jednostkowe sprawozdanie finansowe TRUST S.A.2012r

jednostkowe sprawozdanie finansowe TRUST S.A.2012r

TRUST
S.A.
Jednostkowe
sDrawozdanie
finansowe
sporzqdzone
nadziei 31grudnia
2012r.
Zaloie.iado nini€jeegojednGrkoweso
sprawozdatria
finansowecospozadzonego
.a dzien 31
ujaMienia wymaganepEez ?,i59Fw kzta{cie ztwi€rdzonym pEez
(dodnian.1 z.z01z) dla spEMzdan finansowlrh a okresy rozpo-ynajace sje 1
unieEuropejska
apfaentowane w notach ujawnieniasa opafre ia wybranychdo stcNanta a$dach
ophanychw no.ie 12 i nie lwzsLedniaje*zFtkich Lokalny.hpzepis6wgrawnych,sp*r,ficznrrh
branzowy.huresutowa'1
oraz mot(iwxh do no$wania rodiezan. Jedno$ki pdinny ujaMia
majace aadeni€ dta zrdumienia sprawozdania,tak wrec kdry*aj4cy z
jesr aktuatizaclamajaa na cetu
miea na uwadze
y.h
pzyJi
y,h
a'
u.ad '
'ov4%'
.
dokumentawiera jeden z dopu%zonych sposob6wprezentacji oraz nazewnjctwarachunku
zyskov j n6r ($hwozdania z do.hoddw calkowitych) oraz sprawozdaniaz pE€plrn6w nodk6w
sporadzaj4.y iprawozdania ti.ansowe powtnni wlhrai spo56bpreEnracji najiosdwniejszy do
sPrsrREftl
0cN00Ow
cALKowrTycH
z,aoKREs
zAKorirczoNy
31
c o u D N ^7 0 ' 7P o c A -I G R U o N T A 2
R0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
JEDNOsTI@WE
SPRAWOZDAN
EZ SYTUACJ
FINAN5OWEJ
ZAOKRES
ZAXOiICZONY
31GRUDNA
?012
Ro M Z n C R U D N2A
011R..
.E0{o5r"odl 5otuwo.DA,l| / /e al w +D -a r rLA9^'s -A ohRRlarcNUoN,,i
. L D { o r- " o w l s o t u * o .D o, l | / o p - f o r* o w p r F ^ q t N , c H l A o r q l . l r h o i , / o ! . , l
R - r q a O wp r $ q i r ' ( H . a o / q t . / A r o i r T o { . r l
G R U DAN
2012
R ,1 1C R U D N2 A
0 r 1R _\ C 1 4D6A L S Z. .Y. ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , , ,! ,2, , , , , , , , .
DOD^T(OW|
|\-OR{A. F r0BlA5
Nota1 nformacleosdlne...........
\ o r d 1 " l k d 7 d z d u o 4 7c d d ,l d d z o . z c rs p 6 r l c J \ ' \ 6 . .
' , l o r 1d 7 " . ^ - ' d f ' ' e $ , d w o z d ar a" r a r o ^ e l o . . . . . . . . . . .
Nota 5 Pod5tawaspoEadzenjajedno*kflego sprawozdaniarinansow
5 2wtrta t. + loD
lotd3w E:rc:ez
rosod,"
r5
dorodd
,r-p'eG!l
loDl0'o'F}Lb|rdu'''''''''''
Nota 11 kioine warroi.i oparte na prolesjomLtrymosadziei ea.unkz
'. l o'o's
odlI o ad.............
r5
Noral2 zasrosowane
zasady
ra.hunrowo!.i
12.2rnwstycjew jednonkialein
r7 r'qer.^ e 4 Fdro$U \ro^dry\o' r., ...
l? I Ldra'/lcr$okr', pr"o\ erie dJ.
i z . 5P o r a ' e 1 di d , G . l c o . p o d d , c r !.r
r ? 6 P ' : . L i . , A , " o o 1 , i i r , y ' d e r^.' rJ L r 4 r o b . / . 1 . . . . . . . . . . . . . . . .
1?.eNieruchonoi.iinwEry.yjne.............
'z
r 0 L F a s r gp d ^ o d n
J.-soti\.o4dtds
12.1rOdzyskiwaLna
wadon aktyvdwdlugore.mino$}ch....................
y ...........................
z r67apa
' I o d l d rD r - e . ' / 1 . . . . . . .
do7$"
12.21
p.iy.zkii papiery
Oprocentowane
kedyrybankowe,
dtutne...
12.22zobofrEania
z tytoludo*awiunugorazp.zostale
zobowiaza
' 7 ' a 9 q b oz - r a p r r o ^ r ' . " . . .
r 2 . 2 5P l a t n o a
wcf io r m iaek . j i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
posiadanych
przezsp6rke
Nou1r Rekrdyrikejanieru.homoi.i
Nou1.4hroma.jeddy.z4.eFsmenrdw
operacyjnych.................
27
27
15.1Pr4chody
zesDEedaty
15.2Koeiywedlugrodzaju,
wtym koszv
pry.hodyopera.yjne
15.3Po:onale
r 5.-1.
Pozonare
koszty
opeE.yjne
32
16.1Podatek
do.hodowy
ujetyw rachunku
zysk6wi n6r..............
podatkudo.hodowego
16.3Uzgodnienie
od wynikurinansfresDbruto
aOd
6
o.zo,/podd-L do rodo-}
Nota17Dzjalalnoiizani{hanaorazaktrna prz€zna.zone
do 5pr2edat.............................
Nota13?rajatek
socjahyorazzob.wi4zniazFls
l o t d o z ^ r p E . o a d a i a .D
, j c d ' d d } .r .............. .
Notaz0 owidendywlpraconei zadeklarcwane
do wyplaty............
Noh ,2 Nieruchomos.i
iowsiy.yjne
Nob 23 wado!.i niematerialne
...
Nota24Por4aenejed^onF qospodar.4ch
24.2warto3a
biLansowa
wartoaci
nremaredalnych
o nieokre{onym
okesc otikowmia......
24.1Glowne
pflyobli.zniuwartoniuz^kowejjedno$ek...............
zalo:enia
$osowane
24.5Nabycie
ledno{er gospodar.4.h
24.6wadoscgodziwanozliwy.hdo zident!,rikowanja
aktw6w izoboriazan..
24.3wyplyw nodkow pienieiny.h z tyrulu pu ej
N o r ) s N " @ o i . r L a . ' . d o r d a ' 1 u go " : o o l o . r d . . ' . r a , o
No.. to todr' p'c ie:F
Nota 30 Kapiial zakladow)ohz pozorble kapitary
r0.3 Pob*a{e kzpitaly
r0.4 zyrkizar4manei ograni.zenia
zwiqzne
(mniejeolci)...
r0.5 udziaryniekonroLuj4.e
5]
51
rord15Dorrlcnado^" ...................
jakoleasingobior.a.................
u operacyjieqo
spdlka
16.2Zobowi4zaniaztytuluLea5incuoperacyjnego
spdlkajakoleasidgodaw.a................
