Pobierz - AW Handel

Transkrypt

Pobierz - AW Handel

BDA_Digit ISIO S2_PL2_BDA_Digit ISIO S2(DVB30)_V3.qxd 2015-02-13 15:55 Strona 1
Instrukcja obsługi
Digit ISIO S2
Cyfrowy odbiornik TWIN-HD
z dostępem do internetu
Z czytnikiem kart CONAX i interfejsem
PCMCIA do modułów Cl / Cl+ oraz funkcją
rejestrowania DVR przez interfejs USB.
Do odbioru ogólnodostępnych i
kodowanych programów satelitarnych HD
(np. VIACCESS, CONAX, IRDETO, SECA itp).
DiSEqC 1.2
1 Spis treści
1
2
3
Spis treści . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Zdjęcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Ważna wskazówka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Kiedy należy wyłączyć odbiornik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Ważne wskazówki dotyczące obsługi odbiornika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa danych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Pilot / Wymiana baterii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Wskazówki dotyczące utylizacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
4.1
4.2
4.2.1
4.2.2
4.2.3
4.3
4.4
4.4.1
4.4.2
4.5
4.6
4.7
Podłączenie do sieci zasilania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Urządzenia zewnętrzne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Praca przy dwóch sygnałach zewnętrznych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Praca przy jednym sygnale zewnętrznym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Współpraca z anteną obrotową . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Połączenie z telewizorem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Połączenie ze wzmacniaczem HiFi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Cyfrowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Analogowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Złącze USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Czytnik kart SD-/MMC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Złącze RJ 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
5.1
5.2
5.3
5.4
5.4.1
5.4.2
5.4.3
5.4.4
5.5
Włączanie / wyłączanie urządzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Wywołanie Menu głównego i nawigatora w menu/Funkcje . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Zatwierdzanie zmian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Zmiana ustawień . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Wybór strzałkami pilota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Lista wyboru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Wprowadzanie wartości numerycznych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Wirtualna klawiatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Wybór opcji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
4
5
Podłączenie odbiornika DVB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Ustawienia podstawowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
6
7
Asystent instalacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Ustawienia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
7.1
7.2
7.2.1
7.2.2
7.2.3
7.2.4
7.2.5
7.2.6
Język menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Ustawienia podstawowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Kraj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Strefa czasowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Data/czas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Zegar standby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Kod pilota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Szybki Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
2
7.2.7
7.2.8
7.2.9
7.3
7.3.1
7.3.2
7.3.3
7.3.4
7.3.5
7.3.6
7.3.7
7.4
7.4.1
7.4.2
7.4.3
7.4.4
7.4.5
7.4.6
7.5
7.5.1
7.5.2
7.5.3
7.6
7.6.1
7.6.2
7.6.3
7.6.4
7.6.5
7.6.5.1
7.6.5.2
7.6.5.3
7.6.5.4
7.6.6
7.7
7.7.1
7.7.1.1
7.7.1.2
7.7.1.3
7.7.1.4
7.7.1.5
7.7.4
7.7.5
7.7.5.1
7.7.5.2
Auto Standby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Tryb startowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Opcje włączenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Ustawienia obrazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Format obrazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Rozdzielczość HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Przestrzeń kolorów HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
HDCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Tryb TV SCART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Tryb PiP-/PaP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Ustawienia dźwięku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Język audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Język napisów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Dolby Digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Synchronizacja AV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Format HDMI- S/PDIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Ustawienia słuchawek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Ustawienia sieci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Ustawienia LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Ustawienia WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Ustawienia Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Ustawienia anteny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Multytenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
DiSEqC włącz- / wyłącz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Sygnał z anteny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Ustawianie schematu przełączania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Dalsze ustawienia / ustawienia LNB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Typ LNB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
LNB użytkownika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
SatCR LNB / SatCR LNB (PIN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Transponder testowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Antena obrotowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Funkcje specjalne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Ustawienia OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Rozmiar czcionki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Transparentne OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Czas wyświetlania infobanera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
OSD Radio / Muzyka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Layout klawiatury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
MyTechniSat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Zdalny dostęp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Obsługa Smartphonem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
5
7.7.6
7.7.6.1
7.7.6.2
7.7.6.3
7.7.6.4
7.7.6.5
7.7.6.6
7.7.7
7.7.8
7.7.9
UPnP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
UPnP-Renderer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
UPnP-Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
UPnP-Medium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Nazwa urządzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
UPnP-Informacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Aktualizacja katalogu z mediami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
HDMI TechniLink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
watchmi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Rejestracja produktu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
8.1
8.2
8.3
8.4
8.4.1
8.4.2
8.4.3
8.4.3.1
8.4.3.2
8.4.4
8.4.5
8.4.6
8.4.7
8.4.8
8.4.9
8.4.10
8.5
8.5.1
8.6
8.6.1
8.7
8.8
8.9
8.9.1
8.9.2
8.9.3
8.9.3.1
8.9.3.2
8.9.3.3
8.9.3.4
8.9.4
8.9.5
8.10
Włączanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Wybór użytkownika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Wyłączanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Wybór programów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Przy pomocy klawiszy strzałek w górę/dół . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Przy pomocy klawiszy numerycznych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Przy pomocy listy programowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Wybór programu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Wybieranie listy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Wybór programów regionalnych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Włączanie programów blokowanych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Powrót do ostatnio oglądanego programu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
TV/Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Okno informacyjne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Dalsze informacje o programie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Informacja o transponderze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Odbiór programów kodowanych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Jednoczesny odbiór dwóch programów kodowanych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Regulacja głośności . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Wyciszenie dźwięku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Zmiana ścieżki dźwiękowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Stopklatka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Telegazeta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Korzystanie z telegazety HD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Korzystanie z wewnętrznego dekodera telegazety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
Wybór strony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Podstrony telegazety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Stopklatka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Tryb mieszany . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Telegazeta powiększanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Zamknięcie telegazety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Wideotext dekodera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
HbbTV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
8
Obsługa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
6
4
8.11
Napisy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Proporcje ekranu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
8.12
8.13
Tryb PiP-/PaP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
8.13.1 Włączenie PiP-/PaP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
8.13.2 Zmiana obrazu PiP-/PaP- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
8.13.3 Wyłączenie trybu PiP-/PaP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
8.14
Elektroniczny przewodnik po programach (EPG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
8.14.1 Wywołanie EPG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
8.14.2 EPG - Przegląd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
8.14.3 EPG - Przegląd programy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
8.14.4 EPG - Przegląd gatunków . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
8.14.5 EPG - Wyszukiwanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
8.14.5.1 Nowe wyszukiwanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
8.14.5.2 Zapisane wyszukiwania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
8.14.6 EPG-Programowanie timera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
8.14.6.1 EPG-Wybór timera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
8.14.6.2 EPG-Programowanie timera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
8.14.6.3 EPG-Edycja timera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
8.14.6.4 EPG-Usuwanie timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
8.14.6.5 Timer-przegląd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
8.14.6.6 Ustawienia timera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
8.15
Timer-Nagrywanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
8.15.1 Timer-przegląd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
8.15.1.1 Ręczne programowanie timera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
8.15.1.2 Nowy timer DVR-, nagrywania-, zmiany programu- lub timer wybudzenia . . . . . .78
8.15.1.3 Nowy timer serii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
8.15.1.4 Zmiana zaprogramowanego timera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
8.15.1.5 Usunięcie zaprogramowanego timera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
8.15.2 Podczas pracy timera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
8.15.2.1 Timer zmiany kanału . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
8.15.2.2 Timer wybudzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
8.15.2.3 Timer nagrywania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
8.15.2.4 Timer DVR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
8.15.3 Zakończenie pracy timera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
8.15.3.1 Zakończenie pracy timera nagrywania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
8.15.3.2 Zakończenie pracy timera DVR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
8.15.4 Ustawienia timera (Czas rozpoczęcia przed- /po, Perfect Recording) . . . . . . . . . .82
8.15.4.1 Czas rozpoczęcia przed -/po . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
8.15.4.2 Perfect Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
8.16
Timer wyłączenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
8.17
Wybór funkcji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
8.18
Odtwarzanie filmów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
8.18.1 Pauza/Stop klatka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
8.18.2 Przewijanie przód/tył . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
5
8.18.3
8.19
8.19.1
8.19.2
8.19.3
8.19.4
8.19.5
8.19.6
8.19.7
8.19.7.1
8.19.8
8.20
8.20.1
8.20.2
8.20.3
8.20.4
8.20.5
8.20.6
8.20.6.1
8.20.6.2
8.20.6.3
8.20.6.4
8.20.7
8.20.7.1
8.20.8
8.21
8.21.1.1
8.21.1.2
8.21.2
8.21.3
8.21.4
8.21.5
8.21.6
8.21.7
8.21.8
8.21.9
8.21.10
Zakończenie odtwarzania filmów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
Odtwarzanie MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
Informacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
Tytuł . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
Pauza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
Prędkość przewijania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
Powtórne odtwarzanie MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
Odtwarzanie losowe MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Lista utworów MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Tworzenie listy utworów MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Zakończenie odtwarzania MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Odtwarzanie obrazów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Informacje o obrazie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Następny / poprzedni obraz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Przybliżenie / zmiana formatu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Obrót . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Odtwarzanie losowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Pokaz slajdów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Rozpoczęcie pokazów slajdów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Pauza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Ustawienia czasu wyświetlania slajdów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Powtórne odtwarzanie slajdów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Lista odtwarzania obrazów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Tworzenie listy odtwarzania slajdów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Zatrzymania odtwarzania slajdów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
Korzystanie z witryn internetowych przy pomocy listy Internet . . . . . . . . . . . . . . .89
Listy internetowe według gatunku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
Korzystanie ze stron internetowych przez wpisanie adresu URL . . . . . . . . . . . . . .90
Nawigacja w otwartej stronie internetowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
Zakładki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
Aktualizowanie zawartości strony internetowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
Zatrzymanie wczytywania strony internetowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
Dodawanie do ulubionych list internetowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
Wyszukiwarka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
Zakończenie przeglądania stron internetowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
9.1
9.1.1
9.1.1.1
9.1.1.2
9.1.1.3
9.1.2
Nagrywanie DVR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
Nagrywanie natychmiastowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
Ręczne rozpoczynanie nagrywania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
Ręczne zakończenie nagrywania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
Automatyczne zakończenie nagrywania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
Programowanie nagrywania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
9
Tryb DVR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
6
9.1.3
9.1.4
9.2
9.2.1
9.2.1.1
9.2.2
9.2.3
9.2.4
10
Funkcja opóźnionego odtwarzania (Timeshift) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
Ustawienie znaczników podczas nagrywania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
Odtwarzanie DVR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
Odtwarzanie nagrywania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
W trybie TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
Pauza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
Przewijanie do przodu i do tyłu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
Zatrzymanie obrazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
Zarządzanie mediami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
10.1
Edycja nagrań . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
10.1.1 Informacje o nagraniu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
10.1.2 Usuwanie nagrań DVR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
10.1.3 Deszyfryzacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
10.1.4 Edycja nagrań DVR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
10.1.4.1 Obróbka nagrania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
10.1.4.2 Wstawianie znacznika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
10.1.4.3 Usuwanie znacznika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
10.1.4.4 Przeskok do znacznika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
10.1.4.5 Zmiany nazwy znacznika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
10.1.4.6 Usuwanie fragmentu nagrania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
10.1.4.7 Kopiowanie fragmentu nagrania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
10.1.4.8 Dzielenie nagrania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
10.1.4.9 Zmiany nazwy nagrania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
10.1.4.10 Pełny obraz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
10.2
Zarządzanie filmami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
10.2.1 Przechowywanie danych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
10.2.2 Wybrane nagrania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
10.2.3 Informacje o nagraniu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
10.2.4 Podgląd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
10.2.5 Kopiowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
10.2.6 Przenoszenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
10.2.7 Usuwanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
10.2.8 Edycja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
10.2.9 Kontrola rodzicielska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
10.2.10 Zmiany nazwy plików filmowych/nagrań DVR/folderów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
10.2.11 Nowy folder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
10.3
Zarządzanie muzyką / obrazami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
10.3.1 Przechowywanie danych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
10.3.2 Wybór danych MP3-/JPG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
10.3.2.1 Pojedyńcze zaznaczanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
10.3.2.2 Zaznaczenie wielu plików . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
10.3.2.3 Wybór selektywny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
10.3.3 Podgląd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
10.3.4 Kopiowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
7
10.3.5
10.3.6
10.3.7
10.3.8
10.4
10.4.1
10.4.2
10.4.3
10.4.4
10.5
10.5.1
10.5.2
10.5.3
10.5.4
10.5.5
10.5.6
10.6
10.6.1
10.6.2
Przenoszenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
Usuwanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
Zmiany nazwy plików MP3-/JPG / folderów/ list odtwarzania . . . . . . . . . . . . . . .108
Nowy folder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
Ustawienia nagrywania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
Wybór nośnika danych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
Badanie prędkości odczytu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
Sprawdzanie przydatności DVR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
Sprawdzanie zgodności DVR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
Ustawienia DVR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
Format przechowywania nagrań radiowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
System zapisu plików . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
Automatyczne tworzenie zakładek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
Informowanie o nagraniu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
Późniejsze dekodowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
Automatyczne deszyfrowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
Ustawienia Media Playera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
Kodowanie znaków . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
Katalog startowy Film/Muzyka/Zdjęcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
11.1
11.2
11.3
11.4
11.5
Wybór listy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
Dodawanie programów do listy ulubionych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
Sortowanie programów na liście ulubionych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
Usuwanie programu z listy TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
Usuwanie programu z listy kompletnej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
11
Listy programów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
12
Zarządzanie listami internetowymi . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
12.1
12.2
12.3
12.4
12.5
Wybór listy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
Dodawanie linków do listy ulubionych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
Sortowanie listy ulubionych łączy internetowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
Usuwanie łączy internetowych z listy ulubionych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
Usuwanie linków z listy kompletnej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
13.1
13.2
13.3
13.4
13.5
13.6
13.7
Aktualizacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
Godzina pobierania aktualizacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
Kanał SFI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
Wybór kanałów / programów TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
Kategoria startowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Ręczna aktualizacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Przerwanie pobierania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
13
Programowanie elektronicznego przewodnika programów 118
14
Konto dziecka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
14.1
14.1.1
14.1.2
14.1.3
Pełna kontrola rodzicielska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
Tryb zapytania o kod PIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
Zmiana kodu PIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
Ograniczenie zasobów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
8
14.1.3.1 Blokowanie programów telewizyjnych /radiowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
14.1.3.1.1 Wybór listy programów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
14.1.3.1.2 Odznaczenie programu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
14.1.3.2 Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
14.1.3.2.1 Wybór łączy internetowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
14.1.3.3 Wybór filmów / nagrań DVR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
14.1.3.4 Blokowanie muzyki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
14.1.3.5 Blokowanie zdjęć . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
14.2
Konta dzieci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
14.2.1 Aktywacja blokady kont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
14.2.2 Zarządzanie kontem dziecka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
14.2.2.1 Login . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
14.2.2.2 Aktywacja konta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
14.2.2.3 Tryb zapytania o kod PIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
14.2.2.4 Zmiana kodu PIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
14.2.2.5 Dostęp do ograniczeń . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
14.2.2.5.1 Programy TV/radiowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
14.2.2.5.2 Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
14.2.2.5.3 Wybór łączy internetowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
14.2.2.5.4 Blokowanie filmów / nagrań DVR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
14.2.2.5.5Blokowanie utworów muzycznych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
14.2.2.5.6 Blokowanie zdjęć . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
14.2.2.6 Limit czasu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
14.2.2.6.1 Maksymalny czas użytkownika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
14.2.2.6.2 Okres użytkownika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
14.2.2.6.3 Zmiana ograniczeń czasu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
15 Wyszukiwanie programów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
15.1
15.2
15.3
15.4
15.5
15.6
15.7
15.8
Wyszukiwanie programów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
Automatyczne skanowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
Skanowanie satelity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
Skanowanie transpondera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
Wyszukiwanie ręczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
Rozpoczęcie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Podczas skanowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Po skanowaniu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
16
Ustawienia fabryczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
16.1
16.2
16.3
Uaktywnienie domyślnych ustawień fabrycznych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
Usuwanie wszystkich programów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
Usuwanie łączy internetowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181
17
18
Konfiguracja systemu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
Aktualizacja oprogramowania poprzez interfejs USB . . . . .135
9
2 Zdjęcia
Włącz/Wyłącz
Timer - Budzenie
Kod pilota
Wyciszenie
Klawisze numeryczne
Tryb TV/Radio
0/AV (Wybór źródła)
Nagrywanie
Stop / DVR
Przewijanie do przodu
Pauza / Odtwarzanie
Przewijanie do tyłu
Przyciski strzałek
SFI/EPG
WWW
Strona następna
Strona poprzednia
Wstecz
Info
OK
Opcja wyboru
Program + / -
Głośność + / Nawigator
Przyciski funkcyjne
Menu
Timer
Telegazeta
Zoom/Format
Kanał audio
PiP
HDMI
Stop klatka /
Odtwarzanie po klatkowe
10
Panel przedni
Włącz/wyłącz Przyciski strzałek
Wyświetlacz Złącze USB
SD-/MMCCzytnik kart
OK
Czytnik modułów CI/CI+:
> Postępuj zgodnie z instrukcją producenta modułu CI i karty.
> Umieść kartę Smartcard w odpowiednim module CI/CI+.
> Następnie ostrożnie wprowadź moduł CI/CI+ do odpowiedniego gniazda.
Czytnik kart:
> kartę Smartcard w systemie CONAX należy ostrożnie włożyć do czytnika,złotym
chipem do dołu oraz do przodu (wsunąć do momentu zablokowania).
Panel tylni
Zewnętrzny
czujnik IR
HDMIwyjście
Wejście Wejście
LNB2
LNB1
Cyfrowe wyjście
optyczne/elektr.
Mini-SCART
Złącze internetowe
Złącze zasilania
Szanowni Państwo,
11
Złącze
USB
Czytnik
kart smart
Złącze
modułów CI
Serdecznie gratulujemy, zakupu cyfrowego odbiornika Digit ISIO S2.
Niniejsza instrukcja, zawierająca wskazówki dotyczące obsługi, została stworzona,
aby pomóc Państwu w optymalnym wykorzystaniu tego urządzenia.
Pragniemy Państwa poinformować, że dzięki automatycznym aktualizacjom oprogramowania,funkcje odbiornika mogą zostać dodatkowo rozbudowane. W wyniku czego poniższa
instrukcja może nie zawierać opisów tych opcji.
Aby móc w pełni kontrolować możliwości dekodera polecamy regularnie odwiedzać stronę
internetową TechniSat, gdzie w zakładce „download” dostępna jest najbardziej aktualna
instrukcja w formacie pdf.
Życzymy Państwu przyjemnego korzystania z odbiornika naszej firmy!
Zespół firmy TechniSat
Odbiornik posiada znak CE i spełnia wymagane normy UE
TechniSat zastrzega sobie zmiany i błędy w druku. Stan 11/14
TechniSat i Digit ISIO S2 są zarejestrowanymi znakami towarowymi
TechniSat
Digital GMBH
Postfach 560
54541 Daun
www.technisat.pl
*Uwaga!
W wypadku pytań dotyczących serwisu i gwarancji prosimy
zwrócić się do naszych przedstawicieli w Polsce.
Adresy autoryzowanych przedstawicieli TechniSat
można znaleźć na naszej stronie internetowej
www.technisat.pl
12
3 Ważna wskazówka
Przed rozpoczęciem korzystania z odbiornika należy sprawdzić, czy w opakowaniu znajdują
się wszystkie elementy.
Opakowanie powinno zawierać:
1 Cyfrowy odbiornik, 1 Instrukcja obsługi, 1 CD-ROM, 1 Pilot, 1 Kabel zasilający, Baterie (2
sztuki. 1,5V)
3.1 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Dla Państwa dobra prosimy, aby przed rozpoczęciem korzystania z nowego odbiornika
uważnie przeczytać informacje dotyczące bezpieczeństwa. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane nieostrożną i nieodpowiedzialną obsługą albo nieprzestrzeganie uwag dotyczących bezpieczeństwa.
Firma TechniSat, nie może zagwarantować uprawnień, jeżeli modyfikacji urządzenia dokonano w nieautoryzowany sposób z (np. przepisami o bezpieczeństwie urządzeń i produktów
czy przepisami o bezpieczeństwie elektromagnetycznym).
W związku z tym oznaczenie „certyfikat CE” traci ważność. W przypadku odsprzedaży tak
zmienionego produktu producentem staje się osoba, która wykonała taką modyfikację i to
ona ponosi odpowiedzialność za wprowadzone zmiany. Ponadto gwarancja firmy TechniSat
traci ważność. Użytkownik może również utracić ustawowe prawa gwarancyjne.
-
Proszę korzystać z odbiornika tylko w umiarkowanych warunkach klimatycznych.
-
W celu zapewnienia odpowiedniej wentylacji, odbiornik należy umieścić na gładkim,
poziomym podłożu. Nie umieszczać żadnych przedmiotów na odbiorniku — znajdują
się tam szczeliny wentylacyjne umożliwiające odprowadzanie ciepła z wnętrza urządzenia.
-
Na odbiorniku nie należy umieszczać przedmiotów płonących, np. świec.
-
Nie należy dopuszczać do kontaktu odbiornika z kroplami wody lub rozpylonymi płynami oraz nie umieszczać na nim naczyń z cieczami, np. wazonów. Jeżeli woda
dostanie się do urządzenia, należy natychmiast odłączyć kabel zasilania i skontaktować się z autoryzowanym serwisem.
-
Nie wolno umieszczać urządzenia w pobliżu źródeł ciepła, które powodowałyby
dodatkowe nagrzewanie się urządzenia.
-
Nie należy wkładać niczego do wnętrza odbiornika przez otwory wentylacyjne.
13
-
Pod żadnym pozorem nie wolno otwierać obudowy odbiornika!
Otwarcie obudowy grozi porażeniem prądem! W razie konieczności przeprowadzenia naprawy proszę zlecić ją przeszkolonym i wykwalifikowanym serwisantom.
W następujących przypadkach należy odłączyć odbiornik od źródła zasilania i skon
taktować się ze specjalistą:
>
kabel lub wtyczka zasilania są uszkodzone;
>
odbiornik miał kontakt z cieczą lub ciecz dostała się do wnętrza odbiornika;
>
odbiornik nie działa prawidłowo;
>
wystąpiło poważne zewnętrzne uszkodzenie odbiornika.
3.2 Kiedy należy wyłączyć odbiornik
Odbiornik należy odłączyć od źródła zasilania oraz od anteny, w czasie burzy z piorunami
lub gdy przewidywana jest dłuższa przerwa w jego użytkowaniu (np. przed wyjazdem na
wakacje). Przed odłączeniem odbiornika od źródła zasilania najpierw należy przełączyć go
do trybu gotowości i odczekać, aż na wyświetlaczu pojawi się zegar lub zapali się czerwona
dioda.
3.3 Ważne wskazówki dotyczące obsługi odbiornika
Dzięki zastosowaniu, tak zwanego „On Screen Display” OSD (komunikaty na ekranie)
uproszczona została obsługa odbiornika oraz zmniejszona liczba klawiszy na pilocie.
Wszystkie funkcje wyświetlane są na ekranie i mogą być sterowane małą liczbą klawiszy.
Wspólne funkcje połączone są w jedno „Menu”. Wybrana funkcja oznaczona jest kolorem.
Na dolnej listwie pokazane są „Klawisze funkcyjne” czerwony, żółty, zielony i niebieski w
postaci krótkich pasków. Te kolorowe paski spełniają różne funkcje w poszczególnych
„Menu”. Po naciśnięciu na pilocie klawisza („klawisze wielofunkcyjne”) wybrana funkcja
zostanie uruchomiona. „Klawisze funkcyjne” są aktywne tylko wtedy,gdy w odpowiednim
polu znajduje się opis.Oznaczenia klawiszy i pojęcia pojawiające się w menu-OSD, w niniejszej instrukcji są wydrukowane tłustą czcionką.
W poszczególnych sekcjach menu można poprzez naciśnięcie niebieskiego klawisza
funkcyjnego wyświetlić lub wyłączyć tekst pomocniczy, jeśli jest on dostępny.
3.4 Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa danych
Zalecane jest wykonanie kopii zapasowej danych zapisanych na odbiorniku
DigiCorder/TechniCorder ISIO zanim oddacie Państwo swój odbiornik specjaliście do naprawy. Odtworzenie danych nie jest częścią prac serwisowych i naprawczych. TechniSat nie
bierze odpowiedzialności za utratę lub uszkodzenie danych w czasie procesu naprawy.
14
3.5 Pilot / Wymiana baterii
>
Otwórz pokrywę komory baterii z tyłu pilota, naciskając lekko na zaznaczonym miejscu
i przesuń pokrywę w kierunku strzałki.
>
Włóż dostarczone akumulatory przestrzegając właściwej polaryzacji (widoczne w
komorze baterii).
>
Zamknij komorę baterii.
3.6 Wskazówki dotyczące odpadów
Opakowanie urzadzenia wykonane jest z surowców wtórnych. Niepotrzebne elementy opakowania należy odpowiednio posortować i wyrzucić zgodnie z lokalnymi przepisami do specjalnie oznakowanych pojemników.
Po zakończeniu okresu użyteczności odbiornika nie należy wyrzucać go w taki sposób, jak
zwykłe odpady gospodarstwa domowego. Niepotrzebny odbiornik należy zanieść do punktu
zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Poniższy symbol umieszczony na
produkcie, instrukcji lub opakowaniu jest tego oznaczeniem.
15
4 Podłączanie odbiornika DVB.
a.
Zasilacz
b.
Połączenie konwertera (LNB) 1 z wejściem konwertera 1 odbiornika DVB. (Jeżeli
odbiornik korzysta z sygnału tylko jednej anteny, antena ta musi być podłączona do
konwertera 1).
c
Połączenie konwertera (LNB) 2 z wejściem konwertera 2 odbiornika DVB.
d.
Połączenie odbiornika DVB z telewizorem przez złącze HDMI.
e.
Połączenie kina domowego HiFi z odbiornikiem DVB.
f.
Połączenie odbiornika z siecią internet.
16
4.1 Podłączenie do sieci zasilania
Odbiornik cyfrowy należy podłączyć do źródła zasilania dopiero po podłączeniu do odbiornika wszystkich innych elementów systemu. Taka kolejność zmniejsza ryzyko uszkodzenia
odbiornika cyfrowego i innych urządzeń..
a
Po połączeniu wszystkich innych urządzeń, za pomocą kabla zasilania dostarczonego
w zestawie proszę podłączyć odbiornik do gniazda zasilania 230 V/50-60 Hz.
4.2 Urządzenia zewnętrzne
4.2.1 Praca przy dwóch sygnałach zewnętrznych
Aby w pełni wykorzystać możliwości tego odbiornika cyfrowego, zaleca się podłączenie do
niego dwóch niezależnych sygnałów antenowych.
b, c Połącz wejścia konwerterów (LNB) 1 i 2 odbiornika cyfrowego z anteną zewnętrzną za
pomocą odpowiednich kabli koncentrycznych. Dodatkowe informacje można znaleźć w
punkcie.
4.2.2 Praca przy jednym sygnale zewnętrznym
W wyjątkowych sytuacjach z odbiornika można także korzystać przy tylko jednym sygnale
antenowym. W takiej konfiguracji działanie funkcji nagrywania i obrazu w obrazie (PIP) jest
ograniczone.
b
Połącz wejście konwertera (LNB) 1 odbiornika cyfrowego z anteną zewnętrzną za
pomocą odpowiedniego kabla koncentrycznego.
4.2.3 Współpraca z anteną obrotową
b
Siłownik DiSEqC (wersja standardu 1.2) anteny obrotowej, należy podłączyć do złącza
konwertera (LNB) 1.
