Narz´dzia do rade∏kowania

Narz´dzia do rade∏kowania
Rade∏ka frezujàce
• Obróbka materia∏ów formowanych na zimno
• Mo˝liwa obróbka prawie wszystkich materia∏ów
• Utrudnione formowanie rade∏kiem
przedmiotów cienkoÊciennych
• Mo˝liwoÊç obróbki przedmiotów cienkoÊciennych
• Dla widocznego rade∏kowania – wy˝sza jakoÊç
rade∏kowania
• Szeroki zakres stosowania
• Mo˝liwoÊç wykonania wszyskich
kszta∏tów i form rade∏ek
• Ograniczony zakres stosowania
• Tylko kszta∏ty rade∏ek RAA i RGE mogà byç
wykonane
• Przystosowane do rade∏kowania czo∏owego
i wewn´trznego
• Mo˝liwa obróbka osiowa wy∏àcznie
przedmiotów cylindrycznych
• Mo˝liwoÊç rade∏kowania przy odsadzeniu
• Narz´dzie mo˝e byç ustawiane w ka˝dym
miejscu obrabianego przedmiotu
W∏aÊciwoÊci
• Aby rozpoczàç obróbk´ w po∏owie przedmiotu
obrabianego wymagane jest wykonanie
podtoczenia
• Przez zgniatanie materia∏u zewn´trzna
Êrednica przedmiotu obrabianego powi´ksza si´
• Nie wyst´puje istotna zmiana Êrednicy
przedmiotu obrabianego
• Powierzchnia umacnia si´
• Nieznaczne umocnienie powierzchni
• Wy˝sze obcià˝enie obrabiarki ni˝ w przypadku
rade∏ek frezujàcych
• Wysoka precyzja i jakoÊç powierzchni
rade∏kowanej
• Niskie obcià˝enie maszyny
Zalety
• Przygotowanie przedmiotu obrabianego nie jest
wymagane
• Wymagane jest precyzyjne ustawienie obrabiarki
jak i narz´dzi
• ¸atwe w u˝yciu
• Wymogiem jest precyzyjne przygotowanie
przedmiotu obrabianego
W∏aÊciwoÊci rade∏ek
rade∏kowanie
poprzeczne
Rade∏ka formujàce
Rade∏ka frezujàce
obróbka
bezwiórowa
obróbka
wiórowa
rade∏kowanie
wzd∏u˝ne
rade∏kowanie
poprzeczno-wzd∏u˝ne
rade∏kowanie
wzd∏u˝ne
promieniowe/styczne
osiowe
promieniowe i osiowe
osiowe
kierunek obróbki
kierunek obróbki
kierunek obróbki
kierunek obróbki
2/109
2
Przeznaczenie
Rade∏ka formujàce
Obróbka
skrawaniem
W∏aÊciwoÊci rade∏ek
Narz´dzia do rade∏kowania
Narz´dzia do rade∏kowania (bez kó∏ka rade∏kowego)
Wykonanie: Korpus ze stali automatowej. Dostawa bez kó∏ka rade∏kowego.
Przeznaczenie: Do rade∏kowania (formowanie wolne od napr´˝eƒ).
Stosowane do rade∏kowania poprzecznego. Wzd∏u˝ne rade∏kowanie jest mo˝liwe z RAA, RBL i RBR.
Oprócz tego narz´dzie to mo˝na stosowaç do rade∏kowania wszystkich wzorów, profili i napisów.
Wszystkie rodzaje rade∏kowania.
Rodzaj obrabiarki: Automaty tokarskie, tokarki konwencjonalne,
stosowaç na wysokoÊci k∏ów nad ∏o˝em.
model
2935
zakres
pracy l
mm
trzonek
axb
mm
d∏ugoÊç
trzonka c
mm
mm
stosowane
kó∏ka
mm
830-16U 250 806
21,22
15–200
16 x 16
130,5
18
20 + 25 x 8 x 6
Nr.
zamów
0100
d
(270)
Narz´dzie do rade∏kowania (bez kó∏ka rade∏kowego)
Wykonanie: Korpus ze stali automatowej. Dostawa bez kó∏ka rade∏kowego.
Przeznaczenie: Do rade∏kowania (formowanie wolne od napr´˝eƒ). Stosowane do rade∏kowania
wzd∏u˝nego i poprzecznego. Do tego narz´dzie mo˝na zastosowaç do rade∏kowania
przedmiotów wed∏ug DIN 82: RAA, RGE 30°, RGE 45°.
Kó∏ko rade∏ka:
RAA
RGE 30°
RGE 45°
Typ obrabiarki:
Automaty tokarskie i tokarki konwencjonalne,
stosowaç na wysokoÊci k∏ów nad ∏o˝em.
2936
model
Nr.
zamów
– 2 sztuki AA
– 1 sztuka BL 30°/1 sztuka BR 30°
– 1 sztuka BL 45°/1 sztuka BR 45°.
0100 840-25U 200 806 60,03
zakres
pracy l
mm
trzonek
axb
mm
d∏ugoÊç
trzonka c
mm
f
e
mm
10–80
25 x 18
184
42
stosowane
kó∏ka
mm
mm
57
20 x 8 x 6
(270)
Narz´dzia do rade∏kowania (bez kó∏ka rade∏kowego)
Wykonanie: Korpus ze stali automatowej. Specjalne hartowanie powierzchniowe zapewnia
podwy˝szonà odpornoÊç na zu˝ycie. Dzi´ki wykonaniu ko∏ka jezdnego z twardego stopu mo˝na
stosowaç wy˝sze obroty, szybszà obróbk´, jak i osiàgaç wy˝szà trwa∏oÊç.
Przeznaczenie: Formowanie rade∏kowania( formowanie wolne od napr´˝eƒ). Stosowane do
rade∏kowania przez wcinanie. Wzd∏u˝ne rade∏kowanie jest mo˝liwe z RAA, RBL i RBR.
Oprócz tego narz´dzie to mo˝na stosowaç do rade∏kowania wszystkich wzorów, profili i napisów.