166spGe.ysadowe.....
J 63 ' " l - ' * a d r : d a a d T a rr i 4
l o k 1 7i ' 0 n a . F o p o d t ro ? . f p o r . . d r , \
1'z.dro{radorilujd!
a b i E 1 pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . .
pp ywiena6rupe
r7 r Podmioro
zna.za.ym
..
rfurtu
5p,@bd.3@d&2ene
N
rlDNorlosr coRrwozD!{E
I DoL{DowrA'"owrTych.A oKRF5
zakoriczoNt3r GRUDNTA
z01zRoRAC
z 3R1U D N T AR2.0 1 1
zFk Grrb) bruno 4 +Eedrt
PRshro*'b
ft rudomoir hwrFyjirh
zy* {,r.hr i! dftbrid.i
qFcqjtrej
zy* Gr{i) a dres z d.adrcnr ad&etrl
No4lt
k66lb*qfubw4nqen
JEDNoSTXoWE
SPRAWoZDANIE
? DocHoDOw
cAIowITYcHZA OMES ZAKONCZONY
31 GRUDNIA
2012
RORAZ
31GRUDN|A2011
R.(C'4G
D,AL5Z4
*!dr 4sy
*ue*rudr4lr
*tyw& h4$ry6
n{.*!
ene4h
[email protected]
r d4o
Podtek&hd4et}qrymryh6.hddvql@lFh
Au(r
fu|Mqo@en|e@nqnaEN
JEDNO5TKOWE
SPRAWOZDANIE
Z SYI
arpa
akaslr*oraie
zAomEszAKo{czoNY
31cRUDNta
2ot2
hb dsleFe & eEldaiy
pi ,lt./
JEDNOSI(OWE
sPRAWOZDAN
EZ
oRAZ31 GRLJDN
A 201rR. (a'46
okREs
zAKoriczoNr
3l GRLrDN]A2or2
wrrosr qetebeFndiio w hthG, :vr{hE z
*rramr rdyii&laiynr l*o pRsmaoE do
kdbbnhorcFir*jIiEd}lybdkre
;
zoMwq4da?v]{ure&@jrd
ou*twam]
jab pEsE!4e
rodyhi ha5}r*ovdFi
e
!i5
.9i
F
i
i : i=.:
I !9:
3
F
-*i
T
ii
i
Ei
; *
;t
!"!
I
;ii:!
s:i;l
n
9
:i!iiE;
F
!: !-'
, . ;E
$
:r :i ,- E
iil3
aii:
,
xr i'-
I
!i$
:
?
3
;i:
:F
e
5
2 ,
E -
t
z
:; 3
!
i !
E a ! !
!
:
Al {\n
IEDNOSIKOWE
5PRAWOZDAN]E
Z PRZE[\4,/OWP|ENqZNYCN
2012RORAZ]l 6RU0N|A
?011R.
bbM
{r!
@Lr4i nidrdryh
P4ePre rtr(he
redoz ebbhorr ots.&t@i
senddn€@d*t,YaRdri]vd
OKRESZAKONCZONY
31 GRUON]A
fuMe.4qovdn|e@iqhareNbd'9db
JEDNOsTXOWE
SPRAWOZDANIE
Z PRZEPL$'OW
z01zR,11cRUDNr2011R, (Cr46D,4L5r')
oKRE5
zakoriczoNy3t GRUDN|a
velau$rd!fu:{ni$BFE@*^EdF&|)
lredr co @! Efrq r dnrrrdd
i;@l
zsrc4neretojrcdfrwprs]FFhjthekv!.bil6w
{\i
DoDArxowE
rNFomnacJE
I oBJAIN|EN|A
*r Rsr
s a o$lnlle rck &bi!&ry
r
s'dhrRusrs'A'zshbmNE4a[l
s p , l " q ' ! .
a* wdh
sedki 4dii
4 narden le* deh{4ry
akloEir! srar rRusrs.A rd EneP,qa:
Nota2 SktadGrupyKapiiarowej
rrunsA. Jenjdrc*r{bnrqrc{slpybprordel
roErd&+E{zd
4ertl? qsi!$
r5b{r@aie.
ntrudono{],
dy*rybulj! treBii .bprr.l,
rcdEna
dbd:va
rcrn&1. bldyd! rrb@erieo
v
^^.-^*"fl""-'
I
fit1r\l
Nota3 Sktadzarzalu oraz RadyNadzordej sp6rkiTRUST
s.A.
lad!4ea@&46aaqdu5@[|rRusr3.A'b,lni*erujqq
cd6.r Rdytrd:o(kj,
&16.r bdy{drc@1,
&kisr Radv
Nr4'Qej,
trhhls4 ,edc&ne
{hrolnre
rmi
e 4rcna4de
D &bi sFu idki :
Nota 5 todstawa sporzadzenrajednGtkoyego sprawouaaniarinansowego
k rRusrs A d' su r(b vaibsj ukr
spd|gwd4{cl 3reen€wd!4 rdriqi
rhrein
obLiarcni v*4!,{qd
tr 45rclie
bdr@wo[
dh6hon]
p@z spdrk.
t,r oiwiadczenieo zgodno!.i
trrlr4
ldm"@
sp@oaav!4!i rhderet
4rdqd4iynr
p@z uE.r$F o*ln!j4 n eiy i l
<r t,,usr qe6bte4.
hc@reG!
j warubspcsozdawsa
5.2warutafunkcjonarna
ihb,ee
l€dionkre +hwd{r
btrlh lpu) pok[ ldy je{ }a[t{
4ndyqr!4Ewldrl'
,ha
Nota6 stat6 zatwie.dzenra
stanlard6w
w uE
bh de h{ny
j6zae p4er
sb d relhd, PEyjerFh prez Rade
d{ hbareh4r oh, :nbi dq dd,
do no{vdb:
6,bls4miumidami),
a rrr rco E p6hr.t54Fj
umrianr,
edewiywddu trnajar0rrreh lzpdftjryi4bnnir,
ds&vdh
I
rre
Fd6dP,
4d0kNd
.d! 1zpdnb,ryr?i'{40,
.pssowr€ ,7 nalaaf rctu.
FrtEo@j
w zwrq4!
fti\
Nob 7 Nowe standardy I tnterprdacje
trdteNtl@
i@e
[r
:hbnhre
qd
nderdy
[email protected]
d!5oEj
.
obryr44j4 d r nF
a ,0,
znhlJ \ MssFI boQ4a hiqqhn!)
pad@aan etw6v tna@ryd
.
zndtryvM$F7lJdwibb
d a"oovsb
i . F do lplN
na q*r
dEbhd.i
i lyru{ie rdi,y4
rRusr s.A , a *u*owno ledyib hbcnl
q Gz zmBir !i,wse,
d lFMti
Gr@re hrcrrertle
hnqovdn
Dq6 E4b.ji:
.
unhnyv'$r
zed{o dp{h/i?d
b
<a6(i
hrt:{cj
pzekhrdn
hipqh'ldji,
r4iqi,
I nijq e*owdi
bPditj'znEry&tya4d04bd!io
ibl{ j{ M .,&Ei ar6owdB
r$F @
rk€ mbr, m ena pued srn pEonh t
do dred
rcdirh
utnd|ivb){@l
welrda v;rE
pEe {omRle r!.oFl{{
sbbne
qnyie
advawhdt
u rb p&del zihd
rj. d I nFDa
na@necfh pd,@
dqrelrrylF
ru
rcru.
les tbblh
n.
