POWIAT CHRZANOWSKI

POWIAT CHRZANOWSKI
INFORMATOR 2014-2015
Szanowni Państwo
Z satysfakcją przekazujemy Państwu kolejne VII wydanie Informatora Powiatu Chrzanowskiego 2014-2015.
Publikacja powstała przy współpracy Starostwa Powiatowego w Chrzanowie, Urzędu Miejskiego
w Chrzanowie, Urzędu Miejskiego w Alwerni, Urzędu Gminy w Babicach, Urzędu Miejskiego w Libiążu,
oraz Urzędu Miasta w Trzebini.
Dwanaście lat doświadczenia pozwala nam sądzić, iż Informator dobrze służy mieszkańcom
powiatu i jest wiarygodnym źródłem informacji - dane w nim zawarte pochodzą zawsze z materiałów
źródłowych.
Dziękujemy wszystkim, którzy mają swój udział w wydaniu publikacji i zapraszamy
do współpracy przy następnym wydaniu Informatora.
Wydawnictwo Krajobrazy
POWIAT CHRZANOWSKI
podział administracyjny
Wydawca:
WYDAWNICTWO KRAJOBRAZY
31-422 KRAKÓW
ul. Majora 58/10
Tel./Fax 12 413 64 91
Edycja VII - grudzień 2013, nakład 3100 egz.
Informator wydany na podstawie materiałów własnych,
Starostwa Powiatowego w Chrzanowie, Urzędu Miejskiego w Chrzanowie, Urzędu Miejskiego w Alwerni,
Urzędu Gminy w Babicach, Urzędu Miejskiego w Libiążu oraz Urzędu Miasta w Trzebini.
Układ Informatora oraz opracowania graficzne są własnością wydawcy,
baza danych do spisu firm jest własnością Grupy Wydawniczej Pegaz oraz wydawcy
i podlegają ochronie zgodnie z ustawami: Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych
z dnia 4 lutego 1994 r., Ustawa o ochronie baz danych z dnia 27 lipca 2001 r.,
Ustawa prawo telekomunikacyjne z dnia 16 lipca 2004 r.
Wszystkie dane w publikacji zamieszczone zostały na odpowiedzialność przekazujących je osób.
Wydawnictwo nie ponosi odpowiedzialności
za treść zamieszczonych ogłoszeń.
ISSN 1731-7746
SPIS TREŚCI
1. Telefony alarmowe i informacyjne................................................................................... 4
2. Plan powiatu ...................................................................................................................... 5
3. Powiat Chrzanowski - informacje ogólne.......................................................................... 6
4. Komunikacja Międzygminna ............................................................................................ 7
5. Powiat Chrzanowski - turystyka i rekreacja .................................................................... 10
6. Informator Starostwa Powiatowego w Chrzanowie ..................................................... 18
7. Powiatowe Jednostki Organizacyjne.............................................................................. 22
Gmina Chrzanów
8. Uproszczony plan gminy .................................................................................................... 24
9. Informacje ogólne (historia, kultura)................................................................................. 25
10. Wypoczynek i rekreacja, zabytki ........................................................................................ 27
11. Plan miasta Chrzanów ....................................................................................................... 30
12. Spis ulic miasta Chrzanów ................................................................................................. 32
13. Plan gminy - Balin, Luszowice, Okradziejówka ................................................................ 34
14. Plan gminy - Płaza, Pogorzyce, Źrebce............................................................................. 35
15. Informator Urzędu Miejskiego w Chrzanowie................................................................... 38
Gmina Alwernia
16. Uproszczony plan gminy .................................................................................................... 50
17. Plan miasta Alwernia ......................................................................................................... 51
18. Spis ulic miasta Alwernia................................................................................................... 52
19. Informacje turystyczne ....................................................................................................... 53
20. Plan gminy - Kwaczała, Regulice, Nieporaz, Grojec, Poręba Żegoty .............................. 54
21. Plan gminy - Źródła, Okleśna, Podłęże, Mirów, Brodła ................................................... 58
22. Informacje ogólne (zabytki, kultura, rekreacja, turystyka)................................................ 60
23. Informator Urzędu Miejskiego w Alwerni.......................................................................... 69
Gmina Babice
24. Plan gminy.......................................................................................................................... 74
25. Informacje ogólne (historia, przyroda, rekreacja, turystyka, imprezy)............................. 76
26. Informator Urzędu Gminy w Babicach .............................................................................. 84
Gmina Libiąż
27. Uproszczony plan gminy .................................................................................................... 91
28. Spis ulic miasta Libiąż ....................................................................................................... 92
