Announcement about JKF 4.16.15 (POL)

Drodzy IKO Branch Chiefowie,
Mam nadzieję, że Wy i Wasze rodziny macie się dobrze.
16 Kwietnia 2015r. odbyła się w Tokio, Japonia, konferencja, organizowana przez IKO
Kyokushinkaikan. Wydarzenie to, miało nową formułę, ponieważ powstało we współpracy z Japan
Karate Federation (JKF). Kencho Shokei Matsui z przyjemnością ogłasza rozpoczęcie wspólnych
wysiłków, by, poprzez współpracę obu organizacji dalej zwiększać obecność karate w społeczeństwie.
Obie organizacje będą dążyć do realizacji wspólnego celu, którym jest uczynienie z karate oficjalnej
dyscypliny na Olimpiadzie w Tokio w 2020r.
Wyjaśniając ewentualne wątpliwości IKO Branch Chiefów i pozostałych członków IKO na świecie,
oświadczam, że IKO Kyokushinkaikan pozostaje niezależną organizacją i na zawsze zachowa jako
podstawę swojej filozofii walkę w pełnym kontakcie. Naszym głównym dążeniem ciągle jest
trenowanie i rywalizacja karate w pełnym kontakcie we wszystkich narodach na ziemi. Łącząc nasze
wysiłki z JKF, by wprowadzić karate na Olimpiadę, IKO działa zgodnie z pierwotnymi ideami i
najdroższymi życzeniami naszego założyciela, Sosai Mas Oyamy. Nasze połączone działania przyczynią
się do znacznego rozpowszechnienia IKO Kyokushinkaikan i jej filozofii na całym świecie.
Szczegóły naszej współpracy są następujące:



Poprzez uznanie zasad rywalizacji kumite WKF (World Karate Federation), będziemy wspierać
JKF i WKF w ich dążeniu do wprowadzenia karate na Olimpiadę w Tokio w 2020r. IKO Honbu
umożliwi trening członkom IKO*, zainteresowanym startem w mistrzostwach JKF, które mają
wyłonić Narodową Reprezentację Japonii w Karate na Olimpiadę w 2020 r.
JKF oficjalnie uzna turniej karate IKO All Japan Open.
IKO i JKF są równorzędnymi organizacjami, które pozostają w przyjaźni i nie będą nawzajem
ingerować w swoje działania.
*To porozumienie pomiędzy IKO i JKF obowiązuje tym razem tylko w Japonii. Relacje pomiędzy
międzynarodowymi gałęziami IKO a narodowymi federacjami karate (członkami WKF w
poszczególnych krajach) pozostają różne w zależności od kraju. IKO Honbu zachęca nasze gałęzie
do utrzymania w swoich regionach dobrych stosunków z narodowymi federacjami karate.
Dalsze szczegóły naszej współpracy z JKF będą ogłoszone w miarę jej rozwoju.
W razie jakichkolwiek wątpliwości zachęcam do kontaktu z Działem Międzynarodowym.
Pozdrawiam, OSU
Katsuhito Gorai
Director, International Department
IKO Kyokushinkaikan