PROTOKÓŁ Nr VI/2015 z VI Posiedzenia Rady Miejskiej w Starym

Transkrypt

PROTOKÓŁ Nr VI/2015 z VI Posiedzenia Rady Miejskiej w Starym
PROTOKÓŁ Nr VI/2015
z VI Posiedzenia Rady Miejskiej w Starym Sączu, które odbyło się dnia 27 kwietnia 2015 r.
w sali obrad Urzędu Miejskiego w Starym Sączu, ul. Stefana Batorego 25.
Posiedzenie trwało od godz. 13.00 do godz. 17.30
Radni spóźnieni: Mirosław Garbacz, Jan Tokarczyk
Nieobecna Pani Beata Wenecka-Lipka w związku ze złożoną rezygnacją.
Ad. pkt 1. Otwarcie i powitanie
Posiedzenie otworzyła i obradom przewodniczyła Przewodnicząca Rady Miejskiej Pani Ewa
Zielińska.
Otwierając posiedzenie powitała:
- Radnego Rady Powiatu Pana Jana Gomółkę
- Burmistrza Starego Sącza Pana Jacka Lelka
- Zastępcę Burmistrza Pana Kazimierza Gizickiego
- Panie i Panów Radnych Rady Miejskiej
- Skarbnika Gminy Panią Stanisławę Hodorowicz
- Pana Stanisława Śmierciaka Prezesa ZG PSL
- Sołtysów i Przewodniczących Zarządów Osiedli
- Dyrektorów szkół i jednostek organizacyjnych gminy
- Kierowników Referatów UM
- wszystkich zaproszonych gości, mieszkańców miasta i gminy.
Na podstawie listy obecności stwierdziła, że w sesji uczestniczy 18 radnych na 21 ustawowego
składu Rady, w związku z tym obrady są prawomocne.
Ad pkt 2. Przyjęcie porządku obrad
Przewodnicząca Rady wnioskowała o wprowadzenie do przedstawionego porządku obrad uchwał
w sprawie:
1) zmian wieloletniej prognozy finansowej Gminy Stary Sącz na lata 2015-2035 (druk nr 97) - jako
punktu nr 10 - „za” - 18 radnych,
2) przekazania środków finansowych na Fundusz Wsparcia Policji z przeznaczeniem na
dofinansowanie zadania pn. „Współuczestnictwo w zakupie samochodu oznakowanego
osobowego terenowego SUV dla komisariatu Policji w Starym Sączu” (druk nr 96) – jako punktu
nr 12 - „za” 17 radnych, „przeciw”- 0, „wstrzymało się” - 1,
Radny Grzegorz Faron – zapytał czy nie należałoby odwrócić kolejność podejmowania uchwał to
jest najpierw uchwałę dotyczącą wsparcia policji druk nr 96 a później uchwałę dotyczącą zmian
uchwały budżetowej druk nr 87.
Pani Skarbnik – odpowiedziała, że nie, ponieważ musi być wcześniej zabezpieczona w budżecie
kwota przeznaczona na wsparcie, aby móc podjęć uchwałę o jej przekazaniu.
Przewodnicząca Rady – dalej wnioskowała o wprowadzenie uchwał w sprawie:
3) udzielenia pomocy finansowej na rzecz Gminy Szczucin (druk nr 98) – jako punkt nr 42 „za” - 18 radnych,
4) rozpatrzenia skargi Pana Stanisława Doruli (druk nr 94) – jako punkt nr 43- „za” - 18 radnych,
1
5) rozpatrzenia skargi na działalność Burmistrza Starego Sącza (druk nr 95) – jako punkt nr 44
„za” - 18 radnych,
6) ustanowienia służebności gruntowych oraz służebności przesyłu (druk nr 99) – jako punkt nr 45 „za” - 18 radnych,
7) ustanowienia służebności gruntowych oraz służebności przesyłu (druk nr 100) – jako punkt nr 46
„za” - 18 radnych.
Pozostałe punkty zmieniłyby swą kolejność.
Porządek obrad z wprowadzonymi zmianami został przyjęty jednogłośnie; „za” - 18 radnych.
VI Posiedzenie Rady Miejskiej przebiegało według następującego porządku obrad:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Otwarcie i powitanie.
Przyjęcie porządku obrad.
Przyjęcie protokołu z V sesji Rady Miejskiej.
Sprawozdanie Burmistrza Starego Sącza.
Sprawozdanie Przewodniczącej Rady.
Informacja Komendanta Komisariatu Policji w Starym Sączu o stanie porządku
i bezpieczeństwa publicznego na terenie Gminy Stary Sącz.
7. Sprawozdanie Burmistrza Starego Sącza z realizacji „Programu współpracy Gminy Stary Sącz z
organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami wymienionymi w art. 3 ust. 3 ustawy o
działalności pożytku publicznego i o wolontariacie na rok 2014”.
8. Interpelacje i zapytania radnych.
9. Zapytania Sołtysów i Przewodniczących Zarządów Osiedli oraz odpowiedzi.
10. Podjęcie uchwały w sprawie zmian wieloletniej prognozy finansowej Gminy Stary Sącz na lata
2015 – 2035 (druk nr 97).
11. Podjęcie uchwały w sprawie zmian uchwały budżetowej Nr III/12/2014 Rady Miejskiej
w
Starym Sączu z dnia 30 grudnia 2014 r. w sprawie uchwalenia budżetu Gminy Stary Sącz na rok
2015 (druk nr 87).
12. Podjęcie uchwały w sprawie przekazania środków finansowych na Fundusz wsparcia Policji
z przeznaczeniem na dofinansowanie zadania pn. „Współuczestnictwo w zakupie samochodu
oznakowanego osobowego terenowego SUV dla Komisariatu Policji w Starym Sączu (druk
nr 96).
13. Podjęcie uchwały w sprawie zatwierdzenia rocznego sprawozdania finansowego Powiatowej i
Miejsko-Gminnej Biblioteki Publicznej w Starym Sączu (druk nr 88).
14. Podjęcie uchwały w sprawie zatwierdzenia rocznego sprawozdania finansowego Centrum
Kultury i Sztuki im. Ady Sari w Starym Sączu (druk nr 89).
15. Podjęcie uchwały w sprawie zaciągnięcia w roku 2015 kredytu długoterminowego (druk
nr
90 ).