'.u"bn'!nd.3d,F
mr4rek,ry r ekretury
spdb4(4ulehGiqlM$
.
rd
p4d (o
6ryrernbvifEsbbi.l
znid\v^ssFTqapdedo
je€!
Pn*qoab *twiw
ti@l5a4r
v eiu 7 pddEm*a D]0 ree r 6,
jen !nd!!
4b !;tlk@nikn
FhbJ cdem zmEi w ndddd.!
eErczdr
kl pnekddrh *rw6w rhdryh
I
hdB pa dda *rpa. unhry 4nsaj{
hue dd*k{re
lq w leddrG,
0 1*,4.e1 v*bni v @h
bica d's! +4rciard4q
Nda 3 woeiniejsze a3tosowanre ianddd6w i inbryrebcji
d Kthblske
hnqovdn
FhdbLw
d rachunkowri.i
,nbm 4any i ujmovdh neMhomd.i nEnFrryd
hij{*oweo.
ft4dhe
a protelonalnym os4dziei sza.unk.ch
w p4rhL
sdydd! reekla i€ len !€$Lqd?
abrktrw4 {4{
dEna i ndule FftyNl
vL4rF i maudre miom&le oid brdG;
r zdin
*dd4eb
bad: hco€t*L
,--*,.*,/*
?i@d, krruj{
5ie
r.j ","-,,,-*,-
lul\^
11,2 NiepeMoiaszacunk6w
stsqd:€i
e jdnGibqo
5F!eae6
hdsweF
d eErd!
@4a
3p6ei dd
fl! rcre riom4l€
0 ie *nto!pn4b+.
ub ddidcii.
z
sdh6kruF@
ts@'b9ts'$j46i.,'4
ui,kdoqan.|deanofrFlji*t9dvreryrjfuF'eD
PE4ac@rb qrrudono+i nre,rlrod
tq4olFaMi€naqel'il|ryde
Nob 12 Zastosowane
zasadyr.chunkowolci
12.2Inwestycjew jedno*ki zaterne
12-3 hsestycje w jednonka.h nowarzyszonych
12.4Udzialywe wsp,iLnych
pEedsiepi€<iich
12,5 Pol4aeniajednost€kgospodaroy.h
1u,5PEeliaenie pozycjiwlraroiych w w.lutachobcych
4o w vdrtr eet r 4ryde
Mnepq{a k!6y &ndy pqleG da Frneb 44y
tuE doM+ut{q m on*i
F
bLd{!el;
db6
,4r[F
12,7 R"eczowe aktvwa trwate
j!4dak
rfhrerqradciedel
rdN {frak r non4cb rch mb,da s
e rytanr
o fthej
vafroir, do
dr6enuijdowsb.dentd[f4ni'
' p 'zs',
knbv
p@lLqd le{ u!*ina z wafrdci bhNwel ide
FpEdii4o
q{ p@ddkj v*&,rft
dFvhda
nd
@,e
! po+ri F4dde
D4! @aa
n&eed
beq
rc@4e
wan6. krtow4
1;a
ri b
o r@ry +ud4
rb wrbij
4s<rie
*{r6w
rryd}
4ki rlb nEq qnrajq4 z qriahh
tr& a r*bn
4rwamr 4 sudsiy
or4tfF
,.qo,q
tBdep.
de'4F*ohfumbFnom!wa^oij
dwh vdrbir; vafroir pd.wl
Fni el'eej
p@b
p@PLe p
rolej, '{ovdie
z mneFl{$h
I o *e'
d4{4.dror
de5 !t*ow4E
oBn]q*4{@zdd?es!inhv4]
d
4 biaorcv4 drej F4eiJ !q !lD4ai.,
w
qd ndde
5{'+ryde
anqre&,r
*bdo
e *t@
Md4
@tr iabyda
12,3Koszty
finansowania
zeMetrznego
prcwn,e,odkriid kd!r6{ F4aek
dFdirq.el
b€k e r6nu dfrk.
orLls{jj qd 4ki rb n€iy,
ryutu rdft
ruEoryh e q5;6ni
F qmowde q !b r6ny v momqo4 ki Fd*bft
12.9 Nie.u.honoaci inwe*ycyjne
Nerudononr m'sryqlie
r LdFovde re
uqkecDft
hr&
rdekjr.
spdrk nlje re i 'domoi,q
rvs+yti{
soofian6qe aedy arde , ;aic,
R,€@q mtakr rtury, d ed auidy!Fd!
ltdor4E rj irrudoonr wp4dk! pE4Eisb *rtsd u
h,$rrrnFh, 64te mrrd4 v{bn,q qd,vq ibrudononj sbbna D 6 dbd
12-10Leasins
i pfawowieczynego
ui.ytkowania
gruntu
opraryL_rsisw q rczdldde Fnhdy
hsty iroi5ee i zmnbFzeibsrazdoM+db
z iyrr
G6hs ts;ib
lDeiwabuiydowoeenooumdvb
vdbs
iimy z $du
p@teda ledqei
e5pd{!4r
nn 44roe
ibleonel o *Ek
s6@{j{4o
iD*i
ptooe4e jer dini
rii v{rii
{!mdovd!
bbiev4
ljFovlia
€dq
@ry mb,da *oo{qer
dpcy
llrty e*ije
6n,!t]kso!rcea,pB(Gh!
12,r2 wartoi.i niematerraLne
rartoni
denneddie
Fdirj
c eh
rpdh ubh,
4crt4F
kiqdolo
nhdenrryd
z dEp
iabyc r dd
@h.ah.
d
i v ratr*ljr
po ulsr
Fha4b
ledcEr
e
sf
h1ee.
a, drrs r:nhvdd
wafroni irnatendMh
dy
ten qnddoiy
q am
drtir lt*ovdh
ok$
sdy $ejE
o oeaieoiF
dEie lirlbvdh
5e ver{now4e p4Glndel
I
*bdrk.
*teo!
qlliolr
odp ! ;io{F{yjiy
*bdD6!
