Kazimierz Dolny w 7 dni

Kazimierz Dolny w 7 dni
Czwartek
Kazimierz to miasto artystów. Sklepów jest tu nieporównanie mniej niż galerii… Warto
odwiedzić także dwa kazimierskie muzea promujące właśnie malarstwo, chociaż nie tylko. To
Kamienica Celejowska – siedziba pierwszego muzeum w Kazimierzu oraz Galeria Letnia. Oba
muzea to oddziały Muzeum Nadwiślańskiego. To nasza propozycja na czwartek w Kazimierzu.
Opracowanie i prawa autorskie
EXTRAMEDIA Kamil Ruciński
I.
Na powitanie
Zapraszamy Państwa do Kazimierza – miejsca, w którym być trzeba, wypada, jest w dobrym tonie.
Tylko co tu robić poza wypiciem piwa pod parasolem w Rynku i obowiązkowym telefonem do
znajomych z informacją: „Dzwonię z Kazimierza!”? Mówią, że w Kazimierzu czas płynie inaczej. Nie
doświadczymy jednak tego podczas jednodniowego wypadku do Miasteczka. Tu trzeba być. Dłużej.
Jak wtedy spędzić tu czas? Oto nasze propozycje.
Partnerzy akcji:
Restauracja - Pensjonat "Pod Wietrzną Górą" ul. Krakowska 1,
Kazimierz Dolny
tel. (81) 8810-640
Do dyspozycji gości: klimatyzowana restauracja na 70 miejsc z ogródkiem
letnim, sala bankietowo-konferencyja na 20 miejsc, 9 klimatyzowanych
pokoi z łazienkami TV
Organizujemy: przyjęcia okolicznościowe, imprezy, szkolenia, turnusy
wypoczynkowe, wyżywienie grup. ZAPRASZAMY !
Więcej:
http://wietrzna.kazimierzdolny.pl/
i
http://www.kazimierzdolny.pl/restauracje/51/
Pensjonat Folwark Walencja ul. Góry 16, Kazimierz Dolny
tel. (81) 8821-165 lub 695-836-928
Świetnie wyposażone pokoje i apartamenty urządzone w starym, dobrym
stylu dworka. Doskonałe miejsce na konferencje i imprezy integracyjne.
Udogodnienia dla rodzin z dziećmi oraz podróżujących ze zwierzętami.
Restauracja z bogatym menu, przednie wina, a także tradycyjne polskie
nalewki sporządzane według starych zachowanych receptur.
Więcej: http://www.kazimierzdolny.pl/hotele/27561/
„Willa Pod Basztą” ul. Tyszkiewicza 26, Kazimierz Dolny
tel. (81) 473-55-35 lub 693-150-835
Centrum Kazimierza Dolnego: 12 komfortowych pokoi z łazienkami,
bezprzewodowym internetem, cyfrą+ oraz monitorowanym i zamykanym
na noc parkingiem. Wolne wakacyjne terminy! Wyposażona
klimatyzowana sala biesiadno - konferencyjną dla 30 osób, restauracja z
pizzą na miejscu oraz dowozem, obiady dla grup wycieczkowych do 60
osób, wypożyczalnia rowerów.
Więcej: http://www.kazimierzdolny.pl/pensjonaty/2747/
Naleśniki Francuskie ul. Krakowska 26, Kazimierz Dolny
tel. (81) 8820-335
Naleśnikarnia oferuje naleśniki gryczane i deserowe wg. oryginalnej,
bretońskiej receptury. Proponujemy wersje firmowe oraz możliwość
tworzenia własnych kompozycji. Uzupełnienie menu stanowią włoskie
makarony oraz dania kuchni regionalnej.
Więcej: http://www.kazimierzdolny.pl/restauracje/8/
2
„LemonBlue” ul. Długa 82/10, 31-146 Kraków
KAZIMIERZ DOLNY. SPACEROWNIK (TAKŻE ROWEROWY)
Najnowszy spacerownik po Miasteczku i okolicach. Książka zawiera 10
tras spacerowych oraz 10 tras rowerowych. Trasy pomogą nam odkryć
Kazimierz, którego nie zobaczymy, krążąc po rynku w niedzielne
popołudnie czy też starając się zaliczyć to, co polecają klasyczne
przewodniki.