16. Podjęcie uchwały w sprawie przyjęcia Statutu Związku Międzygminnego „Perły Doliny
Popradu” w Muszynie (druk nr 92).
17. Podjęcie uchwały w sprawie przyjęcia „Programu usuwania wyrobów zawierających azbest z
terenu Gminy Stary Sącz do 2032 r.” (druk nr 63 ).
18. Podjęcie uchwały w sprawie zamiany nieruchomości stanowiących własność Gminy Stary
Sącz (druk nr 64).
19. Podjęcie uchwały w sprawie odpłatnego nabycia nieruchomości położonej w Starym
Sączu (druk nr 65).
2
20. Podjęcie uchwały w sprawie odpłatnego nabycia nieruchomości położonej w Starym Sączu
(druk nr 66).
21. Podjęcie uchwały w sprawie odpłatnego nabycia nieruchomości położonej w Starym
Sączu (druk nr 67).
22. Podjęcie uchwały w sprawie odpłatnego nabycia nieruchomości położonej w Starym
Sączu (druk nr 68).
23. Podjęcie uchwały w sprawie odpłatnego nabycia nieruchomości położonej w Starym
Sączu (druk nr 69).
24. Podjęcie uchwały w sprawie odpłatnego nabycia nieruchomości położonej w Starym
Sączu (druk nr 70).
25. Podjęcie uchwały w sprawie odpłatnego nabycia nieruchomości położonej w Starym
Sączu (druk nr 71).
26. Podjęcie uchwały w sprawie wydzierżawienia nieruchomości położonej w Starym Sączu
(pod istniejący garaż) (druk nr 72).
27. Podjęcie uchwały w sprawie wydzierżawienia nieruchomości położonej w Starym Sączu
(pod istniejący garaż) (druk nr 73).
28. Podjęcie uchwały w sprawie wydzierżawienia nieruchomości położonej w Starym Sączu
(pod istniejący garaż) (druk nr 74).
29. Podjęcie uchwały w sprawie wydzierżawienia nieruchomości położonej w Starym Sączu
(pod istniejący garaż) (druk nr 75).
30. Podjęcie uchwały w sprawie wydzierżawienia nieruchomości położonej w Starym Sączu
(pod istniejący garaż) (druk nr 76).
31. Podjęcie uchwały w sprawie wydzierżawienia nieruchomości położonej w Starym Sączu
(pod istniejący garaż) (druk nr 77).
32. Podjęcie uchwały w sprawie wydzierżawienia nieruchomości położonej w Starym Sączu
(pod istniejący garaż) (druk nr 78).
33. Podjęcie uchwały w sprawie wydzierżawienia nieruchomości położonej w Starym Sączu
(pod istniejący garaż) (druk nr 79).
34. Podjęcie uchwały w sprawie wydzierżawienia nieruchomości położonej w Starym Sączu
(pod istniejący garaż) (druk nr 81).
35. Podjęcie uchwały w sprawie wydzierżawienia nieruchomości położonej w Starym Sączu
(pod istniejący garaż) (druk nr 85).
36. Podjęcie uchwały w sprawie wydzierżawienia nieruchomości położonej w Starym Sączu
(pod istniejący garaż) (druk nr 86).
37. Podjęcie uchwały w sprawie nabycia udziałów w nieruchomości położonej w Łazach
Biegonickich (druk nr 80).
38. Podjęcie uchwały w sprawie zatwierdzenia taryf dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę
i zbiorowego odprowadzania ścieków realizowanych przez Miejski Zakład Gospodarki
Komunalnej w Starym Sączu na terenie Gminy Stary Sącz (druk nr 82).
39. Podjęcie uchwały w sprawie dopłat do taryfy za zbiorowe odprowadzanie ścieków na
terenie Gminy Stary Sącz (druk nr 83).
40. Podjecie uchwały w sprawie przyjęcia zadania z zakresu administracji rządowej
dotyczącego nieodpłatnego utrzymania grobów i cmentarzy wojennych położonych na
terenie Gminy Stary Sącz (druk nr 84 ).
41. Podjęcie uchwały w sprawie zmiany „Miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego MOSTKI” (druk nr 93).
42. Podjęcie uchwały w sprawie udzielenia pomocy finansowej na rzecz Gminy Szczucin (druk
nr 98).
43. Podjęcie uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi Pana Stanisława Doruli (druk nr 94).
44. Podjęcie uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi na działalność Burmistrza Starego Sącza (druk
3
nr 95).
45. Podjęcie uchwały w sprawie ustanowienia służebności gruntowych oraz służebności przesyłu
(druk nr 99).
46. Podjęcie uchwały w sprawie ustanowienia służebności gruntowych oraz służebności przesyłu
(druk nr 100).
47. Odpowiedzi na interpelacje i zapytania.
48. Wolne wnioski, zakończenie.
Ad pkt 3. Przyjęcie protokołu z V sesji Rady Miejskiej.
Na wniosek radnej Elżbiety Łomnickiej oraz radnego Jana Janczaka Protokół Nr V/2015
z posiedzenia Rady Miejskiej w dniu 23 marca 2015 r. został przyjęty bez czytania: „za” -18
radnych /jednogłośnie/.
Ad pkt 4. Sprawozdanie Burmistrza Starego Sącza.
Burmistrz Jacek Lelek – złożył sprawozdanie z działalności za okres od 27 marca do 27 kwietnia br.
w wersji elektronicznej. Poinformował w nim o:
> rozstrzygniętych przetargach na:
- przebudowę ul. Węgierskiej wraz z ul. Sobieskiego w Starym Sączu,
- stabilizację osuwiska przy drodze „Do Baziaka” w Moszczenicy Niżnej,
- budowę oświetleń ulicznych: ul. Stroma w Starym Sączu, Gołkowice Górne – szkoła –
kościół, Gołkowice Dolne – Rondo – Mostki,
- odbudowę przepustów w ciągu drogi gminnej Barcice – Facimiech,
> otwarciu w dniu dzisiejszym oferty na odbudowę drogi Gaboń – Wilkówka, ze środków
powodziowych,
> rozpoczętych pracach remontowych na ul. Cesarczyka w Starym Sączu w ramach środków
powodziowych,
> zakończeniu prac przy świetlicy wiejskiej w Popowicach – został złożony wniosek do
Powiatowego Nadzoru Budowlanego o uzyskanie pozwolenia na użytkowanie,
> kończących się pracach przy budowie biblioteki w Gołkowicach Górnych – trwają prace
wykończeniowe, które powinny się zakończyć do końca czerwca. Otwarcie planowane jest po
20 września a przed 1 października br.