4.3 Połączenie z telewizorem
d
Proszę połączyć telewizor z dekoderem przy pomocy przewodu HDMI.
Alternatywnie:
Proszę połączyć dekoder z telewizorem przy pomocy adaptera SCART (mini SCART
numer artykułu 0000/3602).
4.4 Połączenie ze wzmacniaczem
W celu uzyskania najlepszej jakości odbioru audio, odbiornik cyfrowy można połączyć ze
wzmacniaczem Hi-Fi.
4.4.1 Cyfrowy
e
Dekoder można połączyć ze wzmacniaczem HiFi przy pomocy złącza SPDIF optycznego lub elektrycznego.
4.4.2 Analogowy
e
Proszę podłączyć do gniazd RCA audio R i Audio L odbiornika cyfrowego odpowiedni
kabel do wejścia wzmacniacza hi-fi.
17
4.5 USB-Złącze
Port USB służy do uaktualniania oprogramowania operacyjnego oraz m.in. do przeglądania
zawartości zapisanych multimediów, nagrywania DVR.
4.6 SD- / MMC-czytnik kart
Czytnik kart SD-/MMC służy do uaktualniania oprogramowania operacyjnego oraz m.in. do
przeglądania zawartości zapisanych multimediów, nagrywania DVR.
4.7 Złącze sieciowe (RJ45)
f
Przy pomocy gniazda sieciowego, można połączyć urządzenie do istniejącej sieci.
Pozwala to używać watchmi- i funkcji Internetu oraz aplikacji HbbTV na operatora programu.
5 Ustawienia podstawowe
Szanowny Kliencie,
w następujących punktach będą przedstawione pierwsze czynności obsługi urządzenia.
Proszę zapoznać się z instrukcję, a następnie powtarzać czynności opisane w wyszczególnionych punktach przewodnika.
W urządzeniu jest używany tzw. "On Screen Display" (OST). Upraszcza to pracę dekodera
ponieważ przyciski pilota mogą przyjmować różne funkcje, a więc ich liczba może zostać
zmniejszona.
Uwaga - Oznacza ważną uwagę, należy unikać przypadkowego uszkodzenia urządzenia.
Wskazówka - Wskazuje odniesieniu do opisanych funkcji i informacji ewentualnie
powiązanych i których należy przestrzegać w odniesieniu do odpowiedniego punktu
instrukcji.
5.1 Włączanie / wyłączanie urządzenia
>
Jeśli chcą Państwo, aby urządzenie było w trybie gotowości, należy włączyć urządzenie za pomoca przycisku Włącz/wyłącz.
>
Aby wyłączyć urządzenie proszę ponownie nacisnąć przycisk Włącz/wyłącz.
18
5.2 Wywołanie Menu głównego i nawigatora w menu/Funkcje
>
Po naciśnięciu przycisku Menu na monitorze wyświetli sie Menu główne.
>
Za pomocą przycisków strzałek pilota, proszę wybrać z podświetlonego menu
Ustawienia.
>
Wciśnięcie przycisku OK otwiera menu Ustawienia.
19
>
Przyciskami strzałek pilota w górę/dół, proszę wybrać Ustawienia obrazu.
>
Proszę zatwierdzić przyciskiem OK, aby otworzyć menu.
Na białym tle wyświetla się podmenu, na którym mogą Państwo wybrać konkretny
podpunkt ustawień.
W kilku menu należy dokonać manualnie wyboru poruszając się strzałkami pilota w
lewo/prawo.
W niektórych sekcjach menu, możliwe jest wyświetlenie tekstu pomocniczego (jeśli
jest on dostępny) poprzez naciśnięcie niebieskiego klawisza funkcyjnego..
5.3 Zatwierdzanie zmian
Po wprowadzeniu zmian wciskając przycisk menu lub Wstecz pojawi się poniższe zapytanie.
W przypadku zatwierdzenia wprowadzonych zmian należy zaznaczyć TAK i potwierdzić
przyciskiem OK.
Druga możliwość:
>
W przypadku gdy zielony klawisz funkcyjny jest aktywny (Akceptuj) możecie Państwo
go wcisnąć w celu zatwierdzenia zmian.
20
5.4 Zmiana ustawień
Zmiana w ustawieniach, mogą Państwo dokonać za pomocą strzałek pilota, list wyboru, klawiatury numerycznej, jak również klawiatury wirtualnej.W tym celu pomocne, będą niżej
przedstawione symbole:
Przyciski strzałek(Punkt 5.4.1)
-
Opcja wyboru (Punkt 5.4.2)
Symbol jest wyświetlany po prawej stronie opcji.
-
Klawiatura numeryczna (Punkt 5.4.3)
-
Klawiatura wirtualna (Punkt 5.4.4)
Symbol jest wyświetlany po prawej stronie opcji.
5.4.1 Wybór strzałkami pilota
>
Za pomocą przycisków strzałek
, mogą Państwo wybrać odpowiednią wartość.
5.4.2 Lista wyboru
Po prawej stronie pojawi się ponad listą symbol
pola wyboru i zmiany wartości.
>
Proszę wcisnąć OK, aby otworzyć liste wyboru.
>
Przy pomocy strzałek pilota w górę/dół , proszę podświetlić ustawienie..
>
Nastepnie proszę zatwierdzić wciskając przycisk OK.
21
5.4.3 Wprowadzanie wartości numerycznych
>
Mogą Państwo wprowadzać nowe ustawienia za pomocą klawiatury numerycznej, wpisując wartości wewnatrz pola ze znakiem zapytania
lub wartość liczbową
.
5.4.4 Wirtualna klawiatura
Symbol jest wyświetlany obok wybranej wartości. Każda zmiana wartości, jest widoczna
na wirtualnej klawiaturze. W metodzie tej, mają Państwo do wyboru trzy opcje klawiatury.
Można przełączyć wyświetlacz pomiędzy tzw klawiaturą QWERTY, klawiaturą alfabetyczną
oraz klawiaturą SMS na pilocie. Funkcje klawiatura QWERTY, są identyczne jak w przypadku klawiatury alfabetycznej. Różnią się, jedynie w układzie poszczególnych liter, cyfr, znaków i symboli.
>
Aby otworzyć wirtualną klawiaturę, proszę wcisnąć przycisk OK.
>
Naciśnięcie przycisku Opcje, umożliwia przełączenie się z klawiatury QWERTY
do klawiatury alfabetycznej.
Teraz mogą Państwo wpisać żądany termin w sposób opisany poniżej.
Klawisze strzałek:
Przesunięcie podświetlenia klawiszy klawiatury wirtualnej.
OK:
Podświetlony znak zostanie uwzględniony lub wykonanie
zaznaczonej funkcji.
/ Żółty przycisk
Zmiana wielkości liter.
/ Czerwonyprzycisk:
Kasowanie znaków.
/ Zielony przycisk:
Akceptacja wprowadzonych znaków
/ Niebieski przycisk:
Zmiana znaków.
22
Działanie klawiatury SMS odbywa się przy pomocy przycisków numerycznych pilota
Podobnie jak w przypadku klawiatury alfabetycznej i klawiatury QWERTY, można ją użyć w
każdym momencie.
>
Proszę nacisnąć klawisze numeryczne 0 - 9, aby wybrać różne litery, cyfry, znaki i
symbole.
>
Każde naciśnięcie tego samego klawisza z cyfrą przesuwa znacznik o jeden krok w
prawo. Proszę naciskać przycisk, aż żądany znak zostanie osiągnięty.
5.5 Wybór opcji
W poniższym podręcznym menu moga Państwo uruchomić dodatkowe funkcje ( np. tryb TV,
Muzyka-/Obrazy-Odtwarzanie )
> Proszę wcisnąć przycisk OPT, w prawym dolnym rogu wyświetli się ekran Opcje
> Pierwsza pozycja to przykładowa Lista TV.
>
Po każdym wciśnięciu przycisku OPT (Opcje), nastąpi przesunięcie o kolejny wiersz
menu. Podstawowe funkcje, można wybrać w poniższym oknie. Inne podrzędne ustawienia znajdują się w grupie Opcji.
>
Na wewnętrznej liście Opcji, mogą Państwo poruszać się za pomocą przycisków strzałek pilota w górę / dół.
>
Za pomoca przycisków pilota w górę/dół, prosze wybrać opcje i zatwierdzić przyciskiem OK.
>
Jeśli nie chcą Państwo wprowadzać zmian w powyższym menu należy, ponownie wcisnąć przycisk OPT.
23
6 Asystent instalacji
Po przeczytaniu informacji dotyczących bezpieczeństwa i podłączeniu odbiornika cyfrowego,
zgodnie z opisem w rozdziale 4, proszę włączyć urządzenie. Włączanie opisano w rozdziale
nr. 8.Po pierwszym uruchomieniu, odbiornik wyświetla początkowe okno asystenta instalacji
(AutoInstall).
>
Asystent instalacji ułatwia wprowadzenie najważniejszych ustawień odbiornika cyfrowego. Na każdym etapie konfiguracji, przedstawiane są objaśnienia dotyczące wprowadzanych ustawień. Wstępną konfiguracje, można przerwać, naciskając czerwony
przycisk funkcyjny.
Podczas wykonywania poszczególnych etapów wstępnej konfiguracji ustawienia, należy zatwierdzać przyciskiem OK (Akceptuj); naciśnięcie tego przycisku powoduje przejście do kolejnego etapu procedury konfiguracyjnej.
Naciśnięcie przycisku Cofnij powoduje powrót do poprzedniego etapu; dzięki temu
zawsze można wprowadzić poprawki w już zdefiniowanych ustawieniach.
W przypadku niewykonania lub przerwania wstępnej konfiguracji
odbiornik rozpoczyna pracę według ustawień fabrycznych.Przedstawiony
tutaj proces wstępnej konfiguracji ma charakter wyłącznie przykładowy.
Dokładny jego przebieg zależy od ustawień wprowadzanych przez użytkownika.
Dlatego przedewszystkim należy uważnie czytać instrukcje wyświetlane na ekranie i postępować zgodnie z nimi.
Język menu
>
Po uruchomieniu odbiornika pierwsze wyświetlane okno umożliwia wybranie Języka
menu.
>
Za pomocą strzałek pilota w górę/ dół, proszę zaznaczyć wybrany język menu
(język obsługi urządzenia)
>
Należy potwierdzić wybór, naciskając przycisk OK.
24
Ustawienia kraju
>
Za pomocą strzałek pilota w górę / dół należy wybrać kraj.
>
Przy pomocy przycisku OK proszę zatwierdzić wybór.
Format obrazu
>
>
Za pomocą strzałek pilota w prawo/lewo proszę wybrać format ekranu (4:3,16:9).
Należy potwierdzić wybór, wciskając przycisk OK, aby przejść do konfiguracji sygnałów antenowych
Sygnały antenowe
>
Proszę wybrać ilość podłączonych sygnałów antenowych
25
>
Proszę zatwierdzić wybór przyciskiem OK.
Konfiguracja anteny
Na tym etapie konfiguracji, mogą Państwo dostosować ustawienia odbiornika do ustawień
anteny.
>
Aby zaakceptować standardową konfigurację anteny, proszę nacisnąć przycisk OK.
>
Jeśli konfiguracja anteny odbiorczej jest inna, niż określona w standardowych ustawieniach odbiornika, należy nacisnąć przycisk funkcyjny OPT.
>
Następnie należy zmienić ustawienia anteny zgodnie z opisem w punkcie 7.6. Aby
powrócić do przeglądu konfiguracji anteny, proszę nacisnąć przycisk Wstecz.
>
Proszę potwierdzić wybór, naciskając przycisk OK, aby przejść do konfiguracji sieci.
konfiguracja sieci
Kolejny punkt to automatyczne wyszukanie dostępnych połączeń sieciowych.
>
Jeśli chcecie Państwo zmodyfikować połączenie proszę wcisnąć przycisk OPT.
26
>
Proszę wybrać sposób połączenia: LAN lub WiFi, następnie proszę wcisnąć przycisk
OK.
>
Wciskając przycisk Info, można pominąć tą funkcje, aby przejść do aktualizacji oprogramowania.
Uaktualnianie oprogramowania
>
Pobierane jest nowe oprogramowanie odbiornika.Ta operacja może potrwać kilka
minut.
Jeśli jeszcze na tym etapie nie chcą Państwo pobierać nowego oprogramowania, należy nacisnąć przycisk funkcyjny Pomiń (Info).
>
Jeśli nie jest dostępne nowe oprogramowanie, proszę nacisnąć przycisk funkcyjny
Dalej(OK). Następuje przejście do funkcji wyszukiwania programów.
Wyszukiwanie kanałów
Dostępne są różne opcje wyszukiwania nowych kanałów oraz uaktualniania listy programów.
Mogą Państwo pobrać listę programów ISIPRO z satelity, albo przeprowadzić
skanowanie/wyszukiwanie programów..
>
Aby pobrać aktualną listę programów, za pomocą strzałek w górę/w dół, proszę
wybrać pozycję uaktualnienia listy programów ISIPRO.
27
>
Proszę potwierdź wybór, wciskając przycisk funkcyjny OK (Start). Aktualna lista programów, jest pobierana z satelity. Należy zwracać uwagę na komunikaty wyświetlane
na ekranie. Aby przeprowadzić skanowanie programów, należy wykonać następujące
czynności:
>
Jeśli chcą Państwo wyszukać zarówno programy kodowane, jak i niekodowane, proszę zaznaczyć za pomocą strzałek pilota w górę/ dół pole Wszystkie kanały.
Jeśli interesują Państwo tylko programy niekodowane, należy zaznaczyć pole
Wszystkie kanały niekodowane.
>
Proszę rozpocząć procedurę skanowania, naciskając przycisk OK (Start).
Skanowanie programów wykonywane jest automatycznie
W poszukiwaniu programów skanowane, są wszystkie satelity uwzględnione w konfiguracji anteny. Ta operacja, może potrwać kilka minut.
>
Jeśli chcą Państwo pominąć wyszukiwanie programów, należy wcisnąć przycisk funkcyjny Info(Pomiń).
ISIO - aktualizacja list internetowych
W Państwa odbiorniku zainstalowana jest lista linków internetowych. Lista ta może być
automatycznie aktualizowana.
>
Jeśli nie chcecie Państwo pobierać aktualnej listy możecie pominąć ten krok wciskając
przycisk Info.
28
watchmi
W tym punkcie możecie Państwo aktywować usługę wachmi.
Watchmi jest usługą online oferowaną przez Axel Springer Digital TV Guide GmbH.
>
>
W celu aktywacji usługi proszę przy pomocy przycisków strzałek w prawo / lewo
wybrać TAK.
Proszę wybrać opcję Tutorial w celu wyświetlenia krótkiego wprowadzenia.
Do działania usługi potrzebne będzie połączenie z internetem.
Następnie wyświetlana jest umowa licencyjna dla korzystania z usługi watchmi.
>
Przy pomocy klawiszy w górę / dół możecie Państwo przejrzeć Państwo cały tekst
umowy.
>
>
Przy pomocy przycisków w prawo/lewo proszę wybrać jedną z poniższych opcji:
Przerwij:
Umowa zostanie zamknięta i możecie Państwo na nowo
zdecydować czy włączyć czy też wyłączyć usługę watchmi.
Odrzuć:
Umowa zostanie zamknięta i możecie Państwo na nowo
zdecydować czy włączyć czy też wyłączyć usługę watchmi. Tryb
wyboru będzie domyślnie ustawiony na wyłącz watchmi (NIE).
Akceptuj
Zgadzasz się z umową i możesz wybrać dalej kanały tematyczne.
>
>
29
Następnie aktualne dane związane z kanałami watchmi zostaną zaktualizowane..
Po aktualizacji listy macie Państwo możliwość wyboru programów i dodania do listy programów.
Za pomocą klawiszy strzałek w górę/dół, aby przesunąć pasek wyboru na kanałach i
je zaznaczyć poprzez przycisk OK.
Obok zaznaczonych kanałów pojawi się ikona ptaszka.
>
>
Przy pomocy żółtego przycisku funkcyjnego możecie Państwo dodać zaznaczone
programy.
>
W celu akceptacji wyboru proszę wcisnąć zielony przycisk funkcyjny.
Ładowanie danych EPG
Państwa odbiornik jest wyposażony w elektroniczny przewodnik po programach SFI (EPG).
Aby dane przewodnika mogły być wyświetlane, odbiornik musi najpierw pobrać je z satelity.
Po zakończeniu aktualizacji oprogramowania dane EPG zostaną automatycznie
pobrane.Proces ten trwa do 30 minut.
30
>
Jeśli nie chcecie czekać podczas wczytywania danych EPG, można pominąć proces
poprzez naciśnięcie przycisku Info. Dane EPG są automatycznie aktualizowane w
następnej nocy lub można także aktualizować ręcznie w dowolnym momencie.
Rejestracja produktu
Na tym etapie, możesz zarejestrować swój produkt.
Po zarejestrowaniu produktu z TechniSat otrzymacie Państwo dodatkowy rok gwarancji,
łącznie 3 lata.
Do zarejestrowana produktu potrzebne będzie połączenie internetowego
Zakończenie asystenta instalacji
W celu zakończenia asystenta instalacji należy wcisnąć przycisk OK.
31
7 Ustawienia
7.1 Język menu
To menu umożliwia ustawienie języka, w którym będą wyświetlane wszystkie wyświetlane
pozycje.
>
Menu główne > Język menu > za pomocą strzałek pilota w górę/dół proszę
zaznaczyć język menu.
7.2 Ustawienia podstawowe
W celu zapewnienia optymalnego działania odbiornika cyfrowego, należy dopracować ustawienia poszczególnych opcji.
Aby wyświetlić menu główne, należy wcisnąć przycisku Menu.
>
Za pomocą przycisków pilota w górę/w dół, proszę wybrać pozycję menu
Ustawienia> Ustawienia podstawowe
7.2.1 Kraj
Po ustawieniu tej opcji różnica względem czasu GMT, jest obliczana automatycznie.
Automatycznie odbywa się także przełączanie na czas letni. Używając strzałek pilota w
lewo/ prawo, proszę wybrać kraj pochodzenia.
7.2.2 Strefa czasowa
Strefa czasowa zostanie skonfigurowana automatycznie po wyborze Kraju.
32
7.2.3 Data / Czas
Po wybraniu tej opcji czas będzie aktualizowany automatycznie lub poprzez wybrany program.
7.2.4 Zegar Standby
W tym oknie mogą Państwo włączyć lub wyłączyć zegar czuwania. Funkcja związana z oszczędnym poborem energii przez urządzenie.
7.2.5 Kod pilota
Na tym etapie należy określić, czy odbiornik ma posiadać przypisaną opcję pilota np. SAT1,
czy SAT2. W celu zmiany koda pilota należy:
>
Wcisnąć przycisk Code oraz przycisk OK. kod pilota zmieni się na SAT2.
7.2.6 Szybki start
Pozwala na znacznie szybsze włączenie dekodera.
7.2.7 Auto Standby
Urządzenie posiada domyślnie ustawiony czas Auto standby. Po upływie określonego czasu pracy
urządzenie przełącza się w tryb czuwania.
7.2.8 Tryb startowy
W tym menu macie Państwo możliwość ustawienia trybu uruchomienia Państwa dekodera.
Proszę wybrać opcję TV jeśli chcecie Państwo aby dekoder uruchamiał się na kanale telewizyjnym. Proszę ustawić opcję internet jeśli chcecie Państwo aby dekoder uruchamiał sę w
trybie internetu.
7.2.9 Opcje włączenia
7.2.9.1 Kanał włączenia
W tym menu macie Państwo możliwość ustawienia kanału na którym będzie się uruchamiał
dekoder.
33
7.2.9.2 Strona startowa
W tym miejscu menu możecie Państwo ustawić domyślną startową stronę internetową.
7.3 Ustawienia obrazu
Aby zoptymalizować odbiornik cyfrowy do telewizora, można wprowadzić dodatkowe ustawienia w menu Ustawień obrazu.
>
Proszę wywołać Menu główne> Ustawienia > Ustawienia video.
7.3.1 Format obrazu
Za pomocą strzałek pilota w lewo/prawo, mogą Państwo ustawić format obrazu telewizora
odpowiednio na 4:3 lub 16:9. Po użyciu tej funkcji, obrazu jest automatycznie dostosowywany do formatu obsługiwanego przez podłączony telewizor.
7.3.2 Zoom
Oryginalny
Przy takim ustawieniu obrazu, można zdecydować, w jaki sposób programy nadawane w
formacie 4:3 (jest to tradycyjny format telewizyjny) będa wyświetlane na wyświetlaczu TV
panoramicznym 16:9. Z początkowego ustawienia, można uzyskać autentyczne reprodukcje.Oczywiście, widać czarne pasy po lewej i prawej stronie obrazu.
34
Optymalny
Ustawienie optymalne to kompromis. Obraz utrzymany w ramach geometrii, jest nieznacznie
powiększony. Z góry i dołu pozostanie odcięta część informacji o obrazie. Zwykle nie przeszkadza to w odbiorze, gdyż nadawcy umieszczają w tym polu mało istotne informacji.
Pozostając w tym ustawieniu, widoczne są wąskie czarne pasy po lewej i prawej stronie
obrazu.
Optymalny 16:9
W ustawieniu Optymalnym 16:9, aby wypełnić szerokość ekranu 4:3 obraz zostaje
automatycznie powiększony. Tak więc obraz nie będzie zniekształcony, ale korzysta z całej
szerokości ekranu.
Pełne powiększenie
W trybie pełnego powiększenia, obraz jest zachowany w geometrii rozszerzonej do pełnej
szerokości ekranu. Na górze i na dole, jest odcięta większa ilości informacji, niż w przypadku ustawienia optymalnego.
35
Rozciągnięcie
W zależności od podłączonego odbiornika TV (16:9 lub 4:3 ) ustawienie urządzenia są
różne. Na ekranie telewizora 16:9, zawartość obrazu będzie rozciągnięta w poziomie, podczas gdy geometria ulega zmianie. Pozwala to na usunięcie czarnych pasków po prawej i
lewej stronie ekranu w górę i dół, bez utraty informacji o obrazie.
Dla telewizorów 4:3 o odpowiednio dobranej rozdzielczości HDMI treści obrazu jest rozciągnięta w pionie, natomiast geometria ulega zmianie. To pozwala na usunięcie czarnych
pasków na górze i dole po lewej i prawej stronie, bez utraty informacji o obrazie.
7.3.3 Rozdzielczość HDMI
Jeśli wybiorą Państwo rodzaj sygnału HDMI/ YpbPr, w poniższym podpunkcie istnieje
możliwość zmiany ustawień wejścia HDMI. W przypadku ustawienia wyjścia na EuroAV
odpowiada ono jakości 576i.
Dodatkowo w przypadku ustawień wyjścia HDMI pozwala wybrać jedną z możliwych rozdzielczości obrazu dla HDMI 576i, 576p, 720p, 1080i, i 1080p.
Auto: Ustawienie auto pozwala automatycznie zdefiniować wybór obrazu odtwarzanego
36
na odbiorniku TV.
Native: Ustawienie rozdzielczości rodzimej dla wyjście HDMI w zależności od oglądanego
materiału.
W przypadku zmiany ustawień dla wyjścia HDMI, wyświetli się komunikat.Aby potwierdzić
wybór, należy nacisnąć przycisk Kontynuuj. Aby uprzednio sprawdzić czy odbiornik TV
obsługuje wybraną rozdzielczość, za pomoca strzałek pilota proszę wybrać Testowanie i
zatwierdzić OK.
Testowanie
Po wybraniu opcji Testowanie rozpocznie się test wybranej częstotliwości. W trakcie 15
sekund pojawia się komunikat o pozostawieniu ustawienia, po czym nastąpi automatyczny
powrót do poprzedniego stanu.
Anulowanie
W przypadku jeśli nie chcecie Państwo zmienić rozdzielczości proszę wybrać Anuluj.
7.3.4 Przestrzeń kolorów HDMI
Aby optymalnie odtwarzać obraz na Państwa telewizorach, należy dokonać ewentualnie niezbędnych zmian. Wybierając przestrzeń kolorów: automat, RGB normalny, YcbCr
4:2:2, YcbCr 4:4:4.
7.3.5 HDCP
HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) jest ochroną praw autorskich do cyfrowej
transmisji treści.
>
Proszę wybrać jedną z opcji: auto lub włącz.
włącz:
HDCP jest włączona niezależnie od podłączonego telewizora.
auto:
W zależności od podłączonego telewizora, HDCP jest włączony lub
wyłączony.
7.3.6 Tryb TV Scart
W tym podpunkcie, mogą Państwo wybrać rodzaj sygnału wyjściowego video na złączu TV
SCART : RGB lub FBAS.
7.3.7 Tryb PiP / PaP
Dekoder wyposażony jest w funkcjonalność PiP / PaP.
37
PiP = obraz w obrazie.
Mały obraz jest wyświetlany w prawym boku głównego obrazu.
PaP = Obraz i obraz.
Ekran jest dzielony i wyświetlane są dwa obrazy obok siebie w tym samym rozmiarze.
7.4 Ustawienia dźwięku
Aby w pełni korzystać z możliwości cyfrowego odbiornika, mogą Państwo dokonywać ewentualnych zmian w Ustawieniach Audio.
>
Proszę wybrać Menu główne > Ustawienia > Ustawienia Audio.
7.4.1 Język audio
W oknie menu, można ustawić preferowany język audio. Funkcja ta służy, do włączania
wybranego języka ścieżki dźwiękowej, która jest wysłana przez nadawcę programu.Należy
pamiętać, że po zmianie języka audio, staję się on językiem domyślnym.
7.4.2 Język napisów
Odbiornik DVB obsługuje wyświetlanie napisów pod obrazem. Jeśli funkcja napisów jest
włączona, a napisy w wybranym języku są przesyłane w sygnale antenowym, będą one
automatycznie wyświetlane.
>
W tej pozycji menu mogą Państwo wybrać język napisów. Jeśli ta funkcja nie została
uaktywniona, napisy można również włączyć ręcznie. O dostępności napisów w
danej transmisji świadczy wyświetlenie komunikatu Napisy.
>
Proszę wywołać Menu główne > Ustawienia > Ustawienia Audio > za
pomocą przycisków pilota w górę/dół należy wybrać język > i potwierdzić zielonym przyciskiem funkcyjnym (Akceptuj).
7.4.3 Dolby Digital
Wiele filmów jest nadawanych w formacie Dolby Digital. Informacja o dostępności formatu
Dolby Digital w danej transmisji jest wyświetlana w ramce informacyjnej po wybraniu programu,symbol Dolby
Jeśli do odbiornika podłączony jest wzmacniacz Dolby Digital z obsługą kanałów w układzie 5.1, filmy nadawane w tym formacie można oglądać z jednoczesnym
odbiorem przestrzennego dźwięku 5.1. Jedynym warunkiem jest podłączenie wyjścia cyfrowego Audio Out Digital odbiornika DVB z wejściem cyfrowym wzmacniacza Dolby Digital
obsługującego układ kanałów 5.1
38
>
Za pomocą strzałek w górę/w dół można włączyć lub wyłączyć funkcje Dolby
Digital. Jeśli funkcja Dolby Digital (AC3) jest włączona, transmisję są automatycznie
odtwarzane w tym formacie. Jeśli w tym miejscu ustawiono opcje Wyłącz, obsługę
dźwięku Dolby Digital można także włączyć ręcznie.
>
Menu główne >Ustawienia> Ustawienia Audio> za pomocą przycisków
pilota w górę/dół należy wybrać język > i zatwierdzić zielonym przyciskiem
funkcyjnym (Akceptuj).
7.4.4 Synchronizacja AV
Funkcja ta umożliwia zsynchronizowanie dźwięku i obrazu.
>
Wciskając na pilocie przycisk 0 można przywrócić ustawienia podstawowe
>
Za pomocą strzałek pilota w lewo/prawo, należy skonfigurować odpowiednio oba
parametry.
