł.
W ramach dofinansowania zadania ze środków budżetu miasta Bielsk Podlaski w dniu
24 października 2015 r. Miejski Klub Pływacki „Wodnik” zorganizował w Pływalni Miejskiej
„Wodnik”
IX
Międzynarodowy
Mecz
Pływackich
Dziecięcych
Drużyn
Klubowych
i Młodzieżowych z Litwy, Białorusi, Ukrainy i Polski (z Białegostoku, Sokółki, Hajnówki,
Michałowa, Ostrołęki, Bielska Podlaskiego i Mławy). W zawodach wystartowało łącznie 14
klubów sportowych (162 chłopców i 206 dziewcząt). Miałem okazję udekorować najlepszych
pływaków, wśród których znalazła się liczna reprezentacja Miejskiego Klubu Pływackiego
„Wodnik” w Bielsku Podlaskim. Nasza młodzież zdobyła 35 medali złotych, 22 srebrne i 7
brązowych, przy okazji bijąc 17 rekordów własnego klubu.
Ponadto w dniu 30 października 2015 r. dokonano kontroli zadania zleconego
Stowarzyszeniu Chóru Pieśni i Tańca „Wasiloczki” pn. „Śpiewamy pół wieku”. Do realizacji
powyższego zadania nie wniesiono żadnych uwag.
Z dniem 4 listopada 2015 r. za porozumieniem stron została rozwiązana umowa
z Funduszem Lokalnym na Rzecz Rozwoju Społecznego w Widowie na dofinansowanie zadania pt.
„Ręcznik w Rozmiarze XXL”.
Przyczyną rozwiązania umowy było niepozyskanie środków
finansowych przez Stowarzyszenie z innych źródeł.
W dniu 5 listopada 2015 r. Stowarzyszenie Bractwo Prawosławne św. św. Cyryla
i Metodego w Białymstoku złożyło ofertę na realizację zadania z zakresu pomocy społecznej
„Zapewnienie różnych form pomocy ludziom najuboższym, niezdolnym do rozwiązywania
samodzielnie swoich problemów lub znajdujących się w trudnej sytuacji życiowej oraz
wyrównywanie szans tych rodzin”. Oferta została złożona w trybie art. 19 a ustawy z dnia
24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. z 2014. poz. 1118
z późń. zm.), tj. z pominięciem otwartego konkursu ofert. Uwagi do oferty można zgłaszać do dnia
22 listopada 2015 r.
W okresie międzysesyjnym złożono jeden wniosek o przyznanie Karty Dużej Rodziny oraz
trzy wnioski o przedłużenie wcześniej już wydanych kart.
7
Zgodnie z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 23 czerwca 2015 r. w sprawie
szczegółowych warunków udzielania pomocy finansowej uczniom na zakup podręczników
i materiałów edukacyjnych, 84 uczniom została przyznana pomoc materialna w postaci zakupu
podręczników szkolnych. Z pomocy tej skorzystali uczniowie klas III szkół podstawowych i IV
klas techników pochodzących z rodzin, w których miesięczny dochód na osobę w rodzinie nie
przekracza 574 zł netto.
Bez względu na dochód w rodzinie pomoc otrzymali uczniowie:
a) słabowidzący,
b) niesłyszący,
c) słabosłyszący,
d) z niepełnosprawnością ruchową, w tym z afazją,
e) z autyzmem, w tym z zespołem Aspergera,
f) z upośledzeniem umysłowym w stopniu lekkim, umiarkowanym lub znacznym,
g) z niepełnosprawnościami sprzężonymi, w przypadku gdy jedną z niepełnosprawności jest
niepełnosprawność wymieniona wyżej,
 posiadającym orzeczenia o potrzebie kształcenia specjalnego, uczęszczający w roku szkolnym
2015/2016 do szkół podstawowych (z wyjątkiem kl. I, II i IV), gimnazjów, z wyjątkiem klas I,
szkół ponadgimnazjalnych: zasadniczych szkół zawodowych, liceów ogólnokształcących,
techników lub szkół specjalnych przysposabiających do pracy dla uczniów z upośledzeniem
umysłowym
w
stopniu
umiarkowanym
lub
znacznym
oraz
dla
uczniów
z niepełnosprawnościami sprzężonymi. Łączna wartość dofinansowania zakupu podręczników
wyniosła 21.803,96 zł.