> trwających intensywnych pracach w Przysietnicy realizowanych przez Sądeckie Wodociągi oraz
firmę WOLIMEX. Prace I etapu powinny być zakończone do końca czerwca br.
> rozpoczętych pracach przy odbudowie drogi „Do Bielaków” w Popowicach. Zadanie to
realizowane jest przez firmę Pana Fiuta.
> sfinalizowaniu zakupu działki w Gołkowicach Górnych z przeznaczeniem pod parking,
> zadaniach wykonywanych przez MZGK – obsadzenie ronda w Gołkowicach Dolnych,
> rozpoczęciu budowy kompleksu boisk przy Gimnazjum w Starym Sączu.
Ponadto poinformował, że:
> Burmistrz Gizicki uczestniczył w:
- naradzie w Krakowie na temat map i ryzyka zagrożenia powodziowego. Po wielu latach mapy te
zostały opracowane, ale jeszcze nie są formalnie przekazane. W związku z tym będzie nas czekało
bardzo ważne i bardzo trudne zadanie dotyczące uwzględnienia map zagrożeń powodziowych w
planach zagospodarowania przestrzennego. Oznacza to, że jeżeli mamy w planie teren możliwy do
zainwestowania a z tych map wynika, że jest tam zagrożenie powodziowe to wówczas mamy 30
miesięcy na zmianę planów zagospodarowania tak, aby nie dopuścić do zabudowy tych terenów.
Pojawia się tu problem taki, że jeżeli w wyniku tej zmiany będą sytuacje, że dotychczasowy teren
4
budowlany będzie musiał zostać wyłączony z zabudowy to właściciel tej nieruchomości ma prawo
żądać odszkodowania za utraconą wartość terenu. W związku z tym, że uchwalającym plan jest
Rada Miejska, to Rada będzie odpowiedzialna za skutki finansowe wynikające z uchwalenia planu.
Nie mamy jeszcze map dotyczących terenów Cyganowic i Barcic, gdzie sytuacje są najbardziej
wątpliwe. Zobaczymy jak to będzie wyglądało gdy ostatecznie zostaną nam te mapy przekazane.
Na tej naradzie były również poruszane kwestie budowy wałów przeciwpowodziowych, od których
praktycznie się już odchodzi ponieważ mniejsze są koszty wysiedlenia ludzi niż budowa tych
wałów. My na razie mamy jeszcze szansę na budowę fragmentu wału przeciwpowodziowego na
Facimiechu i będziemy tego pilnować.
- konferencji na temat współpracy Lasów Państwowych z jednostkami samorządu terytorialnego.
Nasza współpraca z Nadleśnictwem dotychczas bardzo dobrze się układała i mamy również
pomysły na kolejne obszary współpracy.
> trwa jeszcze głosowanie na budżet obywatelski do niedzieli do godz. 24.00. Przypomniał, że
oprócz głosowania internetowego można głosować w Urzędzie Miejskim na kartę do głosowania.
Do dnia dzisiejszego zostało oddanych ponad 6 800 głosów. Pokazuje to duże zaangażowanie
społeczeństwa. Pojawiają się głosy odnośnie sposobu głosowania a zwłaszcza wykorzystywania
numerów PESEL. Żeby nie zamykać takim osobom możliwości głosowania uruchomiono taką
procedurę, że można wycofać ten niewłaściwie oddany głos i zagłosować na inny projekt, ale to
wymaga osobistego wstawiennictwa się w Urzędzie Miejskim. Do tej pory tradycyjne w urzędzie
zagłosowało ponad 50 osób w tym 10 osób, których wykorzystano numer PESEL. Jest to też
czasem nie do końca kontrolowanie się, gdzie podaje się swój numer PESEL. Z drugiej zaś strony
posługiwanie się czyimś numerem PESEL może
przynieść
konsekwencje karne.
Walka o zakwalifikowanie wniosków trwa. Czołówka cały czas się zmienia. Ma nadzieję, że jak
już zostaną wybrane zadania do budżetu obywatelskiego i zaczną być realizowane to będziemy
mieli czas na to, aby zastanowić się jak można ten proces zmienić, by były to takie zachowania
jakich oczekujemy. Chciałby, aby głosowanie odbywało się w sposób demokratyczny.
Zainteresowanie mieszkańców tym co się dzieje w naszej gminie jest.
> odbyły się konsultacje społeczne odnośnie tematów, poważnych zadań, które czekają nas jako
samorząd w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2015 – 2020.
Bardzo ważnym jest, aby się do tego przygotować, żeby tej szansy nie zmarnować. Pieniędzy jest
więcej niż było w tym okresie programowania, ale jest mniej obszarów na które są skierowane. Są
one celowane na to, aby za stymulować rozwój w przyszłości. Małopolski Program Operacyjny
podzielony jest na dwanaście priorytetów. Na jego realizację mamy 2 mld 878 mln euro.
72 % środków będzie przeznaczonych na projekty twarde a 28 % na projekty miękkie. Gminy
bardziej będą mogły wykorzystać pieniądze z programu „Cyfrowa Małopolska” przeznaczając je na
informatyzację urzędów. Priorytet „Przedsiębiorcza Małopolska”, o te pieniądze mogą się starać
nie tylko przedsiębiorcy ale także samorządy na tworzenie nowych stref aktywności gospodarczych
oraz rozbudowę już istniejących. Małopolska jest podzielona na pięć subregionów. My jesteśmy w
subregionie nowosądeckim. Ma nadzieję, że przedsiębiorcy z naszego terenu po te pieniądze sięgną.
