B1, Siema! Elo! Slang w języku polskim, materials

SIEMA, ELO! SLANG W JĘZYKU POLSKIM
1. Proszę obejrzeć: https://www.youtube.com/watch?v=m9IfSC3DpHQ
2. Proszę przeczytać dialog i podkreślić charakterystyczne dla slangu zwroty:
Adam: Siema, stary! Nawijaj, co u ciebie?
Krzysiek: Elo ziomek! Ogarniasz, że poznałem nową laskę?
Adam: Co to za sztuka? Wal śmiało!
Krzysiek: Jest mega fajna! Ogarniasz, że uwielbia moją furę? Mówi, że jest niezła.
Adam: No to super! Patrz, ziomek, niezła laska idzie!
Krzysiek: O stary, serio niezła! To chyba Martyna!
(Martyna podchodzi do Adama)
Martyna: Siema, Adam. Fajne ciacho z ciebie…
Adam: Dzięki, Martyna! Wiem, że jestem ciachem, ale nie jestem tak smaczny jak
prawdziwe ciacho!
Martyna: Ale suchar… Kiepski i dziwny ten twój żart… Będę mieć z ciebie cały dzień
bekę!
3. Proszę połączyć synonimy:
siema
samochód
laska
przystojny chłopak
ciacho
niedobry
fura
atrakcyjna dziewczyna
kiepski
cześć
Pretty Polish School
4. Proszę wstawić wyrażenia z ramki w puste miejsca w tekście.
nawijaj
mam bekę
wal śmiało
mega
ogarniam
sztuka
- Elo, stary, dobrze cię widzieć!
- Siema, słyszałem, że masz problem! ......................., co się stało!
- Nie ma o czym mówić.
- ……….…….., ziom!
- Ok. Nie ……………….., dlaczego pewna …………….. dała mi kosza.
- Stary, to tylko laska! Będziesz miał kolejną!
- Ale ona była ……….. ładna!
- Stary… Ale ja ………. z ciebie …….. za bardzo się wszystkim przejmujesz!
5. Koledzy z ćwiczenia 4 spotykają się tydzień później i idą na piwo. Proszę
wymyślić indywidualnie albo w parze ich rozmowę i zakończenie historii z
dziewczyną.
Pretty Polish School