Kó∏ko rade∏ka:
Stosowane do wszystkich form.
Typ obrabiarki:
Automaty tokarskie i tokarki konwencjonalne,
stosowaç na wysokoÊci k∏ów nad ∏o˝em.
model
2937
zakres pracy (Êrednica)
mm
trzonek a x b
mm
d∏ugoÊç trzonka c
mm
stosowane kó∏ka
mm
130-12U150404
130-14U150604
130-14U250606
51,07
51,07
51,07
3– 20
3– 20
15–200
12 x 12
14 x 14
14 x 14
129
129
130,5
10 x 4 x 4/15 x 4 x 4
10 x 6 x 4/15 x 6 x 4
20 x 6 x 6/25 x 6 x 6
Nr.
zamów
0100
0105
0110
(270)
Narz´dzia do rade∏kowania (bez kó∏ka rade∏kowego)
Wykonanie: Korpus ze stali automatowej. Specjalne hartowanie powierzchniowe zapewnia
podwy˝szonà odpornoÊç na zu˝ycie. Dzi´ki wykonaniu kó∏ka jezdnego z twardego stopu
(zabezpieczonego p∏ytkà, poprzez Êrub´) mo˝na stosowaç wy˝sze obroty, szybszà obróbk´,
jak i osiàgaç wy˝szà trwa∏oÊç.
CNC
Przeznaczenie: Formowanie rade∏kowania(formowanie wolne od napr´˝eƒ). Stosowane do
rade∏kowania poprzecznego. Wzd∏u˝ne rade∏kowanie jest mo˝liwe z RAA, RBL i RBR. Oprócz
tego narz´dzie to mo˝na stosowaç do rade∏kowania wszystkich wzorów, profili i napisów.
Kó∏ko rade∏ka:
Stosowane do wszystkich form.
Typ obrabiarki:
Automaty tokarskie wzd∏u˝ne i ma∏e tokarki konwencjonalne i CNC,
wysokoÊç nad ∏o˝em jest powiàzana z imakiem.
L =universell
uniwersalne
L = lewe
2
P = prawe
2
2
Obróbka
skrawaniem
Kó∏ko rade∏ka:
model
2938
wykonanie
zakres
pracy l
mm
trzonek
axb
mm
d∏ugoÊç
trzonka c
mm
e
f
mm
mm
stosowane
kó∏ka
mm
131-10L150404
131-10R150404
131-20U250806
103,26
103,26
142,80
lewe
prawe
uniwersalne
3– 50
3– 50
8–200
10 x 10
10 x 10
20 x 20
99
99
119,5
19
19
29,5
–
–
32,5
10 x 4 x 4/15 x 4 x 4
10 x 4 x 4/15 x 4 x 4
20 x 8 x 6/25 x 8 x 6
Nr.
zamów
0100
0105
0110
(270)
2/110
Sta∏e stany magazynowe dostepne w ciagu 48 godz.
Wszystkie ceny podane w Euro (za sztuk´) bez podatku VAT (jak inaczej nieoznaczone).
Narz´dzia do rade∏kowania
Narz´dzia do rade∏kowania (bez kó∏ka rade∏kowego)
Wykonanie: Korpus ze stali automatowej. Specjalne hartowanie powierzchniowe zapewnia
podwy˝szonà odpornoÊç na zu˝ycie. Dzi´ki wykonaniu ko∏ka jezdnego z twardego stopu
(zabezpieczonego p∏ytkà, poprzez Êrub´) mo˝na stosowaç wy˝sze obroty, szybszà obróbk´,
jak i osiàgaç wy˝szà trwa∏oÊç. Ponadto, dzi´ki sworzniom przegubowym, szybka wymiana
kó∏ka rade∏kowego lub g∏owicy. Nast´pnie, narz´dzie dysponuje zmiennym centrowaniem,
jak i modu∏owa budowà, przez co jest uniwersalne: mo˝e byç ustawiana prawa i lewa wersja.
Przezbrojenie odbywa si´ przez zwyk∏y obrót g∏owicy kó∏ka. Dostawa bez kó∏ka rade∏kowego.
CNC
RGE 30° – 1 sztuka BL 30°/1 sztuka BR 30°
RGE 45° – 1 sztuka BL 45°/1 sztuka BR 45°.
Typ maszyny:
Wzd∏u˝ne automaty tokarskie, ma∏e tokarki (model 141-10/16M),
tokarki i automaty tokarskie (model 141-20M) – CNC i tokarki
konwencjonalne- wysokoÊç nad ∏o˝em jest powiàzana z imakiem.
Nr.
zamów
0100
0105
0110
2
Kó∏ko rade∏ka:
Obróbka
skrawaniem
Przeznaczenie: Do rade∏kowania (formowanie wolne od napr´˝eƒ). Stosowane do
rade∏kowania wzd∏u˝nego i przez wcinanie. Do tego narz´dzie mo˝na zastosowaç do
rade∏kowania przedmiotów wed∏ug DIN 82: RAA, RGE 30°, RGE 45°.
model
2940
zakres pracy
mm
trzonek a x b
mm
d∏ugoÊç trzonka c
mm
d
mm
e
mm
f
mm
stosowane kó∏ka
mm
141-10M100404
141-16M150604
141-20M200806
191,52
200,48
217,84
3–12
8–15
10–80
10 x 10
16 x 16
20 x 20
105,5
129
140
12
16
20
25,5
39
50
21
33
42
10 x 4 x 4
15 x 6 x 4
20 x 8 x 6
(270)
Kó∏ka rade∏kowe formy AA/BL/BR
Wykonanie: HSS, DIN 403, hartowane (HRC 61 ± 1), jak i z fazkà. Powierzchnie p∏askie i otwór
szlifowane, z´by dok∏adnie frezowane wed∏ug podzia∏u.
2945
2946
2947
HSS
DIN
403
Forma AA oÊ równoleg∏a (prosta).
Forma BL spirala lewa (30°).
Rodzaj nakroju
Forma BR spirala prawa (30°).
Przeznaczenie: Do rade∏kowania (formowanie bez napr´˝eƒ).