I (a' v liear cl hGsri
kr?
r cir
j mdda
EbF6 bb k64r
?monFdji wdbai
dFv
ltsow
e q @rca c pddawaE
h *tlndw rb ia F.mb
crc4a
vedrkejr Fd k4ren ersiudEj
mcty
adf deriere. w p4
wa@ehee
pl6L*j]r6rcnq{!!b&?rouh.tt6wadd(i,
devdfu!64kyPni9d4!'lwfli
dre9{hdk*lry6vlqljnotdew
|ah!}dtibhNqspdLkdd4!
je boahqo
s&@vdh
wartoni d4*rvdrel.
w
r!4o irc&r prne4c pE?q&a ,ee
van6. d44rvn{
u.;le 5r dBte F4 wadoni I bbruF dFa *rdh!,{.qo
e EDm! wangci
hs liddr
dFkiwrrcr.
rarts. d4*rviia
l.n je6r z ddh vafronr w abhonr d r
kpdw rb 4.du
wsR@!uj{e$
12'14|nstumentyfinansowe
a, hoh odlle
spdh rr3'i rlle hnanedy
sdrvej, dlvbrccdij4(Fi
HEBrchn wansli e&rvel
FsbNe
*rw!
irilisw4o
! jedq n6!
r heelaoa
irdsore
p
Fdb4
Badrlk
5ie En€pq4o
FpzE
kd
BEri
!in4.
ki soy
b4he
[b6EezFireebh4eaF.&€de:
i3 6k
Dtnr44r
edi'ej
@db4
4ery
Ah,v.ldi9resrduak6yi{ue&6
vanonr s&isj
P@zqdr riifry
.,.,.d1",*".,.-,"
pard4.)alheryt:rett
,/
R
bery rdektr r 4hdrm *rwe
1*4r*iu),
z kdel b *rPo
ii
rh4rye
q
h
E, !4
trhrejr pEenaih q5dljEe
PEq q*
serrej
oa uBa wlb&r *6dfta
*rFdw
d do doi@rwi 6,ndarj
p4
rhdhq
a,,.
n6!F
vartonr s&irci
'Fde
w daL4rary scb
rtoni e&reJ
ry@hre v vano{r sdrel
pnq q
p@z rydr rh ry,
k rhdlq
hFdhonr.
Akra
llal:o€
spdLk afaa
!,;-
&e4racil
DeFn 4d!doM.
!r $id'j
dobruF ,e E d.ri b
Bmkte
4strL !e n6!j4! rcbr
n!j{4koqnlle.eiidatDava
Meb q@ry !El. w*bn edr{q
bcc
*rFa
tude@
hn
bnihb Frlej
I rch d dnb $Bed
pBoaaK4$lPoi}dkjiEc4dli5e
4rr!!
Dduhcr
aa
4,idd,1ta'eF6*tgdw
Fddmn]@dokdryh$ab@td
do rej hclod
rcbwd! hnrune
eriane
d4lgFe ao s'da,
b'1F6v6*sifhdog@d4spdh
]rckudebbhipreF[6&*tv&
wvanokr $4
lEqLehEre
q k64
rdikli
el a,friInBryt64j
t . a4
h
6,
.o..n4,'
, .F . doi.. @o"!4
,rc-.ory.
-.q.qqeqi{"
pq Fh .lrEl
kkFna
4cnG
h oejnlje
tFh 4Mqai
dw6 sir
rydy
v bGij €, sdy sp6k naF
bd
dsigEqt&fttefuspndlaub
rer vaftonr sdr4
:oerr&ih
Mnsli edwel a skfir
4ri [b I
r vadc. sd kl ddqqe
FddMh
bt hbe.
| 4rtda
4 qd 4ci4d?G
sie v anodFovdF
kdyry j F:ya[i
yd
oglbDoh|e&rij€jspakaka
obLis&F. &wr{hft
ern&ie 6
12- 15 Instruhentv o.chodie
n5rwsty rhode qmlte 4e v lrnd
r? hly dri bbnry
rFirry
sdr*l
ery hnrunst FMdy Ehr iudae z
sp6k eii rte drcione mnrum4ry Fddre
$dr*J t}id
rh *rr6w i &wi
a
s&rre,r ue4taflE
s<e pEwepdoMrh trNdar /4rczrydrh,
lP€wd.Fdohhryd{zd'p|*?dspE4lw6vpi€nie'fh
mr$*)r reft ! Fe6*i dhhr{a a
Fko he4k4nb
Mdo
nb5isy'Po4ddemnrun4tyF6die
$r rybrydy
w vanonr sdheJ, a '
5{ ande e mdrumsq aMzpbaalqe.
vdrb d.e, $ kne Fli4zde r (
hiiBho detnlle rcM d rr{F
edyvdura lnoq aeek4l
!q ljnoree v cnrpljrq
len !dd4 ry
da umoq z6rdae,
bl<arnr!
crdtrsc
er&rc r dnr5ro!
sqtrl
dbki]urcqfueoqio4bfunq
,
&L \-i
zFh4tkg$l|d*a4duE€jdw5
ahdl|!'qldfiuqdlrydk6n6w
jmqe lic 4u!,
Eer
fl? Fn ?eow4a
honiblsiej
bbiew{ 4F$!
otirri
dFfm
ertbwe
i nre FeM!
@m +@4t
ebnwda
p@rje
w br!
ryke,
4rdDni
o dply *iudi4jl@)
t rrbii
*rnnljron
dpL!
FniFra
w!nd.
12.17N.Leino+iztytutudonawi unugorazpozstalenaLeinoid
wpnre!gdyldwvanddpj$rq!
i{*u r 4rnem !&u Fi qmoware!b
wanoiz cbhcd
t€r *rdi&vda
,nrhody iiaDowe
p
dz a ir c dEi bhNq.
lif
nbbh
dG(Pre
doldy,
!
mn
hE jld tab oih
p4ltdirufiGdp]{rhrhiFbn|
.
&sobjqb
iarowrq$h
r
EGtrh
*tudirj4fh
b!40v FnrF*anr
rfrmwirt&
r$t
Fm edy vdb+rq
lehLj m6a dd
4adr
pdlyisal*rh
ELdrcir,
I nsur!
b
trh q*arch
ni
do
d?dazvb|ev4a*G.
wafroii Dkrd.i
jnolare r * ri!i{ @en{rh
b,bw
qnlje re, ,e4! w bbjryh dE d mEh
4qerryd.
odvr&{E
dpiiv
prentetnych
r2,13srodkrpieiieinei ekwiw.rentyirodk,5w
e4bare
v bihBe delFlj4 rdh p
drrcnr nr pEd6.4jqqm tftd
i$rq
12- 19 Aktywa ivale
p zeznaaone
do zbycla
rlte ee tab ptr4ddone do
';ffi-f\
kd@lkw?'preWfude3@d4,qen
Etfhni4ioel
srnddy
v d<trF
i!
F
n
!tr
zw4owo
4.
vancd
d$kildEj
(4(d z*Geq
rft: rb MrsbE
ri r4t
bFhr
:Fri arryde
--
ro".
+-,;
ee;
z dn Fdteda &.Ftr o jes nts +@dvrru.
4h?psy
le{ w qrcbni
*hdy hp bhft ujm
*4lEso FirdnaE
rbovq:
pE! spRdit
i,
rFoop
r
nowo.
4*dpai.l
y ndKE
I k4ow
(d!
&lenr
sq&w.
he({dd,A
akF vh$e qd rabae \rlary
hp br ,nFre4
d), er
12,21 opro.entowane kredyty bankowe, poiyczki i papjery druzne
zy*r]n€'y5rqnov4ewEd[ku4
12.22 zobowi4zaniaz tytulu d6taw I orug araz pozostalezoboyiAzania
hbvrqbdr n$of4 okoyj qribjqly
jdk6v&{q4{!fh
!Frd!l.,Drr
v ede ha}ij4oomrcft.
r@ery
bLrq@s ^;ru
o'oPJs'|od'.;4.'.'