Priorytet czwarty regionalna polityka energetyczna to są już bardzo ważne zadania, za które
chcielibyśmy się zabrać. Nie da się też tego robić w pojedynkę. Jest to trudne zadanie dotyczące
pozyskania energii ze źródeł odnawialnych. Są pieniądze na kompleksową termomodernizację
obiektów użyteczności publicznej, ale my już nie mamy w tym zakresie takich wielkich zadań,
ponieważ w większości budynki już ocieplone. O te pieniądze mogą się starać spółdzielnie
mieszkaniowe czy inne podmioty. Duże pieniądze są na ekologiczny transport publiczny. Te
pieniądze mogą być przeznaczone na zakup autobusów i na budowę nowoczesnych systemów
Park&Ride. My wspólne z Nowym Sączem możemy do tego programu przystąpić. Nowy Sącz
środki przeznaczy na zakup autobusów a my na budowę nowoczesnego parkingu przy ul. Pod
Ogrodami. Nabór tych wniosków będzie ogłoszony w tym roku. W podobnym układzie chciałby
wybudować parking w Gołkowicach. Kolejny program, na który jest 100 mln euro dotyczy
5
wymiany pieców centralnego ogrzewania. Również do tego projektu się przygotowujemy. Jest
opracowywany program gospodarki nisko emisyjnej. Chcemy te środki wykorzystać tak, żeby jak
najwięcej mieszkańców wymieniło piece. Najlepiej na paliwa płynne czyli na gaz lub na najbardziej
ekologiczne kotły węglowe. Następnym zadaniem jest ochrona środowiska, na które jest 31 mln
euro. Na dziedzictwo kulturowe i naturalne regionu są kolejne pieniądze. Tu mamy takie zadania
typu remont budynku Rynek 5 czy „Domu na Dołkach”, na który mamy wreszcie tytuł własności.
W tym programie są również środki na odbudowę szlaków turystycznych czy rekreacyjnych. Z tych
pieniędzy planujemy budowę centrum rekreacyjnego na „Miejskiej Górze”. Kolejne zadania to
rewitalizacja miast, na które również są duże środki. Jest tu wymienionych 36 miast, które mogą
być rewitalizowane, czyli spełniają warunek, że mają mniej niż 50 tysięcy mieszkańców a więcej
niż 5 tysięcy i Stary Sącz na tej liście również jest. Paleta zadań do wykonania jest bardzo duża. Nie
wolno budować nowych obiektów, ale można istniejące rozbudowywać, modernizować. Tu
możemy się starć o środki na szkołę przy kościele czy rozbudowę szkoły Nr 1. Również będą
możliwości pozyskania środków z programu „Odnowa wsi”. Tu będziemy się starć o środki dla
Barcic. Zarząd Województwa postanowił ustanowić Fundusz Rewitalizacji i Odnowy Małopolski.
Będzie to taki fundusz zwrotny. Będzie można z niego pożyczać pieniądze na specjalnych
warunkach, podobnie jak w WFOŚ. Kolejny program to „Infrastruktura społeczna”. Na razie nie
widzimy się w tym programie, na który jest 150 mln zł. Pieniądze te są na Szpital Uniwersytecki
w Krakowie, na regionalną infrastrukturę zdrowia oraz na infrastrukturę ochrony zdrowia
w subregionach czyli będą one przeznaczone na szpitale powiatowe czy przychodnie
specjalistyczne. Koniecznym u nas jest rozbudowa ośrodka zdrowia w Gołkowicach, ponieważ nie
jest to przychodnia spełniająca odpowiednie warunki. Obawia się czy z tego programu uda się
zdobyć środki. W tym programie nie również środków na domy pomocy społecznej. Zarząd
Województwa zamierza przeznaczyć jeszcze 20 mln euro na budowę Regionalnego Centrum
Popularyzowania Nauki i Innowacji – Małopolskie Centrum „Kopernik”. Reasumując są to
pieniądze twarde na inwestycje, na zadania, gdzie projekty muszą być bardzo fachowo
przygotowane. W związku z tym zostanie ogłoszony w urzędzie nabór na stanowisko pracownicze
do spraw projektów unijnych. Taki pracownik będzie musiał posiadać specjalistyczną wiedzę w tym
zakresie. Na działania miękkie również jest przeznaczona duża kwota pieniędzy. Między innymi na
wsparcie życia zawodowego i rodzinnego, na funkcjonowanie żłobków, klubów dziecięcych oraz na
stworzenie warunków dla rozwoju opieki nad dziećmi do 3 lat, na wsparcie aktywności zawodowej,
na wdrażanie krajowych programów zdrowotnych, na programy i projekty dla osób starszych. Ma
nadzieję, że aktywność osób starszych będzie i wykorzystamy te środki na działalność taką, aby
tych wykluczonych osób było zdecydowanie mniej. Oprócz tych zadań jest jeszcze wiele innych,
które będziemy mogli wykorzystać my oraz organizacje. Do tej perspektywy unijnej będziemy
ciągle wracać bo kiedyś mieszkańcy nas z tego rozliczą. Również sami do siebie mielibyśmy
pretensję, że tego nie wykorzystaliśmy.
> kolejną rzeczą do wykorzystania jest Program Współpracy Polsko-Słowackiej, gdzie głównym
dysponentem tych środków będzie „Euroregion Tatry”, którego jesteśmy członkami. Obejmuje on
obszar od Orawy po Gminę Muszyna. Ma nadzieję, że nasza gmina z tych pieniędzy również
skorzysta.
Ponadto poinformował, że:
* Muzeum Regionalne w Starym Sączu wzbogaciło się o 418 listów i 71 telegramów Ady Sari do
rodziców. Jest to rzecz bezcenna. Rzecz, o którą Pan Prezes Andrzej Długosz zabiegał przez całe
lata.
* sprawa herbu zaczyna nabierać mocy – jest to temat, który był poruszany jeszcze w poprzednich
kadencjach a jego inicjatorem był śp. Pan mecenas Antoni Radecki, który czynił co mógł, aby
austriacki herb przestał istnieć. Herb, którym się w tej chwili posługuje Stary Sącz ma 200 lat.
Uświadomienie sobie historii, że jesteśmy miastem, które ma przeszło 750 lat swego istnienia a
posiada herb, który nadał zaborca i który zupełnie nie ma żadnego powiązania do jego historii, do
6
jego tradycji. Komisja Heraldyczna, która działa przy Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji nie
bardzo jest przychylna zmianom herbu. W ubiegły piątek wspólnie z Przewodniczącą Rady
byliśmy na spotkaniu z Komisją Heraldyczną w Warszawie. Komisja odnośnie zmian herbu
pozytywnie ustosunkowywała się gdy chodziło o jego przywrócenie, natomiast na całkowitą jego
zmianę nie wyrażała zgody. U nas nie zachował się poprzedni herb Starego Sącza. Zachowały się
tylko jego pieczęcie. Jedna z nich jest z malunkiem Św. Elżbiety rzucającej grosz żebrakowi. Tu
problemem była Św. Kinga, którą chcieliśmy umieścić w herbie. Komisja jak najbardziej jest za
zmianą herbu i tu nie ma żadnych wątpliwości. Heraldycy stwierdzili, że jeżeli bardzo nam zależy
na Św. Kindze to możemy próbować w projekcie uwzględnić Św. Elżbietę i Św. Kingę
przekazującą kościół Św. Elżbiecie. Projekt zostanie zatwierdzony wtedy, jeżeli zostanie tak
przygotowany, żeby był czytelny. Jeżeli nie, to powrót do Św. Elżbiety. Natomiast na herb tylko ze
Św. Kingą nie wyraża zgody, ponieważ byłoby to zerwanie z tradycją. Osobiście nabrał
przekonania, że najwyższy czas powrócić do historii naszego miasta. Skoro za czasów, kiedy Św.
