pełny tekst - Muzealnictwo

Muzea uczą i bawią
Weronika Borgosz
MUZEA GOSZCZĄ LAUREATÓW KONKURSU DLA DZIECI
Konkurs plastyczny towarzyszący Europejskim
Dniom Dziedzictwa 2007, którym przyświecało hasło
„Ludzie gościńca – wędrowcy, pielgrzymi, tułacze”,
został zorganizowany przez Krajowy Ośrodek Badań
i Dokumentacji Zabytków oraz Centrum Edukacji Obywatelskiej. Celem konkursu było przede wszystkim
pobudzenie – poprzez aktywność plastyczną – zainteresowania dzieci kulturą, jej korzeniami, materialną
i duchową spuścizną. Nagrodami w nim były jednoi dwudniowe wycieczki do dowolnie wybranego miejsca w Polsce. Pragnęliśmy przyczynić się do edukacji
kulturalnej najmłodszych, dając im możliwość odwiedzenia miejsc, które stanowią najcenniejsze świadectwo dziedzictwa kulturowego naszego kraju. Laureatom szczególnie polecaliśmy zwiedzanie zabytków wpisanych na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
Nazwiska i prace naszych laureatów pojawiły się już
na łamach „Ochrony Zabytków” i na stronach internetowych Europejskich Dni Dziedzictwa 2007 www.
edd.com.pl oraz Centrum Edukacji Obywatelskiej
www.ceo.org.pl. Na tym jednak nie koniec. Pozostajemy w kontakcie z nagrodzonymi, którzy nadsyłają do
nas relacje ze swoich wypraw. A mieli o czym opowiadać…
Już pod koniec kwietnia 2008 roku czterech laureatów konkursu - Kacper Jung, Stanisław Zań, Gabriela
Żurek i Katarzyna Sereda – uczniów Szkoły Podstawowej nr 1 w Biłgoraju wraz z opiekunami wybrało się
na dwudniową wycieczkę do Krakowa, aby obejrzeć
zabytki Wawelu oraz zwiedzić Muzeum Etnograficzne
im. Seweryna Udzieli:
Pierwszego dnia po przyjeździe do Krakowa, udaliśmy
się z grupą na Wawel, gdzie czekała na nas Pani Przewodnik. Zwiedziliśmy Komnaty Królewskie, Skarbiec
i Zbrojownię. Następnie udaliśmy się do Katedry, zobaczyliśmy krypty z grobami królów oraz sławnych Polaków
i osobiście dotknęliśmy dzwonu Zygmunta. […] Na drugi
dzień po śniadaniu udaliśmy się do Muzeum Etnograficznego, gdzie przemiła Pani Przewodnik oprowadziła nas
po wystawach muzeum. Czekała nas miła niespodzianka: dostaliśmy na pamiątkę wspaniałe albumy z folklorem podkarpacia. Następnie obiad, ostatnie spotkanie
312
MUZEALNICTWO
z prawdziwą krakowianką na Rynku i... niestety o 15.00
powrót do domu z dworca PKP. Zabraliśmy przemiłe wrażenia , wspomnienia i pamiątki. Było super!!! Dziękuję za
wszystko i pozdrawiam. Koordynator wycieczki z Biłgoraja – Joanna Solska.
Dużym zainteresowaniem naszych laureatów cieszył się też przepiękny zamek krzyżacki w Malborku.
Wybraliśmy Malbork. – Pisze Alicja Sobiepańska, uczennica Szkoły Podstawowej nr 1 w Łodzi, która zwiedziła
Muzeum Zamkowe w Malborku wraz z siostrą i tatą –
Podziwialiśmy takie miejsca, do których zwykli turyści nie
mają wstępu. Pan Dyrektor Działu Edukacji, Pan Tomasz
Bogdanowicz zaprowadził nas na dach i strych zamku!!!
W nocy byliśmy na zamku raz jeszcze oglądając spektakl
„Światło i Dźwięk”.
Tym samym szlakiem z rodzicami wyruszyła Marta
Kowalczyk, uczennica Zespołu Szkół nr 1 w Brwinowie. Tak opisała swoje wrażenia: W niedzielę rano, po
pożywnym śniadaniu i przy słonecznej pogodzie, pośpieszyliśmy do zamku. Przemiła pani przewodnik przybliżyła
nam historię siedziby zakonu krzyżackiego i oprowadziła
po niej. A było co oglądać… Mamę urzekła architektura
budowli i kunszt budowniczych, a mnie bardzo podobała się
wystawa rzeźb z bursztynów i ogromna kuchnia zamkowa.