7.4.5 Format dźwięku HDMI- und S/PDIF
W tym menu można zdecydować o formacie transmisji dźwięku audio pomiędzy PCM, a
Bitstream. Jeżeli wybiorą Państwo ustawienia bitstream regulacja głośności nie jest możliwa.
7.4.6 Ustawienia słuchawek
Ustawienia te są używane w połączeniu z połączeniu ze słuchawkami Bluetooth lub podobnym urządzeniem do odtwarzania dźwięku.
>
Naciśnij przycisk Wyciszenia, aby zmienić bieżący tryb, poziom głośności słuchawek
należy zmieniać za pomocą przycisków głośności.
Głośność początkowa
Domyślna wartość poziomu głośności, podczas połączenia słuchawek.
Balans
Punkt ten określa balans pomiędzy lewym a prawym kanałem audio.
Tryb audio
Opcja ta pozwala na zdefiniowanie trybu audio.
Do wyboru macie Państwo: Stereo, prawy i lewy.
Synchronizacja AV[ms]
Funkcja ta umożliwia zsynchronizowanie dźwięku i obrazu.
>
Wciskając na pilocie przycisk 0 można przywrócić ustawienia podstawowe
>
Za pomocą strzałek pilota w lewo/prawo, należy skonfigurować odpowiednio oba
parametry.
39
7.5 Ustawienia sieci
W wybranych ustawień sieciowych Można dokonać ustawień dla połączenia przez LAN,
WLAN lub funkcji Bluetooth.
>
Proszę włączyć lub wyłączyć wybraną funkcję.
>
Aby zmienić ustawienia, wybierz pozycję Kontynuuj, a następnie naciśnij przycisk
OK.
Proszę zwrócić uwagę, że jeśli chcecie Państwo użyć opcji Bluetooth i WiFi musicie
zaopatrzyć się w specjalne adaptery, dostępne opcjonalnie.
7.5.1 Ustawienia LAN
W menu Ustawień sieci-LAN mogą Państwo wybrać server DHCP wybierając tryb statycznego adresu IP i podmaske.
7.5.1.1 Nazwa udziału
W tym miejscu menu można określić jaką nazwę będzie mieć urządzenie w sieci domowej.
7.5.1.2 Tryb IP
Klient DHCP:
Odbiornik, może być podłączony w trakcie konfiguracji do komputera
osobistego PC za pomocą rutera. Odbiornik otrzyma wówczas adres
IP i maskę podsieci o ile w ruterze aktywna jest funkcja DHCP.
Statyczny:
W tym ustawieniu dostępna jest funkcja dołączania DHCP. To znaczy,
iż adres IP i podmaska wprowadzone manualnie muszą spełniać
odpowiednie wymagania istniejącego połączenia sieciowego. Proszę
zwrócić uwagę, na konieczność osobnego wprowadzania danych dla
konfiguracji połączenia sieciowego.
40
7.5.1.3 Adres IP
W przypadku kiedy opcja adresacji IP ustawiona jest na Statyczny lub DHCP-Server
musicie Państwo wpisać adres IP ręcznie.
>
Proszę wprowadzić odpowiedni adres IP.
7.5.1.4 Maska podsieci
Maska podsieci należy skonfigurować ręcznie, jeśli tryb ip jest ustawiony na Statyczny.
>
Proszę wprowadzić odpowiednie wartości.
7.5.1.5 Brama
>
Proszę wprowadzić adres bramy.
41
7.5.1.6 DNS-Server 1 / DNS-Server 2
>
Proszę wprowadzić wartości dla DNS-Server 1 DNS-Server 2.
7.5.2 Ustawienia sieci WLAN
W menu WLAN - ustawienia sieciowe można wybrać sieć bezprzewodową i wpisać odpowiedni klawisz i wybrać ustawienia DHCP i wpisać adres IP i maskę podsieci.
7.5.2.1 Wybór sieci WLAN
W przypadku, gdy odbiornik jest w zasięgu kilku sieci WiFi, można wybrać wskazaną sieć
WiFi.
> Za pomocą przycisków strzałek w górę/dół, należy wybrać Ustawienia Sieci WiFi
> Następnie należy zatwierdzić OK
> Proszę wybrać Połączyć i zatwierdzić OK.
7.5.2.2 Sieć WiFi wprowadzanie manualne
W przypadku wyszukana sieci WiFi automatycznie, poniższy komunikat może wyświetlić się,
gdy nie znaleziono sieci WiFi lub nie jest ona właściwa. Możemy wówczas wprowadzić
manualnie zaszyfrowany SSID.
>
Proszę zaznaczyć pole SSID manualnie wprowadzić nazwę i potwierdzić przyciskiem
OK.
7.5.2.2.1 Szyfrowanie
>
W zależności od sieci bezprzewodowej, należy wybrać szyfrowanie (WEP,
WPA,WPA2 ) lub brak.
42
7.5.2.2.2 SSID
Każda sieć bezprzewodowa ma punkt dostępowy / router (stacja bazowa), konfigurowalny
SSID (Service Set Identifier).SSID jest nazwą sieci bezprzewodowej
>
Proszę użyć klawiatury wirtulanej w celu wprowadzenia nazwy sieci.
7.5.2.2.3 Klucz sieciowy
>
Proszę wpisać za pomocą wirtualnej klawiatury Klucz sieciowy.
>
Następnie zaznaczyć strzałkami pilota w górę/ dół na polu połączenia i potwierdzić
przyciskiem OK.
7.5.2.3 TCP/IP - Ustawienia
W punkcie TCP/IP - Ustawienia można wybrać ustawienie DHCP, adres IP i maskę podsieci.
7.5.2.3.1 Nazwa urządzenia w sieci
Tutaj można określić, której nazwę urządzenia, która będzie wyświetlana w ramach sieci
domowej.Pojawi się wirtualna klawiatura do wprowadzania nazwy.
7.5.2.3.2 Tryb IP
DHCP-Client
Stat
IOdbiornik, może być podłączony w trakcie konfiguracji do komputera
osobistego PC za pomocą rutera. Odbiornik otrzyma wówczas adres
IP i maskę podsieci o ile w ruterze aktywna jest funkcja DHCP.
W tym ustawieniu dostępna jest funkcja dołączania DHCP. To znaczy,
iż adres IP i podmaska wprowadzone manualnie muszą spełniać
odpowiednie wymagania istniejącego połączenia sieciowego. Proszę
zwrócić uwagę, na konieczność osobnego wprowadzania danych dla
konfiguracji połączenia sieciowego.
Należy zwrócić uwagę, na konieczność osobnego wprowadzania danych dla konfiguracji Państwa połączenia sieciowego.
7.5.2.3.3 Adres IP
W przypadku kiedy opcja adresacji IP ustawiona jest na Statyczny lub DHCP-Server
musicie Państwo wpisać adres IP ręcznie.
>
Proszę wprowadzić odpowiedni adres IP.
7.5.2.3.4 Maska podsieci
Maska podsieci należy skonfigurować ręcznie, jeśli tryb ip jest ustawiony na Statyczny.
>
Proszę wprowadzić odpowiednie wartości.
7.5.2.3.5 Brama
>
Proszę wprowadzić adres bramy.
43
7.5.2.3.6 DNS-Server 1 / DNS-Server 2
>
W tej lini należy wprowadzić adres serwerów DNS.
7.5.3 Bluetooth - Ustawienia
Bezprzewodowa technologia Bluetooth pozwala na połączenie kompatybilnych urządzeń bez
użycia kabli. Jest to technologia radiowa krótkiego zasięgu.
W menu Bluetooth należy wprowadzić pewne ustawienia, aby wyszukać dostępne urządzenia Bluetooth i podłączyć je do odbiornika.
Podłączone urządzenia bluetooth można wykorzystać jako urządzenia audio (słuchawki).
Odbiornik pamięta ostatnio połączone urządzenia i stara się z nim ponownie połączyć po
każdorazowym wyłączeniu.
7.5.3.1 Nazwa urządzenia
W tym menu określamy nazwę swojego urządzenia Bluetooth, w tym wypadku jest to dekoder.
>
Przy pomocy wirtualnej klawiatury należy wpisać żądaną nazwę.
7.5.3.2 Widoczność bluetooth
W tym miejscu menu możecie ustawić Państwo jak długo ma dekoder ma być widoczny dla
innych urządzeń bluetooth.
Dostępne ustawienia to: zawsze lub 10 min.
7.5.3.3 Wyszukiwanie urządzeń
Proszę użyć tej funkcji, aby wyszukać dostępne urządzenia Bluetooth.
W trakcie tego procesu pojawi się kolejne okno, które wyświetli listę wszystkich znalezionych urządzeń.
44
>
Przy pomocy klawiszy strzałek należy wybrać żądane urządzenie i potwierdzić przyciskiem OK.
W zależności od stosowanego urządzenia, może być konieczne wprowadzenie PIN’u.
>
W celu wpisania PINU’u należy użyć przycisków numerycznych na pilocie.
Podłączone urządzenie jest teraz wyświetlany na liście sparowanych urządzeń.
Symbol
informuje, że urządzenie jest połączone.
7.5.3.4 Usunięcie urządzenia
Aby usunąć podłączone urządzenie Bluetooth z listy parowania, należy postępować w
następujący sposób:
>
Przy pomocy klawiszy strzałek proszę najechać na urządzenie, które ma być usunięte.
>
Proszę usunąć urządzenie czerwonym przyciskiem funkcyjnym.
7.6 Ustawienia anteny
Po dostosowaniu ustawień odbiornika cyfrowego, może zaistnieć konieczność dostosowanie
go do parametrów anteny. W menu Ustawienia anteny wymienione są ustawienia satelitów
określone na etapie działania asystenta konfiguracji. Jeśli przerwano działanie asystenta
konfiguracji przed zakończeniem całego procesu wstępnej konfiguracji, w tym miejscu
widoczne są tylko fabrycznie zaprogramowane ustawienia satelitów ASTRA i EUTELSAT.
Aby móc odbierać sygnał z innych satelitów, albo jeśli użytkownik korzysta z innego konwertera, należy wprowadzić w odbiorniku odpowiednie ustawienia::
>
Proszę wywołać Menu główne > Ustawienia > Ustawienia anteny.
7.6.1 Multytenne
Poniższe menu umożliwia skonfigurowanie odbiornika do odbioru programów z kilku satelit.
W polu wyboru znajduje się ilość sygnałów antenowych LNB, podłączonych do urządzenia.
Włączając funkcje Multytenne, należy wybrać czy chcą Państwo dodać wcześniej zdefiniowane usługi do list programów TV i radia.
45
Należy pamiętać,iż jeśli chcą Państwo, aby wszystkie programy zostały wyświetlone
na liście dodanych pozycji satelitarnych, należy najpierw przeprowadzić wyszukiwanie.
7.6.2 DiSEqC włącz- / wyłącz
DiSEqC (Digital Satellite Equipment Control) jest standardem sygnałów
przełączających/sterujących, za pomocą którego, można sterować przełączaniem konwertera przy pomocy kabla antenowego. Jeśli zewnętrzne urządzenie wyposażone jest w podzespoły obsługujące technologię DiSEqC, w tym punkcie należy włączyć funkcję DiSEqC.
Przy wyłączonej funkcji DiSEqC, można sterować tylko jednym konwerterem, menu
umożliwia skonfigurowanie tylko jednego konwertera.
7.6.3 Sygnał z anteny
Odbiornik jest wyposażony w dwa tunery. Dzięki temu podczas oglądania jednego programu
można nagrywać inny. Aby w pełni wykorzystać zalety odbiornika z dwoma tunerami w
zakresie nagrywania i odtwarzania, stanowczo zalecamy podłączenie dwóch niezależnych
sygnałów antenowych.
>
Jeśli do odbiornika podłączono dwa niezależne sygnały antenowe, należy za pomocą
strzałek pilota w lewo/prawo ustawić liczbę 2. Jeśli dostępne jest tylko jedno połączenie z anteną, proszę ustawić wartość 1. Takie ustawienie oznacza, że podczas
nagrywania programu będzie można oglądać tylko programy nadawane w tym samym
paśmie, co program nagrywany.
7.6.4 Ustawianie schematu przełączania
W menu dostępne są cztery kryteria przełączania DiSEqC. Odbiornik fabrycznie zaprogramowano tak, że satelita ASTRA 19,2 znajduje się na pozycji A/A, a Eutelsat na B/A. Jeśli w
instalacji skonfigurowano inny schemat przełączania, albo jeśli użytkownik odbiera sygnał z
innych satelitów, należy dostosować ustawienia odbiornika do posiadanej instalacji.
>
Za pomocą przycisków strzałek, proszę wybrać pozycję przełącznika DiSEqC (14), do której chcą Państwo przypisać satelitę, np. A/B 3 Brak satelity.
>
Po naciśnięciu przycisk OK, wyświetlana jest tabela z nazwami różnych satelitów.
>
Za pomocą strzałek pilota w górę/ dół proszę wybrać żądanego satelitę.
46
>
Aby przejść o jedną pozycję należy wcisnąć strzałkami pilota w górę/w dół; aby
przejść o całą stronę w tył/w przód, proszę wcisnąć strzalkami pilota w lewo/w
prawo. Jeśli pożądanego satelity nie ma na liście, należy wybrać jedną z wolnych
pozycji oznaczonych nazwami użytkownika 1 ...użytkownika 9.
>
Proszę potwierdź wybór, naciskając przycisk OK.
Zaznaczony satelita zostaje dodany do menu Ustawienia anteny na wybranej wcześniej
pozycji. Zmienianie ustawień zgodnie z powyższym opisem należy kontynuować dopóty,
dopóki ustawienia w menu Ustawienia anteny nie będą odpowiadały konfiguracji instalacji
odbiorczej. Jeśli określona pozycja przełącznika nie jest wykorzystywana, należy dla niej
wybrać ustawienie Brak satelity.
Przykładowe instalacje
2 pozycje satelitarne (Single LNBs)
Astra 19,2°
Eutelsat 13°
4 Pozycje satelitarne (Single LNBs)
Astra 19,2°/
Eutelsat 13°
Eurobird-Astra 28,5°/
Türksat 42°
4 pozycje satelitarne (Quattro LNBs)
Astra 19,2°/
Eutelsat 13°
Eurobird-Astra 28,5°/
Türksat 42°
Multischalter
Multischalter
A
B
Position
2/1
Wyjście
9/8
9/8
Wyjście
Wyjście
A B C D
4/1
Wyjście
A
B
Option
Wyjście
7.6.5 Dalsze ustawienia / ustawienia LNB
Po dostosowaniu ustawień schematu przełączania w odbiorniku DVB do charakterystyki
instalacji odbiorczej należy sprawdzić, o ile to konieczne, skorygować pozostałe ustawienia
odbiornika.
>
Za pomocą strzałek pilota w lewo / w prawo, proszę przejść do kolumny
Konfiguracja.
>
Na pozycji, dla której chcą Państwo sprawdzić lub zmienić ustawienia, za pomocą
strzałek w górę/w dół proszę zaznaczyć pole Dalej.
47
>
Proszę potwierdzić wybór, naciskając przycisk OK.
Wyświetlane jest wówczas menu, w którym można wprowadzić ustawienia dotyczące konwertera (LNB) oraz skonfigurować transponder testowy.
Mogą Państwo zmienić następujące ustawienia:
7.6.5.1 Typ LNB
>
Za pomocą strzałek w lewo/w prawo, proszę wybrać typ zainstalowanego konwertera. Do wyboru są następujące opcje: Single LNB, Quatro LNB, DisiCon 1
LNB, DisiCon 2 LNB, DisiCon 4 LNB, Cband LNB, Circular LNB oraz
SatCR LNB. Dodatkowa opcja LNB użytkownika (konwerter użytkownika) umożliwia ręczne wprowadzenie parametrów konwertera.
7.6.5.2 LNB Użytkownika
Po wybraniu opcji LNB użytkownika macie Państwo dostęp do poniższych funkcji:
LOF Low Band
Parametr LOF (częstotliwość lokalnego oscylatora) to częstotliwość oscylatora konwertera
(LNB),z jaką konwertuje on odebrany sygnał na tzw. częstotliwość pośrednią (1), która
obsługuje odbiornik cyfrowy. Tzw. uniwersalne konwertery LNB operują na dwóch częstotliwościach LOF, w efekcie konwertując pełny zakres częstotliwości: 10,7- 11,7 GHz (dolne
pasmo) oraz 11,7-12,75 GHz (górne pasmo).W tym polu za pomocą przycisków
numerycznych należy wpisać częstotliwość LOF konwertera, pasmo dolne.
48
Górne pasmo LOF
>
W tym polu za pomocą przycisków numerycznych należy wpisać częstotliwość
LOF konwertera,pasmo górne.
Przełączanie LOF niskie / wysokie
>
W tym polu za pomocą przycisków numerycznych można wpisać częstotliwość,
przy której konwerter przechodzi z pasma dolnego na górne.
7.6.5.3 SatCR LNB / SatCR LNB (PIN)
Zgodnie z punktem 7.6.5.1 po wyborze typu LNB tzn. LNB SatCR lub SatCR (PIN),
należy przypisać częstotliwość odbiornika do użytkownika. W przypadku włączenia opcji
SatCR(PIN), należy dodatkowo wpisac kod PIN.
Należy pamiętać o następujących punktach:
W przypadku korzystania z SatCR LNB lub multiswitcha SatCR, liczba sygnałów w instalacjach antenowych, jest ustawiona na 1 (punkt 7.6.3)..
Jeśli nadawana jest tylko jedna częstotliwość użytkownika, to funkcje podwójnego tunera,
takie jak jednoczesne nagrywanie i oglądania innego programu lub PiP, nie są wówcza
dostępne.
>
Za pomocą strzałek pilota prawo/lewo proszę wybrać pole Ustawienia i nacisnąć
OK. Zostanie wyświetlone menu ustawień.
>
Za pomocą strzałek pilota w prawo/lewo proszę wybrać skanowanie SatCR i
potwierdzić przyciskiem OK. Rozpocznie się automatyczne wyszukiwanie częstotliwości z konwertera SatCR. Po zakończeniu skanowania wyszukane częstotliwości zostaną wyświetlone.
>
W przypadku korzystania LNB z obsługą SatCR PIN, należy za pomocą klawiatury
49
numerycznej wprowadzić kod PIN.
Należy pamiętać, że do każdej częstotliwość SatCR użytkownika LNB,
może być przypisany tylko do jedno urządzenie.
7.6.5.4 Test-Transponder
Poniższe menu, może być przydatne, jeśli chcą Państwo przetestować sygnał satelitarny.
Parametry transponderów można znaleźć na listach nadawcy z czasopism lub z Internetu..
Częstotliwość transpondera
>
Za pomocą klawiszy numerycznych proszę wpisać w linii częstotliwością wybranego kanału.
Polaryzacja
>
W tej linie należy wybrać pożądaną polaryzację (horyzontalna h lub pionową v ).
Symbolrate
Szybkość symbolu oznacza ilość danych przesyłanych na sekundę. Może to być przykładowo 27500 (27500 znaków na sekundę).
>
Proszę wprowadzić wartość Symbolrate przy pomocy klawiatury numerycznej.
Poziom sygnału / jakość
Odczyt siły i jakości sygnału, będą miały odpowiednio wysokie wartości, pod warunkiem, iż
parametry transpondera zostały wprowadzone poprawnie.
7.6.6 Antena obrotowa
Jeśli odbiornik cyfrowy jest połączony z anteną wyposażoną w siłownik DiSEqC (wersja
1.2),należy włączyć opcje sterowania DiSEqC (punkt 6.4.1) oraz przeczytać informacje
zamieszczone w punkcie 20.
7.7 Funkcje specjalne
Menu to pozwala na ustawienia dla podwójnego dekodowania CI, a także czasu wyświetlania okienka informacyjnego, oraz dodatkowo do funkcji wymaganej do włączenia i wyłączania możliwości tworzenia kilku list ulubionych programów.
>
Proszę wywołać Menu główne > Ustawienia > Funkcje specjalne.
50
Na ekranie pojawi się menu funkcji specjalnych.
7.7.1 Ustawienia OSD
W poniższym podmenu mogą Państwo dokonywać modyfikacji wyglądu ramki informacyjnej
wyświetlanej na monitorze.
7.7.1.1 Wielkość czcionki
Funkcja umożliwia modyfikacji wyświetlanej informacji graficznej o programie SFI,wielkość
czcionki, przeźroczystość.
>
Do wyboru macie Państwo normalny i mały.
7.7.1.2 Transparentne OSD
Możecie Państwo włączyć transparentne OSD.
7.7.1.3 Czas wyświetlania info banera
Za pomocą przycisków numerycznych, można ustawić czas wyświetlania ramki informacyjnej. Czas ten może wynosić od 1 do 15 sekund.
7.7.1.4 OSD Radio / Muzyka
Funkcja ta może być wyłączona w trybie Radio-/Musik co zmniejsza pobór energii.
Wybierając opcje włącz, wyłącz, auto, można dopasować obraz wyświetlany w trybie
Radio/Muzyka:
włącz:
OSD wyświetlane cały czas .
51
wyłącz:
Podczas słuchania muzyki lub radia OSD będzie wyłączone.
auto:
Podczas słuchania muzyki lub radia OSD wyłączy się po paru sekundach.
7.7.1.5 Layout klawiatury
To menu pozwala na ustawienie konkretnego układu klawiatury. Definicja ta odnosi się
zarówno do wirtualnej, jak również zewnętrznej klawiatury.
7.7.4 Internet
W tym menu mogą Państwa zmienić ustawienia urządzenia, które są związane z korzystaniem z Internetu.
7.7.4.1 Opcje przeglądania internetu
Ta opcja pozwala na ograniczenie dostępu do stron internetowych.
Możecie Państwo ustawić konkretna strony internetowe, które mają dostępne.
7.7.4.1.1 Wolne przeglądanie www
>
Proszę włączyć lub wyłączyć opcję wolnego serfowania.
7.7.4.1.2 Stałe strony internetowe
Funkcja ta będzie aktywna jeśli ustawicie Państwo opcję wolnego przeglądania internetu na wyłącz.
Funkcja pozwala zdefiniować strony internetowe, którę mogą być otwierane na odbiorniku
ISIO.
7.7.4.2 Zapisywanie Cookies
>
Proszę wybrać, jak długo powinny być przechowywane pliki Cookies . Opcje do wyboru: do końca przeglądania, do wyłączania, a także do daty ważności.
7.7.4.3 Niebezpieczne Certyfikaty SSL
52
>
Proszę wybrać czy chcecie Państwo aby wasze urządzenie ISIO obsługiwały niebiezpieczne certyfikaty.
7.7.4.4 HTTP-Proxy
>
Proszę wybrać, czy połączenie z Internetem za pośrednictwem serwera proxy
(Włącz) lub nie (Wyłącz).
7.7.4.4.1 Adres IP
>
Aby aktywować, proszę wpisać adres aktywnego serwera proxy.
7.7.4.4.2 Numer portu
>
Proszę wpisać numer portu serwera proxy.
7.7.4.5 Zoom
>
W tym punkcie mogą Państwo ustawić współczynnik powiększenia dla aplikacji internetowych.
7.7.4.6 Nawigacja przy przeglądaniu stron internetowych
>
Proszę wybrać czy odpowiada Państwo nawigacja myszą czy linkami.
7.7.4.7 Wyszukiwarka
>
Proszę wybrać w tym wierszu wyszukiwarkę, którą chcą Państwo używać domyślnie.
7.7.4.8 HbbTV
HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) hybrydowa szerokopasmowa transmisja TV
to technologia, która umożliwia powiązanie transmisji treści telewizyjnych z internetem.
Dzięki temu wartości dodane, mogą być wykorzystywane przez nadawców programu.
>
Proszę wybrać w tym podpunkcie, czy chcą Państwo korzystać z HbbTV..
7.7.4.9 Pokaż klawiaturę
Proszę użyć tej opcji, aby określić, czy klawiatura wirtualna ma być automatycznie
otwierane w przeglądarce internetowej, czy też nie.
7.7.5 MyTechniSat
Pozwala na konfigurację aplikacji.
7.7.5.1 Zdalny dostęp
W tym miejscu menu można skofigurować zdalny dostęp do urządzenia ISIO.
53
Należy mieć zainstalowaną aplikację MyTechniSat app na smartphone/tablecie.
Należy aktywować tą usługę na stronie internetowej www.technisat.de.
Funkcja ta działa tylko i wyłącznie wtedy gdy odbiornik ma włączoną opcję szybkiego
startu.
Zdalny dostęp
>
Proszę włączyć lub wyłączyć funkcję zdalnego dostępu.
Po włączeniu ukazuje się pytanie, czy chcesz włączyć funkcję szybkiego startu.
>
Zaznacz Tak i naciśnij przycisk OK, aby aktywować funkcję szybkiego startu.
>
Wybierz Nie i naciśnij przycisk OK, aby nie aktywować funkcji szybkigo startu. W tym
przypadku, zdalny dostęp jest dostępny tylko wtedy, gdy urządzenie jest włączone.
Adres e-mail
>
Wybierz tę linię i naciśnij przycisk OK, aby wyświetlić wirtualną klawiaturę.
>
Teraz wpisz z klawiatury wirtualnej adres e-mail, który podałeś podczas rejestracji do korzystania z tej usługi i zaakceptuj wpis wciskając zielony przycisk funkcyjny.
Hasło
>
Wybierz tę linię i naciśnij przycisk OK, aby wyświetlić wirtualną klawiaturę.
>
Teraz wpisz za pomocą klawiatury wirtualnej hasło, z którym zostały zarejestrowane do korzystania z tej usługi i zaakceptuj wpis wciskając zielony przycisk funkcyjny.
Status
Linia ta pokazuje, czy wprowadzone dane są poprawne, a usługa jest uruchomiona lub nie.
7.7.5.2 Obsługa smartphonem
W tym menu można skonfigurować smartphone aby działał jako pilot sterowania.
54
Należy pamiętać, że aplikacja MyTechniSat musi być zainstalowana na smartfonie.
Obsługa smartphonem
>
W tej linii można włączyć lub wyłączyć funkcję obsługi dekodera
smartphonem/tabletem.
Kanał
Ustawienie kanału może być stosowane jako PIN.
>
Proszę wprowadzić za pomocą klawiatury numerycznej, 4-cyfrowy numer.
>
Następnie należy zaakceptować ustawienia naciskając zielony przycisk funkcyjny.
Kanał ten musi być identyczny jak ustawiony w aplikacji MyTechnisat app.
7.7.6 UPnP
Dzięki tej funkcji, przy pomocy urządzeń z opcją UPnP można uzyskać dostęp do nagrań,
filmów, zdjęć muzyki, które znajdują się na zewnętrznym dysku Digita ISIO S1. Proszę skonfigurować urządzenie zgodnie z punktem 7.7.6.5.
Jeśli serwer UPnP jest w trybie gotowości, a funkcja jest włączona, istnieje
możliwość dostępu do urządzenia ISIO.
Jeśli urządzenie USB nie jest skonfigurowane to może być używane tylko jako klient
UPnP.
>
Proszę wywołać Menu główne > Ustawienia > Specjalne funkcje > Serwer
UPnP.
55
7.7.6.1 UPnP Renderer
Ta pozycja menu aktywuje funkcję UPnP renderera. Tak więc, sterowanie urządzeniem
przez inne urządzenie UPnP jest możliwe. Odtwarzacz multimedialny urządzenia ISIO otworzy się automatycznie gdy zostanie wywołane zdalne odtwarzanie multimediów na urządzeniu nadawczym UPnP.
7.7.6.2 UPnP-Server
>
>
W tej opcji menu możecie Państwo włączyć serwer UPnP lub go wyłączyć.
Po włączeniu serwera UPnP automatycznie włączy się funkcja szybkiego startu.
7.7.6.3 Konfiguracja poprzez HTTP
>
Wybierz tę linię, jeśli chcesz ręcznie skonfigurować serwer UPnP za pośrednictwem
przeglądarki internetowej.