1z.?4 SwiadoeniapEcownrde
:sdDt r obu4!t..n
spdhi€Bd.eb*iF6w'kde!pn
dhbhqr
krchmi qd&@rh
ivbda.i
E4ry bMljs {Drblrhr 6ny jvhdd
@1d'rddo
u jeed4i{
@owdarh
sG,Mrh
F qqo
: 4*u
brctr{
84ry
e hir.
dE!).
Rozvi4rb
F4i,ej
DeRo
12.25PlatnoS.iw formie akcji
uFlje 5iev Gdsku +6v
PBddy
!{ lln@aie
e chej
r aar pa
4dd!
Da hrcrq w rcreb
; *Ede4b
p@dddw owh&lq
PB uorydN
rc
speb nusr s.r pqjrb no wok Y
v54$n
drydh
d
rlpllqe5o Ehet rtry nEnrdn,
a hrftjr
"rcD,e{
awaEE shbaE
eiii p.on
unoq I
Edraqi, 5{ utnovr. c
rie ljnlle sh i dwhaDe r*o be.
P4hodyz sd!
debk
s{llnoN:ie 5
Pnfhody z vrtr
rycjn!
nrrudomoi
spdk
qnqe
dd&le
crde
sLedEirn nddy ddrNel
*4y
@4 pa4 oks 4najnu v {dhh
v nons&
atrhrnb
eaehioiel
Fqdd
i4 waruikr. v cr lj€oa dd{jr eqdoweJobFva @q3r
raru*j
&
nue4 byi
dE!|,do*eiis4zd4oznq*be*a*t9dt,
lar
dd&i.
F( iona reronFrt*y
jdrc*<
q6@dr@t
{da Ernac
rc{.v, uFlje 5ie r{Fk
4jfi
u
d{i
ujmlje 'e w vaftoir seiwet.
r2.23Podatek
dochodowy
reGcd'3vb4dfuPdi|freFlp
Ddcsh.rh
4ddrovdiu
i k@rdv
i! F,aeby +awdalao{r
rrui*el
ncsh
do v54ikki
.d4r pnrk ryh
F5wdv a rh vandlq dbco!{ 4ha
R4eea D ldar"k d.@ofy
wFkouhlrh
linovaia l*r e dnr5rii
E dri
do @*rch
brdlq
nied4 wanc.iq Dddb,{
&dhri
6br
*{r6v
j
pnejn oqd:
i{ F?qb"4qtt
",d
o
'n ,
.o
.
r pqpadh ddturh
r&d. pEel!.bed
d.d&
ve vspdhfh pd4Ered{h
qi hJ{qs : hw$tfjr v Fho
: ql
Gn ryr4i,
4e d:d. ctrakb*h
ldy hmmy odmaft
pese
64ke p@lnbwe de
,e{, n ! 4h4t 5ie pueftztsi p@bnr
akyri z vu[ pdiku dDatreF
ljnovde
deryNqnF€ryd
*{w6v @d*oqd
i
w hrbl l€n Fv6Fese,
i
4o@4
q v dnbGf!
!o E4nos
ljemryd rdit pEejnrcqdj
!r rcwd4
nErcryd ia idkpre bu, v bkbl
mryd 6brc pncinbqd
b
FdFi
qehd,
v bhq
e ndq 41F
hj E 4flr
w ,ake, le
puylm!)q. 4 F&ke
nslri pd*bre
bir Fn Fe. c dbi
v
ha
F&dj
rb E4rya ltai444
Fs€t4
li pR4Ey FAdoer
br sry
N tstr{.ede rjenord
dovr+u,{c
E dri
hrd$q
l2,29zysknettonaakcje
addydrcspa4Ln4e*.ll
Nota 1r Reklasy{ikcja nieruchomo+i pdtadanych przez spi,lke
R:&jevb. ftMhr
nrrudomo+Ed
hrnrje
@belqa
ue{derjorcvda
Fk n4{Ek dretoq w pry,r
re qkd!
E ryr<f
4orcnraie E ry
trbrudon4.
s4do!€
w &i4ku r 4hq
tra drd
*d{daynwd
ncbsrr bnrel4l
Ekdyr*dt
4Fry.
[email protected]
!d&
q;anFh
pa2e
43
nrrudomonr s
zsd
trbE wdq
e z otsaEn QondF
wdbii ed ve,.
pad
+ozq!-iF
Nota 14 Informacje dotycz4ce sesment'tw operacyjnych
4 hoh ai$i!
n! r d ddDii
q6F
i u hnFi !4ichmi {riowi
br k6.q qik
dbbhcd
4 re$Grde pnqLqdde pnq rr6vny o4d odFseEhy
q{ryc4fp4eq&vinruodd<j
re riom{je
dened6v 6rup,. k6E 5{ EryhnE
rhiiwe
d4hhe
le& 4fii
p d u - q ur
rr enej tehs*l,
qrikv&
re.nikvde
r p r-4riolad o, {
fmiew
r!m4i/
v @rd!
4$nyjD
pn4 sdy &.rrq@
o paFn
a F&lmowarc &.Flr
kh6|bws{atrzen|es@Bqdwn
:41
ii6i;;ftmkdd.
G-:[r
l-f
-
l
'
l
t!1111E
A*n'-niaii;6;Ei;6_
ilzt
!!11t4
!1t!ti5
@"|.F@
c'9. "ra...bd.-ri
\n
Nota15 Przychodyi koety
15.1Przychodyzespzedai
efejpnd5hvbrcddEep4hoddvspdf rRusrs.Arpdzbbiadld3bo
Pnridy;
dbbbdci dtrdoFR|.
15,2 Kosdy wedlug rodzju, w tym koszty twiadaei
{o,ly prd bda!+h
dvrccor
dpisr
dpny *turEut{@
dwr&qie dpid
r rc&oloqd
*r{n!h.rh
v*rd.
w!no,. iaGhd.i
*Ndtr!11*h
v{b3r
?iFiv
Etrddci
pr.cownteych
zhhB *an! pDdr6rj
- dPiry *!{r!lre
(6n qrrcrob
prcdkli w rcr! | bnrdei mEdurd6oqd
laddi &Fd
rd*rdv
D vbre tslftt
P4hodyu d/ddrc<r$ddrej
led6*i
I rym pdMrh
1)
I)
oqd
jlbi{noqh
c7.)
jwr&4
dEk6v
qtahyd
1a)
15.r Pozostalep'ychody opera.'lne
ium@J!FrydqdyqFaqE
lt.4.Pozoslale
kosztyoperacyjn€
ddromryh*tryj!tM'd
odpb*ldnqrq,inoi*tF&ddlEso4d
15.5 Pzychodytlnanere
.h€rFled6temeb+d'y
m€trFlt4Pee6chh!rynigaroni
lo4utep4idyi|mnee'{t}n|
.ibd.rt,lmkz&d€cnbprdw&pkdPirh
. ikd4rwdi
'&pi€@nb mrs'Fr mro
hs
hdy
ljeb w heeh
*rF,6v
+diaj#h
varudi bpi{n{jl
Nota16 Podatekdochodowy
16.i Podat€kdochodoryuj€tyw rachunkuzysk,jwi shat
16.2Podatekdochodowyujety w kapitatewhsnym
d6w tearrh do wirtGci $d rej E d
n. od p@41
droutro rc4rye
4*{ji
z *r!dne|
sfly.