[…] Po kilkugodzinnym zwiedzaniu troszkę bolały mnie
nogi, ale było warto! Zachęcam wszystkich, którzy lubią
historię i potrafią docenić piękno zabytków, aby koniecznie
wybrali się do Malborka. Marta Kowalczyk.
Nagrodę dodatkową w postaci wycieczki do zamku
w Gniewie i Malborku, ufundowaną przez czasopismo
„Zabytki. Heritage”, jury postanowiło przyznać autorom prac przysłanych przez uczniów Szkoły Podstawowej w Złojcu. Pojechali tam wraz z nauczycielką Małgorzatą Magrytą, która tak zrelacjonowała całą wyprawę: Wróciliśmy z wycieczki wszyscy bardzo zadowoleni.
Spotkanie z historią w Gniewie to „perełka” na światowym poziomie. Dzieci bardzo chętnie i aktywnie uczestniczyły we wszystkich zaproponowanych formach w zamku.
To cudowne miejsce w Polsce, gdzie kultura jest nie tylko
w murach zamku, jest również w osobach w nim pracujących, którzy z szacunkiem odnoszą się do dorosłych, jak
i do małych dzieci.
Muzea uczą i bawią
1. Wawel, laureaci konkursu Kacper Jung, Stanisław Zań, Gabriela
Żurek i Katarzyna Sereda – uczniowie Szkoły Podstawowej nr 1 w
Biłgoraju z nauczycielką Joanną Solską
1. Wawel, winners of the competition : Kacper Jung, Stanisław Zań,
Gabriela Żurek and Katarzyna Sereda – pupils of Primary School
no. 1 in Biłgoraj with teacher Joanna Solska
2. Malbork, laureatka Alicja Sobiepańska, uczennica Szkoły
Podstawowej nr 1 w Łodzi
2. Malbork, winner Alicja Sobiepańska, pupil of Primary School
no.1 in Łódź
1
Zabytkowa Kopalnia Soli w Wieliczce, wpisana
w 1978 r. na I Listę Światowego Dziedzictwa Kulturalnego i Przyrodniczego UNESCO jako jeden z pierwszych 12 obiektów z całego świata, również gościła grono naszych laureatów. Jest to wspaniałe miejsce […] nie
mogliśmy się doczekać kiedy podzielimy się wrażeniami
z naszymi bliskimi. Z pewnością wspomnienia tej wycieczki na długo zapadną nam w pamięci, a zdjęcia będą nam
przypominać o tym dniu. Na pewno w przyszłości nieraz
będziemy wracać do tego miejsca, bo warto – napisali
uczniowie klasy 3b Szkoły Podstawowej nr 17 w Tarnowie.
Podobnie uczniowie Szkoły Podstawowej nr 3
w Hrubieszowie z wychowawczynią Agnieszką Handziuk w majowy słoneczny dzień wyruszyli na wycieczkę do Kopalni Soli w Wieliczce, gdzie, jak donoszą,
czekała […] niespodzianka w postaci pięknych albumów
o Grodzie Świętej Kingi i zabytkowej kopalni, a także długopisy dla każdego uczestnika wycieczki. […] Kopalnię
zwiedzaliśmy w towarzystwie przemiłej Pani Przewodnik,
która opowiadała dzieciom o pracy górników, strażniku
kopalni Skarbniku – ostrzegającym niegdyś górników
przed katastrofami, patronce kopalni Św. Kindze, a także
o smoku i krasnoludkach, które lubią tylko dzieci. Pobyt
w kopalni wszystkim bardzo się podobał. […] Dziękujemy
fundatorom nagrody. Wycieczka do Wieliczki jako wspaniała przygoda pozostanie na długie lata w naszej pamię-
2
ci. Pozdrawiamy!!! Uczniowie klasy II d z wychowawczynią Agnieszką Handziuk.
Do renesansowego Zamościa natomiast wybrali się
laureaci w kategorii film – uczniowie z Gimnazjum im.
kard. S. Wyszyńskiego w Aleksandrowie pod opieką
swoich nauczycieli, którzy tak ocenili wycieczkę: Wierzymy, że wyjazd zachęcił uczniów do poszerzania wiedzy
o dziedzictwie historycznym Zamościa.
Dziękujemy Krajowemu Ośrodkowi Badań i Dokumentacji Zabytków za tą wspaniałą nagrodę, jaką była nasza
wycieczka, oraz upominki, które były dla nas miłym zaskoczeniem.