Kinga była już ogłoszona Błogosławioną, posługiwano się pieczęcią ze Św. Elżbietą to znaczy, że
uszanowano wolę Kingi, aby to Elżbieta była symbolem miasta. W związku z tym, uważa, że nie
należy się bać powrotu do Św. Elżbiety bo to, że Św. Kinga jest patronką miasta, nie będzie
sprzecznością. Uchwałę w sprawie zmiany herbu podejmuje Rada Miejska. Żeby można było
podjąć taką uchwałę musi być sporządzony projekt herbu i pozytywna opinia Komisji
Heraldycznej. Aby ten proces mógł ruszyć to musimy przygotować i przekonsultować projekt tego
herbu.
Przewodnicząca Rady dodała, że Komisja Heraldyczna proponowała, aby na łańcuchu Burmistrza
były umieszczone obydwie postacie tj. Św. Elżbieta i Św. Kinga. Ponadto jeżeli chcemy tak bardzo
uczcić Św. Kingę to również proponują, aby wizerunek Św. Kingi umieścić w odznaczeniach
przyznawanych przez Radę.
Burmistrz Jacek Lelek – stwierdził, że na razie nie ma zamiaru kupowania i noszenia łańcucha.
Takiej tradycji nie było, chyba, że na koniec kadencji jako przekazanie nowemu burmistrzowi to
tak. Projekt zmiany herbu również się wiąże z projektem innych elementów wizualizacyjnych
miasta. W tym roku również Św. Kinga, która jest patronką polskich samorządowców, kreuje
bardzo ważne wydarzenia w Starym Sączu. Jednym z nich będzie Małopolski Dzień Samorządowca
w Starym Sączu, odbywający się w 25-tą rocznicę wolnych wyborów do rad gmin. Uroczystości te
odbędą się 29 maja br.
Przeprosił radnych, że do dzisiejszego porządku obrad zostało wprowadzonych tak dużo zmian, ale
wynikły one z załatwieniem spraw związanych z nieruchomościami przejmowanymi od PKP.
PKP wystosowało do nas pismo zawiadamiające o gotowości przystąpienia do kontraktu, do
którego niezbędne jest wyrażenie przez Radę zgody na służebność przesyłu na tych działkach.
Do przedstawionego sprawozdania nie zgłoszono żadnych pytań ani uwag.
Podczas sprawozdania przyszli radni Mirosław Garbacz i Jan Tokarczyk – stan – 20 radnych.
Ad pkt 5. Sprawozdanie Przewodniczącej Rady
Przewodnicząca Rady poinformowała, że w okresie sprawozdawczym brała udział w:
• XVI Walnym Zebraniu Członków Stowarzyszenia LGD Brama Beskidu,
• Dwudniowym mini turnieju piłki siatkowej dziewcząt i chłopców odbywającym się w
Szkole Podstawowej Nr 1 w Starym Sączu,
• Powiatowym konkursie młodych muzyków grających na keyboardzie,
• Śniadaniu wielkanocnym z osobami niepełnosprawnymi ze Środowiskowego Domu
7
Samopomocy w Cyganowicach,
• Spotkaniu wielkanocnym z nauczycielami w Gimnazjum w Starym Sączu,
• Koncercie „Znani i lubiani”,
• XXIV Mistrzostwach Polski Szkół Leśnych w piłce siatkowej chłopców,
• Międzyszkolnym Konkursie Plastycznym klas O-III w Przysietnicy,
• Forum Sądeczanina w Brzeznej,
• Walnym zebraniu Społeczno-Kulturalnego Towarzystwa „Sądeczanin” - Oddział Gminny w
Starym Sączu,
• Biesiadzie wielkanocnej zorganizowanej przez Powiatową i Miejsko-Gminną Bibliotekę
Publiczną w Starym Sączu oraz Stowarzyszenie Mieszkańców Barcic, podczas której odbył
się wykład dr Anny Mlekodaj na temat tradycji i obrzędów kultywowanych na
Sądecczyźnie,
• Zjeździe Kas Wzajemnej Pomocy w Starym Sączu,
• Konsultacjach w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji w Warszawie z Komisją
Heraldyczną w sprawie zmiany herbu Starego Sącza.
Ponadto pełniła dyżury w Radzie Miejskiej.
Ad pkt 6. Informacja Komendanta Komisariatu Policji w Starym Sączu o stanie porządku
i bezpieczeństwa publicznego na terenie Gminy Stary Sącz.
Pan Krzysztof Pawlak - Komendant Komisariatu Policji w Starym Sączu złożył roczne
sprawozdanie z działalności Komisariatu, który obsługuje teren trzech gmin tj. Łącko, Podegrodzie
i Stary Sącz. W sprawozdaniu tym przedstawił sprawy dotyczące następujących kategorii:
• Zagrożenia przestępczością:
- W roku 2014 wszczęto ogółem 444 postępowania przygotowawcze tj. o 56 spraw mniej niż
w roku 2013. Dynamika wszczęć przekraczała 88,8%.
Wykrywalność ogólna wynosiła prawie 90% i była wyższa o 31,7% niż w roku 2013.
- W zakresie przestępczości kryminalnej w 2014 r. wszczęto 321 postępowań przygotowawczych
o popełnienie przestępstwa tj. o 30 mniej niż w 2013.
- Na terenie Miasta i Gminy Stary Sącz w roku 2014 zaistniały łącznie 234 przestępstwa i było ich o
35 mniej niż w r. 2013.
• Podejrzani i przestępczość nieletnich
W r. 2014 spośród 204 osób podejrzanych 24 to nieletni, którzy dopuścili się 25 czynów karalnych,
w tym 12 kradzieży, 7 kradzieży z włamaniem, 1 uszkodzenie mienia i 5 uszkodzeń ciała.