Nr.
zamów
0001
0003
0005
0009
0011
0013
0017
0019
0021
0023
0025
0027
0033
0035
0037
0039
0041
0043
0045
0047
0049
0051
0053
0055
0063
0065
0067
kó∏ko d1 x
szerokoÊç b x
otwór d2
mm
2945
2946
2947
podzia∏ka
AA
BL 30°
BR 30°
mm
10 x 4 x 4
10 x 4 x 4
10 x 4 x 4
15 x 4 x 4
15 x 4 x 4
15 x 4 x 4
15 x 4 x 4
15 x 4 x 4
15 x 6 x 4
15 x 6 x 4
15 x 6 x 4
15 x 6 x 4
20 x 6 x 6
20 x 6 x 6
20 x 6 x 6
20 x 6 x 6
20 x 6 x 6
20 x 6 x 6
20 x 8 x 6
20 x 8 x 6
20 x 8 x 6
20 x 8 x 6
20 x 8 x 6
20 x 8 x 6
25 x 8 x 6
25 x 8 x 6
25 x 8 x 6
20,16
20,16
20,16
22,85
22,85
22,85
–
22,85
22,85
22,85
–
22,85
25,65
25,65
25,65
25,65
25,65
25,65
25,65
25,65
25,65
25,65
25,65
25,65
32,37
–
32,37
–
20,16
20,16
–
22,85
22,85
22,85
–
22,85
22,85
22,85
–
–
–
–
25,65
25,65
–
25,65
25,65
25,65
25,65
25,65
25,65
–
32,37
32,37
–
20,16
20,16
–
22,85
–
22,85
–
22,85
22,85
22,85
–
–
–
–
25,65
25,65
–
25,65
25,65
25,65
25,65
25,65
25,65
–
32,37
–
0,6
0,8
1,0
0,5
0,6
0,8
1,2
1,5
0,5
0,6
0,8
1,0
0,5
0,6
0,8
1,0
1,2
1,5
0,5
0,6
0,8
1,0
1,2
1,5
1,0
1,2
1,5
(270)
(270)
(270)
AA
oÊ równoleg∏a (prosta).
Widok T
BL 30°
BL Lewe kó∏ko rade∏kowe
Widok U
BR 30°
Przekrój B-B
BR Prawe kó∏ko rade∏kowe
Widok V
Sta∏e stany magazynowe nie obejmujà artyku∏ów oznaczonych znakiem ◊. Wyd∏u˝ony czas oczekiwania.
Przekrój A-A
Przekrój C-C
2/111
Narz´dzia do rade∏kowania
Kó∏ka rade∏kowe formy GE/GV
Wykonanie: HSS, DIN 403, hartowane (HRC 61 ± 1), lewa/prawa spirala, jak i z fazkà.
Powierzchnie p∏askie i otwór szlifowane.
2948
2949
HSS
DIN
403
Forma GE, szpice podwy˝szone (30°), z frezowanymi z´bami.
Forma GV, szpice pog∏´bione (30°), z frezowanymi z´bami.
GE
2
Obróbka
skrawaniem
Przeznaczenie: Do rade∏kowania (formowanie bez napr´˝eƒ).
Nr.
zamów
0003
0005
0007
0009
kó∏ko d1 x
szerokoÊç b x
otwór d2
mm
2948
2949
podzia∏ka
20 x 8 x 6
20 x 8 x 6
20 x 8 x 6
20 x 8 x 6
GE
GV
mm
–
41,78
41,78
41,78
42,34
42,34
–
–
0,6
0,8
1,0
1,2
(270)
(270)
Widok W
Przekrój D-D
Przekrój E-E
Widok X
Przekrój F-F
GV
Narz´dzia do rade∏kowania (bez rolki frezujàco-rade∏kujàcej)
Wykonanie: Korpus ze stali automatowej. Specjalne hartowanie powierzchniowe zapewnia
podwy˝szonà odpornoÊç na zu˝ycie. Dzi´ki tulei z twardego stopu mo˝na osiàgnàç wy˝sze
obroty, szybszà obróbk´ oraz wi´kszà trwa∏oÊç. Narz´dzie 231-20/25 P/L posiada budow´
modu∏owà, dzi´ki czemu jest uniwersalne – mo˝liwoÊç ustawiania narz´dzia w wersji
prawej i lewej. Przezbrojenie nast´puje poprzez prosty obrót g∏owicy kó∏ka. Ustawienie kàta
przy∏o˝enia nast´puje poprzez gwintowany bolec w trzonku, a ustawienie do rade∏kowania
równoleg∏ego – poprzez przestawienie g∏owicy. Dostarczane bez rolki frezujàcej.
CNC
Przeznaczenie: Do frezowania, rade∏kowania (obróbka bez napr´˝eƒ). Stosowane do
rade∏kowania wzd∏u˝nego oraz rade∏kowania przedmiotów (DIN 82: RAA).
Kó∏ko rade∏ka:
RAA – 1 sztuka BL 30°/1 sztuka BR 30°.
Typ obrabiarki:
Model 231-10 Automaty wzd∏u˝ne i ma∏e tokarki
Model 231-20 Automaty tokarskie, sterowane numerycznie
i konwencjonalne – wysokoÊç nad ∏o˝em jest powiàzana z imakiem.
L = lewe
P = prawe
model
2952
wykonanie
zakres
pracy l
mm
trzonek
axb
mm
c
d
e
mm
mm
mm
mm
stosowane
kó∏ka
mm
231-10L150408
231-10R150408
231-20L250608
231-20R250608
231-25L250608
231-25R250608
341,60
344,96
409,36
409,36
409,36
409,36
lewe
prawe
lewe
prawe
lewe
prawe
1,5– 15
1,5– 15
10 –300
10 –300
10 –300
10 –300
10 x 10
10 x 10
20 x 25
20 x 25
25 x 25
25 x 25
98
98
129
129
129
129
15
15
31
31
31
31
17
17
49
49
49
49
20,5
20,5
32
32
37,5
37,5
10 x 3 x 6
10 x 3 x 6
25 x 6 x 8
25 x 6 x 8
25 x 6 x 8
25 x 6 x 8
Nr.
zamów
0100
0105
0110
0115
0120
0125
f
(270)
2/112
Sta∏e stany magazynowe dostepne w ciagu 48 godz.