Duże zainteresowanie konkursem, a zwłaszcza jego
wspaniałe efekty i zadowolenie laureatów przekonują,
jak istotne są takie przedsięwzięcia. Pragniemy kontynuować promocję twórczości najmłodszych. Jesteśmy
też przekonani, że kolejne edycje konkursu spotkają
się z jeszcze większym zainteresowaniem, przyczynią
się do rozwoju talentów dzieci i młodzieży, a przede
wszystkim wychowania wrażliwych i świadomych swojej kultury ludzi.
Serdeczne podziękowania za życzliwe przyjęcie
naszych laureatów składamy Dyrekcji oraz pracownikom:
Muzeum Zamkowego w Malborku
Muzeum Etnograficznego im. Seweryna Udzieli
w Krakowie
MUZEALNICTWO
313
Muzea uczą i bawią
Muzeum Narodowego w Gdańsku
Centralnego Muzeum Morskiego w Gdańsku
Muzeum Historycznego Miasta Gdańska
Muzeum Początków Państwa Polskiego w Gnieźnie
Kopalni Soli „Wieliczka” Trasa Turystyczna sp. z o.o.
Fundacji Zamek w Gniewie
oraz
Wójtowi Gminy Zamość oraz pracownikom Ośrodka Promocji Turystyki i Sportu Gminy Zamość
Pracownikom Powiatowego Centrum Informacji Turystycznej w Gnieźnie.
4
3
3. Zamek w Malborku. Marta Kowalczyk, uczennica Zespołu Szkół
nr 1 w Brwinowie
3. Malbork Castle. Marta Kowalczyk, pupil of School Complex no.
1 in Brwinów
5
4. Zamek w Malborku, uczniowie Szkoły Podstawowej w Złojcu
z nauczycielką Małgorzatą Magrytą
4. Malbork Castle, pupils of Primary School in Złojec with teacher
Małgorzata Magryta
5. Wieliczka, uczniowie Szkoły Podstawowej nr 17 w Tarnowie
z wychowawczynią Barbarą Muchą
5. Wieliczka, pupils of Primary School no. 17 in Tarnów with teacher Barbara Mucha
6. Zamość, uczniowie z Gimnazjum im. Kard. S. Wyszyńskiego
w Aleksandrowie
6. Zamość, pupils of the Cardinal S. Wyszyński Secondary School
in Aleksandrów
314
MUZEALNICTWO
6
Muzea uczą i bawią
Weronika Borgosz
Museums Welcome Winners of a Children’s Competition
The visual arts competition accompanying European Heritage
Days 2007, held under the slogan “People of the Road, Travelers,
Pilgrims, Wanderers”, was organised by the National Heritage
Board of Poland and the Centre for Citizenship Education. The
intention of the event was predominantly to stir children’s interest in culture, its roots and material and spiritual heritage, by
resorting to artistic activity. The prizes were one- and two-day
excursions to a chosen site in Poland, The organisers wished
to contribute to the cultural education of the youngest participants by offering them an opportunity to tour localities which
comprise the most valuable evidence of the cultural heritage of
our country. We recommended that the winners specially visit
monuments included on the UNESCO World Heritage List.
The names and works of our winners have been already published in “Ochrona Zabytków” and on the Internet sites of the
European Heritage Days 2007 www.edd.com.pl and the Centre
for Citizenship Education www.ceo.org.pl. Furthermore, we
maintain contact with the winners who are supplying us with
accounts of their tours. At the end of April 2008 four winners
– Kacper Jung, Stanisław Zań, Gabriela Żurek and Katarzyna
Sereda, pupils of Primary School no.1 in Biłgoraj, set off, together with their adult companions, for a two-day trip to Cracow to
see the complex of historical monuments on Wawel Hill and
the Seweryn Udziela Ethnographic Museum. Our winners also
showed great interest in the magnificent Teutonic Order castle in Malbork. An additional award founded by the periodical “Zabytki. Heritage” enabled pupils from Primary School in
Złojec, accompanied by their teacher, Małgorzata Magryta, to
tour the castles in Gniew and Malbork. A group of winners also
visited the Salt Mine in Wieliczka, which in 1978 was added to
the UNESCO World Cultural and Natural Heritage List among
the first 12 sites in the whole world. The Renaissance town of
Zamosc was the destination of winners in the category of the
film – pupils of the Cardinal S. Wyszyński Secondary School in
Aleksandrów, accompanied by their teachers.
Considerable interest in the competition and especially its
remarkable outcome and the satisfaction of the winners are
sufficient confirmation of the rank of such undertakings. We
wish to continue the promotion of works by the youngest artists, and are firmly convinced that the successive editions of
the competition will stir even greater interest, contribute to the
development of the talent of children and adolescents, and, first
and foremost, bring up sensitive young people aware of their
national culture.
MUZEALNICTWO
315