W okresie międzysesyjnym wydano 2 decyzje na dofinansowanie pracodawcom kosztów
kształcenia młodocianych pracowników na kwotę 16.162 zł.
W ramach realizacji Miejskiego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów
Alkoholowych oraz Miejskiego Programu Przeciwdziałania Narkomanii:
1. Opłacono czynsz za wynajem pomieszczeń Klubowi Abstynenta „Promień” i Stowarzyszeniu
na Rzecz Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie Fundament.
2. Opłacono 3 badania biegłych sądowych celem określenia uzależnienia od alkoholu.
3. Wydano 5 opinii w sprawie zgodności usytuowania punktów sprzedaży alkoholu.
4. Do sądu skierowano 3 wnioski o leczenie odwykowe.
8
5. Zakupiono plakaty, ulotki profilaktyczne „Narkotyki? To mnie nie kręci! – Dopalacze” do
wykorzystania w pracy bielskich gimnazjów i Komendy Powiatowej Policji w Bielsku
Podlaskim.
6. Rozliczono zadania publiczne:
 „Organizacja letniego wypoczynku dla dzieci i młodzieży z rodzin dysfunkcyjnych Wakacje na wesoło, bezpiecznie i zdrowo” realizowane przez ZHP Chorągiew
Białostocką,
 „Lato z Caritas” realizowane przez Caritas Diecezji Drohiczyńskiej,

„Tenis i rytmika to super profilaktyka” realizowane przez Stowarzyszenie „Ojcowizna
Ziemi Bielskiej”.
Do realizacji zadań nie wniesiono uwag ani zastrzeżeń.
7. W dniu 23 października 2015 r podpisałem umowę z Ośrodkiem Profilaktyki i Terapii
Uzależnień z Płocka na realizację programów profilaktycznych: „Przeciw narkotykom - ku
afirmacji życia”, „Nie daj się oszukać - dopalacze to też narkotyki”, „ Odmów - nie bierz”, które
zrealizowane zostały w dniach 16-17 listopada 2015 roku w klasach II i III bielskich
gimnazjów.
8. W dniu 13 listopada 2015 r złożyłem do Ministerstwa Sportu i Turystyki wniosek
o dofinansowanie projektu zajęć sportowo-rekreacyjnych w Bielsku Podlaskim „Czas wolny
ucznia to czas dla sportu”.
9. Dofinansowano 2 imprezy promujące zdrowy styl życia zorganizowane przez Szkołę
Podstawową Nr 5 im. Szarych Szeregów i Przedszkole Nr 9 Leśna Polana.
W zakresie spraw promocyjnych i społecznych podejmowano następujące działania:
20 października Rada Ministrów podjęła decyzję o rozszerzeniu Suwalskiej Specjalnej
Strefy Ekonomicznej i powstaniu m.in. Podstrefy Bielsk Podlaski. Miasto oczekiwało na tę decyzję
ponad półtora roku, ale teraz można skuteczniej zachęcać kolejnych inwestorów do pojawienia się
w naszym mieście. Do SSSE włączonych zostało ponad 5 hektarów terenów gotowych pod
inwestycje i należących do Miasta Bielsk Podlaski. Są to tereny położone przy ul. Maszynowej
i Technicznej, w pobliżu wylotu drogi wojewódzkiej na Białowieżę i Hajnówkę. Już wcześniej
zostały one uzbrojone, a zakresem robót objęto budowę sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej,
oświetlenia ulicznego, podziemnej linii energetycznej i stacji transformatorowej, ogrodzenia
przemysłowego oraz nawierzchni dróg i chodników.
9
22 października wziąłem udział w II Międzynarodowej Konferencji Naukowej „Turystyka
na obszarach przyrodniczo cennych”, która odbyła się w Białowieży. W dyskusji uczestniczyło
blisko sto osób: naukowcy z kilkunastu uczelni w kraju i zagranicą, leśnicy, reprezentanci parków
narodowych i krajobrazowych, samorządowcy oraz przedstawiciele przedsiębiorstw turystycznych
i organizacji pozarządowych. Zgromadzeni wspólnie wypracowali i przyjęli „Deklarację
Białowieską”, która powinna stać się przewodnikiem działań naukowych i kartą powinności wobec
obszarów przyrodniczo cennych.
