Partnerstwo

Partnerstwo
2015-06-16 16:59:24
2
W Izraelu są dwa rodzaje partnerstw - ogólne oraz z ograniczoną odpowiedzialnością. Zagraniczne firmy mogą
też prowadzić działalność gospodarczą w postaci spółki obcej. Mogą także założyć joint venture.
Partnerstwo
Partnerstwo ogólne zakłada, że każdy z partnerów jest odpowiedzialny za zobowiązania partnerstwa w sposób
nieograniczony (zobowiązanie solidarne). Każdy partner może występować w imieniu partnerstwa i jego działania
są wiążące dla pozostałych partnerów.
W ramach partnerstwa z ograniczoną odpowiedzialnością musi występować co najmniej jeden partner ogólny,
który odpowiada za zobowiązania partnerstwa w sposób nieograniczony. Odpowiedzialność pozostałych
partnerów jest ograniczona do wysokości ich wkładu finansowego, zgodnie z zapisami w umowie zawartej
pomiędzy partnerami. Partnerzy, których odpowiedzialność jest ograniczona, nie mogą uczestniczyć w
zarządzaniu partnerstwem oraz nie są uprawnieni do zaciągania zobowiązań w imieniu partnerstwa.
Koszt rejestracji w Rejestrze Partnerstw wynosi około 190 euro w przypadku partnerstwa ogólnego i około 510
euro w przypadku partnerstwa z ograniczoną odpowiedzialnością.
Podobnie jak w przypadku spółek, nie ma prawnych przeciwwskazań, aby w skład partnerstwa działającego w
Izraelu wchodzili obcokrajowcy, z wyjątkiem ewentualnych ograniczeń związanych z wykonywaniem pewnych
zawodów (takich jak prawnicze czy księgowe), gdzie kwalifikacje adekwatne do specyfiki izraelskiej i tutejszego
prawodawstwa mogą być warunkiem uczestnictwa w partnerstwie.
Partnerstwa zagraniczne mogą działać w Izraelu po zarejestrowaniu w Rejestrze Partnerstw, który wymaga
podania m.in. danych dotyczących partnerów i co najmniej jednego przedstawiciela partnerstwa, będącego
izraelskim rezydentem, który jest upoważniony do odbierania korespondencji i dokumentacji w imieniu
partnerstwa. Rejestracja partnerstwa zagranicznego przebiega w sposób podobny, jak partnerstwa izraelskiego.
Spółka obca
W Izraelu działalność gospodarczą mogą prowadzić firmy zagranicznie w postaci spółki obcej. W celu
zarejestrowania tego rodzaju spółki wymagane jest przedłożenie do Rejestru Przedsiębiorstw zalegalizowanych
dokumentów założycielskich spółki. Chodzi o apostille lub poświadczenie konsulatu Izraela w państwie, w którym
zarejestrowana jest spółka, wraz z ich notarialnie poświadczonym tłumaczeniem na język hebrajski.
Dodatkowo trzeba dostarczyć:
■
■
listy członków zarządu spółki i władz spółki
oraz dane osoby stale przebywającej w Izraelu, uprawnionej do odbioru w imieniu spółki pism sądowych i
wszelkiej korespondencji
Niezbędne jest również przedłożenie umocowania dla osoby przebywającej stale w Izraelu, uprawnionej do
reprezentowania spółki.
Opłata za rejestrację spółki obcej wynosi równowartość około 510 euro. Procedura jej rejestracji jest nieco
dłuższa ze względu na konieczność zbadania przez Rejestratora Spółek dokumentów założycielskich spółki
sporządzonych za granicą.
3
Joint venture
W Izraelu istnieje możliwość prowadzenia działalności gospodarczej w formie joint venture. Termin ten jednak nie
występuje bezpośrednio w izraelskim prawie. Taka forma działalności jest rozumiana jako przedsięwzięcie
komercyjne, podjęte przez dwie lub więcej osoby prawne, które łączą swoje zasoby w celu realizacji wspólnej
działalności biznesowej, bez ustanawiania odrębnej osoby prawnej, lecz na podstawie porozumienia o
współpracy.
Przedsięwzięcia takie nie muszą być rejestrowane. Jednak w przypadku, gdy firmy chcą realizować wspólne
przedsięwzięcie, mogą powołać joint venture w celu prowadzenia działalności w imieniu firm lub partnerstw
zamierzających współpracować. Wówczas wymogi rejestracyjne będą takie same, jak dla spółki prywatnej z
ograniczoną odpowiedzialnością lub partnerstwa.
Ze względu na fakt, iż rejestracja działalności gospodarczej w Izraelu przez podmioty z innych krajów wymaga
złożenia wszystkich dokumentów w języku hebrajskim, a także uwierzytelnienia notarialnego, przy zakładaniu
działalności zalecane jest korzystanie z usług izraelskiego biura prawnego.
Informacje nt. prowadzenia działalności gospodarczej w Izraelu znajdują się na stronie: www.investinisrael.gov.il.
4