Annales 17 - PDF 3.pm6

Spis treœci
Contents
JAMES H. KROEGER
Zasady dynamiki misyjnej wed³ug œw. Paw³a (refleksja misjonarza) 7
Paul’s Dynamic Mission Principles (A Missioner’s Reflection)
ZBIGNIEW PAW£OWSKI
Œwiatowa Organizacja Zdrowia i opieka medyczna sprawowana
przez instytucje religijne w 30 lat po deklaracji w A³ma Ata 17
World Health Organization and health care provided by Faith-based Organizations 30 years after the Alma Ata Declaration
PAWE£ ZAJ¥C
Codex historicus i codziennoϾ misji w Chesterfield Inlet (Igluligaarjuk)
w arktycznej Kanadzie, 1912-1917 25
Codex Historicus and everyday reality of the mission in Chesterfield Inlet (Igluligaarjuk) in Arctic Canada, 1912-1917
WOJCIECH KLUJ
Pole pracy Misjonarzy Oblatów Maryi Niepokalanej na Cejlonie w XIX w. 51
The territory of the work of the Missionary Oblates of Mary Immaculate in Ceylon in the 19th century
KAZIMIERZ SZYMCZYCHA
Dialog z tradycyjnymi religiami Afryki w nauczaniu papie¿a Paw³a VI, Jana Paw³a II
oraz w liœcie kardyna³a Francisa Arinze 71
Dialogue with African Traditional Religions in the teaching of Paul VI, John Paul II and the letter of the Cardinal Francis Arinze
GRZEGORZ KRZY¯OSTANIAK
Tromba – kult nawiedzenia i transu na Madagaskarze. Próba interpretacji 89
Tromba – the cult of entering into trance on Madagascar. Essay of interpretation
MA£GORZATA BOGUSIAK
Wyra¿anie rozkazu w trzech hausañkich t³umaczeniach Ewangelii wed³ug œw. £ukasza 107
Imperative forms in three translations of Luke Gospel into Hausa language
TOMASZ AT£AS
Motywacje i powody wyjazdu na misje wœród misjonarzy przygotowuj¹cych siê do wyjazdu 115
Motivation and reasons for going to the missions among preparing for missionary life
MARTA KAMIÑSKA
Chrzeœcijañski hip-hop w s³u¿bie nowej ewangelizacji 121
Christian hip-hop music in the service of the new evangelization
ALDONA MARIA PIWKO
Dialog religijny chrzeœcijan i muzu³manów w Polsce.
Instytucje koœcielne dzia³aj¹ce na rzecz porozumienia miêdzyreligijnego 137
Interreligious dialogue of Christians and Muslims in Poland. Church institutions working for the interreligious collaboration
KAROLINA GERRETH
Opieka stomatologiczna oraz problemy zdrowia jamy ustnej u pacjentów w Oœrodku
Rehabilitacji i Leczenia Tr¹du w Puri (Indie) – doœwiadczenia w³asne 151
Dental care and oral health problems in patients from the Karunalaya Leprosy Care Center in Puri (India) – personal experience
6
SPIS TREŒCI
BEATA B£A¯EJEWSKA
Dziewczêta-¿o³nierze. Przyczyny wystêpowania tego zjawiska 157
Girl-soldiers. Reasons of this phenomenon
MA£GORZATA BOGUSIAK
Religie Indii w relacjach arcybiskupa W³adys³awa Micha³a Zaleskiego opublikowanych
w „Misjach Katolickich” (1891-1897) 167
Religions of India in the relations of archbishop W³adys³aw Zaleski published in “Misje Katolickie” (1891-1897)
KRONIKA
Roman M a j k a, Jubileusz ks. dr. hab. Zdzis³awa Z. Kruczka CSMA,
misjonarza z Papui Nowej Gwinei 173
Ewelina F e r e n c, Akademickie Ko³o Misjologiczne w Poznaniu w roku akademickim 2008/2009 188
Maciej S n e l a, Ko³o Misyjne w Arcybiskupim Seminarium Duchownym w Poznaniu
w roku akademickim 2008/2009 194
Karolina D z i e w u l s k a, Naukowe Ko³o Misjologów Uniwersytetu
Kardyna³a Stefana Wyszyñskiego w Warszawie w roku akademickim 2008/2009 196
Sylwester K r z a n i a k, Sprawozdanie z Dzia³alnoœci Komitetu Pomocy Polskim Misjom 202
Adam R o s t k o w s k i, Jeevodaya 204
MISSIONARIA BIBLIOGRAPHICA SELECTA
Christopher Grzelak, The „Inclusive pluralism” of Jacques Dupuis. Its Contribution to a Christian
Theology of Religions and its relevance to the South African Interreligious Context, Pietermaritzburg
(Republic of South Africa) – Lublin (Poland) 2010, ss. 348.
Seria: Religie œwiata – Œwiat religii pod red. Eugeniusz Sakowicz and Krzysztof Sakowicz, nr 5.
(Wojciech K l u j) 207
Joseph Ndi-Okalla (red.), Le deuxième synode africain face aux défi socio-économiques
et éthiques du continent. Documents de travail, Paris, Editions Karthala, 2009, ss. 275.
(Ma³gorzata B o g u s i a k) 209
Tomasz Szyszka (red.), Jan Pawe³ II w Ekwadorze. Materia³y konferencyjne.
Sympozjum 14 stycznia 2009 r. Uniwersytet Kardyna³a Stefana Wyszyñskiego w Warszawie,
Warszawa, Instytut Papie¿a Jana Paw³a II w Warszawie, 2010, ss. 231+9.
(Wojciech K l u j) 210
Dorota Kozio³, Z Machowa na Madagaskar, Sandomierz, Wydawnictwo Diecezjalne 2008, ss. 136.
(Grzegorz K r z y ¿ o s t a n i a k) 212
Henryk Sawarski, Opowiadania i legendy Malgaskie, Pelplin, Wydawnictwo Bernardinum 2009, ss. 237.
(Grzegorz K r z y ¿ o s t a n i a k) 214
Jan Pa³yga, Gorzki smak kolumbijskiej kawy, Z¹bki, Wydawnictwo Apostolicum 2008, ss. 209
(Karolina D z i e w u l s k a) 216
Czas spotkania – doœwiadczenie misyjne na Wyspach Zielonego Przyl¹dka
Poznañ Sekretariat Misyjny Archidiecezji Poznañskiej. Akademickie Ko³o Misjologiczne 2009, ss. 80
(Maciej S n e l a) 218
Tomasz Szyszka SVD (red.), Ojciec Marian ¯elazek SVD Ojciec Trêdowatych, Warszawa,
Wydawnictwo Uniwersytetu Kardyna³a Stefana Wyszyñskiego 2008, ss. 196
(Kinga P u c h a ³ a) 219