Pobierz - Biblioteka Caecilianum

numer katalogowy: 216a/XVI/A/0202/SATB
Gratanter iubilemus
kolęda
Kancjonał Staniątecki (1586, 1637 i 1700)
muzyka: ANONIM
słowa: ANONIM
Gratanter iubilemus
Omnes carmine tripudio
Deum humanatum,
Sedulo salutemus
Carmine iocundo.
Godnie wysławiajmy
Wszyscy śpiewem i tańcem
Boga, co stał się człowiekiem,
Szczerze pozdrawiajmy
Radosną pieśnią.
Ave fons pietatis,
Ave fons largitatis,
Salvator Iesu, nate hodie
Ex Maria virgine
Mystico spiramine.
Witaj źródło poboŜności,
Witaj źródło łaskawości,
Zbawicielu Jezu dzisiaj narodzony
Z Maryi dziewicy
Za sprawą mistycznego tchnienia.
przekład wolny
Sopran
&b C ˙
Gra
Alt
&b C ˙
Gra
Tenor
Bas
Organy
Vb C
˙
-
˙
tan - ter
˙
˙
œ œ ˙
œ
œ œ ˙
iu - bi - le - mus
œ œ œ
˙
Gra
-
tan - ter
iu - bi - le
-
mus
Gra
-
tan - ter
iu - bi - le
-
mus
&b C ˙
? b C ˙˙
˙
˙
w˙
ww
2009 © Federacja Caecilianum
Zarząd Główny: ul. Dewajtis 3 , 01-815 Warszawa
tel./fax: (22) 561 01 38 , http://www.caecilianum.eu
mailto: [email protected]
˙
˙
˙
iu - bi - le - mus
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œœ œœ œœ œœ
˙œ .
œœ
œ
œ
-
œ
nes
œ
om
œ
w
œ
om
-
?b C ˙
tan - ter
œ œ œ œ
w
-
œ ˙
nes
w
om
-
nes
om
-
nes car -
œ ˙
œœ œœ ˙˙
œœ
m
˙œ œ ˙˙
˙ ˙
ww
ẇ ˙
Do uŜytku publicznego
http://www.biblioteka.caecilianum.eu
Gratanter iubilemus - ANONIM
&b œ œ œ œ
5
S
car - mi - ne
A
B
tri
˙
tri - pu
Vb œ œ œ œ
?
car - mi - ne
˙
tri - pu
œ œ œ œ
b
˙
mi - ne tri - pu - di
Org.
˙
˙
Œ
&b ˙
-
tum,
tum,
œ œ œ œ
b
V
˙
?b w
˙
-
-
& b ˙œ œ ˙œ œ
10
? b w˙
˙
-
du
ww
o.
-
w
se
Ó
-
-
∑
w
w
De - um hu - ma - na -
-
- tum,
œ œ œ œ
wœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ w
ww
w
w
-
œ œ œ œ
œ œ ˙
Œ œ
j
œ œj ˙
du - lo
˙
hu - ma - na - tum,
˙
-
œ œ œ œ w
œ œ œ œ w
œ œ œ
-
De - um hu - ma -
De - um hu - ma - na -
o.
o.
˙
se
Org.
-
˙
-
-
œ œ œ œ ( œ)
w
˙
˙
&b ˙
De - um hu - ma - na
B
di
˙˙
-
T
˙
˙˙
na
A
-
di
œœ˙ œ
˙
˙
10
S
-
˙
& b œœ œœ ˙œ œ œ
m
? œ œœ œœ œœ
b
5
w
œ
pu - di - o.
-
&b œ œ œœœ
car - mi - ne
T
œœ˙
tum,
˙
lo,
wœ œ œ œ
sa - lu
sa
œ œ œ œ
se
-
du - lo
œ œ œ œ
se - du - lo
œœ œœ œœ œœ
˙œ .
œœ
œ
œ
-2-
-
-
te
lu - te
œ
-
-
œ
œ
œ ˙
sa - lu - te
œ
œ ˙
sa - lu - te
œœ œœ ˙˙
œœ
m
˙œ œ ˙˙
-
w
-
mus
-
w
mus
w
mus
w
-
mus
ww
ww
http://www.biblioteka.caecilianum.eu
Gratanter iubilemus - ANONIM
&b œ œ œ
15
S
car - mi - ne
A
B
io
-
&b œ œ œ œ œ
car - mi
T
œ
S
B
˙
˙
˙
Vb œ œ œ
œ
˙
?
b
œ œ œ
car - mi - ne
io - cun
˙
œ
-
do.