Wszystkie ceny podane w Euro (za sztuk´) bez podatku VAT (jak inaczej nieoznaczone).
Narz´dzia do rade∏kowania
Narz´dzia do frade∏kowania (bez rolki frezujàco-rade∏kujàcej)
Wykonanie: Korpus ze stali automatowej. Specjalne hartowanie powierzchniowe zapewnia
podwy˝szonà odpornoÊç na zu˝ycie. Dzi´ki tulei z twardego stopu osiàga si´ wy˝sze obroty,
szybszà obróbk´ oraz wi´kszà trwa∏oÊç. Poprzez dok∏adne ustawienie pozycji g∏owicy
rade∏ka, uzyskuje si´ równomiernà g∏´bokoÊç rade∏kowania. Synchroniczne ustawienie
uchwytu rade∏ka do Êrednicy nast´puje poprzez centralnà Êrub´ ustawczà. Dostawa bez rolki
frezujàco-rade∏kujàcej.
RGE 30° – 2 sztuki RAA
RGE 45° – 1 sztuka BL 15°/1 sztuka BR 15°
Typ obrabiarki:
Tokarki i automaty tokarskie konwencjonalne – wysokoÊç nad ∏o˝em
powiàzana jest z imakiem.
model
2953
zakres
pracy l
mm
trzonek
axb
mm
d∏ugoÊç trzonka
c
mm
stosowane
kó∏ka
mm
240-16M150408
240-20M250608
775,04
861,84
3– 50
10–250
16 x 14
20 x 20
115
152
15 x 4 x 8
25 x 6 x 8
Nr.
zamów
0100
0105
2
Kó∏ko rade∏ka:
Obróbka
skrawaniem
Przeznaczenie: Do frezowania rade∏kowania (obróbka bez napr´˝eƒ). Stosowane do
wzd∏u˝nego rade∏kowania. Do tego narz´dzie stosowane jest do rade∏kowania, wed∏ug DIN
82: RGE 30°, RGE 45°, na przedmiotach.
(270)
Narz´dzia do rade∏kowania (bez rolki frezujàco-rade∏kujàcej)
Wykonanie: Korpus ze stali automatowej. Specjalne hartowanie powierzchniowe zapewnia
podwy˝szonà odpornoÊç na zu˝ycie. Dzi´ki tulei z twardego stopu osiàgna si´ wy˝sze
obroty, szybszà obróbk´ oraz wi´kszà trwa∏oÊç. Narz´dzie o budowie modu∏owej,
uniwersalnie ustawiane w wersji lewej i prawej. Przezbrojenie nast´puje poprzez prosty
obrót g∏owicy kó∏ka. Poprzez dok∏adne ustawienie pozycji g∏owicy rade∏ka uzyskuje si´
równomiernà g∏´bokoÊç rade∏kowania. Synchroniczne ustawienie uchwytu rade∏ka do
Êrednicy, nast´puje poprzez centralnà Êrub´ ustawczà. Dostawa bez rolki frezujàcej.
CNC
Przeznaczenie: Do frezowania, rade∏kowania (obróbka bez napr´˝eƒ). Stosowane do
rade∏kowania wzd∏u˝nego. Poza tym narz´dzie stosowane jest do rade∏kowania na
przedmiotach, wed∏ug DIN 82: RGE 30°, RGE 45°.
Kó∏ko rade∏ka:
RGE 30° – 2 sztuki RAA
RGE 45° – 1 sztuka BL 15°/1 sztuka BR 15°
Typ obrabiarki:
Tokarki i automaty tokarskie konwencjonalne – wysokoÊç nad ∏o˝em
powiàzana jest z imakiem.
Nr.
zamów
model
0100 241-16M150408
0105 241-20M250608
0110 241-25M250608
2955
zakres
pracy l
mm
trzonek
axb
mm
c
d
e
f
g
mm
mm
mm
mm
mm
stosowane
kó∏ka
mm
948,64
1.036,00
1.036,00
3– 50
10–250
10–250
16 x 20
20 x 20
25 x 25
115
138
138
40
70
70
35
58
58
34
58
58
39
64
64
15 x 4 x 8
25 x 6 x 8
25 x 6 x 8
(270)
Sta∏e stany magazynowe nie obejmujà artyku∏ów oznaczonych znakiem ◊. Wyd∏u˝ony czas oczekiwania.
2/113
Narz´dzia do rade∏kowania
Rolki frezujàco-rade∏kujàce formy BL/BR
2
Obróbka
skrawaniem
Wykonanie: HSS, DIN 403, hartowane (HRC 61 ± 1), bez fazy, powierzchnie p∏askie i otwory
szlifowane, z´by frezowane dok∏adnie na podzia∏.
2960
2961
2965
2966
HSS
DIN
403
Forma BR prawa spirala (30°).
Forma BL lewa spirala (30°).
Forma BR prawa spirala (15°).
Forma BL lewa spirala (15°).
BR 30°
BR 15°
BL 30°
BL 15°
Przeznaczenie: Do frezowania, rade∏kowania (obróbka bez napr´˝eƒ).
Nr.
zamów
kó∏ko
x szerokoÊç
x otwór l
mm
2960
2961
2965
2966
podzia∏ka
BR 30°
BL 30°
BR 15°
BL 15°
mm
0001
0002
0003
0004
0005
0006
0007
0009
0011
0013
0015
0017
14,5 x 3 x 5
15,0 x 4 x 8
14,5 x 3 x 5
15,0 x 4 x 8
21,5 x 5 x 8
15,0 x 4 x 8
21,5 x 5 x 8
25,0 x 6 x 8
25,0 x 6 x 8
25,0 x 6 x 8
25,0 x 6 x 8
25,0 x 6 x 8
21,78
22,85
21,78
22,85
25,65
22,85
25,65
32,37
32,37
32,37
32,37
32,37
21,78
22,85
21,78
22,85
25,65
22,85
25,65
32,37
32,37
32,37
32,37
32,37
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
32,37
32,37
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
32,37
32,37
0,8
0,6
1,0
1,0
0,8
1,2
1,0
0,6
0,8
1,0
1,2
1,5
(270)
(270)
(270)
(270)
Rolka frezujàco-rade∏kujàca, forma AA
Wykonanie: HSS, DIN 403, hartowana (HRC 61 ± 1), bez fazy, powierzchnie p∏askie i otwory
szlifowane, z´by frezowane dok∏adnie na podzia∏.
