II KONFERENCJA OŚWIATOWA

II KONFERENCJA OŚWIATOWA DLA NAUCZYCIELI I RODZICÓW
Dublin, 24-25 listopada 2012 r.
Instytut Nauk Humanistycznych
University College Dublin
24 listopada 2012 r. (sobota)
10.00-10.30:
10.30-10.45:
*Newman Theatre 1, UCD (9.00-17.00)*
rejestracja uczestników
otwarcie konferencji
 Prof. Bairbre Redmond, UCD
 Marcin Nawrot, Ambasador Rzeczypospolitej Polskiej w Irlandii
CZĘŚĆ UNIWERSYTECKA
10.45-17.15
I cześć: 10.45-12.05
10.45-11.05: Niamh Nestor, UCD
Junior Cert. reform – Suggestions for real change
11.05-11.25: Prof. Sarah Smyth, Trinity College Dublin
Ireland: A multilingual and multicultural society?
11.25-11.45: Karen Ruddock, National Co-ordinator of the Post-primary Languages Initiative
Post-Primary Languages Initiative: Past, present and future possibilities
11.45-12.05: Prof. Hans Luschützky, Institut für Slawistik der University, Vienna
Inflectionally yours: The Polish language in a typological perspective
12.05-12.20:
Q&A
12.20-12.40: Przerwa kawowa
II część – 12.30-13.45
12.40-13.00: Dr Matt Wallen, Principal of Limerick School Project N.S., Limerick
The experiences of Polish children as multilingual learners in Irish primary schools
13.00-13.20: Dr Rory McDaid, Marino Institute of Education, Dublin
First languages in Irish primary schools – some children’s reflections
13.20-13.40: Dr S. O’Brien and Dr Fiachra Long, University College Cork
Mathematics as (multi)cultural practice: Irish and Polish lessons
13.40-13.55:
Q&A
1
13.45-14.45: Lunch
III część – 14.45-17.15
14.55-15.15: Dr Agnieszka Rabiej, Uniwersytet Jagielloński
Dwujęzyczność jako wyzwanie dla uczniów, rodziców i nauczycieli
15.15-15.35: Bożena Dubiel, Dublin City University
Child Heritage Language: Language Strength and Dominance in Early Sequential Polish-English
bilinguals
15.35-15.55: Dr Liliana Madelska, Institut für Slawistik der University, Vienna
Co sƚychać? Fonologia polszczyzny z perspektywy typologicznej
15.55-16.10:
Q&A
IV część –16.10-17.00
Podsumowanie konferencji
CZĘŚĆ WARSZTATOWA
17.00-19.15
*UCD Humanities Institute of Ireland, seminar room*
V cześć: 17.15-19.15
*warsztaty dla zgłoszonych nauczycieli*
Dr L. Madelska
Metodyka nauczania języka polskiego w angielskim środowisku językowym: Przygotowania
uczniów do nauki czytania i pisania
2x45 minut + przerwa (15 min.) + 15 min. (pytania/odpowiedzi)
* * * * * * *
25 listopada 2012 r. (niedziela)
*UCD Humanities Institute of Ireland, seminar room*
VI cześć: 10.00-12.30
*warsztaty dla zgłoszonych nauczycieli*
Dr L. Madelska
Metodyka nauczania języka polskiego w angielskim środowisku językowym: Przygotowania
uczniów do nauki czytania i pisania
2x45 minut + przerwa (15 min.) + 15 min. (pytania/odpowiedzi)
12.30-13.00
13.30-14.00
Podsumowanie konferencji i warsztatów dla nauczycieli
Rejestracja uczestników warsztatów dla rodziców
VII cześć: 14.00-16.00
*warsztaty dla zgłoszonych rodziców*
Dr L. Madelska
Jak przygotować dzieci wielojęzyczne do nauki pisania i czytania
2x45 minut + przerwa (15 min.) + 15 min. (pytania/odpowiedzi)
2