Poniżej przykład wprowadzenia adresu serwera UPnP do przeglądarki.
Adres IP
192.168.000.010
192.168.002.155
>
Numer portu
9100
9100
Wprowadź w przeglądarkę
192.168.0.10:9100
192.168.2.155:9100
Po wpisaniu adresu i wywołania strony internetowej serwera proszę wybrać opcję
Twonky Media Settings, w celu konfiguracji serwera UPnP.
56
7.7.6.4 Numer portu
>
Jeśli użytkownik włączył konfigurację przez HTTP, można wprowadzić na tej linii portu,
który będzie używany.
7.7.6.5 UPnP-Medium
>
Proszę wybrać wiersz z nośnikiem pamięci (pamięć USB lub kart SD / MMC), z którego będą odtwarzane filmy, obrazy lub muzyka.
7.7.6.6 Nazwa udziału
>
Proszę wpisać tej linii nazwę, pod którą urządzenie pojawi się w sieci.
7.7.6.7 UPnP informacja
Status serwera
Tutaj wyświetlane są różne komunikaty o stanie serwera:
Aktualizacja trwa:
Ostatnio dodane media są udostępnianie dla serwera
UPnP.
Aktualizacja zakończona:
Media na serwerze UPnP zostały zaktualizowane.
Ostatnia aktualizacja
Linia ta pokazuje kiedy katalog multimediów został ostatnio zaktualizowany.
Muzyka / Obrazy / Filmy
Tutaj można zobaczyć, jak wiele utworów muzycznych, zdjęć i filmów nagranych znajduje
się w katalogu multimediów.
7.7.6.8 Aktualizacja katalogów mediów
Katalog mediów jest aktualizowany automatycznie. Istnieje również możliwość aktualizacji
ręcznej.
>
W celu ręcznej aktualizacji katalogu mediów proszę wcisnąć żółty przycisk funkcyjny.
7.7.7 HDMI TechniLink
Funkcja HDMI TechniLink wykorzystuje standard HDMI-CEC. HDMI TechniLink pozwala
na wymianę danych pomiędzy urządzeniami zgodnymi ze standardem HDMI-CEC.
Pozwala to na automatyczne przełączenie na wejście HDMI podłączone urządzenia, wyłączanie jak i włączanie urządzeń (np TV) przy pomocy pilota dekodera jak i regulacje głośności.
>
Proszę wybrać Menu główne > Ustawienia > Specjalne funkcje > HDMI
TechniLink.
57
7.7.7.1 HDMI TechniLink
>
Proszę włączyć lub wyłączyć funkcję HDMI TechniLink.
7.7.7.2 Automatyczne włączanie
>
W tym miejscu możecie Państwo włączyć lub wyłączyć funkcję automatycznego
włączania telewizora w momencie włączania dekodera ISIO.
Gdy ustawicie Państwo tą opcję w pozycji włącz to za każdym razem kiedy zostanie
włączony dekoder ISIO włączy się również telewizor połączony z dekoderem przy
pomocy złącza HDMI.
7.7.7.3 Automatyczne wyłączanie
>
W tym miejscu możecie Państwo włączyć lub wyłączyć funkcję automatycznego
wyłączania telewizora w momencie włączania dekodera ISIO.
Gdy ustawicie Państwo tą opcję w pozycji włącz to za każdym razem kiedy zostanie
wyłączony dekoder ISIO wyłączy się również telewizor połączony z dekoderem przy
pomocy złącza HDMI.
7.7.7.4 Kontrola dźwięku
>
Proszę wcisnąć przycisk OK w celu wyświetlenia dodatkowych opcji.
>
Proszę wybrać jedną z poniższych opcji
wyłącz:
Wyłączanie sterowania audio.
Tryb 1:
Funkcja regulacji głośności musi być obsługiwana przez wszystkie podłączone
urządzenia (odbiornik AV, TV, itp.). Regulacja głośności jest możliwa, gdy wszystkie urządzenia potwierdzają, że obsługują tą funkcje.
Tryb 2:
Proszę wybrać Tryb 2 jeśli tryb 1 nie jest obsługiwany.
7.7.8 watchmi
W menu watchmi możecie Państwo zmieniać ustawienia dotyczące serwisów IPTV watchmi.
58
watchmi
W tej lini możecie Państwo włączyć lub wyłączyć funkcjonalność watchmi.
Aktualizacja
Za pomocą tego menu można dostosować mechanizm aktualizacji.
>
Wybierz żądaną funkcję.
auto:
Kanały będą automatycznie aktualizowane.
włącz:
Po włączeniu urządzenia użytkownik będzie informowany o nowych kanałach.
Interwał aktualizacji programów
Proszę ustawić żądany interwał czasowy.
Macie Państwo wybór pomiedzy: 2 godziny, 4 godziny i 24 godziny.
Kanał aktualizacji
Jeśli kanał aktualizacji zostanie zmieniony, użytkownik może dokonać aktualizacji ręcznie w
tym menu.
Aktualne dane można uzyskać od sprzedawcy. Normalnie, nie należy dokonywać żadnych zmian w tym menu.
Konfiguracja kanału
W tym menu można skonfigurować kanały tematyczne i kanały osobiste. Automatyczne
nagrania, jak i maksymalna liczba klatek na kanał może być również tutaj ustawiona.
7.7.9 Rejestracja produktu
Ta pozycja menu pozwala zarejestrować produkt na TechniSat. Zapewni to do 3 lat gwarancji.
59
Do zarejstrowania produktu wymagane jest połączenie z internetem.
8 Obsługa
8.1 Włączanie
>
Proszę wcisnąć przycisk Włącz/Wyłącz na urządzeniu lub pilocie.
8.2 Wybór użytkownika
Jeśli użytkownik włączy funkcje ochrony (konto dziecka w sekcji 15.2.1), jest ona aktywna
po wyborze profilu użytkownika.
>
Za pomocą strzałek pilota w górę / dół proszę wybrać profil użytkownika.
Istnieje możliwość wyboru profilu i podglądu aktualnego stanu (np. pozostały czas w
bieżącym dniu.).
>
Proszę potwierdzić OK.
Jeśli żądanie kodu PIN jest wyłączone dla tego profilu obraz telewizyjny jest wyświetlany. Po włączeniu wyświetli się żądanie kodu PIN.
>
Proszę wprowadzić swój kod PIN przy użyciu klawiszy numerycznych.
Podczas pracy można zmienić profil, poprzez wybór odpowiedniego użytkownika w
punkcie TechniFamily.
60
8.3 Wyłączanie
>
Aby włączyć odbiornik, należy nacisnąć przycisk Włącz/Tryb gotowości na pilocie lub
panelu urządzenia.
>
Aby wyłączyć odbiornik, należy ponownie nacisnąć ten sam przycisk.
>
Odbiornik zostaje przełączony w tryb gotowości, o ile tak ustawiono funkcję.
>
Jeśli godzina nie jest wyświetlana, ustawienie czasu nie zostało pobrane z sygnału
satelitarnego. Aby pobrać dane, proszę włączyć odbiornik i ustawić go na znany kanał
(np. TVP1) na ok.30 sekund. Ustawienie godziny zostanie pobrane automatycznie.
8.4 Wybór programu
8.4.1 przy pomocy przycisków strzałek w górę/dół
>
Za pomocą przycisków Program +/- lub w górę/dół znajdujących się na panelu
odbiornika lub na pilocie, można przechodzić o jeden program w górę/w dół zgodnie z
kolejnością na liście programów.
8.4.2 korzystanie z przycisków numerycznych
>
Za pomocą przycisków numerycznych, mogą Państwo wprowadzić żądany numer
programu.
Na przykład:
1
1,
następnie 4
2,
następnie 3,następnie 4
1,
następnie 5,następnie 6następnie 7
pozycja
pozycja
pozycja
pozycja
programu 1
programu14
programu 234
programu 1567
Podczas wprowadzania numerów składających się z wielu cyfr, po naciśnięciu każdej cyfry
użytkownik ma ok. 3 sekund na wybranie następnej. Aby przyśpieszyć wprowadzanie jedno, dwu- lub trzycyfrowego numeru programu, ostatnią cyfrę należy przytrzymać nieco dłużej.
8.4.3 Przy pomocy listy programów
>
Proszę nacisnąć przycisk OK.
Wyświetlany jest nawigator list programów. W trybie telewizji pokazane są tylko programy
telewizyjne; w trybie radia tylko programy radiowe. Program aktualnie odbierany jest zaznaczony.
>
Dodatkowe informacje na temat aktualnego programu są dostępne po naciśnięciu
przycisku INFO.
61
8.4.3.1 Wybór programu
>
Używając klawiszy strzałek w górę / dół lub przycisków numerycznych, proszę
wybrać żądany program.
>
Proszę potwierdzić przyciskiem OK.
8.4.3.2 Wybieranie listy
Aby wyszukiwanie programów było łatwiejsze, odbiornik udostępnia kilka list programów.
Mogą Państwo wybrać program z listy ulubionych lub listy kompletnej programów posortowanych alfabetycznie. Są też dostępne listy programów pogrupowanych według nadawców lub gatunków.
>
Proszę nacisnąć przycisk OK..
Wyświetlana jest aktywna lista programów.
>
Teraz za pomocą przycisku OPT (Opcja), można otworzyć okno z typami list programów: lista ulubionych, programy według nadawców, gatunków oraz wszystkie programy.
8.4.4 Wybór programów regionalnych
Podczas pierwszej instalacji wybraliście Państwo programy regionalne. Podczas wyświetlania programów regionalnych w info banerze wyświetla się stosowna informacja.
>
Przy pomocy przycisku OPT istnieje możliwość wybrania żądanego regionu.
62
8.4.5 Włączanie programów blokowanych
Jeśli zaznaczony program, jest objęty funkcją blokady rodzicielskiej, na ekranie wyświetlany
jest komunikat Kod PIN urządzenia.
>
Należy wprowadź kod PIN za pomocą przycisków numerycznych.
Jeśli została aktywowana pełna kontrola rodzicielska, kod PIN wystarczy podać jeden raz,
podczas włączania blokowanego programu. Dla wygody użytkownika do chwili wyłączenia
urządzenia pytanie o kod PIN nie zostanie już wyświetlone. Proszę odnieść się ściśle do
instrukcji ustawienia pełnej kontroli rodzicielskiej (TechniFamily)
8.4.6 Powrót do ostatnio oglądanego programu
>
Po naciśnięciu przycisk Wstecz na pilocie zostanie przywrócony poprzedni program.
8.4.7 TV/Radio
>
Za pomocą przycisku TV/radio, można przełączyć odbiornik w tryb radia. Odbiornik
zostaje przełączony na ostatnio odtwarzany program radiowy.
>
Ponowne naciśnięcie przycisku TV/radio powoduje powrót do ostatnio wybranego
programu telewizyjnego
8.4.8 Okno informacyjne
Po zmianie programu jak i po wciśnięciu przycisku Info wyświetlana jest ramka informacyjna, zawierająca numer pozycji oraz nazwę wybranego programu.
W ramce informacyjnej wyświetlany jest także żółty pasek, pokazujący, jaką część programu
została już wyemitowana. Ponadto, o ile stacja telewizyjna nadaje takie informacje, wyświetlany jest gatunek według danych SFI oraz ograniczenie wieku.
63
Ponadto widoczne są tam symbole informujące o pewnych właściwościach programu, takie
jak:
dla Telegazety
dla programów
dla programów
dla programów
dla programów
dla programów
16:9
kodowanych
z dźwiękiem Dolby Digital
z napisami
z HbbTV
8.4.9 Dodatkowe informacje o programie
Uzyskanie dodatkowych informacje o programie jest możliwe, jeśli są one nadawane przez
stacje.
>
Proszę dwukrotnie naciśnij przycisk Info. Zostanie otworzone okno z dodatkowymi
informacjami.
>
Dłuższy tekst, można przewijać po jednej linijce za pomocą strzałek pilota w górę/w
dół, albo po jednej stronie za pomocą przycisków w lewo/w prawo.
>
Tam, gdzie jest to możliwe, ponowne naciśnięcie przycisku Info spowoduje wyświetlenie informacji o następnym programie.
>
Aby wyłączyć ramke z informacjami, proszę ponownie wcisnąć przycisk Info.
8.4.10 Informacja o transponderze
Wcześniej należy zapoznać się z informacją zawartą w punktach 8.4.1 - 8.4.4.
>
Proszę wywołać żądany program.
>
Za pomocą przycisku OPT (Opcje) należy otworzyć informacje o programie.
>
Proszę wybrać Status a następnie transponder i potwierdzić OK.
>
Poza opcją transponder istnieje możliwość wywołania poniższych opcji:
Audio/Video, CA, Program.
64
>
> Aby opuścić funkcje informacji, należy wcisnąć przycisk Wstecz.
8.5 Odbiór programów kodowanych
Urządzenie wyposażone jest w czytnik kart NAGRAVISION/CONAX jak i czytnik modułów
“Common Interface” dla dwóch modułów CI/CI+. Dzięki temu możecie Państwo odbierać
programy kodowane. W celu odebrania programów należy.
>
Proszę wsunąć kartę NAGRAVISION/CONAX do zintegrowanego czytnika kart. (złotym chipem do dołu)
lub
>
Proszę umieścić moduł CI/CI+ w jednym z gniazd.
>
Następnie, należy umieścić kartę Smart w szczelinie modułu CI/CI+. Proszę upewnić
się, że podczas umieszczania karty w szczelinie we wskazanym kierunku układ elektroniczny ze stykami w złotym kolorze znajduje się na górze.
Jeśli wybrany zostanie szyfrowany program, odbiornik cyfrowy automatycznie sprawdzi kartę
umieszczoną w gnieździe i wyświetli program w postaci rozkodowanej; warunkiem jest obecność w gnieździe odpowiedniego modułu CI/CI+ i ważnej karty rozkodowującej dany program.
8.5.1 Jednoczesny odbiór dwóch programów kodowanych
Przy pomocy tego dekodera istnieje możliwość odebrania jednocześnie dwóch różnych programów kodowanych przy pomocy jednego modułu CI. Moduł CI musi mieć możliwość jednoczesnego dekokodowania dwóch strumieni TS (należy spytać sprzedawcy).
Dodatkowo należy włączyć opcję podwójnej dekryptyzacji (punkt 19.1) oraz dwa programy
kodowane powinny się znajdować na jednym transponderze.
8.6 Regulacja głośności
Odbiornik cyfrowy umożliwia regulację poziomu. To duża zaleta, ponieważ wszystkie ważne
funkcje dostępne są w jednym pilocie i tylko w wyjątkowych sytuacjach trzeba sięgać po
pilot telewizora. Po włączeniu odbiornika cyfrowego poziom głośności jest taki, na jakim
pozostawiono go ostatnim razem.
65
>
Regulacja głośności realizowana jest poprzez klawisze Głośność+/-.
Podczas regulacji głośności na górze ekranu pojawia ikona z aktualnym poziomem
sygnału.
8.6.1 Wyciszenie dźwięku
>
Aby zupełnie wyłączyć głos (wyciszenie), proszę wcisnąć przycisk Wyciszenie
ponowne naciśnięcie tego przycisku spowoduje włączenie dźwięku
Przez cały okres kiedy dźwięk jest wyciszony w prawym górnym ekranie telewizora
pojawi się symbol
.
8.7 Zmiana ścieżki dźwiękowej
Dla niektórych programów nadawane są dodatkowe ścieżki audio (np. Dolby Digital, Stereo),
które można wybrać przy pomocy pilota.
W przypadku jeśli jest nadawany dźwięk Dolby Digital pojawi się symbol
8.4.8)
>
(Punkt
Przy pomocy klawisza Opt proszę wybrać opcję Audio i żądaną ścieżkę audio.
8.8 Stopklatka
>
Po naciśnięciu przycisku Stopklatka, obraz bieżącego obrazu TV jest zatrzymany.
>
Aby powrócić do normalnej pracy należy wcisnąć go ponownie.
Podczas zatrzymania obrazu dźwięk będzie nadal odtwarzany.
8.9 Telegazeta
Jeżeli to możliwe, teletekst jest przekazywana za pośrednictwem gniazda Scart w telewizorze. W przypadku programów, które nadają sygnał telegazety
, odbiornik umożliwia
odczytanie takiego sygnału. Do obsługi telegazety, należy użyć pilota telewizora. W razie
problemów z wyświetlaniem na ekranie telewizyjnym (np. nakładanie się telegazety i obrazu), odbiornik cyfrowy należy przełączyć w tryb FBAS.
8.9.1 Korzystanie z Telegazety HD
Jeśli funkcja HBB TV jest włączona i aktualna stacja przesyła odpowiednie dane to po naciśnięciu przycisku Telegazeta, wyświetlana jest graficznie ulepszona wersja teletekstu.
66
>
W celu wyświetlenia telegazety należy wcisnąć przycisk Telegazeta.
8.9.2 Korzystanie z wewnętrznego dekodera telegazety
Alternatywnie, można użyć wbudowanego dekodera telegazety, aby wyświetlić informacje.
W teletekście wszystkie strony tekstowe są automatycznie dzielone na grupy i bloki co sprawia, że teletext jest bardziej czytelny.
>
Proszę wybrać program dla którego chcecie wyświetlić telegazetę.
>
Proszę wcisnąć przycisk Telegazeta w celu wyświetlenia telegazety.
67
VT-Gruppe
VT-Block
8.9.3 Wybór strony
>
Za pomocą przycisków numerycznych, proszę wprowadzić żądaną stronę telegazety. Wprowadzony numer strony jest wyświetlany w górnym lewym rogu ekranu.
Odbiornik wyszukuje strony o wprowadzonym numerze. Ponieważ nie jest możliwe
jednoczesne nadawanie wszystkich stron telegazety, odnalezienie i wyświetlenie strony na ekranie telewizora, może zająć kilka sekund. Jako stronę startową wszyscy
nadawcy telegazet transmitują stronę numer 100.
>
Aby przejść o jedną stronę do przodu lub do tyłu, proszę nacisnąć odpowiednio czerwony lub zielony przycisk funkcyjny.
>
Aby otworzyć grupę stron telegazety wskazaną w żółtym polu, proszę nacisnąć
żółty przycisk funkcyjny.
>
Aby otworzyć blok stron telegazety wskazany w niebieskim polu, proszę nacisnąć
niebieski przycisk funkcyjny
8.9.3.1 Podstrony telegazety
Niektóre stron telegazety zawierają kilka „podstron”. Oznaczone jest to przez ukośnik (bieżąca strona / ilość „podstron”). Pojawienie się nowej „podstrony” jest automatycznie wyświetlane na ekranie.
> Aby przejść na daną stronę, proszę nacisnąć przycisk OK. Kolumna w lewym rogu ekranu
stanie się aktywna.
Załadowane strony zostaną wyświetlone.
> Za pomocą przycisków w górę/w dół proszę wybrać poszukiwaną stronę
> Jeżeli chcą Państwo wyświetlić daną stronę proszę wcisnąć przycisk OK.
68
8.9.3.2 Stopklatka
>
Naciśnięcie przycisku Stopklatka powoduje „zamrożenie” bieżącego obrazu i
wyświetlanie go w postaci nieruchomej klatki.
>
Ponowne naciśnięcie przycisku Stopklatka przywraca zwykłe działanie odbiornika
8.9.3.3 Tryb mieszany
>
Ponownie wciśniecie przycisku Telegazeta spowoduje, iż tekst i obraz telewizyjny,
są na siebie nałożone.
8.9.3.4 Telegazeta powiększanie
>
Proszę wcisnąć przycisk PIP, górna połowa teletekstu zostanie powiększona.
>
Proszę wcisnąć przycisk PIP, dolna połowa teletekstu zostanie powiększona.
>
Po ponownym naciśnięciu przycisku PIP, strona telegazety pojawia się ponownie w
normalnym rozmiarze.
8.9.4 Zamknięcie telegazety
>
Aby przywrócić zwykły tryb pracy urządzenia, proszę nacisnąć przycisk Wstecz.
8.9.5 Korzystanie z dekodera telegazety
Video tekst przekazywany jest przez złącze SCART.
8.10 HbbTV
Hybrid Broadcast Broadband TV to nowa usługa, dzięki której miejsce tradycyjnej telegazety zajmie nowa, interaktywna telewizja z funkcją Internetu. Po naciśnięciu jednego
(czerwonego) przycisku znajdującego się na pilotach urządzeń serii ISIO, otrzymają
Państwo dostęp do wielu dodatkowych informacji. HbbTV to w pełni darmowa usługa
otwierająca nowy wymiar telewizji interaktywnej.
Proszę włączyć program, który przesyła dane HbbTV. Jest to sygnalizowane przez ikonę
w oknie informacji. Po kilku sekundach pojawia się poniżej obecność treści HbbTV.
>
Aby uruchomić aplikację HbbTV należy nacisnąć czerwony przycisk.
>
Za pomocą strzałek pilota, można zaznaczać i zmieniać pozycje.
>
Użyj przycisku OK, aby potwierdzić wybór pozycji.
>
Aby opuścić HbbTV należy wcisnąć przycisk Wstecz.
8.11 Napisy
Po włączeniu programu, który jest emitowany z napisami ,na pasku informacji pojawi się
symbol napisów
.
Jeśli w danym programie nadawane są napisy, informuje o tym komunikat Napisy. Jeśli włączono, są one wyświetlane automatycznie (o ile są nadawane w wybranym języku).
69
Jeśli podpisy, są nadawane w innych językach lub jako telegazeta, można je włączyć ręcznie w następujący sposób:
>
Proszę nacisnąć przycisk OPT(Opcja), tak aby w części podtytułu (Napisy) została
wyświetlona tabela z listą nadawanych języków podpisów i/lub stronami telegazety,
przez które podpisy są transmitowane.
>
Naciskając strzałki pilota w górę/w dół należy zaznaczyć żądany język lub stronę
telegazety
>
Proszę potwierdzić wybór, wciskając przycisk OK
Napisy są wyświetlane.
Opisywane funkcje, dostępne są tylko na tych kanałach, na których podpisy są transmitowane. Wybrane tutaj ustawienie nie zostaje zapisane po opuszczeniu bieżącego kanału.
8.12 Proporcje ekranu
Funkcja ta daje możliwość kompletnego i wiernego wyświetlania programów w formacie 4:3
na telewizorze 16:9. To samo odnosi się do programów 16:9, nadawanych bez takiego oznaczenia. Ważnymi wymogami zastosowania funkcji Zoom obrazu są: ustawienie odbiornika
do formatu 16:9, jak opisano w punkcie 6.3.1, oraz możliwość obsługiwania format 16:9
przez złącze scart Państwa telewizora.
>
Po naciśnięciu przycisku Zoom proszę wybrać format (oryginalny, optymalny,
doskonały 16:9, pełne powiększenie).
Rozmiar obrazu jest wyświetlany na dole ekranu.
>
Aby wrócić, należy ponownie wcisnąć przycisk Zoom.
8.13 Tryb PiP-/PaP
Odbiornik ma funkcję obrazu w obrazie (Picture in Picture — PIP). Umożliwia więc włączenie drugiego, mniejszego obrazu (obrazu PIP) wewnątrz dużego obrazu głównego.
Bieżący obraz główny (pochodzący z anteny telewizyjnej lub nagrania na dysku twardym)
zostaje wyświetlony jako mały obraz PIP w prawym górnym rogu ekranu, natomiast program
oglądany ostatnio zostaje wyświetlony jako obraz główny.
8.13.1 Włączenie PiP-/PaP
>
Aby włączyć tryb obrazu w obrazie, należy wcisnąć przycisk PIP.
Tryb PiP (Obraz w obrazie)
70
Główny obraz
obraz w oknie
Tryb PaP (Obraz i Obraz)
Ostatnio oglądany program będzie wyświetlany po lewej stronie.
W trybie PaP dźwięk będzie odtwarzany tylko dla obrazu głównego.
Proszę zwrócić uwagę na:
Z technicznego punktu widzenia nie jest możliwe wyświetlenie dwóch programów HD jednocześnie.
Proszę zwrócić uwagę również na Punkt 7.6.3 (Ustawienia anteny).
Aby korzystać z pełni możliwości PiP / PAP, należy podłączyć dekoder do dwóch sygnałów z
anteny. W ten sposób, następujące kombinacje odtwarzania możliwe:
Dwa programy odtwarzane są jednocześnie z dwóch różnych transponderów.
-
Nagrywanie jednego programu i oglądanie drugiego programu
W przypadku podłączenia jednego przewodu antenowego”
Dwa programy z jednego transpondera mogą być odtwarzane jednocześnie.
-
Nagrywanie programu i odtwarzanie drugiego nagranego programu bezpośrednio z
dysku USB.
8.13.2 Zmiana obrazu PiP-/PaP
>
Aby zamienić miejscami obrazy, proszę wcisnąć przycisk Wstecz. Mały obraz PIP
zostaje wyświetlony jako obraz główny i odwrotnie.
71
8.13.3 Wyłączanie PiP-/PaP
>
W celu wyłączenia funkcji PiP/PaP proszę wcisnąć przycisk TV/Radio.
8.14 Elektroniczny Przewodnik po Programach EPG/SFI
Odbiornik cyfrowy udostępnia funkcje elektronicznego programu telewizyjnego. Funkcja ta
umożliwia wyświetlenie na ekranie informacji dotyczących jednego lub wielu programów.
Można szybko przeglądać informacje o aktualnie nadawanych programach, programach z
danego dnia lub programach zaplanowanych na kolejne dni.
Dostępne są następujące funkcje EPG/SFI:
-wyświetlanie informacji o nadawanych programach na ekranie;
- zaznaczanie ciekawych programów, które są automatycznie włączane z chwilą rozpoczęcia
transmisji
- programowanie czasowe;
- wyszukiwanie i oglądanie programów na podstawie typu (gatunku).
8.14.1 Wywołanie EPG
>
Proszę nacisnąć przycisk EPG/SFI na pilocie odbiornika cyfrowego. Na ekranie
wyświetlany jest elektroniczny program telewizyjny (EPG)..
Jeśli wybrano kategorię startową Przegląd (patrz punkt 14.5.), wyświetlane są wybrane
kanały lub kanały ustawione domyślnie, wraz z listami programów.
Za pomocą funkcji SFI można teraz pobrać informacje o poszczególnych transmitowanych
programach. Ponadto z poziomu funkcji SFI, można włączyć wybrany program, zaznaczyć
go lub uaktywnić dla niego programator czasowy
8.14.2 EPG - Przegląd
4
1
2
5
3
1:
Czas rozpoczęcia wybranego programu. Oś czasu, graficzne przedstawienie paska
postępu.
2:
Nazwa programu z odpowiednią pozycję na liście kanałów.
3:
Pasek postępu lub start / stop czas wyświetlania.
72
4:
Aktualna data i czas.
5:
Opis programu.
>
Proszę nacisnąć klawisz numeryczny odpowiedni dla dnia do którego chcemy
bezpośrednio przeskoczyć.
>
Używając żółtego klawisza funkcyjnego, można przejść bezpośrednio z obecnie
wyświetlanego programu do następnych.
>
Za pomocą klawiszy strzałek góra / dół, należy zaznaczyć linię po linii, aby przejście strone po stronie.
>
Aby zdobyć więcej informacji na temat wybranego programu, po wybraniu należy wcisnąć przycisk Info.
>
Aby przełączyć się bezpośrednio do wybranego programu, proszę wcisnąć OK.
8.14.3 EPG - przegląd programu
4
1
2
5
3
1
Czas rozpoczęcia wybranego programu. Oś czasu, graficzne przedstawienie paska
postępu.
2
Nazwa programu z odpowiednią pozycję na liście kanałów.
3
Pasek postępu lub start / stop czas wyświetlania.
4
Aktualna data i czas.
5
Opis programu.