HSS
DIN
403
Przeznaczenie: Do frezowania, rade∏kowania (obróbka bez napr´˝eƒ).
Rade∏kowanie lewe i prawe (RGE 30° wed∏ug DIN 82).
Nr.
zamów
0009
0011
0013
0015
0017
0019
0021
0023
0025
0027
0029
kó∏ko
x szerokoÊç x otwór l
mm
2964
14,5 x 3 x 5
14,5 x 3 x 5
15,0 x 4 x 8
15,0 x 4 x 8
15,0 x 4 x 8
21,5 x 5 x 8
21,5 x 5 x 8
25,0 x 6 x 8
25,0 x 6 x 8
25,0 x 6 x 8
25,0 x 6 x 8
21,78
21,78
22,85
22,85
22,85
25,65
25,65
32,37
32,37
32,37
32,37
podzia∏ka
mm
0,8
1,0
0,6
0,8
1,2
0,8
1,0
0,8
1,0
1,2
1,5
Forma AA rade∏kowanie
RGE 30°.
(270)
Komplet narz´dzi do rade∏kowania
Elementy zestwu:
1 rade∏ko (numer artyku∏u 29360100)
1 rade∏ko (numer artyku∏u 2935 0100)
3 rade∏ka AA + BL + BR, podzia∏: 0,8; 1,0; 1,2
3 bolce zapasowe
1 kó∏ko prowadnicy
Komplet w mocnej kasecie, wykonanej z blachy stalowej.
Nr.
zamów
model
2959
0081
800–01
336,00
(270)
Cz´Êci zamienne oraz akcesoria dostarczane na zamówienie.
2/114
Sta∏e stany magazynowe dostepne w ciagu 48 godz.
Wszystkie ceny podane w Euro (za sztuk´) bez podatku VAT (jak inaczej nieoznaczone).
Narz´dzia do przepychania
Przepychacze
2
Obróbka
skrawaniem
¸atwe w u˝yciu:
Wymaga jedynie zastosowania prasy do wyciskania trzpieni.
Dla przepychaczy do rowków o szerokoÊci 2 do 25 mm istnieje 6 ró˝nych
grzbietów, od I do VI, których oznaczenia wygrawerowane sà zarówno
na przepychaczu, jak i na tulei prowadzàcej. Ka˝dy przepychacz z „I”
pasuje do tulei z „I” itd. Tuleje sà dla ka˝dej szerokoÊci, w Êrednicach,
od 6 do 100 mm.
Dobiera si´ tuleje prowadzàcà, odpowiadajàcà Êrednicy otworu w
przedmiocie. Potem dobiera si´ przeciàgacz z z´bami odpowiadajàcymi
szerokoÊci rowka (otrzymywane w tolerancji JS9 i w zamian za dro˝sze,
w tolerancji P9) i wsuwa si´ w rowek prowadzàcy tulei. Musi si´ g∏adko
przesuwaç, a˝ pierwszy zàb dojdzie do przedmiotu. Tuleje prowadzàce, typu I, II i III posiadajà ko∏nierze oporowe.
Ustawia si´ tylko wysokoÊç przedmiotu/ tulei /przeciàgacza pod stempel
prasy. Po upewnieniu si´, ˝e przepychacz stoi prostopadle i równo w
obu kierunkach, przeciska si´ przepychacz poprzez otwór.
Potem w ˝adnym wypadku nie nalerzy próbowaç przepychacza z
powrotem wysunàç. W przypadku wielkich przeciàgaczy potrzebne jest
kilka przejÊç, aby dojÊç do ˝àdanej g∏´bokoÊci rowka. Dlatego do tych
przeciàgaczy sà dostarczane listwy, do podk∏adania ich pod przeciàgacz
w tulei. Dokonuje si´ pierwszego przejÊcia, w opisany uprzednio sposób
i oczyszcza si´ przepychacz z wiórów. Potem podk∏ada si´ listw´, wprowadza si´ przepychacz i przepuszcza si´ go jeszcze raz przez otwór.
Smarowanie jest bardzo wa˝ne i przeciàgacz w czasie ca∏ego procesu
przeciàgania musi byç polewany olejem dobrej jakoÊci. W przypadku
przeciàgania otworów prostokàtnych lub szeÊciokàtnych potrzebny jest
otwór prowadzàcy. W przypadku standardowych przeciàgaczy
prostokàtnych otwór prowadzàcy powinien byç troch´ wi´kszy
(0,3–1,0 mm) ni˝ dla otworu szeÊciokàtnego.
Boczne kraw´dzie sà przez to równomiernie po∏o˝one.
Wykonanie: HSS, z zaszlifowaniem. Tuleje z oznaczeniem I, II i III
posiadajà ko∏nierze oporowe.
Przeznaczenie: Do wykonywania elementów maszyn, szablonów,
przyrzàdów spawalniczych, wiertarskich i tokarskich. Kàt natarcia jest
dobierany do stali, ale tak˝e do staliwa, bràzu i aluminium.
Do szybkiego i racjonalnego wykonywania dok∏adnych, dok∏adnie
centrycznych rowków klinowych, wed∏ug DIN 6885, pasowanie JS9.
Stosowane na prasach r´cznych i hydraulicznych. Dzi´ki krótkim
przeciàgaczom nie jest konieczny du˝y skok. Konieczny do zebrania
naddatek zdejmuje si´ przez wiele przeciàgaƒ (patrz tabela). Kszta∏t
z´ba i jego szlifowanie zapewnia czysta powierzchni´. Stosowany na
prasach r´cznych i hydraulicznych.