„Pokoje ANNA” ul. Nadrzeczna 22, Kazimierz Dolny
tel. (81) 8810-545 lub 607 049 985 - rezerwacje i dodatkowe informacje
Sympatyczne i kameralne pokoiki z TV w centrum Kazimierza Dolnego.
Bezpłatny parking oraz możliwość przechowania rowerów. Dom położony
blisko placu zabaw dla dzieci.
Więcej: http://www.pokojeanna.kazimierzdolny.pl/
Knajpa „U Fryzjera”, ul. Witkiewicza 2, Kazimierz Dolny
tel. (81) 8810-426
Zapraszamy do odkrycia smaków kuchni żydowskiej oraz autorskiej. Sale
stylizowane na stary szynk. W soboty zapraszamy na koncerty muzyki
klezmerskiej, a w lipcu na V Festiwal Muzyki i Tradycji Klezmerskiej (w
naszej knajpie i całym Kazimierzu Dolnym).
Więcej: http://www.kazimierzdolny.pl/restauracje/88/
„Agharta” Kawiarnia, Winoteka i Pensjonat,
ul. Krakowska 2,
Kazimierz Dolny
tel. (81) 8820-421
601 960 026 – rezerwacje
Kawiarnia, Winoteka i Pensjonat położony przy ul. Krakowskiej około
100m od Rynku, naprzeciwko Klasztoru. Pięć wygodnych pokoi z dużymi
łazienkami i pięknymi widokami, urządzonych w stylu kolonialnym.
Zapraszamy również na wyselekcjonowane wina, najlepszą kawę oraz
pyszne desery.
Więcej: http://www.kazimierzdolny.pl/apartamenty/27885/
“Vincent” - Hotel & Café, ul. Krakowska 11, Kazimierz Dolny
tel. (81) 881-08-76 lub 519-058-669
Przepięknie położony dom na skarpie, ze wspaniałym prowansalskim
ogrodem, w którym można delektować się bogatą propozycją win z
piwnicy Pana Marka Kondrata, włoską kawą oraz bogatą kolekcją herbat.
W ogrodzie znajduje się boisko do gry w znaną francuską grę - Boulles.
Piękne pokoje z widokami na Rynek, Farę, Wisłę.
Więcej: http://www.kazimierzdolny.pl/hotele/23553/
Patroni medialni:
3
II.
Czwartek
Kazimierz to miasto artystów. Sklepów jest tu nieporównanie mniej niż galerii… Warto
odwiedzić także dwa kazimierskie muzea promujące właśnie malarstwo, chociaż nie tylko. To
Kamienica Celejowska – siedziba pierwszego muzeum w Kazimierzu oraz Galeria Letnia. Oba
muzea to oddziały Muzeum Nadwiślańskiego. To nasza propozycja na czwartek w Kazimierzu.
Galeria Letnia mieści się przy Rynku w Kazimierzu Dolnym. Czynna jest tylko w okresie letnim – od
kwietnia do października w godz. 12.00 - 19.00. Ceny biletów ustalane są odrębnie dla każdej z
wystaw czasowych. W galerii organizowane są wystawy poświęcone historii i sztuce, retrospektywne
wystawy artystów związanych z miastem oraz prezentacje bieżącej twórczości miejscowego
środowiska malarskiego w ramach biennale "Salon Letni". Tu swoje prace wystawia Kazimierska
Konfraternia Sztuki – grupa artystyczna nawiązująca do tradycji kazimierskiej kolonii artystycznej
istniejącej tu z przerwami od początku XIX w.
Od 10 lipca w Galerii Letniej eksponowana będzie wystawa "Kolonia artystyczna w Krzemieńcu",
podczas której pokazanych zostanie około 200 prac artystów związanych z powstała tam wokół
Liceum Krzemienieckiego w latach 30 - tych XX w. kolonią artystyczną. M. in. zobaczymy prace:
Marka Szapiro "Miasteczko, Stanisława Osostowicza "Targowisko", Marcina Samlickiego "Widok z
okolic Krzemieńca" czy prace czołowego reprezentanta nurtu kolorystycznego w malarstwie lat 30. i
sztuce powojennej - Jana Cybisa.