>
Używając klawiszy strzałek pilota, proszę zaznaczyć wybrany kanał na liście,
aby sprawdzić program na wybrany dzień oraz godzinę. Aby zobaczyć transmisje z
innego programu, należy posługując się klawiszami strzałek góra/dół przeszukać liste programów.
>
Proszę nacisnąć klawisz numeryczny,aby przejść bezpośrednio do żądanego
dnia.
>
Naciśnięcie przycisk OK spowoduje przełączenie do wybranego programu.
73
8.14.4 Przegląd gatunków
4
1
2
5
3
8.14.5 EPG Wyszukiwanie
Jeśli chcą Państwo otrzymać informacje na temat konkretnego programu, można wyszukać
je automatycznie. W tym celu należy wpisać tytuł programu, fragment tytułu, lub opis programu. EPG będzie wyszukiwał program na podstawie wprowadzonych danych.
8.14.5.1 Nowe wyszukiwanie
Szukaj wyrażenia
W tej lini należy wpisać nazwę wyszukiwanego serwisu.
>
Proszę wprowadzić nazwę przy pomocy wirtualnej klawiatury.
Nowy timer serii
>
Czy dla wyszukiwanej frazy ma być również ustawiony timer serii.
Katalog DVR
Opcja ta pozwala na nagrywanie w określonym katalogu.
Proszę wybrać opcję domyślnego katalogu nagrań telewizyjnych [Własny folder] lub do
wcześniej utworzonego.
Poprzez opcję [Nowy katalog/folder] proszę utworzyć nowy folder, który można nazwać
we własnym zakresie.
74
Kontrola rodzicielska
Dla nagranego materiału może być uruchomiona kontrola rodzicielska.
Jeśli jest wybrana opcja auto to dekoder przyjmie ustawienia zawarte w ustawieniach kontroli rodzicielskiej.
Dostępne są również opcje włącz oraz wyłącz.
Dalsze ustawienia
>
Proszę włączyć opcję dalszych ustawień w celu wyświetlenia kolejnych opcji.
8.14.5.2 Zapisane wyszukiwania
>
Aby zmodyfikować zapisane wyszukiwanie, należy najpierw wybrać wyszukiwanie,
które chcą Państwo zmienić.
>
W wyborze wyszukiwania, należy wybrać Edytuj, a następnie postępować zgodnie z
procedurą opisaną w punkcie 8.15.1.1.
8.14.6 EPG- Programowanie timera
Dzięki tej funkcji, można łatwo zaprogramować działanie timera ( punkt 8.15) z programem EPG.
8.14.6.1 EPG-Wybór timera
Przy pomocy opcji wyboru timera EPG możecie Państwo zaprogramować własny timer.
>
Wybór timera EPG można wywołać poprzez wybranie opcji Timer.
8.14.6.2 EPG - programowanie timera
>
Proszę zaznaczyć program,dla którego ma być zaprogramowany timer tak jak to opisano w punkcie 8.15.2.
75
>
Proszę wywołać wybór timerów EPG tak jak to opisano w punkcie 8.15.
8.14.6.3 EPG - Edycja timera
>
Proszę zaznaczyć timera, który chcecie Państwo edytować zgodnie z punktem 8.15 .
>
Następnie proszę wywołać opcję Edycji timera.
8.14.6.4 EPG - Usuwanie timera
>
Proszę zaznaczyć timer, który ma być usunięty.
>
Proszę wywołać opcję usunięcia timera.
8.14.6.5 Timer-podgląd
>
Prosze wybrać Timer a następnie Timer podgląd.
8.14.6.6 Timer Ustawienia
>
Proszę wywołać Timer ustawienia w opcjach EPG timer.
8.15 Timer- Nagrywanie
Urządzenie posiada następujące funkcje timera::
1. DVR-Timer
W tym trybie odbiornik samoczynnie włącza się na czas nagrania, a potem wyłącza, dlatego
pozwala to nagrać wybrany program podczas nieobecności użytkownika. Programator
można nastawić ręcznie albo automatycznie, za pomocą funkcji EPG.
2. Programator nagrywarki wideo (Timer nagrywania)
W wyniku uruchomienia programatora nagrań wideo odbiornik jest włączany i wyłączany na
wybranym programie i umożliwia wykonanie nagrania pod nieobecność domowników na
zewnętrznym urządzeniu nagrywającym, np. magnetowidzie. Należy pamiętać o odpowied76
nim zaprogramowaniu magnetowidu. Po włączeniu odbiornika w wyniku uruchomienia programatora nagrań wideo, na wyświetlaczu widoczny jest komunikat „VCR Timer ”
(Programator nagrań wideo). Niektóre funkcje pilota (np. wywoływanie menu głównego) są
wtedy niedostępne.
3. Programator przełączający kanały / Timer zmiany kanałów
Jeśli odbiornik pracuje w zwykłym trybie, o ustalonym czasie zostaje przełączony na zaprogramowana pozycję programu.W przeciwieństwie do timerów nagrywania wideo i nagrywania na dysku twardym, wszystkie funkcje pilota są dostępne, a odbiornik nie zostaje wyłączony po zakończeniu nagrywania.
4. Programator przełączania programów
Jeśli odbiornik pracuje w zwykłym trybie, o ustalonym czasie zostaje przełączony na zaprogramowana pozycję programu.W przeciwieństwie do timerów nagrywania DVR i nagrywania
na video, wszystkie funkcje pilota są dostępne, a odbiornik nie zostaje wyłączony po zakończeniu nagrywania.
5. Timer serii
Nowy timer serii umożliwia automatyczne generowanie nagrań na cyfrowym nośniku pamięci. Aby ułatwić znalezienie pozycji, można wyszukać dane programy po terminach określonych w EPG. Timery DVR są generowane automatycznie w sposób ciągły. Funkcji ta pozwala wyeliminować konieczność ponownego programowania timerów, w przypadku programów
nadawanych cyklicznie. seriali.
Uwaga!!!
Proszę upewnić się, iż urządzenie posiada dostęp do właściwej godziny. Poprawne działanie
będzie widoczne na info banerze oraz na wyświetlaczu w trybie gotowości.
Zarządzanie timerem
>
Proszę wywołać główne menu > Zarządzanie timerem
8.15.1 Timer- przegląd
W tym menu widoczne, są wszystkie aktualnie zaprogramowane timery. Można je edytować,
usuwać, dodawać nowy timer lub zmieniać już istniejące.
77
8.15.1.1 Ręczne programowanie timera
>
Proszę wybrać pusty wiersz w menu Przegląd timera, a następnie otworzyć wybór
timerów, naciskając przycisk OK lub klawisz OPT .
>
Proszę wybrać żądany tryb timera (patrz Punkt 8.15), który ma być zaprogramowany.
Menu i związane z nimi procedury programowania timera będą różne, w zależności od
typu timera, który został wybrany. Dalsze programowanie timera DVR, video lub zmiany kanału odbywają się zgodnie z pkt. 8.15.1.2 oraz 8.15.1.3.
8.15.1.2 Nowy timer DVR, video, zmiany lub załączania kanału.
Ustawieniem timera mogą Państwo zarządzać bezpośrednio z poziomu Menu głównego, wybierając nowy timer DVR, nowy timer nagrywania, zmiany kanału
itd.
Lista programów
>
Proszę wybrać z Listy TV (kanały telewizyjne lub radiowe), które mają znaleźć sie w
wybranym programie.
78
Program
>
Proszę wybrać w wiersz poniżej żądany program, dla którego należy zaprogramować
timer.
Data
>
Proszę wprowadzić w kolumnie czterocyfrową datę działania timera.
Start
>
Proszę wprowadzić czas rozpoczęcia pracy timera.
Stop
>
Proszę wprowadzić czas zakończenia pracy timera.
Powtarzanie
>
Analogicznie do opisu czasu rozpoczęcia, proszę wprowadzić czas zakończenia
zaprogramowanej czynności (nie dotyczy programatora przełączania kanałów).
Wyświetlane jest okno z listą opcji powtarzania:
1x: Czynność jednorazowa.
T:
Czynność codzienna.
1 W: Czynność wykonywana raz w tygodniu.
1-5: Czynność wykonywana tylko w dni robocze.
6-7: Czynność wykonywana tylko w weekendy.
8.15.1.3 Nowy timer serii
Proszę wybrać Menu główne > Ustawienia timera > Nowy timer serii.
Słowo kluczowe
>
Za pomocą wirtualnej klawiatury, mogą państwo wpisać nazwę szukanego programu. Termin wyszukiwania, może stanowić pełną, lub nawet tylko częściową nazwę
żądanego programu
Katalog DVR
Opcja ta pozwala na nagrywanie w określonym katalogu.
Kontrola rodzicielska
Dla nagranego materiału może być uruchomiona kontrola rodzicielska.
79
Jeśli jest wybrana opcja auto to dekoder przyjmie ustawienia zawarte w ustawieniach kontroli rodzicielskiej.
Dostępne są również opcje włącz oraz wyłącz..
Dalsze ustawienia
>
Proszę włączyć tą funkcje jeśli chcecie Państwo dokonać dalszych ustawień.
Nadawca
>
Za pomocą listy wyboru, można wybrać stację, która nadaje żądany kanał. Jeśli
Okres czasu
>
Proszę zaznaczyć wiersz Ustawienia czasowe, a następnie wcisnąć przycisk OK.
>
Za pomocą klawiszy numerycznych, proszę wpisać cztery cyfry w polu czas rozpoczęcia i zatrzymania.
>
Proszę wybrać w polu Dni tygodnia, które zostaną przefiltrowane w trakcie wyszukiwania. Istnieje wybór kombinacji Pon - Pt, Sob - Nie, Wszystkie lub dobieranie ręczne.
Jeśli ustawienie jest wybierane ręcznie, należy wybrać odpowiedni dzień i ustawić x
lub OK, aby dany dzień.
Rozpoczęcie wyszukiwania
>
Naciśnięcie zielonego przycisku funkcyjnego uruchamia wyszukiwanie.
Wyniki wyszukiwania
Po zakończeniu filtrowania zobaczą Państwo wyniki wyszukiwania.
>
Za pomocą klawiszy strzałek góra / dół proszę zaznaczyć wybrany program..
>
Jeśli dalsze informacje na temat wybranego programu są dostępne, można je odczytać po naciśnięciu przycisku INFO.
80
8.15.1.4 Zmiana ustawień timerów
>
Aby zmienić istniejące ustawienia timera, należy wybrać żądany timer w przeglądzie
timerów.
>
Proszę nacisnąć przycisk OK lub wybrać element w wyborze Opcji, aby przejść do
zegara timera tak ja powinno w punkcie 8.16.1.1.
8.15.1.5 Usunięcie zaprogramowanego timera
>
Aby usunąć istniejące ustawienia timera, należy sprawdzić timer w przeglądzie.
>
Proszę nacisnąć czerwony przycisk funkcyjny (Usuń) lub wybrać w menu Opcje
punkt Wykasuj Timer..
>
Proszę potwierdzić Tak, aby usunąć timer.
8.15.2 Podczas pracy timera
W trakcie pracy timera działanie urządzenia zależy zarówno od zaprogramowanego typ
timera, typu pracy oraz okresu czasowego w jakim został timer ustawiony.
8.15.2.1 Timer zmiany kanału
Zmiana kanału nastąpi wtedy, gdy urządzenie jest włączone (nie w trybie czuwania), według
czasu określonego przez użytkownika.
8.15.2.2 Timer wybudzenia
Timer budzenia, włącza urządzenie w zależności od zaprogramowanego czasu.
8.15.2.3 Timer nagrywania
Po zaprogramowaniu timer VCR jest w trybie gotowości. Następnie proszę uruchomić urządzenie naciskając przycisk Włącz / Standby.
Podczas używania timera Video, niektóre funkcje mogą być wyłączone.
8.15.2.4 Timer DVR
Po zaprogramowaniu timer DVR, jest w trybie gotowości. Dalsze zachowanie urządzenia
zależy od tego czy w użyciu, są jeden lub dwa timery DVR.
Podczas używania timera DVR, niektóre funkcje mogą być wyłączone.
8.15.3 Zakończenie pracy timera
8.15.3.1 Zakończenie pracy timera nagrywania
>
Aktywny timer magnetowidu, jest wyłączany przez przyciśnięcie przycisku
Włącz/Standby .
>
Teraz należy wcisnąć przycisk włącz Włącz / Standby, aby uzyskać żądany tryb
pracy.
81
8.15.3.2 Zakończenie pracy timera DVR
Jeśli urządzenie posiada zaprogramowany timer w trybie gotowości, proszę nacisnąć przycisk Włącz /Standby, aby wyświetlić obraz odbiornika na podłączonym telewizorze.
>
Proszę wywołać nawigator DVR wciskając przycisk Stop / DVR.
>
Należy wybrać nagranie, które chcą Państwo zatrzymać..
>
Po naciśnięciu przycisku Stop wyświetli się pytanie, czy zakończyć nagrywanie
(Wprowadzić do pamięci), usunąć (Odrzucić) lub nagrywanie jest kontynuowane (Cofnij).
>
Za pomocą klawiszy strzałek góra / dół, proszę zaznaczyć pozycje i potwierdzić
przyciskiem OK.
8.15.4 Ustawienia timera (Czas rozpoczęcia przed- /po, Perfect Recording)
Podczas programowania timera EPG, patrz punkt 8.14.6, oraz timera serii (Punkt 8.15.1.3),
odbiornik odbiera dane z wybranego programu automatycznie na podstawie przesyłanych
danych. Czas rozpoczęcia i zakończenia odbieranego sygnału, jest programowany co do
minuty. Często zdarza się jednak, iż wybrany program jest nadawany nieco wcześniej, lub
później od pierwotnie wskazanego czasu. W tym przypadku brakuje nagrania programu
występującego na początku lub końcu.
Aby rozwiązać ten problem, można zastosować funkcje timera czasu.
>
Proszę zapoznać się z punktem Ustawienia timera, które pojawiają się na ekranie.
8.15.4.1 Czas rozpoczęcia przed -/po
Dzięki tej funkcji, można zdefiniować czas nagrywania co do jednej minuty. Przedział czasu
dodawany na początku i końcu pracy przesyłanych danych EPG lub wprowadzonych ręcznie. Nagrywanie rozpocznie się wówczas do czasu realizacji i zakończy później niż w
danych EPG wprowadzonych ręcznie Timer- czas realizacji (min).
Czas przed rozpoczęciem [min]
82
>
Opcja ta pozwala na rozpoczęcie nagrania wcześniej niż jest to założone w EPG.
Czas po[min]
>
Opcja ta pozwala na zakończenia nagrania później niż jest to założone w EPG.
8.15.4.2 Perfect Recording
Gdy dostawca programu wysyła sygnał początku nadawania, rozpocznie się nagrywanie i
trwa, dopóki dostawca nie oznaczy początku następnej emisji.
> Proszę włączyć tę funkcję w lini wiersza i potwierdzić następujące informacje w celu wykorzystania danych EPG do zaprogramowane nagrania.
Jeżeli planowane jest nadawania programu od godz. 20:15 do 22:00 , można ustawić gotowość nagrywanie na 30 minut. Urządzenie jest wówczas gotowe do nagrywania w przedziale 19:45 do 20:45. Jeśli w tym okresie nadawca sygnalizuje rozpoczęcie nadawania, urządzenie dokonuje zapisu. Usługa ta jest zależna od operatora danego kanału.
8.16 Timer wyłączenia
W tym menu mogą państwo ustawić timer wyłączenia.
>
Kilkakrotnie naciskając przycisk Sleep, można ustawić czas wyłączania odbiornika od
15 minut do 2 godzin. Po upływie ustawionego czasu odbiornik przełącza sie automatycznie w tryb stanby..
Na ekranie pojawi się poniższa informacja.
8.17 Wybór funkcji
>
Proszę wcisnąć przycisk nawigatora NAV,aby otworzyć menu nawigacji (Menu
NAV), a następnie wybrać żądaną funkcję.
>
Za pomocą klawiszy strzałek góra / dół, proszę zaznaczyć żądaną funkcje
TV:
Tryb TV: odtwarzanie programów TV..
Radio:
Tryb radio: odtwarzanie programów radiowych.
Internet:
Wywołanie istniejącej listy łącz internetowych.
Film/DVR:
Navigator filmów /DVR: Wywołanie plików MPEG2, VOB, TS, TS4 i
DIVX zapisanych na urządzenie podłączonym do gniazda USB lub na
83
udostępnionym dysku sieciowym (Punkt 8.18).
Muzyka:
Navigator muzyki: wywołanie plików MP3 zapisanych na urządzeniu USB lub na udostępnionym dysku sieciowym
(Punkt 8.19).
Zdjęcia:
>
Navigator obrazów: wywołanie plików
JPG zapisanych na urządzeniu USB lub
na udostępnionym dysku sieciowym
(Punkt 8.20).
Proszę zatwierdzić wybór przyciskiem OK.
8.18 Odtwarzanie filmów
Mogą Państwo odtwarzać pliki z filmami w formatach MPEG2-, VOB-, DIVX-, MKV-, TS- i
TS4 na urządzenie podłączonym do gniazda USB, dysku twardego SATA, kart SD-/MMC, na
udostępnionym dysku sieciowym lub UPnP.
Kopiowanie plików zostało omówione w punkcie 10.2.
Podłączone urządzenie USB, dyski twarde i podłączone karty SD-/MMC powinny
zostać wcześniej sformatowane w systemie plików FAT32, w przeciwnym razie dane
mogą być odczytane nieprawidłowo.
>
Proszę wywołać Wybór funkcji (Punkt 8.17) i wybrać Film / DVR.
DPo uruchomieniu nawigatora filmów punktu (10.6.2.) na ekranie pojawiają się symbole o następującym znaczeniu:
Dysk sieciowy
Urządzenie UPnP
Urządzenie USB (każda partycja to osobne urządzenie)
Czytnik kart SD-/MMC
Folder
Folder sieciowy
Plik wideo
>
Proszę wybrać źródło z którego będzie wideo odtwarzane.
>
Na dole ekranu wyświetla się w oknie komunikat o łącznym czasie odtwarzania, aktualnej pozycji paska postępu, a także nazwa pliku i źródło, z którego ten plik jest odtwarzany.
W trakcie odtwarzania w opcjach Statusu, można dokonywać zmian np.(Punkt
8.4.10), opcję dźwięku (Punkt 8.7), zmian formatu (Punkt 8.12), można włączyć
napisy (Punkt 8.11) jak i Videotext (Punkt 8.9).
>
Aby odtwarzać film w menu nawigatora proszę wybrać Filmt Video/ DVR i potwierdzić
przyciskiem OK.
>
Z pomocą przycisków OK i przycisku Wstecz, można nawigować pomiędzy foldera84
mi.
8.18.1 Pauza / Stopklatka
>
Aby zatrzymać nagranie w trakcie odtwarzania, proszę wcisnąć przycisk Stopklatka.
Poniżej w małym polu pojawia się informacja o łącznym czasie odtwarzania, pasek
postępu i symbol pauzyuII.
>
Po ponownym wciśnięciu przycisku Stopklatka odtwarzanie zostanie wznowione od
tego miejsca..
8.18.2 Szybkie przewijanie do przodu i do tyłu
>
Podczas odtwarzania, proszę nacisnąć przycisk Przewijanie do przodu uu lub
Przewijanie do tyłu. tt w razie potrzeby wielokrotnie, aby przewinąć utwór do przodu
lub do tyłu z 4-, 16- lub 64- krotną prędkością.
>
Naciśnięcie przycisku Przewijanie do przodu uuuu lub przewijanie do tyłu tttt
przy 64- krotnej prędkości, powoduje przeskoczenie do przodu lub do tyłu o 10 minut.
>
Po odnalezieniu szukanego miejsca i wciśnięciu przycisku Pauza/Odtwarzanie,
można przejść do normalnego trybu odtwarzania.
8.18.3 Zakończenie odtwarzania filmów
>
W celu zakończenia odtwarzania filmów proszę wcisnąć przycisk Stop.
8.19 Odtwarzanie MP3
Odbiornik może odtwarzać pliki w formacie MP3 zapisane na urządzeniu USB lub na udostępnionym dysku sieciowym.
>
Podczas pracy odbiornika proszę wcisnąć przycisk NAV (Punkt 8.17) , aby wyświetlić
Menu NAV.
>
Proszę wybrać źródło /dysku /folderu/etc listy odtwarzania, która /który zawiera
plik do odtwarzania.
Przy wyborze dysków sieciowych, mogą pojawić się w zależności od statusu, zapytanie o
nazwę użytkownika i hasło. Proszę wprowadzić w tym przypadku odpowiednie dane za
pomocą wirtualnej klawiatury.
85
>
Aby w trakcie odtwarzania ponownie przejść do nawigatora muzyki, proszę nacisnąć
przycisk Wstecz.
8.19.1 Informacje
>
Proszę naciśnij przycisk Info, aby wyświetlić więcej informacji na temat wybranych
tytułów, o ile istnieją w ID3 utworu.
>
Aby ukryć informacje, należy ponownie wcisnąć Info.
8.19.2 Tytuł
>
Za pomocą strzałki pilota góra / dół lub kanału + / -, można przechodzić do
następnego lub poprzedniego utworu.
>
Za pomocą strzałek pilota góra / dół , można przeglądać listy do przodu i do tyłu, w
celu odnalezienia żądanego utworu.
8.19.3 Pauza
>
Naciśnięcie przycisk Pauza / Odtwarzanie zatrzymuje odtwarzanie utworu.
>
Ponowne naciśnięcie przycisku spowoduje kontynuowanie odtwarzania z tego samego
miejsca.
8.19.4 Prędkość przewijania
Wyświetlwacz
uu
uuu
uuuu
tt
ttt
tttt
Tryb odtwarzania
w przód 4-krotnie
w przód 16-krotnie
w przód 64-krotnie
w tył 4-krotnie
w tył 16-krotnie
w tył 64-krotnie
>
W trakcie odtwarzania po naciśnięciu przycisku przewijania do przodu uuuu bądź
tttt do tyłu, następuje 10 minutowy skok.
>
Aby wznowić odtwarzanie, należy potwierdzić przyciskiem Pauza / Odtwarzanie.
8.19.5 Powtórne odtwarzanie MP3
Oprócz normalnego trybu odtwarzania, są dostępne również dwa tryby odtwarzania utworu
MP3:
>
W menu Opcje mogą Państwo wybrać funkcję Powtarzania.
8.19.6 Odtwarzanie losowe utworu MP3
>
W menu Opcje mogą Państwo w wybranym miejscu włączyć lub wyłączyć odtwarzanie Losowe.
8.19.7 Listy utworów MP3
8.19.7.1 Tworzenie listy utworów MP3.
Mają Państwo możliwość tworzenia własnej listy nagrań, tak aby odtwarzanie plików MP3
lub nagrań radiowych, było jeszcze bardziej komfortowe.
>
Proszę wybrać plik MP3 lub folder z plikami MP3, które ma zostać dodany do listy
86
odtwarzania.
8.19.8 Zakończenie odtwarzania MP3
>
Proszę nacisnąć przycisk Stop, aby zatrzymać odtwarzanie. Odtwarzanie zakończy
się i odbiornik powróci do normalnego trybu działania.
8.20 Odtwarzanie obrazów
Mogą Państwo używać odbiornika, do przeglądania obrazów, które są zapisane w formacie
JPG na podłączonym urządzeniu do gniazda USB na dysk SATA kartach SD-/MMC lub udostępnionym dysku sieciowym.
Podłączone urządzenie USB i karty SD-/MMC powinny być sformatowany w systemie
plików FAT32, w przeciwnym razie, dane mogą nie być odczytane prawidłowo..
>
Po naciśnięciu przycisku nawigatora NAV proszę wybrać źródło /dysk / folder /etc
listy odtwarzania, których pliki mają być wyświetlane.
8.20.1 Informacja o obrazie
>
Proszę nacisnąć przycisk INFO (Informacje), aby wyświetlić więcej treści na temat
wybranych obrazów.
>
Aby ukryć informacje należy ponownie wcisnąć przycisk INFO.
8.20.2 Następny / poprzedni obraz
>
Za pomocą przycisku strzałek pilota w górę/ dół lub zmiany kanału + / -, można
przechodzić do poprzedniego lub następnego wyświetlanego obrazu.
8.20.3 Przybliżenie / zmiana formatu
Istnieje możliwość zmiany formatu odtwarzanego zdjęcia lub przybliżenia.
>
Proszę wcisnąć przycisk Zoom/Format w celu wywołania menu zmiany formatu
oraz przybliżenia zdjęcia.
8.20.4 Obrót
87
>
Przy pomocy niebieskiego lub czerwonego możecie Państwo obracać zdjęcia
zgodnie z kierunkiem ruchu zegara lub przeciwnie do kierunku ruchu zegara.
8.20.5 Odtwarzanie losowe
>
Proszę wcisnąć przycisk OPT i wybrać opcję Losowe.
8.20.6 Pokaz slajdów
Mogą Państwo przeglądać zdjęć w formie pokazu slajdów. Dzięki tej funkcji, zdjęcia są automatycznie wyświetlane na ekranie monitora.
8.20.6.1 Rozpoczęcie pokazu slajdów
>
Proszę wybrać foldery lub pliki, który mają być wyświetlone.
>
Następnie proszę wcisnąć przycisk Pauza / Odtwarzanie, wszystkie zdjęcia w folderze będą odtwarzane automatycznie w kolejności, zaczynając od zaznaczonego
obrazu.
8.20.6.2 Pauza
>
W celu zatrzymania pokazu slajdów proszę wcisnąć ponownie przycisk Pauza /
Odtwarzanie.
>
Kolejne wciśnięcie powyższego przycisku spowoduje wznowienie pokazu slajdów.
8.20.6.3 Ustawienie czasu wyświetlania slajdów
>
W menu Opcje, mogą Państwo wybrać szybkość wyświetlania kolejnych slajdów np.:
3 sek, 5sek,10 sek, 15 sek, 30sek, 1 min i 2min.
8.20.6.4 Powtórne odtwarzanie slajdów
>
Korzystając z menu Opcji, proszę zdecydować, czy zakończyć pokaz slajdów po
wyświetleniu ostatniej klatki lub zacząć wyświetlanie od początku.
8.20.7 Lista odtwarzania obrazów
8.20.7.1 Tworzenie listy odtwarzania obrazów
Mają Państwo możliwość tworzenia własnej listy zdjęć ,tak aby przeglądanie plików JPG,
było jeszcze bardziej komfortowe
>
Proszę wybrać plik JPG lub folder z plikami JPG, który ma zostać dodane do listy odt
warzania.
8.20.8 Zatrzymanie odtwarzania obrazów
>
Aby zatrzymać odtwarzanie zdjęć i powrócić do normalnej pracy urządzenia, proszę
nacisnąć przycisk TV / Radio.
8.21 Internet
Urządzenie ma możliwość podłączenie do szerokopasmowego Internetu. Odbiornik należy
podłączyć do Internetu za pośrednictwem sieci LAN lub WiFi.
Dzięki dostępowi do sieci zyskują Państwo dodatkowe funkcje, takie jak darmowe przeglądanie Internetu, wachlarz usług interaktywnych i portal serwisowy TechniSat ISIO Live.
88
Zaprogramowanej własnej listy łącz internetowych ułatwia przeglądanie najciekawszych
stron. Listę można uzupełniać i modyfikować według własnych potrzeb.
Aby zapewnić komfortową prezentację ruchomych obrazów, połączenie z siecią powinno
odbywać się z szybkością min.3 Mbit /s. W innym przypadku, mogą wystąpić zakłócenia
(zacinanie), które nie wynikają z awarii urządzenia
8.21.1 Korzystanie z witryn internetowych przy pomocy listy Internet
>
Proszę nacisnąć dwa razy przycisk WWW. lub
>
Jeśli stronę internetową jest otwarta, proszę nacisnąć przycisk WWW jeden raz .
Wyświetli się wówczas nawigator list internetowych. Ostatnio oglądany link jest podświetlony
>
Za pomocą klawiszy strzałek góra / dół, lub mogą Państwo wybrać łącze internetowe.