Przepychacze rowków klinowych
2970
2971
Wykonanie: Zestaw w kasecie z tworzywa sztucznego.
HSS
Wykonanie: Zestaw w kasecie drewnianej.
Nr. zamów
Ausführung8
x8
zestaw
0005
7-cz´Êciàwy
0010
13-cz´Êciowy
0015
20-cz´Êciowy
2970
274,58 ◊
4 przepychacze
2I, 3I
5 tulei prowadzàcychl
l 6, 7, 8, 9, 10 mm
720,83 ◊
4 przepychacze
4II, 5II, 6III, 8III
9 tulei prowadzàcychl
l 12, 14, 15, 16, 18,
20, 22, 24, 25 mm
1.111,95 ◊
6 przepychacze
2I, 3I, 4II, 5II, 6III, 8III
14 tulei prowadzàcychl
l 8, 10, 12, 14, 15,
16, 18, 19, 20, 22,
24, 25, 28, 30 mm
zawartoÊç zestawu
2970
(274)
Nr. zamów
Ausführung8
x8
zestaw
0020
13-cz´Êciowy
0025
24-cz´Êciowy
0030
11-cz´Êciowy
2971
750,23 ◊
4 przepychacze
4II, 5II, 6III, 8III
9 tulei prowadzàcychl
l 12, 14, 15, 16, 18,
20, 22, 24, 25 mm
1.109,85 ◊
6 przepychacze
2I, 3I, 4II, 5II, 6III, 8III
13 tulei prowadzàcychl
l 8, 10, 12, 14, 15,
16, 18, 20, 22, 24,
25, 28, 30 mm
1.037,93 ◊
3 przepychacze
10IV, 12IV,14IV
7 tulei prowadzàcychl
l 32, 35, 38, 40, 42,
45, 50 mm
zawartoÊç zestawu
(274)
Sta∏e stany magazynowe nie obejmujà artyku∏ów oznaczonych znakiem ◊. Wyd∏u˝ony czas oczekiwania.
2970
2971
2/115
Narz´dzia do przepychania
2
Obróbka
skrawaniem
Przepychacze rowków klinowych
Wykonanie: Rowki klinowe, wed∏ug DIN 6885, przepychane sà bezproblemowo i prosto
przepychaczem z HSS. Nie potrzebne sà ˝adne specjalne maszyny i czasy przestawiania.
Rowki o zachowanej tolerancji (tolerancja SJ9) wykonywane sà na prasie do wciskania sworzni
lub na prasie warsztatowej. Z powodu ma∏ej d∏ugoÊci przepychacza nie jest potrzebny du˝y
skok. Konieczny do usuni´cia naddatek skrawa si´ kilkoma przejÊciami (patrz tabela). Kszta∏t
z´ba i zaszlifowanie zapewnia czystà powierzchni´ po przeciàganiu. Dla wszystkich otworów,
o Êrednicy 6–75 mm, tolerancja H7, istniejà odpowiednie tuleje prowadzàce.
Rowek prowadzàcy w tulei powinien odpowiadaç szerokoÊci prowadzenia przeciàgacza.
Sà one oznaczone symbolami I, II do VI. Przeciàgacz z „III” wymaga tulei prowadzàcej z „III”.
Tuleje oznaczone I, II i III posiadajà ko∏nierze oporowe. W zale˝noÊci od
wymiarów wykonyuje si´ wi´cej przejÊç roboczych. Potrzeba do
tego kalibrowanych listew, które wsuwa si´ pomi´dzy
prowadzenie w tulei a przeciàgacz.
HSS
Przeznaczenie: Do wykonywania elementów maszyn,
szablonów, przyrzàdów spawalniczych, wiertarskich i mocujcych,
kàt natarcia jest dobierany do stali, ale dobiera si´ go równie˝ dla ˝eliwa,
bràzu i aluminium.
Listwy dostarczane wraz z przeciàgaczem.
Przepychacz do rowków
Wykonanie: HSS, 2–3 mm.
Nr.
zamów
0005
0010
szerokoÊç
rowka
mm
2973
tolerancja JS9
2l
3l
100,28 ◊
100,28 ◊
szerokoÊç
grzbietu x d∏ugoÊç
mm
przejÊcia
mm
wielkoÊç
rowka
mm
+ 0 + 0,011
+ 0 + 0,012
2x2
3x3
3,17 x 133
3,17 x 133
1
2
wk∏adki
sztuka
d∏ugoÊç
przeciàgania
mm
si∏a
przeciàgania
kN
0
1
6–30
6–30
2,25
3,25
(274)
Tulejka prowadzàca
Podk∏adka prowadzàca
Wykonanie: HSS, z ko∏nierzem przepychacza do rowków 2–3 mm.
Nr.
zamów
0005
0010
0015
lH7
mm
2974
d∏ugoÊç
mm
6l
7l
8l
21,21 ◊
21,21 ◊
21,21 ◊
32
32
32
Nr.
zamów
0020
0025
lH7
mm
2974
d∏ugoÊç
mm
9l
10 l
21,21 ◊
21,21 ◊
32
32
Nr.
zamów
0005
wielkoÊç
2975
gruboÊç
mm
3l
6,46 ◊
0,787
(274)
(274)
(274)
Przepychacz do rowków
Wykonanie: HSS, 4–5 mm.
Nr.
zamów
0005
0010
szerokoÊç
rowka
mm
2976
tolerancja JS9
4 ll
5 ll
117,60 ◊
117,60 ◊
szerokoÊç
grzbietu x d∏ugoÊç
mm
przejÊcia
mm
wielkoÊç
rowka
mm
+ 0 + 0,013
+ 0 + 0,011
4x4
5x5
6,48 x 178
6,48 x 178
2
2
wk∏adki
sztuka
d∏ugoÊç
przeciàgania
mm
si∏a
przeciàgania
kN
1
1
8–43
8–43
5,1
9,1
(274)
Tulejka prowadzàca
Podk∏adka prowadzàca
Wykonanie: HSS, z ko∏nierzem. Do przepychaczy do rowków 4–5 mm.