Tego samego dnia dwaj bielscy wieloletni samorządowcy i byli burmistrzowie otrzymali
Krzyże Zasługi z rąk wicepremiera Janusza Piechocińskiego. Srebrnym Krzyżem Zasługi
udekorowano Andrzeja Stepaniuka, a Brązowym Krzyżem Zasługi Kazimierza Henryka
Leszczyńskiego. Uroczystość odbyła się w Sali Kolumnowej Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego
w Białymstoku.
Od 22 do 24 października w Brukseli odbywała się europejska konferencja projektu
eTwinning, w której udział wzięła Beata Lenartowicz, nauczycielka Szkoły Podstawowej nr 5 im.
Szarych Szeregów w Bielsku Podlaskim. Pani Lenartowicz prezentowała realizowany w bielskiej
szkole najlepszy Europejski Projekt Roku 2015 o nazwie „Art. connects us”. W brukselskiej
konferencji uczestniczyło pół tysiąca nauczycieli i edukatorów z 40 krajów Europy.
Także 22 października, przy wsparciu finansowym Urzędu Miasta Bielsk Podlaski, do
Brukseli wyjechali młodzi bielscy aktorzy z Grupy Teatralnej The M.A.S.K. pod opieką Mateusza
Sacharzewskiego. W trakcie czterodniowego pobytu, na zaproszenie Centrum Kultury i Edukacji
Polskiej „Plus”, bielszczanie wystawili dwa spektakle: „Ich czworo” Gabrieli Zapolskiej oraz
„Black Comedy” Petera Shaffera. Obejrzało je około trzystu osób. Ten drugi spektakl
zaprezentowano też 13 listopada na scenie Kreatywnego Centrum Kultury w Bielsku Podlaskim.
Było to podsumowanie kolejnego etapu działalności Grupy Teatralnej The M.A.S.K.
24 października wziąłem udział w I Bielskim Turnieju Taekwon-do, który pod moim
patronatem zorganizował Młodzieżowy Klub Taekwon-do w Bielsku Podlaskim. W zawodach
wystartowali młodzi zawodnicy z Bielska, Białegostoku i Wasilkowa. Już najmłodsze dzieci
w wieku 4-6 lat z wielką pasją prezentowały swoje umiejętności sportowe. Na zakończenie
zawodów wręczyłem nagrody ich zwycięzcom.
25 października to data wyborów powszechnych do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do
Senatu Rzeczypospolitej Polskiej. Tego dnia w bielskich komisjach wyborczych głosujący oddali
10
9933 ważne karty, a frekwencja w Bielsku sięgnęła 46,49%. W naszym mieście wyniki głosowania
do Sejmu przedstawiają się następująco: Prawo i Sprawiedliwość - 30,45%, Platforma Obywatelska
- 21%, Zjednoczona Lewica - 19,76%, Polskie Stronnictwo Ludowe - 8,17%, Kukiz’15 - 7,75%,
KORWiN - 5,44%, Nowoczesna Ryszarda Petru - 4,11%, Partia Razem - 2,44%, KWW Zbigniewa
Stonogi - 0,74%, Samoobrona - 0,10%, Kongres Nowej Prawicy - 0,04%. W Bielsku Podlaskim w
głosowaniu do Senatu 60,72% głosów uzyskał Eugeniusz Czykwin, a 39,28% Tadeusz Romańczuk.
30 października mieszkańcy naszego miasta wykazali się szczodrością podczas koncertów
charytatywnych zorganizowanych na rzecz pogorzelców, którzy ucierpieli w pożarze domu przy
ul. Kościuszki. Kwotę 3138,30 złotych zebrano podczas koncertu, który odbył się w Bielskim
Domu Kultury, a jego organizatorami byli: BDK, Pub Blues oraz zespół Kors&Relax. Tego samego
dnia wieczorem w Pubie Blues odbył się kolejny koncert charytatywny, którego gwiazdą była
moskiewska kapela „The Zapoy”. Wpływy ze sprzedaży płyt i koszulek, w wysokości 275 zł –
także zasiliły konto pomocy dla pogorzelców.