• Poszukiwania osób
Prowadzono czynności poszukiwawcze w stosunku do 85 osób w tym 11 zaginionych. Wszczęto
47 spraw poszukiwawczych. Zakończono 47 spraw, do realizacji pozostało 38.
• Bezpieczeństwo w ruchu drogowym
W 2014 r. odnotowano 74 wypadki drogowe, w których 120 osób zostało rannych i 4 straciły życie.
Zaistniały 174 kolizje drogowe. Policjanci Komisariatu Policji przeprowadzili 13 401 kontroli stanu
trzeźwości kierujących. Ujawnili łącznie 53 kierujących pod wpływem alkoholu, w tym 23
nietrzeźwych kierujących oraz 30 kierujących po użyciu alkoholu.
• Zwalczanie wykroczeń
policjanci ujawnili łącznie 2241 wykroczeń. Za ujawnione wykroczenia nałożyli 946 mandatów
karnych, skierowali 281 wniosków o ukaranie do Sądu Grodzkiego.
• Realizacja zadań prewencyjnych
Funkcjonariusze pionu prewencji brali udział w różnego rodzaju działaniach porządkoworepresyjnych, takich jak: Bezpieczny Weekend, Bezpieczne Wakacje, Znicz 2014 itp. Wykonywali
również czynności służbowe w ramach zabezpieczeń imprez o charakterze kulturalnorozrywkowym i religijnym, m.in. Festiwal Muzyki Dawnej w Starym Sączu, Boże Ciało, Święto
Kwitnących Jabłoni w Łącku czy uroczystości Odzyskania Niepodległości.
8
• Efekty służby patrolowo-obchodowej
Funkcjonariusze pionu prewencji uzyskali następujące efekty prewencyjne:
- zatrzymali 90 sprawców na gorącym uczynku przestępstwa w tym:
>11 sprawców bójek, pobić i rozboi,
> 4 sprawców kradzieży z włamaniem
> 7 sprawców kradzieży mienia
> 23 nietrzeźwych kierujących
- zatrzymali 42 osoby poszukiwane
- załatwili 4351 interwencji
- wylegitymowali 8610 osób
- zatrzymali 99 praw jazdy i 66 dowodów rejestracyjnych
- zatrzymali 97 osób do wytrzeźwienia
Ponadto st. sierżant Ruman i st. posterunkowy Jamrozowicz zostali odznaczeni przez Ministra
Spraw Wewnętrznych nadanym im przez Prezydenta RP Krzyżem Zasługi za Dzielność. Uratowali
oni z wnętrza palącego się domu 49-letniego mężczyznę. Mężczyzna ten po udzieleniu mu pomocy
został przetransportowany helikopterem do szpitala w Krakowie.
• Współpraca z samorządem
W ramach „Funduszu Wsparcia Policji” zostały przekazane środki finansowe na zakup urządzenia
ALKOQUANT 6020 Plus przez Gminę Łącko – 2.000 zł, Gminę Podegrodzie – 2.000 zł i Gminę
Stary Sącz 2.121,75 zł.
Współpraca z samorządami układa się bardzo dobrze. Obejmuje ona nie tylko stronę
dofinansowania jednostki, ale również bieżącą wymianę informacji i podejmowanie wspólnych
przedsięwzięć na rzecz zapobiegania przestępczości i profilaktyki prewencyjnej.
Ponadto poinformował o kierunkach działania Policji przekazanych przez Komendanta Głównego
Policji w zakresie poprawy bezpieczeństwa w roku 2015. Są to m.in. doskonalenie obsługi
obywatela poprzez szybka i skuteczną reakcję policji na zdarzenie, działania skierowane na wzrost
poziomu bezpieczeństwa na drogach, skuteczniejsza walka z przestępczością gospodarczą,
zapewnienie optymalnych warunków pełnienia służby, wprowadzenie i wykorzystanie
nowoczesnych rozwiązań teleinformatycznych, działania na rzecz zapewnienia bezpieczeństwa
imprez masowych.
Przewodnicząca Rady podziękowała Panu Komendantowi za przedstawienie sprawozdania
i zwróciła się do radnych o zgłaszanie pytań.
Radny Grzegorz Faron – zwrócił uwagę na parkowanie samochodów przy wjeździe na Osiedle
Tysiąclecia, pomimo znaku zakazu. Ostatnio karetka pogotowia ratunkowego nie mogła wjechać.
Ponadto stwierdził, że mieszkańcy chcą widzieć policjantów w rynku naszego miasta. Na ostatnim
spotkaniu Pan Komendant obiecał, że postara się o to, aby policjanci wyszli na miasto. Ludzie nie
wymagają tego, aby przez całe 8 godzin policjant chodził po mieście. Uważa, że 2 godziny to
wystarczający czas, aby policjant poświęcił na przejście po mieście i pokazał się w miejscach
newralgicznych. Wtedy będzie miał 100% informacji co się dzieje na mieście.
Pan Komendant – zapytał czy w związku z przedstawioną informacją o ocenie stanu
bezpieczeństwa są jakieś pytania.
Radny Mirosław Garbacz – zapytał to sprawozdanie uwzględnia obecność policjantów z Krakowa,
którzy byli skierowani na teren Gminy Łącko. Zapytał również na jakim etapie realizacji jest jego
prośba, aby policja przejeżdżając przez Gaboń zatrzymywała się koło szkoły by chociaż na chwilę
policjant pokazał się przy szkole. Odstraszy to ciągle biesiadujących na terenie szkoły.
9
Pan Komendant – odpowiedział;
- radnemu Faronowi – sygnały o tym, że mieszkańcy czują się mniej czy bardziej bezpiecznie są dla
niego rzeczą najważniejszą. W związku z tym prosi o nawiązanie kontaktu z dzielnicowymi.
Jakiekolwiek sugestie czy oczekiwania należy zgłaszać dzielnicowym. Natomiast patrol pieszy w
rejonie rynku jest realizowany w miarę potrzeb i w miarę możliwości. Od patroli pieszych wszędzie
się już odchodzi. Policjant ma być dostępny dla każdego wszędzie. Jeżeli policjanci pójdą na rynek
to nie będzie ich na terenie gminy. Radiowóz daje możliwości przemieszczania się policji. Jego
policjanci są tak zadaniowani, że mają przemieścić się radiowozem do rynku, przejść po terenie
rynku i w miarę możliwości spędzić czas w rynku a następnie zgodnie z żądaniem dyżurnego udać
się w inne miejsce. To, że nie ma policji nie potwierdza się, ponieważ sama ilość ujawnionych
wykroczeń znacząco wzrosła. Nie da się tego osiągnąć tylko i wyłącznie samym patrolem pieszym.