Nr.
zamów
0005
0010
0015
0020
0025
lH7
mm
2977
d∏ugoÊç
mm
11 ll
12 ll
13 ll
14 ll
15 ll
23,00 ◊
23,00 ◊
23,00 ◊
23,00 ◊
23,00 ◊
46
46
46
46
46
Nr.
zamów
0030
0035
0040
0045
lH7
mm
2977
d∏ugoÊç
mm
16 ll
17 ll
18 ll
19 ll
23,00 ◊
23,00 ◊
23,00 ◊
23,00 ◊
46
46
46
46
Nr.
zamów
0005
0010
wielkoÊç
2978
gruboÊç
mm
4 ll
5 ll
6,46 ◊
6,46 ◊
0,965
1,270
(274)
(274)
(274)
2/116
Sta∏e stany magazynowe dostepne w ciagu 48 godz.
Wszystkie ceny podane w Euro (za sztuk´) bez podatku VAT (jak inaczej nieoznaczone).
Narz´dzia do przepychania
Przepychacze do rowków
Nr.
zamów
0005
0010
0015
szerokoÊç
rowka
mm
2980
tolerancja JS9
5 lll
6 lll
8 lll
143,33 ◊
143,33 ◊
143,33 ◊
szerokoÊç
grzbietu x d∏ugoÊç
mm
przejÊcia
mm
wielkoÊç
rowka
mm
+ 0 + 0,011
+ 0 + 0,012
+ 0 + 0,013
5x5
6x6
8x7
9,53 x 302
9,53 x 302
9,53 x 302
2
2
2
wk∏adki
sztuka
d∏ugoÊç
przeciàgania
mm
si∏a
przeciàgania
kN
1
1
1
10–64
10–64
10–64
7,50
8,40
18,65
(274)
Tulejka prowadzàca
Podk∏adka prowadzàca
Nr.
zamów
lH7
mm
2981
d∏ugoÊç
mm
0005
0010
0015
0020
0025
0030
18 lll
20 lll
22 lll
24 lll
25 lll
26 lll
25,31 ◊
25,31 ◊
25,31 ◊
25,31 ◊
25,31 ◊
25,31 ◊
65
65
65
65
65
65
2
Wykonanie: HSS, z ko∏nierzem. Do przepychaczy do rowków 5–8 mm.
Nr.
zamów
lH7
mm
2981
d∏ugoÊç
mm
0035
0040
0045
0050
0055
28 lll
30 lll
32 lll
34 lll
36 lll
30,24 ◊
30,24 ◊
30,24 ◊
30,24 ◊
30,24 ◊
65
65
65
65
65
Nr.
zamów
0005
0010
0015
wielkoÊç
2982
gruboÊç
mm
5 lll
6 lll
8 lll
6,46 ◊
6,46 ◊
6,46 ◊
1,194
1,448
1,879
(274)
(274)
(274)
Przeciagacz do otworów
Wykonanie: HSS, 10–14 mm.
Nr.
zamów
0005
0010
0015
szerokoÊç
rowka
mm
2980
tolerancja JS9
10 lV
12 lV
14 lV
203,70 ◊
203,70 ◊
203,70 ◊
szerokoÊç
grzbietu x d∏ugoÊç
mm
przejÊcia
mm
wielkoÊç
rowka
mm
+ 0 + 0,012
+ 0 + 0,014
+ 0 + 0,018
10 x 8
12 x 8
14 x 9
14,29 x 340
14,29 x 340
14,29 x 340
3
3
3
wk∏adki
sztuka
d∏ugoÊç
przeciàgania
mm
si∏a
przeciàgania
kN
2
2
2
20–150
20–150
20–150
35,3
47,1
49,0
(274)
Tulejka prowadzàca
Wk∏adka zapasowa
Wykonanie: HSS, z opaskà. Do przeciàgaczy do otworów 10–14 mm.
Nr.
zamów
lH7
mm
2984
d∏ugoÊç
mm
0005
0010
0015
0020
0025
0030
0035
0040
32 lV
34 lV
35 lV
36 lV
38 lV
40 lV
42 lV
44 lV
39,59 ◊
39,59 ◊
39,59 ◊
39,59 ◊
39,59 ◊
46,73 ◊
46,73 ◊
46,73 ◊
102
102
102
102
102
102
102
102
Nr.
zamów
lH7
mm
2984
d∏ugoÊç
mm
0045
0050
0055
0060
0065
0070
0075
0080
45 lV
46 lV
48 lV
50 lV
52 lV
54 lV
55 lV
56 lV
46,73 ◊
46,73 ◊
46,73 ◊
46,73 ◊
46,73 ◊
46,73 ◊
46,73 ◊
46,73 ◊
127
127
127
127
127
127
127
127
(274)
Nr.
zamów
0005
0010
0015
wielkoÊç
2985
gruboÊç
mm
10 lV
12 lV
14 lV
7,19 ◊
7,19 ◊
7,19 ◊
1,422
1,524
1,778
(274)
(274)
Przepychacze do rowków
Wykonanie: HSS, 16–18 mm.
Nr.
zamów
0005
0010
szerokoÊç
rowka
mm
2980
tolerancja JS9
16 V
18 V
357,53 ◊
357,53 ◊
szerokoÊç
grzbietu x d∏ugoÊç
mm
przejÊcia
mm
wielkoÊç
rowka
mm
+ 0 + 0,016
+ 0 + 0,0016
16 x 10
18 x 11
19,05 x 387
19,05 x 387
4
4
wk∏adki
sztuka
d∏ugoÊç
przeciàgania
mm
si∏a
przeciàgania
kN
3
3
20–150
20–150
51
53,9
(274)
Tulejka prowadzàca
Podk∏adka prowadzàca
Wykonanie: HSS, z ko∏nierzem. Do przepychaczy do rowków 16–18 mm.