29. Plan miasta Libiąż.............................................................................................................. 94
30. Plan gminy - Gromiec, Żarki ............................................................................................. 98
31. Informacje ogólne (historia, rewitalizacja miasta, rekreacja, kultura, inwestycje)........ 100
32. Informator Urzędu Miejskiego w Libiążu ........................................................................ 109
Gmina Trzebinia
33. Uproszczony plan gminy .................................................................................................. 115
34. Spis ulic miasta Trzebinia ................................................................................................ 116
35. Plan miasta Trzebinia ...................................................................................................... 118
36. Plany sołectw gminy Trzebinia ........................................................................................ 122
37. Informacje ogólne (historia, turystyka, rekreacja) .......................................................... 124
38. Informator Urzędu Miasta w Trzebini ............................................................................. 127
39. Kierunkowe numery telefoniczne w połączeniach krajowych ........................................ 140
40. Kierunkowe numery telefoniczne do wybranych państw ................................................ 141
41. Kalendarze 2014/2015.......................................................................................................142
42. Indeks Branżowego Spisu Firm..............................................................................144-145
43. BRANŻOWY SPIS FIRM ......................................................................................146-216
TELEFONY ALARMOWE I INFORMACYJNE
-4-
112
32 625 00 00
999
998
997
CENTRUM POWIADAMIANIA RATUNKOWEGO
POWIATOWE CENTRUM ZARZĄDZANIA KRYZYSOWEGO
POGOTOWIE RATUNKOWE
STRAŻ POŻARNA
POLICJA
Pogotowie Gazowe ............................................................................................................992
Pogotowie Ciepłownicze (Babice, Chrzanów, Libiąż, Trzebinia) ......................................32 623 34 73
Pogotowie Wodno-Kanalizacyjne (Babice, Chrzanów, Libiąż, Trzebinia) ..............994, 32 623 25 55
Pogotowie Wodno-Kanalizacyjne (Alwernia) ...................................................... 12 283 12 78
Pogotowie Wodno-Kanalizacyjne (Babice) ...............693 649 732, 693 649 742, 603 086 515
Pogotowie Energetyczne ..................................................................................................991
Pogotowie Ratunkowe – Chrzanów..........................................................999, 32 624 70 58
Szpital Powiatowy ..............................................................................................32 624 77 77
Komenda Powiatowa Policji ...............................................997, 32 624 62 55, 32 624 62 00
Komenda Powiatowa Państwowej Straży Pożarnej .......................................32 623 30 81
Powiatowa Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna .............................................32 623 24 07
Powiatowy Inspektorat Weterynarii ................................................................32 624 15 50
Powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego .......................32 753 87 05, 32 753 87 09
Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie...................................................32 624 11 30 (-32)
Powiatowy Ośrodek Wsparcia Dziecka i Rodziny ....................32 646 71 88, 662 336 308
Ośrodek Pomocy Społecznej w Chrzanowie ...................................................32 623 37 98
TELEFON ZAUFANIA w Trzebini (8.00-19.00) .................................................32 612 16 46
Komisariat Policji – Alwernia ..........................................................................12 283 12 07
Komisariat Policji – Libiąż ...............................................................................32 627 71 97
Komisariat Policji – Trzebinia .........................................................................32 612 13 84
Rozdzielnia Gazu Chrzanów.............................................................................32 623 46 18
Błękitna Linia Telekomunikacji Polskiej ..................................................................193 93
Biuro NumerówTelekomunikacji Polskiej ..............................................................118 913
Międzynarodowe Biuro Numerów Telekomunikacji Polskiej ..............................118 912
NETIA-Infolinia..................................................................................................801 802 803
Związek Komunalny „Komunikacja Międzygminna” - INFORMACJA.. ..32 627 61 38
PKP - INFORMACJA............................................................................................22 194 36
Pomoc Drogowa ................................................................................................. 501 617 215
Taxi:...............................Chrzanów, ul. Garncarska 9 - 32 623 05 30, Libiąż - 32 627 71 19,
............................Trzebinia Rynek - 32 612 12 88, Trzebinia Dworzec PKP - 32 611 04 48