Pytanie o aktywność policjantów nie do końca daje potwierdzenie w tym co przedstawił. Jeżeli
chodzi o oczekiwanie społeczne i to, że mieszkańcy chcieliby widzieć policjanta w rynku, to
postara się tak zrobić, aby ten policjant jak najczęściej chodził po rynku. Uważa, że tu należy sobie
odpowiedzieć na pytanie, kiedy ten policjant tak naprawdę jest potrzebny. Czy ważniejsze jest to
czy będzie on po południu, czy wieczorem w okresie letnim, gdy odbywają się różne imprezy. Czy
też ważniejsze jest to, żeby on cały czas chodził po rynku. Rynek jest ważną rzeczą, natomiast
sporadyczne przejście i przemieszczenie się radiowozem po terenie rynku uważa, że przynosi swój
rezultat i potwierdza to fakt, że mieszkańcy skarżą się na mandaty otrzymywane w rynku. Obiecał,
że postara się również o to, aby policjanci częściej pojawiali się w rejonie szkół. Z posiadanymi
konkretnymi informacjami zaprasza do komisariatu.
- radnemu Garbaczowi – pamięta o tym co obiecał i jeżeli policjanci to nie realizują to bierze to na
siebie i zmobilizuje do realizacji.
Radny Kazimierz Baran – stwierdził, że nie ma odniesienia do sprawozdania czy to jest średnia
ilość tych przestępstw, czy też, że średnie bezpieczeństwo jest lepsze czy gorsze. Dodał, że
oczekiwania społeczne są takie, że za mało widać policjantów i w gminie i w mieście. Na pewno
Pan Komendant ma rozeznanie gdzie na gminie są miejsca newralgiczne. Będą to tereny szkół,
przystanków i dróg. Proszę przyjechać do Barcic Dolnych koło godziny ósmej i zobaczyć co się
dzieje przy szkole. Rodzice z dzieckiem wnet by samochodem wjechali do szkoły. Autobus linii 11
nieraz czeka bo nie ma jak przejechać. Pokazanie się od czasu do czasu daje rezultaty bo uspakaja
sytuację. Znaki drogowe są pozrywane,lustra powybijane. Drugą sprawą jest dzielnicowy. Do tej
pory nie widział, ani też nie zna swojego dzielnicowego. Dawniej na zebrania sołeckie przychodził
dzielnicowy. Proponowałby wrócić do tych starych zasad. Wnioskuje również, aby zrobić cykl
spotkań w szkołach w klasach starszych w kwestii zagrożeń różnego rodzaju. Ma nadzieję, że nie są
to duże nakłady a na temat bezpieczeństwa, na temat ochrony naszej młodzieży nigdy nie jest za
dużo działań.
Przewodnicząca Rady – dodała, że była jednoznaczna prośba i ustalone zasady, aby na zebrania
sołeckie czy osiedlowe zapraszać swoich dzielnicowych, co najmniej 14 dni przed planowaną datą
zebrania. Te zasady nie zostały zmienione. Z tego co wie to prawdopodobnie zmienili się
dzielnicowi w związku z tym prosi i ich wykaz.
Pan Komendant - odpowiedział, że taki wykaz zostanie sporządzony i przesłany. Co zaś do
obecności policjantów pod szkołami to musi z przykrością stwierdzić, że jest to temat w kontekście
parkowania nie tylko przy szkole ale i przy kościele podczas mszy niedzielnych. Jest to temat, który
nie da się pozytywnie w jakiś sposób załatwić. Nie ma tu najmniejszego znaczenia ilość danych
mandatów. Nie jest to bolączka tylko i wyłącznie Starego Sącza. Nie mniej jednak nie zostanie to
pozostawione bez echa. Dalej policjanci będą kierowani w rejony szkół i kościołów. Jeżeli chodzi o
spotkania w szkołach to co najmniej od dwóch lat takie spotkania się odbywają. Tematyka
10
prostytucji nie była do tej pory poruszana. Natomiast kwestia bezpieczeństwa i konsekwencji
używania różnych portali społecznościowych jest omawiana na tych spotkaniach. Ostatnio zmienili
się dzielnicowi i bardzo chętnie będą uczestniczyć w spotkaniach tylko trzeba ich o tych
spotkaniach powiadomić w odpowiednim czasie. Kontakt z nimi jest na nr telefonu 446 07 77.
Przekaże Przewodniczącej Rady ich wykaz. Dzielnicowi mają nakaz odwiedzać źródło informacji i
to od Państwa będzie zależeć przekazywanie tego co się w danym terenie dzieje. Postara się, aby
przy następnym sprawozdaniu zaznaczyć, że ten punkt został zrealizowany.
Przewodnicząca Rady – zwróciła się do Dyrektora Zespołu Szkół w Barcicach, aby na spotkanie z
rodzicami zaprosił Pana Komendanta lub dzielnicowego.
Pan Grzegorz Garwol – odpowiedział, że chętnie to zrobi tylko musi wcześniej porozmawiać z
rodzicami, ponieważ z tego co wie to jednym z postulatów rodziców jest usunięcie znaku zakazu
zatrzymywania się przy szkole.
Radna Elżbieta Łomnicka – zwróciła się z prośbą odnośnie przystani rowerowej w Barcicach.
Stwierdziła, że co prawda w tym roku jeszcze nie zgłaszała żadnego incydentu, ale w ubiegłym
roku zgłaszała kilka razy podając swoje dane i miejsce zdarzenia i dochodziło do takiej sytuacji, że
policjanci przejechali radiowozem w kierunku Woli Kroguleckiej, mijali most i wracali z
powrotem, dając jakby młodzieży przyzwolenie na ucieczkę. Obserwowała te zdarzenia i stąd wie.
Młodzież chwilę odczekała i wracała z powrotem.
Pan Komendant – odpowiedział, że traktuje to do dalszego wskazania służby i zaprasza na
komisariat.