Nr.
zamów
lH7
mm
2987
d∏ugoÊç
mm
0005
0010
0015
0020
0025
0030
0035
52 V
54 V
55 V
56 V
58 V
60 V
62 V
107,10 ◊
107,10 ◊
107,10 ◊
107,10 ◊
109,20 ◊
109,20 ◊
109,20 ◊
127
127
127
127
127
154
154
Obróbka
skrawaniem
Wykonanie: HSS, 5–8 mm.
Nr.
zamów
lH7
mm
2987
d∏ugoÊç
mm
0040
0045
0050
0055
0060
0065
64 V
65 V
66 V
68 V
70 V
72 V
109,20 ◊
116,03 ◊
116,03 ◊
116,03 ◊
121,80 ◊
121,80 ◊
154
154
154
154
154
154
Nr.
zamów
0005
0010
wielkoÊç
2988
gruboÊç
mm
16 V
18 V
7,19 ◊
7,19 ◊
1,549
1,587
(274)
(274)
(274)
Sta∏e stany magazynowe nie obejmujà artyku∏ów oznaczonych znakiem ◊. Wyd∏u˝ony czas oczekiwania.
2/117
Narz´dzia do przepychania
Przepychacz do rowków
Wykonanie: HSS, 20–25 mm.
0005
0010
0015
0020
szerokoÊç
rowka
mm
2980
tolerancja JS9
20 VI
22 VI
24 VI
25 VI
620,55 ◊
620,55 ◊
620,55 ◊
620,55 ◊
szerokoÊç
grzbietu x d∏ugoÊç
mm
przejÊcia
mm
wielkoÊç
rowka
mm
+ 0 + 0,022
+ 0 + 0,022
+ 0 + 0,022
+ 0 + 0,021
20 x 12
22 x 14
24 x 14
25 x 14
25,4 x 489
25,4 x 489
25,4 x 489
25,4 x 489
5
5
5
5
wk∏adki
sztuka
d∏ugoÊç
przeciàgania
mm
si∏a
przeciàgania
kN
4
4
4
4
20–150
20–150
20–150
20–150
49,0
50,0
58,8
59,8
(274)
Tulejka prowadzàca
2
Obróbka
skrawaniem
Nr.
zamów
Podk∏adka prowadzàca
Wykonanie: HSS, z ko∏nierzem. Do przepychaczy do rowków 20–25 mm.
Nr.
zamów
lH7
mm
2990
d∏ugoÊç
mm
0005
0010
0015
0020
70 VI
75 VI
80 VI
85 VI
395,85 ◊
402,68 ◊
410,03 ◊
417,38 ◊
154
154
154
154
Nr.
zamów
lH7
mm
2990
d∏ugoÊç
mm
0025
0030
0035
90 VI
95 VI
100 VI
428,93 ◊
471,98 ◊
438,90 ◊
154
154
154
Nr.
zamów
0005
0010
0015
0020
(274)
wielkoÊç
2991
gruboÊç
mm
20 VI
22 VI
24 VI
25 VI
8,61 ◊
8,61 ◊
8,61 ◊
8,61 ◊
1,587
1,346
1,587
1,587
(274)
(274)
Przepychacze do rowków czworokàtnych
Wykonanie: HSS, z czopami prowadzàcymi. Czop wprowadzany do otworu prowadzàcego
przedmiotu, zapewnia prostopad∏e prowadzenie wewn´trznego zarysu czworokàtnego.
Nie sà konieczne ˝adne specjalne maszyny i wyposa˝enie. Dlatego przy niewielkiej d∏ugoÊci
ca∏kowitej, konieczne jest tylko jedno przejÊcie, otwór wyjÊciowy (w tolerancji H 8) dobierany
jest troch´ wi´kszy. Powierzchnie tnàce sà ze wszystkich stron dok∏adnie wyszlifowane
i zapewniajà czystà powierzchni´.
HSS
Przeznaczenie: Do wykonywania elementów maszyn, szablonów, przyrzàdów
spawalniczych, wiertarskich i mocujàcych, kàt natarcia jest dobierany do stali,
ale dobiera si´ go równie˝ dla ˝eliwa, bràzu i aluminium.
Nr.
zamów
0005
0010
0015
0020
0025
0030
0035
0040
0045
0050
0055
0060
0065
rozmiar
klucza
mm
2992
tolerancja
JS9
mm
max.
przekàtna
mm
otwór
wyjÊciowy l
mm
d∏ugoÊç
ca∏kowita
mm
4
5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
25
281,93 ◊
323,93 ◊
338,10 ◊
352,28 ◊
412,65 ◊
596,93 ◊
707,70 ◊
815,85 ◊
1.060,50 ◊
1.357,65 ◊
1.417,50 ◊
1.613,85 ◊
1.613,85 ◊
4,01– 4,02
5,01– 5,03
6,01– 6,04
8,01– 8,04
10,01–10,04
12,01–12,04
14,01–14,04
16,02–16,05
18,01–18,04
20,01–20,04
22,01–22,04
24,01–24,04
25,01–25,04
5,28– 5,31
6,72– 6,74
8,37– 8,38
11,19–11,20
13,80–13,83
16,61–16,64
19,56–19,58
22,30–22,32
25,09–25,12
27,91–27,94
30,76–30,78
33,45–33,47
34,87–34,89
4,20
5,20
6,35
8,30
10,30
12,50
15,00
17,00
20,00
22,00
24,00
26,00
27,00
141
174
178
208
276
317
378
427
470
479
590
624
624
d∏ugoÊç przepychania
min.
max.
si∏a
przepychania.
kN
8
9,5
9,5
11
13
16
19
22
22
22
22
22
22
16
19
19
22
25,5
32
38
44
44
44
44
44
44
3,3
4,9
6,5
11,8
19,5
21,6
23,5
27,5
28,4
29,4
41,2
44,1
48,0
(274)
2/118
Sta∏e stany magazynowe dostepne w ciagu 48 godz.
Wszystkie ceny podane w Euro (za sztuk´) bez podatku VAT (jak inaczej nieoznaczone).