ATEST HIGIENICZNY B

Transkrypt

ATEST HIGIENICZNY B
PANSTWOWY ZAKK-AD
HTGIENY
I{ATIONAL
TNSTTfiIIE
OF I{YGIESTE
ZAKTJ\D HIGIEilTY KOMUI{ALNEJ
00-791 Warszawa,
ul.
Chocimska 24
tel/faxz
ATEST HIGIENICZNY
ITYGIBTIC
wyz6b/producr'
Przeznaczo
y do/destined
B- 1036/96
ATIEST
usuwania powlok lakierniczyc}r-
?::g:5-do
ABBEIZER
ZawIeraj4cy/containingr
49-78-t4
substancje
organiczne
w roztwoerze
wodnyn
:
przy spelnieniu
nastgpuj4cych
odpowiada wymaganiom higienicznym
wacriteria
according to hygienic
with the folrunk6w/is
acceptable
lowing cond:-tions:
Nalezy unika6 bezpoEredniego kontaktu ptynu z ciatem stosujqc
sprzqt
ochrony osobistej.
Chroni6 wyr6b przed dostqpem dzieci.
Firma'3tt3til"Y}3"t^:T"33il*^"ron,
wvtw6rca/producer:
BadKreuznacu ltriemcy
Niniejszy
attest
issued
dokument rrydano na wniosek /chis
F i r m a : D U F A - P O L S K AS p . z o . o .
ut. Zernicka &Sq-SlO
Wroclaw
for:
po przedst.awieniu
sto1u-b r:niewa2niony
Atest mo2e byd zmieniony
ze stron. ( The att.est
kt6rakolwiek
may be
sdwnych
dowod6w przez
mot.ivation) .
corrected or cancelled after appropriate
od daty wystawienia
wa2no6d po 10 latach
Niniejszy
atest
traci
wytwarzania
albo technologii
wyIub w prz14>adku zmian w recepLurze
y
e
a
r
s
(
T
h
e
1
0
from the date of
after
robu.
loses its validity
attest
or in technology of
issue
or in the case of changes in composition
producEion) .
5.6.%
Warszawa,
dnia
KtER{:}\.,Tiri1rc.;i1.i\Kt,,r\i} u