Do Galerii Letniej warto zajrzeć, choćby dlatego, że to ostatnia okazja obejrzeć wnętrze budynku –
przed jego odnową. W tym miejscu powstanie niedługo nowa kamienica, która znowu pomieści
znajdujące się tu niegdyś w piwnicach Muzeum Złotnictwa, obecnie mieszczące się w Dzwonnicy.
Gdy wyjdziemy z Galerii Letniej, skręcamy w prawo, by przejść przez ulicę Nadrzeczną i ulicą
Senatorską
trafić
do
Kamienicy
Celejowskiej.
Tu
mieści
się
kolejny
oddział
Muzeum
Nadwiślańskiego. Znajdują się tu liczące ponad 5000 eksponatów zbiory z dziedziny archeologii,
historii, sztuk pięknych, a w szczególności wyeksponowane na piętrze zbiory malarstwa z lat 1918 - 39
powstałego w kręgu artystycznym prof. Tadeusza Pruszkowskiego. Wśród wystaw stałych polecenia
godna jest makieta miasteczka prezentująca stan miasta z 1910r. Przywraca ona obraz miasta, w
którym świadectwa dawnej świetności Kazimierza Dolnego sąsiadują z biedną zabudową zubożałego,
małego sztetł, gdzie świat chrześcijański współistnieje z żydowskim – a wszystko to składa się na
malowniczość Miasteczka, przyciągającą do Kazimierza artystów i letników. Jedna z sal prezentuje
klimat Kazimierza z czasów formowania się kolonii artystycznej czasów dwóch księżyców – nic wiec
dziwnego, ze znajdziemy tu właśnie rekwizyty z filmu Andrzeja Barańskiego „Dwa księżyce” oparte o
zbiór opowiadań Marii Kuncewiczowej pod tym samym tytułem.
4
W tym sezonie w Kamienicy Celejowskiej trwa wystawa „Z Paryża nad Wisłę" – w 120-lecie pleneru
Józefa Pankiewicza w Kazimierzu Dolnym”. To prezentacja ponad 30 obrazów Józefa
Pankiewicza powstałych w latach 1890 – 1930 m.in. "Lato. Motyw z Kazimierza" z roku 1890, "Zaułek
nocą" z roku 1892 oraz powstały ok. 1900 r. "Po zachodzie", ale też licznych pejzaży francuskich,
martwych natur i portretów. Motywem przewodnim wystawy jest ukazanie związku Pankiewicza z
Kazimierzem na tle malarskich poszukiwań, które zawiodły go… w stronę Paryża i impresjonizmu.
I tu – w Kamiency Celejowskiej – naszą wycieczkę zakończymy. Teraz czas na obiad lub słodki deser.
Wszystko w zależności od pory dnia, w której zdecydujemy na zwiedzanie… Jeżeli chcemy napić się
dobrej kawy i zjeść coś słodkiego, polecamy położoną w pobliżu na ulicy Krakowskiej 2 kawiarnię i
winotekę w pensjonacie „Agharta”. Niepowtarzalny klimat stworzony przez właścicieli w gruntownie
odrestaurowanej kamienicy z 1928 roku urzeknie każdego.
5
III.
Na pożegnanie
To tylko niektóre możliwości zagospodarowania czasu w Kazimierzu nad Wisłą. Wystarczy,
żeby poszukać innych szlaków do przejścia na własnych nogach czy do przejechania na
kołach roweru własnego czy też z miejscowej wypożyczalni. Wystarczy, by odkryć zakamarki,
które nie mają nazwy na mapach, i zechcieć je także spenetrować samemu bądź w grupie
znajomych. Wystarczy, by połknąć kazimierskiego bakcyla, który dopiero wtedy się uspokoi,
gdy znowu wrócimy do Miasteczka nad Wisłą.
Więcej tras i informacji o Kazimierzu Dolnym znajdziecie na:
Więcej noclegów na:
6