16.r Uzgodnieniepodatku dochoaowqo od wyniku finansoweo brutto
eryn ldu
deirEj
navki pd&@el seeh a rck ahi.ery
e6 r
]ftEEEIFiEFdEtrtddcq
14
F
F
i
E
i?
.!
3"
3:
t:€
t
et
:i=
{
It
3
i:
$
F
i
{
€
i
E
3
E
e
e
5
i
a
a
:
€
F
€
e
3
!
i
: t i ! ; . i i
a
'
i
i
!
i
3
; i
t
:
; i,irg53i
r
: t {riigli
t
ig
E
€
!' .i,:i!l:i i
isi=iiiii:itiiiii
ii
3
t
;
^ t
€
3
t:
IE
i
i FE
l!
F{;
IE
! nl
E' 9
pI
t;
-l
E}Ei
;!
^i.
3i
ii
I
i
a
!
!
i
:
r
a
!
!
;
:
3
i
i
a
i
€
i
i:
i
€
t
; ;i
;
l
i
I
;
:
;
€
€
:
l l
i
;! l: :
i
i
;"i ;
:
i : i
a
?
:
E ,,
:
E
l! !i :i :! ii : iii . i: a! i ;8 " ;, . ! !
i
r5
:
i;!
t lijli::: i ic
riEt
r r a , c!ii i! :a i:i ;' tisi$ : i ii :: : r. 8: j:i .l; ,J i
s "i ' C l E
E
I
t
:
E
^l
A,\\
kh$eaw+|Mzhde*d41z9ne,
raz aktywaprzeunadonedo spnedaty
Nota13 ^{alqtek$cFrny du &bo*lazanta zFjs
r:bcFftejpldhtbj{dd]qre*
Budydij hbb I obrky rirbdr
radovejr keej
V
Nota1ezyskDzradajacy naJedneak je
zFk pdblq
zqN$h
p4pdt*y
ia j€di{
sp66 RUsr s.^. p
d.l6{iuq
idd{
w!4q
zy* idb
Mp*i
dbbhgli
d lm.adiri
r*dy
sk
@rovdrh
ietr. r oks
akr 4rFi
pEFdaj<le
4sreNtqqd
@
vd{u
a4 d !m:'dirh
*rji 44ibrwdfh
anlmrh m *.le ?ryG) pcu
*d ryurd
w d{! .ire5u l5bl}wd{
o 4Lw 4ql
4reFl{rh
andryd *.I lodecrvdrh
amuryd D !k,e :,,na).
iabe 4nr*d}d
totribl pd*afti€
pdbbde
dre ddya{e 4h
o@ *4i, kde Fndyry do 4
4r@Mrel
*di
4ryicjrydFh
u4rmri
m &,e :ryke
zy* ieno raDdaj{y m rykrrh *!F
MrcdbE@ 4tu D Fdq aktc
obLiae a pdbroqo
+ku m ledq *ae
uma@heakj€ q4iGjqde
skryEm
5redb wdoE rid *cJr ryr1Fh 4no$waia & qdicqE
r@tuibree 44! m Fdi{ akte
lEdtutura
LiaM akji 4r*rri
Pdhvoq 4* B *.Je ev*cle)
wd6rcni.d4dobndhlryl6bnso4qded:
trm*cle
ddrF{e
ikji ry{Fh
[b Frrcjahfh
*cji
,l-l
Napdh{r
l4*ryd
nddow$m
rc.d
hiomdji
rrra *.ji uqkblh
qeo 4ku ia Fhr
rcMnfuieo
*4e
4ku r. Fd4 *4e
Rotudoy4rmrktr
'd*rry
Fd'
Er*.ta
4* ia ik(je z drnndr
knryiuovee,
uFk Eft z ebbbGd bnMwvuej
3redbwafua|d*qirytlrh
d*arcry4rD*qe
Frrk,e)
Ro&oddoiy +k i. *dr
roMnioieo
4k
: drrtrdi
kntynqowdrj
@ ldnq *cje z d: :
$o*owda jdnb vdma tiab aktr ry
r@ddoqo +ku u ldi{ *.lr
Nota?ODywidendyryplacone r adeklarowanedo wyptaty
z**urcwseiw,'la6iewok*je
dPidsdrd@ah,0lol4ddd
dP^d6dr6@ah,@*ryd6d
fc4o!&turj"coi
1.1
!
a
s
<a9
!
I
:
E
I
It
i
€
;
9
a! q
:
i ;
:
B
2
I
i
5
_
: !tFie:
!
V
E
:
3
! i € : i a
E €
g
9 5
g
!
€
i
i
i
:
:
!
! ! ; i *
t igprei!iiE
€
I
!
t
g
,
4
E
a
E
i:li!
:t:;'=a
:=.!:ii;t
I
t B
iiir a.
,
!
il
6 . s
3
B
5
F
5
5
9
:
E
6
{
ru'\\
s
!
g
i
E
a
a
i
3
!
:
:
€
E
!
!
!
:
s
e
,
6
3E
I
.
+ i a * F c ii i
i
i i ! : : E - +i
i
: ji:I-iq!
.i
!
9
5
B ! F ! i i E ! : p E
?
L
! ; :
- d
E
I
E;
aI
a
..
:
E
!
E
b
r i ; : t € : ; ! e F ri 5:
5 l
tr
?
I
I
Eg
p
,
I
i
{
P{\'r
3
3
€ "
$-
E
a-
a
!
E
a
E
j
:
d
I
a
{
3
9
E
a: €
aI
.:
i
&
€
iiEte
q
;
:
il ! ! i !
to
5
f
! i i as i
i
;:EiEF
5
e! €
i
r ; i i i ; E E€! ! - i e E !
:EE€i:'s!!g
:
F
E!
:
I 9
l€
g
€
i
i
,l\J
I
I
:
F
:
:
T
g
4
13
!
I
c
E
I
: F - . : ; : : ;
r:
a ;
t
: s i i ! ! ? E : i 3F
r : ! : e ; ! ! ! E n
g! "i=ii! Hi!E
5
=
:
;
:
! s zi ; "
!e
:g
i
e
E
:
!
I
E
!
BE
E
g
I
F
I
?
t
!
!
t
n
k66.btrwwenEwaqnwn
Nota 22 Nieruchono3ci inwestycyjne
rc6Erii
*!mdd!D
- rd{q
*lndryo.
