ATEST HIGIENICZNY tumneasntnorc - Quick-Mix

lxl
-,PZH;
NARODOWY INSTYTUT ZDROWIA PUBLICZNEGO
- PANsTwowY ZAKŁAD HIGIENY
NATIONALINSTITUTEOF PUBLIC HEALTH
- NATIONALINSTITUTEOF HYGIENE
/ ______:__i:"-'
(rs . r.)
ZAKŁAD H|GIENYKoMUNALNEJ
HYGIENE
OF ENVIRONMENTAL
DEPARTMENT
- ] . łc h U c i ń s k ! 0 0 . 7 9 l $ a r ! ! $
.
Phone (22) 5.l2l35:l:(22) 542'319 . Ea\ (22) 512|287 . € ' mail: sek.7hk.4pfh.goY.pl
ATEST HIGIENICZNY tumneasntnorc
HYGIENICCERTIFICATE
oRYGINAŁ
Wyrób/ productI spoiwo poIiuletanoweGaLaKreativ
poIiizocyjaniany
zaw|erający
/ containjng:aIifatyczne
jakc spoiwodo
PŻefnaczonydo / destined:stosowaniaw budownictwie
zgodnieŻ zaleceniamiproducenta
kamieniai kfuszylv
Wvmieniony
w}żejp.oduktodpowiadawymaganiom
higienicznyriplzy spełnieniu
następującyoh
warunków/ is acceptab|e
accoding to hygieniccriteriawithihe fo||owing
conditions:
Na opakowaniu
na|eżyumieścić
etykietęwjęzykupo|skim'zawierającązaiecenia
dotyczące
pzepjsamj
ślodkówoshożnościwg
kańy charakterystyki
wyrobu'zgodniez obowiązująćymi
Wyrób przechowywać
W miejscuniedostępnym
d|adzieci'
WytWÓlca / producer:
quick-mix
GRUPPE GmbH& Co.KG,quickmixSp.z.o.o.
D'49090Osnabruck,
lvluhleneschweg
6 D, 49090Niemcy
NiniejszydokumentWydanona wniosek / this ceńificate issued for:
ouick- mixSo. r o.o.
57 - 100
Slzelin
u|.BŻegowa73
po pęedstawleniustosownychdowodów
Atest możebyć fmieniony Iub uniewaźniony
p.zez którąkolwiek stronę' Niniejszyatest traciważnośópo 20,l5.12.13
|ubł'rpEypadku zmian w recepturzea|bow techno|ogiiwytważanialvyrobu.
The ceńificate may be cor.ectedo. cance|l€ d afterappropriatemofivation.
The ceńificate loses its va|idityafter 2015.12.13
or in the case of changes in compositioncr jn technclcgy of production,
Datalvydaniaatestuhigienicznegor
13 grudnia2010
The dateof issueofthe ceńiflcate: 13thDecember 2010
Reproduk.wan
e' koplowanie
fologEIowan
e, skanMńie d qitaizacjaA1estuH qienieńelo
r celdcrTader'goq(5 berrAonvNITPPTH "s /rbro-o.e
$rvw.pzh.gov.pl