-
w
˙˙
A
&b w
œ œ œ œ
-
-
˙
ve
˙
w
ww
w
fons
pi - e
˙
ẇ ˙
˙
œ œ œ œ
œ œ
œ œ œ œ w
e - ta - tis,
a
˙
˙
?b œ œ œ œ œ œ
˙
˙
& b ww
pi - e - ta - tis,
˙œ œ ˙œ
œ
ẇ
? b œœ œœ œœ œœ ˙œ œ ˙œ œ
˙
w
w
œ œ
ve
˙
pi
-
a
-
œ œ ˙
-
ta - tis,
20
œ œ œ œ
˙
œ œ
˙
˙
˙˙
(w)
lar - gi - ta - tis,
˙
ve
25
-
fons
˙
˙ ˙
w
˙
˙
˙
ve
˙
w
-
-
˙
fons
Vb w
-
˙
˙
w
œ œ œ œ
pi - e - ta -
A - ve
˙
w
˙
w
A
w
20
fons
∑
w
˙˙
&b w
a
A - ve
do.
˙
w
˙
w
œ ˙ œ
˙ ˙
ve fons pi - e - ta - tis, a
Org.
-
do.
io - cun - do.
& b œœ œœ ˙œ œ œ
m
? œ œœ œœ œœ
b
fons
T
-
io - cun
tis,
A
cun
ne
car - mi - ne
w
œ
-
15
Org.
œ ˙
˙
-
˙
fons
˙
˙
-3-
-
a - ve
-
ve
-
œ˙ œ œ œ
œ œ
˙
˙
˙˙
fons
œ œ œ œ
w
œ œ œ œ
fons
œ œ ˙
lar - gi - ta
w
lar - gi - ta -
lar - gi - ta -
œ œ œ œ œ œ œ œ
tis, a - ve fons lar - gi - ta - tis,
25
ww
wœ œ œœ œ
œ œ
œœ œœ œœ œœ wœ œ
œ œ
http://www.biblioteka.caecilianum.eu
Gratanter iubilemus - ANONIM
S
&b ˙
˙
&b ˙
˙
Sal - va
A
tis,
T
B
?
tis,
b
-
tor
Sal -
˙.
˙
S
?
b
w˙
A
T
&b
ri - a
œ œ œ œ
ri
-
a
Vb œ œ œ œ
ex Ma - ri - a
B
?b œ œ œ œ
ri
Org.
-
Ie - su na - te
va - tor
Ie - su na - te
œ œ œ œ œ œ
Ie
-
su
na - te
œ œœ ˙œ œ œœ
œ
˙˙ Ó
œ œ œœ œœ œœ
.
˙
-
tor
˙˙ ..
&b œ œ œ œ
Ma
ho
œ œ œ œ
tor
˙
na - te
˙
˙
-
œ
œ œ œ œ œ
-
˙
˙
Sal - va
Ie - su
va
Sal -
& b ẇ
Org.
˙
˙
Vb ˙
œ œ œ ˙
a
& b œœ œœ œœ œœ
? b œ œœ œœ œœ
œœ˙
w
vir - gi - ne
˙
vir
˙
vir
˙
vir
-
-
-
˙
gi
˙
gi
˙
gi
œœ˙ œ
˙
˙
˙˙
˙˙
-
-
-
di
-
œœ˙
œ œ ˙
ho
-
ex
w
w
w
œ œ œ œ
ho
-
di
e
e
œ
spi
œ œ œœœ
w
ne
my - sti - co
œ œ œ
my - sti - co
35
˙
-4-
w œ œ
œ œ
œ ˙
-
˙
˙
˙
˙
˙
˙
œ˙ ˙ ˙ œ
˙˙
w
ra - mi - ne.
spi - ra - mi
œ œœ œ˙ œ
œ
œ
m
œ œœ œœ œœ
U
œ
spi - ra - mi
œ
Ma -
Óœ œ œ œœ
spi - ra - mi
œ
Ma -
ex
œœ œœ ˙˙ œœ ww
m
˙œ œ ˙˙
ww
my - sti - co
˙
ex
30
œ œ œ
w
œ œ œ œ
œ œ ˙
my - sti - co
ẇ
œ w
œ œ
e
-
-
di
ne
˙
Ó
ho - di - e
w
ne
œ w
-
œ œ œ
35
œ
œœ˙
30
˙˙
U
w
-
ne.
-
w
ne.
-
ne.
U
U
w
U
ww
U
w
w
http://www.biblioteka.caecilianum.eu