1 listopada obchodziliśmy Dzień Wszystkich Świętych. Grupa bielskich społeczników
i wolontariuszy zorganizowała na cmentarzach zbiórkę publiczną na rzecz odbudowy starych
zabytkowych pomników cmentarnych. Dzięki hojności bielszczan udało się zebrać 9305 zł. Zbiórkę
zorganizował Społeczny Komitet Zbiórki Publicznej „Ochrona Dziedzictwa Ziemi Bielskiej”,
a włączyli się w nią m.in. duchowni, przedsiębiorcy, miejscy radni i pracownicy samorządu, a także
wolontariusze, uczniowie i nauczyciele z bielskich szkół.
2 listopada złożyłem wizytę w II Liceum Ogólnokształcącym z BJN im. Bronisława
Taraszkiewicza. W ramach zajęć wiedzy o społeczeństwie zaprezentowałem funkcjonowanie
samorządu gminnego na przykładzie miasta Bielsk Podlaski. Odpowiadałem też na liczne pytania
młodych ludzi.
Tego samego dnia spotkałem się też z pięciolatkami z Przedszkola nr 5 Krasnala Hałabały.
Zachęcałem je do grania w szachy i zainaugurowałem zajęcia nauki tej królewskiej gry. Poprowadzi
je sędzia szachowy Włodzimierz Hackiewicz. Bielskie Przedszkole nr 5 już w zeszłym roku
wprowadziło do swojej oferty edukacyjnej naukę gry w szachy. Wtedy w zajęciach brały udział
sześciolatki, które latem trafiły już do szkół podstawowych.
11
6 i 7 listopada w Bielskim Domu Kultury pod moim patronatem odbył się Festiwal
Białoruskiej Poezji Śpiewanej i Piosenki Autorskiej „Bardauskaja Vosień”. Na scenie BDK
wystąpili wybitni artyści z Białorusi oraz utalentowani pieśniarze z Podlasia.
11 listopada wspólnie obchodziliśmy Narodowe Święto Niepodległości. Obchody
rozpoczęły się nabożeństwem w intencji Ojczyzny w cerkwi św. Archanioła Michała i Mszą świętą
za Ojczyznę w kościele Matki Bożej z Góry Karmel. Potem uczestnicy uroczystości
przemaszerowali przed Pomnik Niepodległości Polski. Tam, po przemówieniach lokalnych
przedstawicieli parlamentu i samorządu, młodzież z I Liceum Ogólnokształcącego im. Tadeusza
Kościuszki przedstawiła montaż słowno-muzyczny. Później delegacje złożyły u stóp pomnika
wieńce i wiązanki kwiatów. Po południu uroczystości przeniosły się do Bielskiego Domu Kultury,
gdzie powitałem zgromadzonych gości, a na scenie wystąpiły bielskie przedszkolaczki
z teatrzykami nawiązującymi do chlubnych chwil z historii Polski. Wybrzmiały też pieśni
w wykonaniu zespołu Stowarzyszenia „Ojcowizna Ziemi Bielskiej” oraz Chóru Polskiej Pieśni
Narodowej.
13 listopada wziąłem udział w podsumowaniu konkursu plastycznego pn. „Mój baśniowy
bohater”. Na konkurs wpłynęło 89 prac plastycznych wykonanych przez podopiecznych sześciu
przedszkoli oraz oddziału przedszkolnego przy Szkole Podstawowej Nr 2. Jurorzy przyznali
25 nagród najciekawszym dziełom bielskich maluchów.
14 i 15 listopada Bielsk Podlaski był gospodarzem Ogólnopolskiego Festiwalu Sztuk
Komediowych Teatrów Nieprofesjonalnych „Decha”. Na scenie Bielskiego Domu Kultury oraz
Kreatywnego Centrum Kultury zaprezentowało się siedem grup teatralnych z: Białegostoku,
Lublina, Nadarzyna, Płocka, Suwałk i Warszawy. Nagrodę główną dla najlepszego spektaklu
otrzymała grupa z Płockiego Ośrodka Kultury i Sztuki za spektakl „Z babskiego punktu widzenia”.
Festiwal odbył się pod moim patronatem.
15 listopada w Bielskim Domu Kultury odbyły się XXII Prezentacje Zespołów
Obrzędowych „Białoruski Obrzęd na Scenie”. Zaprezentowano m.in. wieczorki, fragmenty
obrzędów rodzinnych i prac polowych.
BURMISTRZ MIASTA
/-/ Jarosław Borowski