>
Potwierdzenie przyciskiem OK, otwiera wybrane łącze internetowe. Czas wyświetlenia
wybranej strony zależy od wybranego miejsca i przepustowości połączenia DSL.
89
8.21.1.2 Listy internetowe według gatunku
W celu wywołania możliwości filtrowania stron internetowych po gatunku należy:
>
Proszę wcisnąć przycisk OPT .
>
Po potwierdzeniu przyciskiem OK wyświetli się lista z wynikiem filtrowania.
8.21.2 Korzystanie ze stron internetowych przez wpisanie adresu URL
Oprócz możliwości korzystania z zaprogramowanych łączy stron internetowych, można
przejść do dowolnej strony internetowej wpisując ręcznie adres URL (Uniform Resource
Locator).
>
Podczas normalnego użytkowania proszę wcisnąć potrójnie przycisk WWW.
lub
>
Proszę wcisnąć przycisk OPT, aby przejść do punktu wyboru adresu URL.
>
Za pomoca wirtualnej klawiatury, można teraz wpisać żądany adres URL.
8.21.3 Nawigacja w otwartej stronie internetowej
>
Jeśli wprowadzą Państwo adres URL, wybraną witrynę sieci Web zostanie załadowana i wyświetlona.
Za pomocą strzałek pilota, można zaznaczyć ramki w wyznaczonych miejscach (np.
przekierowanie link, przycisk, rozwijanej listy, itp.).
>
Po wciśnięciu przycisku OK działanie zostanie wykonywane
>
Wciśnięcie przycisku Wstecz spowoduje przesunięcie do poprzedniej strony
8.21.4 Zakładki
Aby ułatwić przechodzenie między stronami odwiedzanymi w trakcie danej sesji, można
90
umieścić je w zakładkach.
Zakładki są zamykane automatycznie po każdej zakończonej sesji internetu.
>
Proszę wywołać stronę internetową wg. punktu 8.21.1 i 8.21.2.
>
Proszę wcisnąć przycisk OPY, a następnie wybrać z tabeli żądaną stronę.
Nowa karta.
Nowa karta
>
Aby dodać nową zakładkę, proszę wybrać za pomocą strzałek pilota góra/dół punkt
nowy Tab.
>
Proszę nacisnąć przycisk OK, aby automatycznie połączyć się z Ismailem.
>
Teraz zgodnie z punktem 8.21.1 i 8.21.2 można wywołać dowolną stronę.
Przełączanie między kartami
>
Po naciśnięciu przycisku OPY, należy wybrać pozycje Tabele, aby wybrać żądaną
stronę internetową.
8.21.5 Aktualizowanie zawartości strony internetowej
Czasami zdarza się, że należy zaktualizować/odświeżyć zawartość strony internetowej.
>
Proszę wybrać Opcje a następnie punkt Aktualizacja.
8.21.6 Zatrzymanie wczytywania strony
>
Aby zatrzymać proces wczytywanie strony internetowej, należy wcisnąć przycisk OPT
i wybrać pozycję Anuluj.
8.21.7 Dodawanie do ulubionych list internetowych
Często przeglądane strony internetowe, można dodawać do listy.
>
Należy wprowadzić adres URL i dodać go do listy ulubionych.
>
Następnie w menu Opcje, należy wskazać pozycje.
8.21.8 Wyszukiwarka
>
Wybierając Opcje i następnie Szukaj zostanie Państwo skierowani do domyślnej
wyszukiwarki.
91
8.21.9 Status
Wskaźnik statusu zawiera przegląd szczegółów technicznych o aktywnym połączeniu.
>
Proszę wcisnąć przycisk OPT, aby wybrać punkt Status i potwierdzić OK.
8.21.10 Zakończenie przeglądu stron internetowych
>
Aby przełączyć się z strony internetowej na normalny tryb pracy urządzenia, proszę
nacisnąć przycisk TV / Radio.
9 Tryb DVR
Funkcja DVR (DVR = Digital Video Recorder), umożliwia nagrywanie na zewnętrzne urządzenia (takie jak wideo - lub nagrywarka DVD), także na pamięć USB lub karty SD-/MMC.
Pojemność zapisu zależy od rozmiaru nośnika pamięci oraz objętości transmitowanych
danych. O ile stacja nadaje takie materiały, na nagraniu zapisywane są - oprócz obrazu i
dźwięku podpisy, tekst telegazety oraz dodatkowe ścieżki dźwiękowe. Materiały te można
otworzyć podczas odtwarzania, tak jak opisano w poprzednich punktach.
Ograniczenia są oznaczone symbolami.
Nagranie nie może być zapisane na stałe. Jeśli treść ma ponad 90 minut
nie może być powielana.
Istnieją ograniczenia, na przykład, do przodu lub ustawienie uniemożliwia
wykorzystanie znaków towarowych.
Transmisja nie musi być rejestrowana.
Nagrania może być odtwarzane tylko do określonego okresu czasu
9.1 DVR Nagrywanie
Dostępne są różne metody zapisywania materiałów na dysku twardym
1. Natychmiastowe nagrywanie
W tym trybie aktualny program jest nagrywany natychmiast, po naciśnięciu przycisku z
czerwonym punktem (DVR).
2. Programowanie nagrywania
W tym trybie odbiornik samoczynnie włącza się na czas nagrania, a potem wyłącza, dlatego
pozwala to nagrać wybrany program podczas nieobecności użytkownika. Programator
92
można nastawić ręcznie albo automatycznie, za pomocą funkcji SFI.
3. Opóźnione odtwarzanie (Timeshift)
W trybie opóźnionego odtwarzania można oglądać telewizję z przesunięciem w czasie.
Program jest jeszcze nadawany, a odtwarzanie nagrania już można rozpocząć - z opóźnieniem względem programowego rozpoczęcia.
Aby móc korzystać z pełnej gamy funkcji nagrywania dostępnych w odbiorniku, do
urządzenia muszą być podłączone dwa niezależne źródła sygnału. Dzięki temu
dostępne są następujące kombinacje nagrywania i odtwarzania:
Nagrywanie jednego programu i jednoczesne oglądanie innego albo nagrywanie
na dysku twardym.
Jednoczesne nagrywanie dwóch różnych programów, nawet zlokalizowanych w
różnych zakresach danego pasma transmisyjnego.
Jednoczesne nagrywanie dwóch różnych programów, nawet zlokalizowanych w
różnych zakresach danego pasma transmisyjnego, plus odtwarzanie i oglądanie
materiału już nagranego na dysku twardym.
Jeśli do odbiornika podłączony jest tylko jeden sygnał antenowy, dostępna jest ograniczona liczba funkcji nagrywania i odtwarzania.
Nagrywanie jednego programu i jednoczesne oglądanie innego w tym samym
zakresie pasma,albo oglądanie materiału nagranego na dysku twardym.
Jednoczesne nagrywanie dwóch programów z tego samego pasma.
Jednoczesne nagrywanie dwóch różnych programów z tego samego pasma i
oglądanie materiału nagranego na dysku twardym.
9.1.1 Natychmiastowe nagrywanie
9.1.1.1 Ręczne rozpoczynanie i kończenie nagrywania
Opcja nr. 1
>
Należy włączyć kanał z programem, który zamierzamy nagrać.
>
Aby rozpocząć nagrywanie aktualnie nadawanego programu, proszę wcisnąć przycisk
Pauza/Odtwarzanie.
>
>
Nagrywanie rozpoczyna się, a program jest nadal wyświetlany na ekranie.
Aby zatrzymać nagrywanie programu w wybranym miejscu, proszę wcisnąć przycisk
Pauza/Odtwarzanie.
Aby wznowić odtwarzanie programu od tego miejsca, proszę wcisnąć ponownie przycisk Pauza/Odtwarzanie.
Mogą wówczas Państwo zobaczyć obraz z opóźnieniem w stosunku do transmisji na żywo
(funkcja TimeShift) podczas gdy obecny program jest nagrywany w tle
Opcja nr. 2
Jeżeli muszą Państwo przerwać oglądanie programu, na przykład z powodu rozmowy telefonicznej itp. Można wówczas wcisnąć Pauza / Odtwarzanie nastąpi zatrzymanie odtwarzanie obrazu i jednocześnie rozpocznie się nagrywanie bieżącego programu
>
93
Pauza/Odtwarzanie.
>
Aby wznowić odtwarzanie programu od tego miejsca, proszę wcisnąć ponownie przycisk Pauza.
9.1.1.2 Ręczne kończenie nagrywania
>
Stop. Wyświetlane jest pytanie: „Chcesz zapisać czy usunąć nagranie?”.
>
Aby zapisać nagranie, za pomocą strzałek pilota w górę/w dół proszę wybrać
Wprowadź do pamięci i potwierdzić przyciskiem OK.
>
Aby usunąć nagranie, proszę wybrać opcję Odrzuć.Wybór należy potwierdzić przyciskiem OK.
9.1.1.3 Automatyczne kończenie nagrywania
Opcja nr. 1
>
Proszę wcisnąć przycisk Włącz/Standby.
>
Wyświetlane jest pytanie o to, co zrobić z trwającym nagraniem.
Za pomocą strzałek pilota w górę/w dół, proszę zaznaczyć pozycję odpowiadająca
żądanej czynności.
Wybieramy opcję nagrywania programu do końca jego transmisji
>
Odbiornik nagrywa bieżący program do końca, a następnie przechodzi do trybu gotowości
> W przypadku włączenia odbiornika podczas trwającego nagrania wyświetlane jest pytanie
o to,czy bieżący program ma być odtwarzany od początku, równolegle z transmisją, czy też
nagrywanie ma zostać zakończone.
> Za pomocą strzałek pilota w górę/w dół proszę wybrać odpowiednią pozycję i zatwierdzić wybór przyciskiem OK. Jeśli wybrano opcję „odtwarzanie rozpoczęte od początku”
nagrywanie jest kontynuowane w trybie opóźnionego odtwarzania.
94
Opcja nr. 2
>
Po wciśnięciu przycisku Nagrywanie pojawi się lista dostępnych funkcji.
>
Za pomocą strzałek pilota w górę/w dół, proszę zaznaczyć pozycję odpowiadająca
żądanej czynności, np. +1 godzina.
>
Proszę potwierdzić wybór wciskając przycisk OK.
Odbiornik nagrywa bieżący program nadawany na wybranym kanale i w zaprogramowanym
okresie czasu, a następnie zakończy nagrywanie.
9.1.2 Programowanie nagrywania
Odbiornik może nagrywać programy na dysku twardym pod nieobecność domowników.
Ponadto udostępnia programator nagrań i programator przełączania na inne kanały.
Wszystkie programatory nastawia się w taki sam sposób. W trybie gotowości, informacja o
aktywnym programatorze nagrywania na dysk twardy oraz nagrywarki wideo, prezentowana
jest w postaci symbolu zegarka obok godziny na wyświetlaczu. Programatory można nastawiać ręcznie, tak jak to opisano w niniejszym rozdziale, albo za pomocą funkcji SFI Plus opisanej w punkcie 8.15.6.
9.1.3 Funkcja opóźnionego odtwarzania (Timeshift)
Funkcja opóźnionego odtwarzania umożliwia jednoczesne nagrywanie i odtwarzanie przekazu antenowego. Technologia opóźnionego odtwarzania określana jest też nazwą „Timeshift”.
Użytkownik może rozpocząć odtwarzanie wciąż nagrywanego programu; może też pomijać
niepożądane nagrane fragmenty (np. Bloki reklamowe). Sygnał transmitowany „na żywo”
jest tymczasem wciąż nagrywany..
Przykład: Pomijanie reklam
Jeśli chcą Państwo oglądać program bez irytujących
przerw komercyjnych, rejestrator może w łatwy sposób
pominąć reklamy.
Zeit
14:00
DVR-Aufnahme
DVR-Nagrywanie
15:00
16:00
17:00
SenSenSenSenW
W
W
dung
dung
dung
dung
Sendung
95
18:00
19:00
W Werbeunterbrechung
Przykład: Funkcja opóźnionego odtwarzanie
“Timeshift“
Jeżeli przegapili Państwo początek wyścigu Formuły 1.
DVR
Zeit
14:00
DVR-Aufnahme
DVR-Wiedergabe
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
Start / Formel 1 / Stop
Start / Formel 1 / Stop
Timeshift - uruchomienie
>
Aby przejść do wybranego punktu bieżącego nagrania, można użyć funkcji
Odtwarzanie, Pauza oraz Przewijanie.
> Naciśnięcie przycisku Info powoduje wyświetlenie ramki informacyjnej z paskiem postępu,
obrazującej czas transmisji i nagrywania.
9.1.4 Ustawianie znaczników podczas nagrywania
>
Proszę wcisnąć przycisk z czerwonym punktem Nagrywanie, aby otworzyć okno
prezentujące dostępne funkcje.
>
Za pomocą strzałek pilota w górę/w dół proszę wybrać pole Ustaw znacznik i
potwierdzić wybór OK. Znacznik zostanie ustawiony w tym miejscu. W ten sposób
należy ustawić wszystkie potrzebne znaczniki. Znaczniki, można również ustawiać w
trybie odtwarzania oraz w gotowym nagraniu.
9.2 Odtwarzanie DVR
Aby uzyskać dostęp do nagrań zapisanych na nośnikach danych, można skorzystać z nawigatora dysku DVR lub nawigatora nagrań.
9.2.1 Odtwarzanie nagrań
Podczas zwykłej pracy odbiornika, proszę nacisnąć przycisk Stop; spowoduje to otwarcie
okna nawigatora DVR.
96
W zależności od trybu (telewizja lub radio), wyświetlana jest lista wszystkich nagrań
telewizyjnych lub radiowych zapisanych na nośnikach.
9.2.1.1 W trybie TV
>
W trybie TV, proszę nacisnąć przycisk Stop/DVR, aby przejść bezpośrednio do nawigatora DVR.
lub
> Proszę nacisnąć przycisk OK, aby otworzyć nawigatora listy programów i przyciskiem
Stop / DVR przejść do nawigatora DVR.
9.2.2 Pauza
>
Aby zatrzymać odtworzenie nagrania (zdjęcia), proszę nacisnąć przycisk
Pauza/Odtwarzanie.
>
Ponowne wciśnięcie przycisku Pauza / Odtwarzanie wznowi odtwarzanie od tego
samego miejsca
9.2.3 Przewijanie do przodu i do tyłu
Aby przejść do dowolnego miejsca nagrania, należy skorzystać z funkcji przewijania dostępnej w nagrywarce PVR. Odbiornik posiada funkcje tzw. przeskakiwania do zakładek, która
daje możliwość szybkiego i precyzyjnego przejścia do konkretnego punktu.
Przewijanie do przodu i przewijanie do tyłu
>
Należy wcisnąć kilkukrotnie przycisk strzałki pilota w lewo/w prawo, aby zmienić
prędkość i kierunek przewijania.
Specyfikacja w poniższej tabeli:
Wyświetlwacz
uu
uuu
uuuu
tt
ttt
tttt
Tryb odtwarzania
w przód 4-krotnie
w przód 16-krotnie
w przód 64-krotnie
w tył 4-krotnie
w tył 16-krotnie
w tył 64-krotnie
97
9.2.4 Zatrzymanie obrazu
Naciśnięcie przycisku w trakcie odtwarzania “uII”spowoduje odtwarzanie w zwolnionym tempie.
10 Zarządzanie mediami
W tym rozdziale dowiedzą się Państwo, jak zarządzać nośnikami zawierającymi pliki z (filmami, nagraniami DVR, muzyką i zdjęciami) oraz edycją nagrań DVR.
10.1 Edycja nagrań
W tym menu mogą Państwo zapoznać się z możliwością edytowania zdjęć i nagrań i blokowaniem nagrań.
>
Najpierw proszę jak to opisano w Rozdział 9.2.1 przejść do Navigator DVR.
>
Następnie, należy zaznaczyć nagranie, które wedle życzenie można usuwać, edytować lub blokować dostęp (kontrola rodzicielska).
10.1.1 Infomracja o nagraniu
>
Aby uzyskac więcej informacji o nagraniu DVR, proszę wcisnąć przycisk informacji
INFO w dużym oknie.
>
Ponownie naciśnięcie przycisku INFO, spowoduje ukrycie okna informacji.
10.1.2 Usuwanie nagrań DVR
>
Aby usunąć wybrane nagranie, proszę nacisnąć czerwony klawisz funkcyjny
Skasowanie.
>
Następnie w zapytaniu należy potwierdzić decyzję przyciskiem OK, bądz ją anulować
wciskając Anuluj.
98
10.1.3 Deszyfryzacja
Ta funkcja jest dostępna tylko wtedy, gdy odpowiednia funkcja w ustawieniach
dostępu warunkowego (punkt 10.5.5) została uruchomiona przed rozpoczęciem
nagrywania.
Nagrania zakodowane są oznaczone ikoną klucza
.
Aby odszyfrować nagrania należy postępować w poniższy sposób:
>
Proszę zaznaczyć przy pomocy przycisków strzałek w górę/dół żądane nagranie.
>
Proszę wcisnąć przycisk OPT w celu wywołania opcji.
>
Proszę zaznaczyć opcję Deszyfryzacja i potwierdzić przyciskiem OK.
Na ekranie zostanie wyświetlony aktualny postęp deszyfrowania.
>
W celu przerwania procesu deszyfryzacji proszę wcisnąć przycisk OK..
W przypadku gdy późniejsze dekodowanie nie jest możliwe, dekoder zapyta czy usunąć to
nagranie.
>
Przy pomocy przycisków w prawo/lewo proszę zaznaczyć TAK lub Nie i potwierdzić przyciskiem OK.
99
10.1.4 Edycja nagrań DVR
>
W menu nawigatora Filmy/DVR, proszę wcisnąć przycisk OPT (Opcje) i wybrać
punkt Edytuj nagranie aby przejść, do wybranego nagrania DVR.
1
2
3
4
Nagranie jest widoczne w oknie podglądu (1). Ponadto widać tutaj znaczniki zdefiniowane w
nagraniu (2). Znaczniki Start i Koniec, są ustawione domyślnie. Ponadto widoczny jest pasek
postępu (3), z którego można odczytać bieżąca pozycję w nagraniu oraz czas trwania całego nagrania. Aby przejść do oznaczonego miejsca nagrania, za pomocą strzałek w górę/w
dół wybierz znacznik i potwierdź wybór przyciskiem OK.
10.1.4.1 Obróbka nagrania
>
Naciskając przyciski do przodu, do tyłu, pauza / odtwarzanie (patrz pkt 9.2.2 9.2.4) można kontrolować edycję nagrania.
>
Można w nim ustawiać zakładki, wycinać lub zmieniać poszczególne obszary
nagrywania.
>
Proszę wybrać w nawigatorze Filmy video/DVR nagranie i potwierdzić OK.
>
Następnie w menu Opcje należy wybrać punkt Edytuj nagranie.
10.1.4.2 Wstawianie znacznika
>
W opisany wyżej sposób proszę przejść do miejsca nagrania, w którym należy wstawić
znacznik.
>
Naciśnięciu przycisk OPT, spowoduje otwarcie okna z listy dostępnych funkcji.
>
Za pomocą strzałek pilota w górę/w dół proszę wybrać pozycję Wstaw zakładkę
i zatwierdź przyciskiem OK.
W ten sam sposób należy ustawić pozostałe znaczniki w nagraniu.
10.1.4.3 Usuwanie znacznika
>
Proszę wybrać znacznik, który chcą Państwo usunąć.
>
W menu Opcje należy zaznaczyć punkt Znacznik skasować i potwierdzić OK.
100
10.1.4.4 Przeskok do znacznika
>
Proszę wybrać znacznik, który chcą Państwo usunąć.
>
W menu Opcji proszę zaznaczyć punkt Przejdź do zakładki i potwierdzić OK.
10.1.4.5 Zmiana nazwy znacznika
Nagrywarka PVR pobiera informacje o nazwach programów z danych zawartych w transmisji antenowej. Jeśli nagranie obejmuje kilka programów, wszystkie one są uwzględniane i
zapisywane wewnętrznie przez urządzenie.
>
Proszę wybrać znacznik, któremu chcą Państwo nadać nową nazwę.
>
W menu Opcje należy zaznaczyć punkt Zmień nazwę zakładki i potwierdzić OK.
>
Za pomocą klawiatury numerycznej, należy wprowadzić nazwy dla wybranego
znacznika i potwierdzić OK.
10.1.4.6 Usuwanie fragmentu nagrania
Nagrywarka DVR odbiornika udostępnia funkcje usuwania całych fragmentów lub tematów z
istniejącego nagrania (np. bloków reklamowych).
Proszę zwrócić uwagę, że opcja Usuwanie fragmentu nagrania nie jest dostępna dla nośników USB sformatowanych jakos NTFS.
Należy pamiętać, że usunięte fragmenty zostają trwale usunięte z nośnika.
Aby usunąć fragment: Początek i koniec fragmentu, który ma zostać usunięty, muszą być
oznaczone znacznikami/zakładkami.
>
W tym celu należy zaznaczyć początkową i końcową część fragmentu do usunięcia
znacznikami, tak jak to opisano w części Wstawianie znacznika.
>
Za pomocą strzałek pilota, należy wskazać znacznik na początku fragmentu do usunięcia. Fragment do usunięcia zostanie podświetlony na czerwono na pasku postępu i
na liście znaczników.
>
Proszę wybrać zakres nagrania, który chcą Państwo usunąć.
>
W menu Opcji, należy zaznaczyć punkt Wykasować zakres i potwierdzić OK; wyświetlane jest okno z zapytaniem.
101
>
Należy potwierdzić decyzję o usunięciu OK, bądz ją anulować wybierając Anuluj.
10.1.4.7 Kopiowanie fragmentu nagrania
Funkcja ta pozwala na kopiowanie fragmentu nagrania. Czyli stworzyć nowe nagranie
zawierające tylko wybrany fragment. Nagranie, z którego kopiowany jest fragment nagrania,
pozostaje zapisane bez zmian. Aby skopiować fragment:
>
Początek i koniec fragmentu, który ma zostać usunięty, muszą być oznaczone
znacznikami/zakładkami.
>
W tym celu proszę zaznaczyć początkowa i końcowa część fragmentu do usunięcia
znacznikami, tak jak to opisano w części Ustawianie znacznika.
>
Za pomocą strzałek pilota, proszę wskazać znacznik na początku fragmentu do skopiowania.
Fragment do skopiowania jest podświetlony na czerwono w pasku postępu i na liście znaczników.
>
Proszę wybrać zakres nagrania, który chcą Państwo skopiować.
>
W menu Opcji, należy zaznaczyć punkt Kopiuj zakres i potwierdzić przyciskiem OK.
102
>
Po naciśnięciu przycisku OK wyświetlone zostanie okno z zapytaniem.czy wybrany
fragment, ma zostać skopiowany.
>
Aby potwierdzić kopiowanie, należy potwierdzić wybór przyciskiem OK. Wybrany fragment zostanie skopiowany do nowego nagrania. Może to trwać kilka minut, zależnie
od długości fragmentu
10.1.4.8 Dzielenie nagrania
Funkcja ta pozwala dzielić zarejestrowane nagranie na dwie części. Czyli stworzyć dwa niezależne nagrania. Jest to przydatne, gdy np. nagrane zostały dwie różne audycje nadane
jedna po drugiej. Każde nagranie zostanie podzielone w miejscu oznaczonym odpowiednimi
znacznikami.
Aby podzielić fragment:
>
Należy ustawić znacznik na początku fragmentu, który ma zostać podzielony, tak jak to
opisano w części Ustawianie znacznika.
>
Za pomocą strzałek pilota, proszę wskazać znacznik w miejscu, gdzie nagranie ma
zostać podzielone.
Podział nagrywania.
>
Proszę zaznaczyć wybraną sekcję nagrania .
>
W menu Opcji należy zaznaczyć punkt Podział nagrania i potwierdzić OK.
>
Po naciśnięciu przycisku OK wyświetlone zostanie okno z zapytaniem czy wybrane
nagranie ma zostać podzielone.
W oknie widoczne są informacje o dwóch nagraniach, które mają zostać utworzone na skutek podziału.
103
>
Aby potwierdzić podział proszę potwierdzić przyciskiem OK lub anulować operację
wciskając Anuluj.
10.1.4.9 Zmiana nazwy nagrania
>
>
>
Proszę wybrać zakres nagrania, który chcą Państwo nazwać.
W menu Opcji, należy zaznaczyć punkt Przejmij znacznik i potwierdzić OK.
Za pomocą klawiatury numerycznej, można wprowadzić żądaną nazwę i potwierdzić
OK.
10.1.4.10 Pełny obraz
W celu łatwiejszego sterowania nagraniem, istnieje możliwość powiększenia obrazu wideo.
>
W menu Opcje, należy zaznaczyć punkt Obraz zwiększyć i potwierdzić OK.
>
Aby powrócić do poprzedniego formatu, należy postępować w ten sam sposób wybierając w opcjach Obraz zmniejsz i potwierdzić OK.
10.2 Zarządzanie filmami
Odbiornik, może odtwarzać pliki z filmami zapisany na nośniku pamięci podłączonym do
urządzenia przez port USB, eSATA, kart SD/MMC lub dyskach sieciowych. Funkcja ta
pozwala na przechowywanie danych do kopiowania, przenoszenie, usuwania zmiany nazwy
lub utworzenia nowego folderu.
>
Proszę otworzyć Menu główne > Zarządzanie filmami
DVR/Muzyką/Obrazami > Zarządzanie filmami.
104
10.2.1 Przechowywanie danych
>
Czerwony i zielony przycisk funkcyjny pozwalają poruszać się miedzy listami
plików, które są wyświetlane z lewej lub prawej strony.
>
Za pomocą klawiszy strzałek góra/dół i przycisku OK, można wybrać przechowywane pliki z listy. Przy wyborze dysków sieciowych, mogą pojawić pytanie nazwy
użytkownika i hasła. W tym przypadku należy wpisać za pomocą wirtualnej klawiatury odpowiednie dane.
>
Za pomocą klawiszy strzałek w prawo/lewo, można zmienić miejsce
przechowywania danych, a następnie wybrać folder lub plik.
10.2.2 Wybrane nagrania
>
>
Funkcja ta pozwala na oznaczenie wybranych plików filmowych i folderów, aby je
skopiować, przenieść lub usunąć w jednym kroku.
Proszę wybrać pierwszy żądany plik lub folder.
Następnie proszę wcisnąć żółty przycisk funkcyjny zaznaczając kolejne wybrane pliki.
Możemy w ten sposób zaznaczać pliki / foldery tak, że są one również oznaczone
krzyżykiem obok nazwy.
10.2.3 Informacja o nagraniu
>
Aby uzyskać wiecej informacji o wybranym nagraniu, proszę wcisnąć na pilocie przycisk INFO.
>
Ponowne naciśniecie przycisku INFO ukryje okno informacyjne.
10.2.4 Podgląd
>
Proszę wybrać nagranie a na następnie wybrać Opcje i zaznaczyć Podgląd
>
Naciśnięcie żółtego przycisk funkcyjnego lub przycisku Stop spowoduje zamknięcie
podglądu.
10.2.5 Kopiowanie
W wyniku uruchomienia funkcji kopiowania zaznaczony plik lub folder zostaje skopiowany
na dysk twardy lub urządzenie USB. Oryginalny plik lub folder pozostaje niezmieniony.
>
Za pomocą strzałek pilota w górę/w dół proszę wybrać plik lub folder, który chcą
Państwo przekopiować na dysk twardy lub urządzenie USB.
105
>
W menu Opcje proszę wybrać punkt Kopiowanie i potwierdzić przyciskiem OK.
10.2.6 Przenoszenie
Zaznaczony plik lub folder, można również przenieść z nośnika źródłowego (np. urządzenia
USB) na nośnik docelowy. Przeniesiony plik lub folder będą tylko na nośniku docelowym;
z nośnika źródłowego zostaje usunięty.