*rdu !rury bpitrorel
lnodF*b
u @4e$
oonF&lr
r qdPny u q
hrqtku rnde&
i odpisy z !rtd!
lwrel
dE
vrdqd
m
4r\1
3
P F ;
2
99.-
t
g
:
:
"8
9i
a
6
!J:
:
t
a
z
:
a
6 :
r
'
;€
i
9a
^
: : F
:
a
:
t !
: :
; !
i 1
I
B
B
: i 3 !
- ; : !
I
I
z
i
E
g*!Ei :-€E
&
i i H H n i i i i
-5 : !
t
:
'Y
!
95
F
I I
i g :
? ? *
g
9
t
g
a
!
9cl : " i l
zi
4l^
;
E
{l
{
t
! !
! F :
a
a
3s
t2
s
i
f
6
i :
i
ei!
I
e
a
t
t
,
a
t
E
I
1
;! €9 =E
: : 3
q
I
q
i
! 5
EIF
r
;
:
:
!
ri
c
1
i I;
3
5
' J
t
E i
1 i T '
t
-
i
9 P
n t
: !
:g
i
g
s++ii
i I c l !
I
:
E
/4/ \\4
e.
8-
aa
!
E
e
z
'"
F
i
b
5
€ 9 4
:
t
F
a
?
!
!
: - 4
&
Ep!
t
!
gi 3 .
:
I
a
I
6 1 .
i I gE:
!
I t
!
!
b
F'i !
g
,E
jednosteksdpodarczych
Nda 24 Poleczenie
24.2 W.rtoif bilansow.wartoacinl€marerlalny.ho ni€kreilonym okresieutytkowanta
24.1Gl6wn€
przyobLiaaniu
zalotenia
stosowane
w.rtoiciuiyrkdej Jednosek
jednonekespodarczych
24-sNaby.ie
24.6 Wadoiagodziwamotliwychdo ztd€ntyfrkoraiia aktys6w i zobowiezan
24.3wyplyw lrodkiw pienidny.h z tytutu przelecta
Not. 25J€dnetkl zaletne
ia ! 3idda 2or, jediGeanr abbnr
Q
Ei n{F v Gn4i
h!6'Y.I
Amer
M4lt
Nota 26 Udzialy we sprtrny.h przedsiQpieciach
wedfugv{bki
Nro norirej e dFhda
wdrg v{r6d
@no moniwq e
Predukjr 4 br u (w!d!e knu
wedq Mddci
idb
!4d4d.
mon,vej do u4*db
dPrr rru: r!lr@q-@k,Fk4
d I sDddl
tu,1
rJ€bqd
od lozstr ri
lediqkk
bb4.ypded&ddoq
lFr prdnavbre
y 6 i6rn{ji
5{ w pfkG
rc@riov$.I nala zd4aj
o,el , lEded
kiesva
Ebrdli
ten dtrioh
do Eh v!froir
dkel{
si€n
Fdiwet
dy{odoeint.
45 ebqGnh
dPr$v
*dehorj
eddo&l
d{rckr.
*i!d
z bdd! dshv
I sle
z dd{ epaddrcni
Fnet
&|rzqaa@ddbin]F}r!n]end
Nota?9 grodkipienietnei ich ekwiwatenty
*Ldb
ie z hnrpllqqd
EbFbj adsn
i
F4!ji D di
$rle
EPo, adl
N4l$,
@ trdsro4,6!ddij!
ihe'lF
i{d
!s hr4r+i
erb4h,
kdMh qdoa
*kt
d
ozostalekapitaly
wbLddhp{d!akiot4o5pa[rrun5'A
w4dr
4nrovde
r.le @bdjr v
kre. rkj. s,rdnh
ffi
s{ jdEke
lpaPclqvde
@ do dwdtrdy qe
ts'ddd4dn'zFen4'**-v
#"::i"
;ff-'-'vzh
**t^
/
,/
*'"****t'/
$
tu\\
3o.4 zyskizdzymane i oeaniczeniaaiezane z kapnabm
w'dk ar@{e z hr FpEdnnh fi 4ihr
wyd|nGlsryretobhae9*E{
znnrn@r
hpihru reefrore4 z *i!!L&I
4.ery
@s byi qprksa
v otsei
o ryik
irdry
6broy
, ldio*bw
(mnielszorci)
r0.5 udzi.lyniekontrolujece
' v 4, ' rciu @!cle ire E&ry *do{
Aul,\a
Nota 32 iwiad.zsia
pacownioe
ene'ytdryh w ryoeid
drctLomj
p@[email protected]*eunnspd
pdet
@endsb pd*ayh,q@
rcrtomo<r dFryd
n@hrbqi, udb, Erc*u skrdkdv
vand.o4h.
Ktrk rel EEry dd
tscbbv
ubry n$!
-- _-t7!_',-t---------F6t5d
6dreahiinpqjekprzsdkei
bdq4ft
squ*+!lq@:
e\\l
ka4e9wqrMfud.*tnanen
Nota 33 Oprocentowanekredyty bankowe i poiczkt
Druee.dnde kadrry i F.zk
zoNl@d,ztytulu|esin4fiian5frqoi
!tu d€ary
: dp.j4akupu
unandne stoturqdE
dcje prefe€DqFe
tuz.n l rc6^y ' ts+zk
duroErdn@e
6(oEdnde
un6wdeary
kr€drry I tstdi
zotsjEakp
old.,deEi@!@nifurru]\rl!Frl€
Nr+\
: i 3
:
t!!i
:!;ii
;
ii
ii
i::
!!
!i:
i:i
;i
ii'
!i,
::
-{
ijii;
i i:;i
:l
i
i
iii!!;ii
t'ittl
: : :i i :
i i 6i - r : l i
a
ilii!!:!
!
.'1
;iit;d
ic
iiis;ril
1
I
il
:i
-i
;i
ii
a!
g
E !
s , :
i
!! : c
s ;
;i
ii
:
a
t
'
iF n:
::
!
I
i t
F
i
!
I
s
E
i
,
'
E
t q
i
5
$
9
ri
e
*
E
!
: ;
i
ig
I
,'/t
:
I
I
i
!
4\
Nota 34 Zobowjqzaniaz tyrulu do(.w i ust4 oraz poz6tale zobowi4z.nia
rcrkEdaoed4dErye
z664ir-irr
kdrdsnh@!
brmep4hoddv
loec Jediobr pdqutd
iuM!'e e<tahs lph 4 hr ddtuee,
{\d
Nota36Zob@jEzania
i naletnolcr
watunkore
36.1 zobqiEzania z tytulu ledln3u opera.yjneso- 5p6tkajako leasingottor.a
36.2 Zobowlehniaz tytol! learinguoper(yjneeo Sp6tkaJakoleasihgadawca
36.3 Innezobqieania warunkore
16.4Nalernoici
warunkowe
36.5 zobowirznia inwe*ycyjne
36.4 cele i asady zaEedzanla4zyklem finansosym
M tsdna*e erej
N.jbrdcl
vied4j wtug hEdu spdlf, le* /:koDdoss,
ha*@h*l'n&j4Mfra'
Lbbq Fsh
*trdr
nos{ ts4.1e F5F6v sfrddn
3p6(i q aFry tfra6{
z trelti
iiDrlorel
*aorhe
{aidr{
b I taki!