>
Za pomocą strzałek pilota w górę/w dół, proszę zaznaczyć plik lub folder do przeniesienia.
>
W menu Opcji proszę wybrać punkt Przenieś i potwierdzić wybór przyciskiem OK.
10.2.7 Usuwanie
>
>
Za pomocą strzałek pilota w górę/w dół, proszę zaznacz plik lub folder do usunięcia.
W menu Opcji należy wybrać punkt Skasowanie i zatwierdzić wybór przyciskiem
OK.
10.2.8 Edycja
Opcja ta otwiera menu Edycja nagrań DVR. Możliwości i działanie opisano w sekcji 10.1.4.
10.2.9 Kontrola rodzicielska
Nagrania, które nie są odpowiednie dla dzieci i młodzieży, można zablokować.
Nagrania te mogą być następnie odtwarzane dopiero po wpisaniu czterocyfrowego kodu
PIN.
>
W celu wywołania kontroli rodzicielskiej należy wybrać Opcje a następnie Kontrola
rodzicielska.
10.2.10 Zmiana nazwy plików filmowych / nagrań DVR / folderu
>
>
Naciskając strzałki w górę/w dół, proszę zaznaczyć plik lub folder, który należy
nazwać.
W menu Opcji, należy wybrać punkt Zmień nazwę i zatwierdzić wybór przyciskiem
OK.
10.2.11 Nowy folder
Dzięki tej funkcji można tworzyć nowe foldery na wybranym nośniku lub w wybranym folderze.
>
W menu Opcji, należy wybrać punkt Nowy wykaz i zatwierdzić wybór przyciskiem OK.
>
Za pomocą wirtualnej klawiatury, należy wprowadzić żądaną nazwę dla nowego
106
folderu.
10.3 Zarządzanie muzyką / obrazami
Jak zostało nadmienione w pkt 8.19., 8,19 i 8,21 mogą Państwo używać odbiornika, do
odtwarzania utworów w formacie MP3, zdjęcia w formacie JPG, a także filmów w formacie
MPEG lub w DIVX.
Proszę otworzyć Menu główne > Zarządzanie Filmami DVR/muzyką/obrazami >
Zarządzanie muzyką lub Zarządzanie obrazami.
10.3.1 Przechowywanie danych
>
Czerwony i zielony przycisk funkcyjny, pozwala poruszać się między listami plików,
które są wyświetlane z lewej lub prawej strony.
>
Za pomocą klawiszy strzałek góra/dół i przycisku OK, można wybrać przechowywa
ne pliki.
Przy wyborze dysków sieciowych, mogą pojawić się pytania o nazwe użytkownika i hasło. W
tym przypadku, należy wpisać za pomocą wirtualnej klawiatury odpowiednie dane.
10.3.2 Wybór danych MP3-/JPG10.3.2.1 Pojedyncze zaznaczanie
>
Należy podświetlić plik MP3 lub folder, aby móc go przenosić, kopiować, usuwać itp.
107
10.3.2.2 Zaznaczenie wielu plików
Przy operacjach dokonywanych na kilku plikach filmowych jednocześnie, należy zwrócić
uwagę na następujące czynności:
>
Proszę wybrać plik, który należy przenieść lub usunąć.
>
Następnie wcisnąć przycisk OK, obok nazwy pliku pokażę się krzyżyk.
>
Posługując się strzałkami pilota w górę/dół, można zaznaczyć wszystkie pliki, które
znajdują się obok wybranego nagrania.
10.3.2.3 Wybór selektywny
Funkcja ta umożliwia wielokrotne oznaczanie plików MP3 / JPEG, list odtwarzania i folderów,
które można skopiować, przenieść lub usunąć.
>
Proszę zaznaczyć wybrany plik lub folder.
>
Następnie proszę wywołać Opcje i wybrać opcje Zaznacz.
>
Proszę zaznaczyć kolejne pliki lub foldery przy pomocy żółtego przycisku funkcyjnego.
10.3.3 Podgląd
Używając tej opcji można rozpocząć odtwarzanie pliku w małym oknie podglądu.
>
Proszę zaznaczyć wybrany plik lub folder.
>
Następnie proszę wywołać Opcje i wybrać opcje Pokaż
10.3.4 Kopiowanie
Kopiowanie plików pozwala na utworzenie kopii zdjęć/muzyki, folderów jak i kopii list odtwarzania..
>
Proszę zaznaczyć wybrany pliki, foldery lub listy odtwarzania.
>
Następnie proszę wywołać Opcje i wybrać opcje Kopiuj.
10.3.5 Przenoszenia
Zaznaczony plik lub folder, można również przenieść z nośnika źródłowego (np. urządzenia
USB) na nośnik docelowy. Przeniesiony plik lub folder będą tylko na nośniku docelowym;
z nośnika źródłowego zostaje usunięty.
>
Za pomocą strzałek pilota w górę/w dół, proszę zaznaczyć plik lub folder do przeniesienia.
>
W menu Opcji proszę wybrać punkt Przenieś i potwierdzić wybór przyciskiem OK.
10.3.6 Usuwanie
W celu usunięcia pliku, folderu lub listy odtwarzania należy:
>
Proszę zaznaczyć wybrany pliki, foldery lub listy odtwarzania.
>
Następnie proszę wywołać Opcje i wybrać opcje Skasuj.
10.3.7 Zmiany nazwy plików MP3/JPG, folderów oraz list odtwarzania
>
>
Naciskając strzałki w górę/w dół, proszę zaznaczyć plik lub folder, który należy
nazwać.
W menu Opcji, należy wybrać punkt Zmień nazwę i zatwierdzić wybór przyciskiem
108
OK.
10.3.8 Nowy folder
Dzięki tej funkcji można tworzyć nowe foldery na wybranym nośniku lub w wybranym folderze.
>
W menu Opcji, należy wybrać punkt Nowy wykaz i zatwierdzić wybór przyciskiem OK.
>
Za pomocą wirtualnej klawiatury, należy wprowadzić żądaną nazwę dla nowego
folderu.
10.4 Ustawienia nagrywania
W tym menu mogą Państwo sprawdzić nośnik nagrań DVR.
>
Proszę wywołać Menu> Zarządzanie filmami DVR/muzyką/obrazami >
Ustawienia nagrywania.
10.4.1 Wybór nośnika danych
W tym menu, można zdecydować, który z nośników danych ma być używany jako nośnik
zapisu. Mają Państwo do wyboru pamięć USB (pamięci flash USB lub dysku twardego
USB), eSATAF i kart SD-/MMC. Przed rozpoczęciem użytkowania nośnika pamięci, należy
przygotować dany nośnik zgodnie z wymaganiami TechniSat opisanymi w poniższych punktach.
Media są oznaczone następującymi symbolami :
Urządzenie USB, w tym nazwa urządzenia USB i wejście do gniazda (z przodu
lub z tyłu jak i dysk w kieszeniu). Również dyski USB z wieloma partycjami, przy każdej partycji pojawia się jako jedno urządzenie USB.
Karta SD-/MMC.
Urządzenia dostępne w sieci.
Przed rozpoczęciem korzystania z nośników danych (USB i SD-/MMC-Card), powinien
odbyć się test prędkości ,sprawdzanie możliwość odczytu i zgodności DVR.
109
10.4.2 Badanie prędkości odczytu
Nośnik nie jest sformatowany w systemie plików FAT lub TSD, dzięki czemu można przetestować funkcję prędkości odczytu, bez formatowania go w pierwszej kolejności.
>
Aby przetestować szybkość odczytu proszę zaznaczyć wers Test predkości.
>
Proszę nacisnąć przycisk OK. Nośnik jest teraz sprawdzany.
>
Proszę potwierdzić wynik badania przyciskiem OK.
10.4.3 Sprawdzanie przydatności DVR
Ten test umożliwia sprawdzenie, czy wybrany nośnik, może zostać użyty w funkcji DVR.
>
Aby przetestować szybkość odczytu, proszę zaznaczyć wers Test zgodności DVR
>
>
Proszę potwierdzić wynik testu przyciskiem OK.
10.4.4 Sprawdzanie zgodności DVR
W tym punkcie można sprawdzić, czy system plików nie jest uszkodzony.
>
Aby rozpocząć skanowanie, proszę zaznaczyć wers Sprawdzanie systemu plików DVR
>
Zaraz po zakończeniu sprawdzenia, jego wynik jest wyświetlany na ekranie.
>
Proszę potwierdzić wynik testu przyciskiem OK.
10.5 Ustawienia DVR
W tym podmenu mogą Państwo wybrać ustawienia dla nagrań DVR. Istnieje możliwość
dodatkowego wsparcia dla nagrań DVR w postaci tworzenia plików MP2 dla programów
radiowych. Dzięki temu za pomocą odpowiedniego programu można łatwo przekonwertować
plik na inne formaty audio.
>
Proszę wywołać Menu > Zarządzenie filmami DVR/muzyką/obrazami >
Ustawienia DVR.
110
10.5.1 Format przechowywania nagrań radiowych
>
Za pomoca strzałek pilota w górę /dół proszę wybrać w wierszu Format nagrywania
radia, jako nagranie DVR lub dodatkowo równoległy zapis w formacie MP2 (DVR +
MP2).
10.5.2 System zapisu plików
>
W tym wierszu mogą Państwo wybrać systemu zapisu plików dla danego nośnika. Jak
opisano w punkcie 10.4.4. Nośnik można sformatować na: FAT32, TSD, NTFS,
EXT3, HFS lub HFS+ .
10.5.3 Automatyczne tworzenie zakładek
>
Funkcja ta umożliwia automatycznie wstawianie zakładek dla nagrań DVR, jeśli
nagrywanie odbywa się podczas zmiany emisji. Znaczniki te, są nazywane zgodnie z
tytułem programu. Odtwarzania lub edycja nagrań jest wówczas łatwiejsze do
kontrolowania. Niezbędne dane takie jak (zmiana programu i tytuły), są podejmowane
ze strumienia danych z nadajnika.
>
Za pomocą strzałek pilota góra/dół proszę wybrać w wierszu Automatyczne tworzenie
zakładek Włącz lub Wyłącz i potwierdzić przyciskiem OK.
10.5.4 Informowanie o nagraniu
>
Opcja ta pozwala na powiadomienie o aktualnych, skończonych lub rozpoczynających
się nagrań.
bieżące:
Po włączeniu urządzenia wyświetlana będzie
informacja o bieżących nagraniach.
zakończone + bieżące:
informacja o bieżących nagraniach i tych
zakończonych.
startujące + bieżące:
informacja o bieżących nagraniach i tych
dopiero startujących.
10.5.5 Późniejsze dekodowanie
Opcja ta pozwala na włączenie Późniejszego dekodowania CI.
111
Funkcja ta pozwala nagrywać kanały kodowane bez odpowiedniej karty lub odpowiedniego
moduł CI wraz z kartą lub w przypadku gdy odbiornik jest zajęty rozszyfrowywaniem innego
trwającego nagrywania.
Po zakończeniu nagrywania, jest możliwość tak jak opisano w punkcie 10.1.3 rozszyfrować
to nagranie> Rozszyfrować nagranie można ręcznie lub automatycznie.(punkt 10.5.6).
10.5.6 Automatyczne deszyfrowanie
Funkcja ta jest aktywna tylko i wyłącznie gdy jest włączona opcja Automatycznego
deszyfrowania.
W celu prawidłowego użycia tej funkcji, należy podłączyć do dekodera odpowiednią
kartę lub odpowiedni moduł CI z kartą smartcard.
auto:
Deszyfrowanie odbywa się automatycznie w późniejszym cza
sie.
Podczas wyłączenia
Po wyłączeniu urządzenia, odbiornik dokona deszyfryzacji w
trybie standby.
wyłącz:
Zaszyfrowane nagrania nie zostaną rozszyfrowane. Jest
możliwość ręcznego rozszyfrowania nagrań tak jak to opisano
w punkcie 10.1.3.
10.6 Ustawienia Media Playera
W tym podmenu mogą Państwo skonfigurować Media Player do swoich potrzeb, poprzez
wybór kodowania znaków, filtr plików, jak również tworzenie katalogów muzyki, zdjęć i filmów.
>
Proszę otworzyć Menu główne > Zarządzanie Filmami
DVR/muzyką/obrazami > Ustawienia Media Playera
10.6.1 Kodowanie znaków
Aby odtwarzać multimedia (muzyka/zdjęcia/filmy) w istniejącej sieci, niekiedy konieczne jest
dostosowanie sytemu kodowania do danej sieci. Funkcja ta występuje w poniższym menu
10.6.2 Katalog startowy Muzyka, -Zdjęcia -Filmy
>
W katalogu startowym proszę wybrać lokalizację utworu przy ponownym uruchomieniu
nawigatora muzyki/filmów/zdjęć.
112
Widok ogólny
ostatnio użyte
W tym ustawieniu navigator nagrań rozpocznie prace od wyboru
widocznych nośników pamięci (patrz punkt 4.5 - 4.7)..
Po wybraniu tego ustawienia navigator rozpocznie pracę w
folderze muzyki, z którego odbyło się ostatnie odtwarzanie.
11 Listy programów
W tym rozdziale opisano sposób zmiany domyślnych list programów odbiornika cyfrowego
oraz listy programów ulubionych pod kątem własnych preferencji. Użycie tej funkcji jest
wymagane także po wykonaniu skanowania w poszukiwaniu programów, w celu posortowania znalezionych kanałów. Aby właściwie korzystać z opisywanej tutaj funkcji, należy wiedzieć, że w odbiorniku dostępne są następujące listy programów: Lista wszystkich oraz cztery listy ulubionych, pod warunkiem, że została włączona funkcja pozwalająca na tworzenie
kilku list ulubionych. Na listach ulubionych programów znajdują się wszystkie programy
dodane w sposób opisany niżej. Na liście wszystkich programów znajdują się wszystkie programy/kanały.
W tym rozdziale opisano również sposób usuwania programów, blokowania dostępu za
pomocą funkcji blokady rodzicielskiej oraz dodawania kanałów do elektronicznego programu
telewizyjnego EPG. Po naciśnięciu przycisku OK wyświetlana jest aktualnie aktywna lista
ulubionych programów.
>
Proszę wywołać menu główne> Organizacja list TV lub Organizacja list
Radio.
Główna lista ulubionych, jest wyświetlana w prawej kolumnie okna. Ta lista jest aktywna, a wybrany program jest zaznaczony. Po lewej stronie ekranu widoczna jest lista
wszystkich programów uporządkowana alfabetycznie
11.1 Wybór listy
> Proszę nacisnąć zielony przycisk funkcyjny, aby przejść do listy ulubionych programów.
> Aby wybrać poszczególne listy ulubionych, należy wcisnąć zielony przycisk funkcyjny
(Lista TV).
Wyświetlane jest okno z lista dostępnych funkcji.
> Po lewej stronie wyświetla się widok całej listy programów, dzięki czemu po wciśnięciu
czerwonego przycisku można dokonać sortowania lub i filtrowanie pełnej listy programów.
113
11.2 Dodawanie programów do listy ulubionych
Programy, które należy uwzględnić na liście ulubionych muszą znajdować się po prawej
stronie w liście Wszystkich kanały. Programy, które są zaznaczone na liście ulubionych,
wyświetlają się po prawej stronie z oznaczeniem numerycznym obok nazwy programu.
Dodawanie programów
> Proszę zaznaczyć na prawej liście program, który ma zostać dodany do listy ulubionych.
> Następnie proszę wcisnąć żółty przycisk funkcyjny (Dodaj).
Dodawanie bloku programów
W celu zaznaczenia kilku kanałów jednocześnie, proszę wykonać następujące czynności:
>
Proszę zaznaczyć program, który można dodać do listy ulubionych.
>
Następnie wcisnąć przycisk OK, obok programu pojawi się krzyżyk.
>
Przesuwając znacznikiem w górę/dół, można zaznaczyć wszystkie programy
znajdujące się obok
>
Proszę potwierdzić żółtym przyciskiem funkcyjnym (Dodaj), aby dodać wybrane programy na liste ulubionych TV.
11.3 Sortowanie programów na liście ulubionych TV
Aby zmienić kolejność programu z listy ulubionych do własnych potrzeb, należy upewnić się,
iż znacznik znajduje się na liście TV.
Sortowanie pojedyncze
> Proszę wybrać program,który ma zostać przeniesiony na inną pozycję
> Następnie proszę nacisnąć żółty klawisz funkcyjny (Sortuj), tak aby obok programu pojawiły się podwójne strzałki.
> Teraz należy przenieś program, na wybraną pozycję strzałkami pilota góra/dół lub przy
pomocy klawiatury numerycznej i potwierdzić OK.
Sortowanie bloków
W celu przeniesienia kilku kanałów jednocześnie, proszę wykonać następujące czynności:
>
Proszę zaznaczyć blok programów (punkt 11.2)
>
Następnie należy wcisnąć żółty przycisk funkcyjny (Sortowanie), tak aby obok
pojawiła się podwójną strzałką.
>
Teraz należy przenieść blok programu na wybraną pozycję strzałkami pilota góra/dół
lub przy pomocy klawiatury numerycznej i potwierdź przyciskiem OK.
114
11.4 Usuwanie programu z listy TV
Należy pamiętać, iż programy usunięte z listy kompletnej, są również usuwane z listy ulubionych, a tym samym nie są już dostępne na liście programów TV.
Usuwanie pojedynczych programów
>
>
>
Proszę zaznaczyć program, który ma zostać usunięty z listy TV.
W menu Opcje proszę wybrać punkt Usunięcie i potwierdzić OK
Po naciśnięciu żółtego przycisk funkcyjny program zostanie usunięty z Listy TV.
Usuwanie bloków programów
Aby
>
>
>
usunąć kilka kanałów jednocześnie, proszę wykonać następujące czynności:
Zaznaczyć blok programów (punkt 11.2), które chcą Państwo usunąć z Listy TV.
Następnie wcisnąć żółty przycisk funkcyjny. programy zostaną usunięty z Listy TV
Jeżeli to konieczne w menu Opcje proszę wybrać punkt Usunięcie i potwierdzić OK.
11.5 Usuwanie programu z listy kompletnej
Aby usunąć programy z listy kompletnej, należy upewnić się iż znacznik znajduję się po prawej liście. Należy pamiętać, że programy usunięte z listy kompletnej, są również usuwane z
listy ulubionych, a tym samym nie są już dostępne na liście programów TV. Jeśli chcą
Państwo znaleźć usunięte programy celem dodania do listy TV, należy przeprowadzić
ponowne wyszukiwanie kanałów.
Usuwanie pojedynczych kanałów
>
Proszę zaznaczyć program, który ma zostać usunięty z listy kompletnej.
>
Po wciśnięciu żółtego przycisk funkcyjny program zostanie usunięty.
>
Jeżeli to konieczne w menu Opcje, proszę wybrać punkt Usunięcie i potwierdzić OK.
Usuwanie bloków programów
Aby usunąć kilka kanałów jednocześnie, proszę wykonać następujące czynności:
>
Proszę zaznaczyć blok programów (punkt 11.2), które chcą Państwo usunąć z Listy
kompletnej.
>
Po wciśnięciu żółtego przycisk funkcyjnego program zostanie usunięty.
>
W menu Opcje prosze wybrać punkt Usunięcie i potwierdzić OK.
12 Zarządzanie listami łączy internetowych
W tym rozdziale opisano sposób zmiany domyślnych list łączy internetowych odbiornika
cyfrowego pod kątem własnych preferencji. Urządzenie zawiera dwa rodzaje list łączy internetowych, listę wszystkich linków oraz listę ulubionych.
Lista ulubionych:
Lista pełna:
zawiera wszystkie łącza internetowe, które zostały dodano
ręcznie.
zawiera dostępne łącza internetowe, również takie, które nie
zostały umieszczone na liście ulubionych.
115
>
Proszę wybrać Menu główne > Organizacja list internetowych.
12.1 Wybór listy
>
Proszę wcisnąć zielony przycisk funkcyjny, aby przejść do listy ulubionych linków.
>
Aby wybrać poszczególną listę, należy ponownie wcisnąć zielony przycisk funkcyjny.
Wyświetlane zostanie okno z dostępnymi Listami ulubionych.
>
Po lewej stronie wyświetla się widok całej listy linków, dzięki czemu po wciśnięciu
czerwonego przycisku funkcyjnego, można dokonać sortowania lub filtrowanie
pełnej listy linków.
12.2 Dodawanie linków do listy ulubionych
Łącza internetowe, które należy uwzględnić na liście ulubionych muszą znajdować się po
prawej stronie w liście Wszystkich linków. Te, które są zaznaczone na liście ulubionych,
wyświetlają się po prawej stronie z oznaczeniem numerycznym obok nazwy.
Dodawanie pojedynczych linków
>
Proszę zaznaczyć na prawej liście link, który ma zostać dodany do listy ulubionych.
>
Następnie wcisnąć żółty przycisk funkcyjny aby dodać link do ulubionych zawarty na
liście.
Dodawanie kilku linków
W celu zaznaczenia wielu linków jednocześnie, proszę wykonać następujące czynności:
>
Proszę zaznaczyć link, który można dodać do listy ulubionych.
>
Następnie wcisnąć przycisk OK, obok programu pojawi się krzyżyk.
>
Przesuwając znacznikiem w górę/dół, można zaznaczyć wszystkie linki znajduje się
obok.
>
Proszę potwierdzić żółtym przyciskiem funkcyjnym (Dodaj), aby dodać wybrane linki
do listy ulubionych.
12.3 Sortowanie listy ulubionych łączy internetowych
Aby zmienić kolejność linku na liście ulubionych, należy upewnić się, iż znacznik znajduje
się na liście ulubionych.
116
Sortowanie pojedyncze
>
Proszę wybrać link, który ma zostać przeniesiony na inną pozycję.
>
Następnie należy wcisnąć żółty klawisz funkcyjny (Sortuj), tak aby obok linka pojawiły
się podwójne strzałki.
>
Teraz można przenieść link na wybraną pozycję strzałkami pilota w górę/dół lub przy
pomocy klawiatury numerycznej i potwierdzić OK..
Sortowanie bloków
W celu przeniesienia kilku linków jednocześnie, proszę wykonać następujące czynności:
>
Proszę zaznaczyć blok linków (punkt 12.2)
>
Następnie należy wcisnąć żółty klawisz funkcyjny, tak aby obok pojawiła się podwójną
strzałką.
>
Teraz można przenieść blok linków na wybraną pozycję strzałkami pilota w górę/dół
lub przy pomocy klawiatury numerycznej i potwierdzić przyciskiem OK.
12.4 Usuwanie łączy internetowych z listy ulubionych
Należy pamiętać, iż linki usunięte z listy kompletnej, są również usuwane z listy ulubionych,
a tym samym nie są już dostępne na liście łączy.
Usuwanie pojedynczych linków
>
Proszę zaznaczyć link, który ma zostać usunięty z listy ulubionych.
>
W menu Opcje prosze wybrać punkt Usunięcie i potwierdzić OK
>
Po naciśnięciu żółtego przycisk funkcyjny (Usunięcie) link zostanie usunięty
Usuwanie bloków
Aby usunąć kilka linków jednocześnie, proszę wykonać następujące czynności:
> Zaznaczyć blok linków (punkt 12.2), które chcą Państwo usunąć.
> Wcisnąć żółty przycisk funkcyjny, a programy zostaną usunięty z Listy TV
> Ewentualnie w menu Opcje proszę wybrać punkt Usunięcie i potwierdzić OK.
12.5 Usuwanie łączy z listy kompletnej
Aby usunąć link z listy kompletnej, należy upewnić się iż znacznik znajduję się na prawej
liście. Należy pamiętać, że linki usunięte z listy kompletnej, są również usuwane z listy ulubionych, a tym samym nie są już dostępne na liście dostępnych łączy.Jeśli chcą Państwo
znaleźć usunięte łącza celem dodania do listy ulubionych, należy przeprowadzić ponowne
wyszukiwanie.
Usuwanie pojedynczych linków
> Proszę zaznaczyć link, który ma zostać usunięty z listy kompletnej.
> Po wciśnięciu żółtego przycisk funkcyjny link zostanie usunięty.
Jeśli to konieczne w menu Opcje, prosze wybrać punkt Usunięcie i potwierdzić OK
117
Usuwanie bloków
Aby usunąć kilka linków jednocześnie, proszę wykonać następujące czynności:
> Zaznaczyć blok linków (punkt 12.2), które chcą Państwo usunąć.
> Po wciśnięciu żółtego przycisk funkcyjnego linki zostaną usunięty z listy.
Jeśli to konieczne w menu Opcje prosze wybrać punkt Usunięcie i potwierdzić OK.
13 Programowanie elektronicznego programu telewizyjnego
Z systemów satelitarnych ASTRA (19,2° wschód) urządzenie odbiera kanał danych z dodatkowymi informacjami programu telewizyjnego SFI Plus. Program SFI Plus umożliwia przejrzenie listy programów z wyprzedzeniem do jednego tygodnia.
>
Proszę wywołać menu główne> Ustawienia > Dziennik programów.
13.1 Uaktualnianie
>
Aby włączyć automatyczne uaktualnianie, proszę wybrać w wierszu Aktualizacja wartość Włącz.
>
Proszę potwierdzić przyciskiem OK.
Jeśli nie chcą Państwo odbierać dodatkowych danych, albo jeśli w danej lokalizacji ich
odbiór nie jest możliwy, funkcje pobierania danych można również wyłączyć:
>
Aby wyłączyć automatyczne uaktualnianie, proszę wybrać w wierszu Aktualizacja
wartość Wyłącz i potwierdzić przyciskiem OK
13.2 Godzina pobierania aktualizacji
>
W polu Czas pobierania za pomocą przycisków numerycznych proszę określić godzinę, o której mają być pobieranie dane SFI Plus.
13.3 SFI-Kanał
Jeśli parametry dotyczące kanału danych wymaganego do pobierania list SFI Plus uległy
zmianie, można je dostosować w tym menu. Aktualne dane transpondera, można uzyskać u
lokalnego sprzedawcy. Generalnie nie powinna wystąpić konieczność wprowadzania zmian
w tym menu.
>
Po wciśnięciu przycisku Dalej, w oknie wyświetlają się aktualne parametry kanału
SFI.
118
13.4 Wybór kanałów/ programów TV
Aby zapewnić sobie lepszy wgląd w interesujące informacje, program telewizyjny SFI Plus
można ustawić tak, aby zawierał tylko preferowane przez użytkownika kanały.
Uwaga! Im większa liczba kanałów w programie telewizyjnym, tym dłużej trwa pobieranie
danych SFI Plus. Czas pobrania może wzrosnąć jeżeli wybrano programy, dla których dane
SFI Plus nie są dostępne. Jednoczesne umieszczenie zbyt dużej liczby kanałów w programie telewizyjnym, może uniemożliwić pobranie opisu programów z wyprzedzeniem siedmiu
dni.
> Proszę wcisnąć w wierszu przycisk Dalej. Wyświetlana jest wówczas lista ulubionych
kanałów telewizyjnych.
> W tym miejscu mogą Państwo wybrać pożądany typ listy programów, a także jedną z list
ulubionych programów.
Dołączanie programów
Dołączanie pojedyńczych programów
>
Za pomocą strzałek pilota proszę zaznaczyć kanał, który ma zostać uwzględniony w
elektronicznym programie telewizyjnym.
>
Aby dołączyć lub usunąć kanał w elektronicznym programie telewizyjnym, proszę
nacisnąć żółty przycisk funkcyjny SFI.
Dołączanie bloków programów
>
Aby uwzględni w elektronicznym programie telewizyjnym kilka kanałów jednocześnie,
proszę je zaznaczyć.
>
Aby dołączyć lub usunąć kanał w elektronicznym programie telewizyjnym, proszę wcisnąć żółty przycisk funkcyjny SFI.
119
>
Aby powrócić do zwykłego trybu pracy urządzenia, proszę nacisnąć przycisk Menu.
13.5 Kategoria początkowa
Elektroniczny program telewizyjny umożliwia wyświetlanie informacji na różne sposoby
(kategorie).
Przegląd:
Programy:
Genres:
Ostatnio użyte:
>
>
>
W tej kategorii na ekranie wyświetlany jest skrócony przegląd
wszystkich kanałów uwzględnionych w programie telewizyjnym.
W tej kategorii wyświetlana jest tabela z programami jednego
kanału na dany dzień.
Jeżeli interesują Państwo określone typy programów, można
otrzymywać o nich informacje. Aby przejrzeć programy określonego typu, można je wyświetlić według rodzaju (np. filmy, wiadomości, sport itd.).
W tym ustawieniu wyświetlana jest kategoria, którą wybrano
podczas ostatniego wywołania programu telewizyjnego SFI
Plus.
Aby otworzyć listę dostępnych kategorii początkowych, proszę wcisnąć OK, gdy
kursor znajduje się na pozycji Kategoria początkowa,
Strzałkami pilota w górę/w dół proszę określić kategorie, która ma zostać
wyświetlona po wywołaniu programu telewizyjnego i potwierdzić OK.
Jeśli wybrano kategorię Rodzaje, można dodatkowo wybrać preferowany gatunek (np.
filmy,wiadomości, show itp.), jak opisano powyżej.
13.6 Ręczne uruchomienie aktualizacji
>
Aby rozpocząć aktualizację, proszę wybrać funkcję Rozpoczęcie aktualizacji i potwierdzić OK. Teraz pojawi się ekran z odsetkiem załadowanych danych SFI.
13.7 Przerwanie pobierania
Pobieranie aktualizacji w menu dziennika programów, może być przerwane przez naciśnięcie przycisku OK.
>
Jeśli procedura pobierania, jest uruchomiona automatycznie w trybie gotowości, może
zostać przerwane poprzez włączenie odbiornika przyciskiem Włącz/Standby.
14 Konto dziecka
Urządzenie jest wyposażone w funkcję kontroli rodzicielskiej, która jest podzielona na dwie
funkcje: pełna kontrola rodzicielska i bezpieczeństwa dzieci.
120
1 Pełna kontrola rodzicielska
Odbiornik ma funkcje blokady rodzicielskiej. Za pomocą tego mechanizmu, niektóre funkcje
pilota (np. wywoływanie menu głównego), można zabezpieczyć przed uruchomieniem przez
niepowołane osoby. Ponadto można zablokować nagrania i kanały, ich odtworzenie wymaga
wówczas wprowadzenia czterocyfrowego kodu PIN (kod PIN urządzenia).
2 Bezpieczeństwo dzieci
Kontrola rodzicielska, może być stosowany do czterech różnych profili użytkowników. Po
włączenie jednego z profili użytkownika automatycznie jest aktywny profil rodzica.
Ustawienia profilu rodzica odpowiadają za bezpieczeństwo dzieci.
Po aktywacji profilu użytkownika zostaną automatycznie wyłączone wszystkich programy,
środki i możliwości. Oprócz włączonego profilu użytkowników (za wyjątkiem profil rodzica),
określa maksymalny czas w którym korzystanie z urządzenia jest dozwolone. Kod PIN jest
wymagane natychmiast po włączeniu urządzenia i zalogowaniu odpowiedniego użytkownika
(patrz punkt 8.1.3).
14.1 Pełna kontrola rodzicielska
>
Proszę wywołać Menu główne > Ustawienia> Kontrola rodzicielska.
14.1.1 Tryb zapytania o kod PIN
>
Aby włączyć globalną kontrolę rodzicielską, należy włączyć zapytanie o kod PIN w tej
linii.
>
Jeśli chca Państwo wyłączyć kontrolę rodzicielską, proszę wyłączyć zapytanie o kod
PIN.
14.1.2 Zmiana kodu PIN
>
Proszę wprowadzić aktualny kod PIN urządzenia w wierszu menu. Kod PIN urządzenie ustawiony domyślnie to 0000.
>
Teraz proszę wprowadzić nowy kod PIN.
121
>
Następnie proszę potwierdzić nowy kod PIN wprowadzając go ponownie.
Nie należy zapominać o kodzie PIN. Jeśli tak sytuacja zaistnieje proszę skontaktować się ze
sprzedawcą!
14.1.3 Ograniczanie zasobów
Po włączeniu pełnej kontroli rodzicielskiej i blokady PIN, mogą Państwo wybrać programy i
funkcje, które powinny być blokowane. Będą one oznaczone znakiem pełnej kontroli rodzicielskiej
>
W menu Kontroli rodzicielskiej, proszę przejść do kolejnego wiersza Dozwolone
zasoby, aby skonfigurować urządzenie.
14.1.3.1 Blokowanie programów telewizyjnych /radiowych
Jedną z funkcji pełnej kontroli rodzicielskiej, jest możliwość blokowania wybranych kanałów
radiowych i telewizyjnych.
> Aby wybrać stacje, które mają być blokowane proszę wybrać Dalej..
122
14.1.3.1.1 Wybór listy programów
Mogą Państwo wybierać programy zarówno z listy kompletnej jak i listy ulubionych nadawców.
> W menu Opcje proszę wybrać za pomoca strzałek pilota góra/dół żądaną listę TV.
14.1.3.1.2 Wybór programów
W pełnej kontroli rodzicielskiej programy, można dodawać / usuwać, oznaczając je indywidualnie lub w blokach.
Usuwanie lub dodawanie indywidualnych programów
>
Proszę zaznaczyć program, który ma zostać dodany lub usunięty z pełnej kontroli
rodziciel skiej
>
Następnie należy wcisnąć żółty przycisk funkcyjny, tak aby pojawił się symbol kłódki
Usuwanie bloków programów lub nagrań
W celu zaznaczenia wielu kanałów jednocześnie, proszę wykonać następujące czynności:
>
Proszę zaznaczyć pierwszy program lub nagranie, które należy dodać lub usunąć.
>
Po wciśnięciu przycisku OK obok programu pokaże się krzyżyk.
>
Przesuwając znacznik strzałkami pilota w górę/dół, można zaznaczyć programy
obok.
>
Po naciśnięciu żółtego przycisk funkcyjnego, wybrane pozycje zostaną dodane bądz
usunięte z pełnej kontroli rodzicielskiej.
14.1.3.2 Internet
W tym podpunkcie mogą Państwo zablokować dostęp do Internetu przez globalną kontrolę
rodzicielską.
>
W wersie Internet, proszę wybrać zablokowany lub dostępny.
14.1.3.2.1 Wybór łączy internetowych
Usuwanie lub dodawanie indywidualnych linków internetowych
>
Proszę zaznaczyć link, który ma zostać dodany lub usunięty z pełnej kontroli rodzicielskiej
>
Następnie należy wcisnąć żółty przycisk funkcyjny, tak aby pojawił się symbol kłódki
t.
Usuwanie lub dodawanie bloku linków
W celu zaznaczenia wielu kanałów jednocześnie, proszę wykonać następujące czynności:
>
Proszę zaznaczyć program lub nagranie, które należy dodać lub usunąć.
>
Po wciśnięciu przycisku OK obok programu pokaże się krzyżyk.
>
Przesuwając strzałkami pilota w górę / dół znacznik, można zaznaczyć programy
obok.
123
>
Po naciśnięciu żółtego przycisk funkcyjnego wybrane pozycje zostaną dodane bądz
usunięte z pełnej kontroli rodzicielskiej.
14.1.3.3 Wybór filmów / nagrań DVR
W tym menu, można skorzystać z funkcji blokowania filmów i nagrań DVR.
>
W wierszu Filmy video/ DVR, proszę zdecydować czy funkcja ta ma być zablokowana
czy dostępna.
Jeśli funkcja jest aktywna, można odtwarzać filmy i nagrania DVR.
14.1.3.3.1 Filmy / nagrania DVR
Poszczególne filmy / nagrania DVR, mogą być blokowane lub dostępne pkt. 10.1.
>
Aby wybrać film / nagranie DVR, które powinny być blokowane, należy w menu kontroli rodzicielskiej wybrać Dalej.
14.1.3.4 Blokowanie utworów muzycznych
>
W wierszu muzyka, mogą Państwo zdecydować czy funkcja odtwarzania muzyki
powinna być blokowana.
14.1.3.5 Blokowanie zdjęć
>
W wierszu obrazy, można wybrać czy funkcja odtwarzania obrazów będzie dostępna.
14.2 Konta dzieci
Od decyzji użytkowników urządzenia zależy bezpieczeństwo dzieci. Wymogiem koniecznym
pełnej kontroli rodzicielskiej, jest włączone zapytanie o kod PIN (punkt 14.1). Funkcja ta
musi być aktywna, aby móc tworzyć i edytować profile użytkowników.
> Proszę włączyć zapytanie o kod PIN (pkt 14.1.1)
> Proszę przejść do punktu TechniFamily, a następnie skonfigurować konta użytkowników.
124
14.2.1 Aktywacja blokady kont
>
W wersie TechniFamily, mogą Państwo zdecydować o aktywacji kontroli.
14.2.2 Zarządzanie kontem dziecka
>
W punkcie ustawienia TechniFamily, należy wybrać konto, które chcą Państwo edytować.
14.2.2.1 Login
W ustawieniu fabrycznym urządzenia, profile użytkowników będących dziećmi, są nazwane
dom śnie jako dziecko 1, dziecko 2, dziecko 3 i 4. W profilu można jednak podać
inną nazwę wedle własnego wyboru.
>
Za pomocą wirtualnej klawiatury, mogą Państwo wpisać w wierszu nazwę użytkownika
konta
14.2.2.2 Aktywacja konta
>
W punkcie konto, mogą Państwo aktywować wybrany profil użytkownika, a także go
wycofać. Ustawienia kodu PIN, a także dostęp i rejestracja ograniczenia czasowego,
mogą być wprowadzone wyłącznie z aktywnym kontem dziecka TechniFamily.
14.2.2.3 Tryb zapytania o kod PIN
>
Należy zdecydować czy przy logowaniu użytkownika (8.1.3), którego PIN wymagany
lub nie
14.2.2.4 Zmiana kodu PIN
>
Aby zmienić kod PIN użytkownika, proszę przejść do wiersza zmian kodu PIN, a
125
następnie postępować jak opisano w punkcie 14.1.2. Nie można zapomnieć kodu PIN
użytkownika. Jeśli zaistnieje taka sytuacja, proszę skontaktować się ze sprzedawcą.
14.2.2.5 Dostęp do ograniczeń
Po włączeniu profilu użytkownika, należy wybrać programy i zasoby, które mają być dostępne. Po pierwszej aktywacji profilu użytkownika, wszystkie programy i funkcje są zablokowane. Od użytkownika zależy wybór programów i funkcji, są one wówczas oznaczone symbolem
Programy, które są blokowane przez pełna kontrole rodzicielską, dla wybranego użytkownika, są oznaczone ikoną.
>
Proszę przejść do punktu dozwolone zasoby, aby skonfigurować konto.
14.2.2.5.1 Programy TV / radiowe
W tym punkcie mają Państwo, możliwość wyboru programów blokowanych dla użytkownika.
>
Na liście programów, proszę wybrać blokowane stacje telewizyjne i radiowe.
14.2.2.5.1.1 Wybór listy programów
Programy można wybierać korzystając z listy kompletnej, list ulubionych, lub list nadawców.
>
W menu Opcje proszę wybrać wyświetlaną listę TV.
14.2.2.5.1.2 Wybór programów
Programy mogą być wybrane indywidualnie lub w blokach.
14.2.2.5.2 Internet
W tej sekcji mogą Państwo zablokować dostęp do Internetu dla danego użytkownika.
126
>
W wersie Internet zablokowane / dostępne proszę wybrać żądaną opcję.
Jeśli funkcja jest aktywna, można nadal odtwarzać pojedyncze łącza internetowe.
14.2.2.5.3 Wybór łączy internetowych
W tym podpunkcie mogą Państwo odblokować lub zablokować ponownie, łącza internetowe
dla wybranego użytkownika.
Indywidualne usuwanie lub dodawanie
>
Proszę zaznaczyć linka, aby go odblokować lub zablokować ponownie.
>
Naciśnięcie żółtego przycisku funkcyjnego uwalniania lub odblokuje łącze internetowe
Blokowe usuwanie lub dodowanie
>
Proszę zaznaczyć linki, aby je odblokować lub zablokować ponownie.
>
Proszę nacisnąć przycisk OK, obok łączy pojawi się krzyżyk.
>
Przesuwając znacznikiem w górę / dół można zaznaczyć równiez inne łącze internetowe.
>
Naciśnięcie żółtego klawisza funkcyjnego, spowoduje, iż programy będą odblokowywane lub zablokowane dla użytkownika , .
14.2.2.5.4 Blokowanie filmów video / nagrania DVR.
W tym menu mogą Państwo całkowicie zablokować lub odblokować filmy video /lub nagrania DVR dla użytkownika.
>
W linii filmy video / DVR, należy zdecydować czy funkcja powinna być włączona lub
wyłączona
14.2.2.5.4.1 Filmy / DVR wybór nagrań
Proszę wybrać filmy video /lub nagrania DVR, które mają być zablokowane
Za pomocą czerwonego przycisku funkcyjnego, można wywołać dostępne nośniki
danych z filmami i nagraniami DVR.
Indywidualne usuwanie lub dodawanie
>
Proszę zaznaczyć żądany film video/ nagranie DVR, aby je odblokować lub zablokować ponownie.
127
>
Naciśnięcie żółtego przycisku funkcyjnego uwalniania lub blokuje dostęp
Blokowanie lub usuwanie kilku łączy
>
Proszę zaznaczyć linki, aby je odblokować lub zablokować ponownie.
>
Proszę nacisnąć przycisk OK, obok łączy pojawi się krzyżyk.
>
Przesuwając znacznik w górę/dół, można zaznaczyć także inne filmy i nagrania
DVR.
>
Naciśnięcie żółtego klawisza funkcyjnego, spowoduje, iż programy będą odblokowane lub zablokowane dla użytkownika
14.2.2.5.5 Blokowanie utworów muzycznych
>
W wierszu Muzyka, proszę wybrać czy funkcja odtwarzania muzyki dla danego użytkownika, powinna być dostępna lub zablokowana.
14.2.2.5.6 Blokowanie obrazów
>
W wierszu Obrazy, proszę wybrać czy funkcja odtwarzania obrazów dla danego użytkownika powinna być dostępna czy zablokowana..
14.2.2.6 Limit czasu
Po skonfigurowaniu dostępu do zasobów, mogą Państwo dodatkowo ustalić przedział czasu,
w którym korzystania z urządzenia jest dozwolone.
>
Proszę wybrać TechniFamily > Ustawienia konta dziecka > np. Dziecko 1
Ograniczenia czasowe.
W tabeli należy wybrać konkretny przedział czasu np. poniedziałek - czwartek,
piątek, sobotę i niedzielę, dostępnego okresu użytkowania.
14.2.2.6.1 Maksymalny czas użytkownika
>
Proszę wprowadzić maksymalny czas i dzień użytkowania, aby dostosować go do
użytkownika.
Zawsze należy wprowadzić cztery cyfry, np. 0> 1> 3> 0, tzn. iż czas użytkowania
wynosi 1 godzinę i 30 minut.
14.2.2.6.2 Okres użytkowania
Po wprowadzeniu maksymalnego czasu użytkowania w danym dniu, możliwe jest ustalenie,
przedziału czasowego, w którym urządzeniu jest dostępne, np. od 13:00 do 19:00.
128
W tym celu prosze wprowadzić w lewej kolumnie, godzinowy przedział czasu od-do.
14.2.2.6.3 Zmiana ograniczeń czasu
>
Ograniczenia czasowe, można zresetować wciskając żółty przycisk funkcyjny
(Resetuj).
15 Wyszukiwanie/ skanowanie programów
Jak wspomniano wyżej, odbiornik cyfrowy został fabrycznie zaprogramowany pod kątem
odbioru sygnałów z satelitów ASTRA 19,2° wschód i HOTBIRD 13,0° wschód. Aby móc
odbierać nowe programy lub programy z innych satelitów, można przeprowadzić wyszukiwanie programów lub skanowanie pasma.
1. Automatyczne skanowanie
Ta metoda polega na przeskanowaniu wszystkich satelitów ustawionych w menu
Ustawienia anteny.
2. Skanowanie satelity
Ta metoda polega na przeskanowaniu tylko wybranego satelity.
3. Skanowanie transpondera
Przeskanowanie transpondera
4. Skanowanie ręczne
Ta metoda polega na wyszukiwaniu konkretnego programu przez podanie jego parametrów
PID. Po zakończeniu procedury skanowania na ekranie wyświetlany jest komunikat informujący o liczbie programów znalezionych przez odbiornik cyfrowy, liczbie programów nowych
oraz liczbie zakodowanych programów. Nowe programy są zapisywane na liście wszystkich
programów i można je przenieść na listę ulubionych programów.
15.1 Wyszukiwanie programów
>
Aby rozpocząć wyszukiwanie programów, proszę wywołać Menu główne >
Wyszukiwanie programów.
16.2 Automatyczne wyszukiwanie
Ta metoda polega na przeskanowaniu wszystkich satelitów ustawionych w menu
Ustawienia anteny.
>
Aby dokonać wyboru, czy skanowanie ma objąć tylko programy bezpłatne - niekodowane czy skanować także wszystkie programy wraz z kodowanymi, naciśnij
przycisk OK.
129
>
Za pomocą strzałek pilota w górę/ dół, proszę wybrać pole Rozpocznij wyszukiwanie i zatwierdzić OK. W zależności od konfiguracji instalacji antenowej skanowanie może potrwać 15 minut lub dłużej.Proszę zwracać uwagę na komunikaty wyświetlane na ekranie.
15.3 Skanowanie satelity
Opcja skanowania satelity pozwala przeskanować w poszukiwaniu programów tylko jednego
satelitę. Można określić, czy mają zostać wyszukane wszystkie programy (kodowane i niekodowane), czy tylko programy niekodowane.
15.4 Skanowanie transpondera
W poszukiwaniu programów, można także przeskanować wybrany transponder. W tym celu
konieczne jest wprowadzenie danych transpondera.
Satelita
W tym polu należy określić satelitę, na którym znajduje się pożądany transponder.
130
>
Za pomocą przycisków pilota w górę/w dół, proszę wybrać pozycję menu Satelita
i potwierdzić wybór, naciskając przycisk OK.
Nazwa wybranego satelity, jest wyświetlana w polu Satelita.
Częstotliwość transpondera
>
Za pomocą przycisków numerycznych proszę wprowadzić odpowiednią częstotliwość.
Polaryzacja
>
W tym polu za pomocą przycisku OK, proszę wybrać płaszczyznę polaryzacji (pozioma H lub pionowa V), na której transmitowany jest sygnał wybranego transpondera.
Symbolrate
Znajdująca się tutaj wartość określa ilość danych transmitowanych w każdej sekundzie.
Wartość może być prezentowana np. w postaci 27500 (27 500 symboli na sekundę).
> Znacznikiem proszę wybrać pozycję Symbol rate.
> Za pomocą przycisków numerycznych, proszę wprowadzić prędkość transmisji symboli.
Modulacja
>
Proszę wybrać modulację DVB-S lubr DVB-S2).
Tryb szukania
>
Za pomocą strzałek pilota w górę/w dół, proszę wybrać pole Tryb wyszukiwania.
>
Aby wybrać skanowanie tylko programów niekodowanych, albo skanowanie także
programów kodowanych, proszę zatwierdzić przyciskiem OK.
>
Za pomocą strzałek pilota w górę/w dół proszę wybrać pozycję Rozpocznij skanowanie.
Proszę zapoznać się z punktem 15.6 oraz informacjami wyświetlanymi na ekranie.
15.5 Wyszukiwanie ręczne
Jeśli dany program nie został znaleziony podczas przeszukiwania automatycznego, satelity
lub transpondera, może być konieczne wprowadzenie dodatkowych numerów PID takiego
programu. Numery te można znaleźć w Internecie lub bezpośrednio u nadawcy programu.
Odpowiednie menu różni się od menu wyszukiwania transpondera tylko pod względem
obecności elementów PCR PID, Audio PID oraz Video PID (numery PCR, kanału audio
i kanału wideo). Nie ma konieczności przechodzenia do trybu wyszukiwania.
131
Proszę wykonać czynności zgodnie z opisem w części dotyczącej przeszukiwania transpondera.
>
Następnie za pomocą strzałek pilota w górę/w dół proszę zaznaczyć kolejno pola PCR
PID (numer PCR), AudioPID (numer PID kanału audio) oraz Video PID (numer
PID kanału wideo) i wprowadzić tam odpowiednie wartości za pomocą przycisków
numerycznych.
>
Korzystajac ze strzałek pilota w górę/w dół proszę wybrać pozycje Rozpocznij
wyszukiwanie i potwierdzić OK.
Program zostanie wyszukany i dodany na końcu listy ulubionych programów
15.6 Rozpoczęcie wyszukiwania
>
Zapoznawszy się z powyższym punktem, proszę rozpocząć wyszukiwanie kanałów.
Czas trwania skanowania zależy od liczby satelitów, które mają być przeszukane.
Proszę zapoznać się z informacjami wyświetlanymi na ekranie.
15.7 Podczas skanowania
W czasie procesu na ekranie można śledzić postęp skanowania transponderów.
1
4
2
3
5
6
Pokazane są następujące informacje:
1
Obecnie skanowana satelita.
2
Liczba dotychczas wyszukanych programów.
3
Ostatni przeskanowany transponder.
132
4
Ostatnio wyszukane programy.
5
Postęp całego skanowania.
6
Transponder obecnie skanowanej satelity .
>
W celu przerwania wyszukiwania proszę wcisnąć przycisk Wstecz.
15.8 Po skanowaniu
Po zakończeniu skanowania na ekranie wyświetlany jest komunikat informujący o liczbie
programów znalezionych przez cyfrowy odbiornik, liczbie nowych programów oraz liczbie
programów kodowanych. Wyświetlane jest również pytanie, czy znalezione programy mają
zostać posortowane i dodane do list programów telewizyjnych lub radiowych, czy mają one
zostać automatycznie dodane na końcu listy programów, czy należy je posortować ręcznie.
Sortowanie automatyczne
Znalezione programy są sortowane na głównej liście ulubionych programów w sposób wcześniej zaprogramowany. Kolejność programów zależy od języka wybranego w ustawieniach
kraju.
Dołączanie automatyczne
Nowe programy będą dodawane na końcu głównej listy ulubionych programów w nieposortowany sposób.
Sortowanie ręczne TV/ sortowanie ręczne radio
W tym przypadku następuje przejście do menu zarządzania listami programów TV lub listami programów radiowych. Edycja tych list, może zostać przeprowadzona zgodnie z punktem
12 instrukcji obsługi.
Cofnij
Nowe programy nie będą dodawane do listy ulubionych programów. Można je znaleźć tylko
na liście wszystkich programów.
>
Za pomocą strzałek pilota w lewo/w prawo, proszę określić czy programy mają
zostać dodane w postaci posortowanej, czy nieposortowanej i potwierdzić wybór przyciskiem OK.
Proszę zwracać uwagę na komunikaty wyświetlane na ekranie..
133
16 Ustawienia fabryczne
W dowolnym czasie mogą Państwo przywrócić domyślne ustawienia fabryczne odbiornika.
Można również zupełnie usunąć listę programów, jeśli stała się ona nieaktualna w wyniku
zmian wprowadzanych przez nadawców i przeprowadzić nowe skanowanie w poszukiwaniu
programów. Należy pamiętać, że po usunięciu listy programów należy najpierw wykonać
skanowanie, a potem przenieść żądane programy z listy wszystkich na listę ulubionych programów.
>
Proszę wybrać Menu główne > Ustawienia > Ustawienia fabryczne i
potwierdzić wybór przyciskiem OK. Wyświetlane, jest wówczas menu ustawień
fabrycznych.
16.1 Uaktywnianie domyślnych ustawień fabrycznych
>
Proszę wywołać Menu główne > Ustawienia > Ustawienia fabryczne >
Przywróć ustawienia fabryczne i potwierdzić przyciskiem OK.
Wywołanie tej funkcji powoduje wprowadzenie ustawień domyślnych, usunięcie ustawień osobistych oraz uruchomienie asystenta konfiguracji AutoInstall. Materiały znajdujące się na nośnikach danych (nagrania, pliki MP3 itd.) zostaną zachowane
>
Proszę potwierdzić wybierając TAK a następnie wciskając przycisk OK.
16.2 Usuwanie wszystkich programów
>
Usuń wszystkie programy i zatwierdzić przyciskiem OK.
Ta funkcja usuwa wszystkie pozycje w pamięci programów.
>
Po wyborze pozycji: Usuń wszystkie programy, proszę nacisnąć przycisk OK.
134
Wyświetlane jest pytanie: „Czy na pewno usunąć wszystkie programy?”
>
Za pomocą przycisków pilota w lewo/w prawo, proszę wybrać odpowiedz Tak lub
Nie.
>
Proszę potwierdzić wybór naciskając przycisk OK.
16.3 Usuwanie łączy internetowych
>
Usuń wszystkie linki i zatwierdzić przyciskiem OK.
Ta funkcja usuwa wszystkie pozycje w pamięci programów.
>
Po wyborze pozycji: Usuń wszystkie programy, proszę nacisnąć przycisk OK.
Wyświetlane jest pytanie: „Czy na pewno usunąć wszystkie programy?”
>
Za pomocą przycisków w lewo/w prawo wybierz odpowiedz Tak lub Nie.
>
17 Konfiguracja systemu
W tym menu mogą Państwo zobaczyć wszystkie szczegółowe dane urządzenia, takie jak
aktualna wersja oprogramowania, adres MAC, numer seryjny urządzenia, a także termin i
czas trwania ostatniej aktualizacji EPG.
>
Proszę wybrać Menu Główne > Ustawienia > Informacja o systemie
18 Aktualizacja oprogramowania poprzez USB
W uzupełnieniu do automatycznej aktualizacji oprogramowania przez Internet, mają
Państwo możliwość aktualizacji oprogramowania urządzenia przez interfejs USB i
czytnik kart MMC.
Proszę skopiować plik oprogramowania z rozszerzeniem ".ppad" na pendrive lub kartę SD/MMC. Na nośnikach pamięci USB lub kartach SD-/MMC nie powinno znajdować się kilka
plików oprogramowania „cpad”.Ponadto pliki "autoupdate" i "singleupdate" również nie
135
powinny występować jednocześnie.
Proszę pamiętać iż, pliki aktualizacji (singleupdate) lub automatycznej (autoupdate), nie
mogą posiadać rozszerzenia w nazwie! Należy także, sprawdzić na komputerze czy plik nie
zawiera ukrytych rozszerzeń, we właściwościach pliku.
>
Odbiornik należy przełączyć w stan czuwania, a następnie podłączyć pendriva do
gniazda USB lub kartę SD-/MMC do czytnika. Po włączeniu, rozpocznie się w
kolejnych krokach proces aktualizację.
Na ekranie wyświetli się komunikat "Pobieranie oprogramowanie z nośnika danych". Pasek
postępu będzie wskazywał progres, aż pobieżnie zakończy się w 100,
>
Po aktualizacji ponownie pojawi się obraz telewizyjny. Odbiornik może być
uruchomiona w trybie czuwania, a nośnik pamieci może zostać usunięty.
Aktualizacja w każdym czasie może zostać przerwana przez wyjęcie pamięci USB lub
SD-/MMC-Card lub odłączenie zasilania, może to jednak spowodować uszkodzenie
urządzenia.
136

Pobierz - AW Handel

Transkrypt

Podobne dokumenty

proszę odwiedzić naszą stronę o e-mycie węgierskim

1000W 1000W STROBE LIGHT INSTRUKCJA OBSŁUGI