bbtqo
du .bbbre$
de
grudy !j
iredyry snM
i poitsdr, uleG w rtrt*i
Nota37Inrorma.j€ o podmiotachpowtezanych
37.2Jedndtkadominuj4ccalejlrupy
37.3 Podmloto znaeqcyfr wplywiena crupe
/,/4v
37.6 wsp6lneprzedsjewziecie,w kt6rymjednostkadominujqcajest wsp,itntktem
r7.7 warunkrranik jiz podni
i4c*ae:FdnhkF
Fvi{{Fidv
37,3 Poilczki udzielona Czlonkowrzarzado
17.9Transakcje
z udziatem
hnvchczlonk6wzaradu
a B!er{
FfeEdni
!+hrel
I tuen
PavGm EueJiF
,sbry
FdpLda
lnwa
ahpu
bkdu
6r,r n,Fbare
E 8lejnq i tuEn tuwkn Euejrn as
{ N$li{ r hien *{em Busrn v D
Dda z m:la ,or
Dtu r6n4arr
6tu u Pdrq tur 3q4nr I paren paMem Eustiym 4i
o4reFvPo4 iup4d &a*!{u6
rcez Psdqr4ddei{nrthow ilni%ien b@naremeu
, Fb4reF vPo4diu pqd. ere,N l
qljq
r Pr.n P.qen Bu$lin
-id
37.10 wynasrodzen
le wytszel kadry krerownrczej sp6rkiTrun s-A.
lvb&&i
: ph.ovdde , 6hr
*cji !6sFh
Lqaft rqdiqF4re4er
i qd4qreprdwn€j
hdBe r qoxrrcj
u qd ab*om Riy ri4(41
spdr pasdtslbro re cnrNj{6;
37,11 Udzralwytszej ka! ry krerowniczej w prograhie akcji pracowniczyc
Aq[\a
Nob r3 cere i zasdy zaE4dzani
h6ryib4bspdh'MGr4kedytyb
rumsdv nB&si
le! pozrdrr
i4ry rErtoe, bk. nk i?drcni i
prevadmej
Fliah &zPjEeb w bh
rlddhl
rd Er{o kedrde. b@d veryrkuF r uedh
ry.l{a hndy r zondy w d6de.miybre Frnej.
4sdy 4aidad:
hidyn :
33.1 Ryzyko nopy plftertosej
BkoErc*!:ncmel*4ypldsbwelsieoulevdd4cd!dob$wjqui?
o4d
trrzdsiE
v nhbnrh *reedL,!k.4i
d okrer +s!ji
spab noftoruF tupiei Ed4tr a Bk
pdjtst dzthi ae4b*d4*h
i nGq{!di
w edrnoni
/o.mbsh
{4y prcedorel o6u Fqm4
*dp
hspo[iEr'4fhDM)*oftry
{F
spdhrRusr5'A'Fnerdmmryz}r
id,rbqdlduFiGEib*:Feth
JedyE tui+db
re his Bao
eio€
:nr{ui€
z hdruneilfli
w rdu*
dcr
hdrryi.
Til
{t,
a
,
:
F
I
3
t
g
:
N
E
l
a
g
:
a
,
'
i
,
g
:
i
s
;E
I
F
d
3t
t
ia rt
3!
i 6
a
9 i
! 5;; t-E
c tr:; ai
g
$
a !
l' :
F
5
s
i i [ [ c is
!
E
!
i*+E:=
i i E i : € !
E -&"8+ieE
ea€i
i -er ! ! ; E E ! A
F E!l!iE
;
r -: . ' i : E E i :
P
^ s I
i
F
€ i i
l
i
;
: !
!
R
9
9
i
: r r r ! :
: : : ? € E
5
!
;q i: € : : a F F € : !i
F l
:; : a; R- ;a :: ;: ei ia :t
::
?
!
E : n
i
:iE!_jE
:
E
i
! ; : t : t
! : : q = i !
! !I : s E
gqi3:
F s r i P P
i
:F:!
:
:
;
:
! n
i s
;
: :
9
?
t
c 3
r i : i i 5 i ;
!
€
3
=
i
E
t E-a 4i . _: ! c! ; ;, 9. /!y z.
::.
7
: : 5! : : l € E ! #
I
.F
,4u\\
:
t
9
E
a
t
!
Bt
t
3
?t
L
!
t
s
9
ts
:
E
;
!
E
ts
!
F
c
*
€
r
:
!
+
> :
E*
T
r;
FiI:
E i i
g i
9
,
, : :
!
:
2
:
i i ,
!
{
g
a
-i
;
r ,
.F
3
6
a E ; ; aa l : i 5
v
asa! iSii=-
ll
Au\lx
€
5 e
; .
t-"
5,
TE
?
a
a
€
t
I
: P
F
!
si
c
E
x
!
!
ii
a i
t:
9;
eg
*
liSp
Hi
g
!
$
iI
i
E
a
E : - 6
i
E : !
i
: ! E
..
i
:i
E E.'a
E i i r
i E B€
a
:
a
E
E
+
a
!
g
!
: -
i
€
i
i
;
!
! a
F3
F
zE
T
f t
E
5
a
r
A(4\4
zd tn ziar& spdki, de 4reNJe :i:a@ krtsreh
Bh rredybqo sd,l sFea F6e
ajqei?e[qrdtdhry4lakredyes,pcFl{Gia|
uEeLedh,qc F4iee,
w (4b
zaz4d
b@re Fpz4
llFE
wbb ddorcon.
v $nv@dd!
dd* dbdtq{ryd
spah rrun 3 A.ft &$sdi t
Fkjr ,
ddqnr r hqFi h*{rlaFr,
13.6 Rr2yko zwiazane z plynnoicit
sdkaIRU5Ts'A'b,{ai?rdqaiiE,{
uh 3eleeo zd!4da
*{d
-Ra
c
-R;
a
F.
; E
ac
I
t
a
:
:
!
E
a
a
R :
i
€
e
i
;
3
:
g,
;
v
:
E
5
:
n
E
I
a
q : q
t
,
:
.f
d
dr
hqh
3.rrcle
*4sdwanslikeir
hb1
qd
d? irjq{lny
! Flah,
od44je
Fz6hr}F
lrarr r*de 4ewrqei
G6he For enetr odk,prn,Ehe iL
E kedf!
kayi(i
lbese doa iy bbMlej
rruMlrD
trerDA len dr !4ry Fb
k€dny Flldk
me fidh r iaE,ii
? dacij{
oP@mori
p@rc5i
I b4mq
F $G,@diLhe.weri4{4o
iE+r]!d*
z r}rr
Nota41 shukturazatrudnienia
Prdeheatfudbdev5PbnUJrll
Nob 42 nln.srodzsie
bieglqo rewid€nta lub podmiot! upraMloneso do bad.nia sprawddah
Nota 43 Pr4chody przysztych okres6w
vw*tN
w:
Ml}oEdm&t,dts..;d.idicdog