Radna Elżbieta Łomnicka – odpowiedziała, że nie wyraża na to zgody, ponieważ miała już taki
przypadek, że interweniowała w pewnej sprawie i gdy przyjechali policjanci to sprawca wyzywał ją
i policjantów. Policja tylko go spisała i puściła wolno. Żadnej sprawy nie było.
Radny Robert Rams – nawiązując do wypowiedzi Pana Komendanta, że odchodzi się od patroli
pieszych stwierdził, że uważa iż patrole piesze w rynku i okolicach byłyby jednak bardzo dobrym
rozwiązaniem. Nie chodzi tu tylko o to, żeby wyłapywać i karać mandatami, lecz o to żeby
policjanci byli również tymi co pomagają społeczeństwu a zwłaszcza ludziom przyjeżdżającym do
Starego Sącza. Nasze miasto jest miastem turystycznym i czasem się zdarza, że ktoś nie wie jak się
po nim poruszać. Pieszy patrol policji pomógłby sprawę rozwiązać.
Pan Komendant – odpowiedział, że racja jest jak najbardziej. W miarę możliwości jest patrol z
wykorzystaniem środka transportu, który od czasu do czasu po terenie rynku pełni rolę patrolu
pieszego. Jest tu kwestia wyboru. Ja mam zapewnić bezpieczeństwo przez całą dobę nie tylko na
terenie rynku.
Radny Robert Rams – stwierdził, że nie wie jaką ilością obsługuje Pan Komendant i trudno mu się
odnieść do tego ilu policjantów mogłoby być. Wie, że w innych miastach zamiast patroli pieszych
są patrole rowerowe, które również wykonuje te zadania, czyli służą informacją i szybko reagują na
zdarzenia.
Pan Komendant – odpowiedział, że Pan radny ma rację, ale tak jak już powiedział wcześniej jest to
kwestia wyboru i kwestia spojrzenia na całość. Jeżeli patrol jaki by nie był będzie patrolował rejon
rynku to w każdej sytuacji będzie on przydatny.
11
Radny Grzegorz Faron – stwierdził, że Pan Komendant nie powiedział najważniejszego, że w
naszym rejonie w Policji jest około 50 wakatów i być może pomocą dla Pana by było, gdyby Rada
zwróciła się do Komendanta Powiatowego czy Wojewódzkiego o zwiększenie ilości policjantów.
W Gminie Podegrodzie było na pewno 5 czy 6 policjantów i po przyłączeniu Gminy Podegrodzie
do Komisariatu w Starym Sączu dostał Pan tylko dwóch policjantów. Żeby zabezpieczyć działanie
naszej Policji to należałoby zwiększyć etaty o 4 czy 5 policjantów żeby mogli spokojnie
zabezpieczać także Gminę Podegrodzie, Gminę Łącko. Wtedy być może mógłby być patrol pieszy,
który przez cały dzień patrolowałby miasto. Rozumie, że Panu Komendantowi może nie pasuje
wypowiadać się w tej sprawie, ale może Pan Burmistrz czy my jako Rada mogli byśmy
interweniować w tym temacie.
Pan Komendant – odpowiedział, że tak naprawdę wyjście z tej sytuacji według niego jest proste.
Czytając Państwa słowa powinienem poprosić o wsparcie finansowe dodatkowych patroli.
Policjanci w ramach swojego dnia wolnego pełnia patrole piesze w rejonie wskazanym przez
jednostkę samorządu terytorialnego. Takie patrole piesze były już w Starym Sączu dwa lata temu.
Patrol pieszy chodził nawet po Barcicach. Jest to jakieś wyjście, ale czy długofalowe trudno
powiedzieć.
Radny Grzegorz Faron – powiedział, że mu nie chodzi o to, żeby gmina dała pieniądze. Zapewnić
porządek ma Policja, czyli państwo więc dlaczego gmina ma ciągle wszystko dofinansowywać.
Jeżeli są braki to trzeba je uzupełnić i to powinno być w gestii Policji a nie samorządu.
Pan Komendant – odpowiedział, że chyba Pan radny nie zrozumiał tego co powiedział. Nie taka
była jego intencja i nie o to chodzi przy patrolu pieszym. Zaprasza do komisariatu to wytłumaczy o
co chodzi przy dodatkowej służbie.
Radny Mirosław Garbacz- stwierdził, że ta rozmowa jest bez sensu, ponieważ to nie do nas należy
rozstrzygniecie tego jak ta sytuacja ma wyglądać. Mamy sejm, mamy rząd i to rząd ma się tą
sprawą zająć. My tą debatą nie zmienimy niczego. Musi się zmienić prawo bo jak do tej pory to
bardziej chronieni są kombinatorzy niż ten co się broni. Jeżeli prawo się nie zmieni i Policja nie
dostanie więcej pieniędzy na zapewnienie bezpieczeństwa to ta dyskusja jest bez sensu.
Pan Grzegorz Paleczek – Przewodniczący Zarządu Osiedla „Zachód” zaprosił na obchody „Dnia
Dziecka” przy ul. Źródlanej obok Komisariatu Policji. Dodał, że jednym ze współorganizatorów
jest Komisariat Policji. Program uroczystości zostanie przedstawiony. Dzieci oraz uczestnicy będą
mieli okazję zwiedzić Komisariat Policji.
Przewodnicząca Rady – stwierdziła, że nie mamy zastrzeżeń co do pracy Policji bo patrząc nawet
na przedstawione sprawozdanie to widać ta aktywność. Natomiast sprawa bezpieczeństwa drażni
mieszkańców a zwłaszcza rynek, który powinien być przyjazny dla ludzi. Podziękowała Panu
Komendantowi za przybycie.
Ad pkt 7. Sprawozdanie Burmistrza Starego Sącza z realizacji „Programu współpracy Gminy
Stary Sącz z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami wymienionymi w art. 3 ust. 3
ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie na rok 2014”.
Pani Grażyna Kopeć w imieniu Burmistrza przedstawiła sprawozdanie z realizacji „Programu
współpracy Gminy Stary Sącz z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami wymienionymi
w art. 3 ust. 3 ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie na rok 2014”.
Sprawozdanie to stanowiło podsumowanie roku współpracy gminy z organizacjami
12
pozarządowymi oraz innymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego,
działającymi i realizującymi zadania publiczne na jej terenie. Program był wdrażany przy pomocy
odpowiednich Referatów Urzędu Miejskiego oraz gminnych jednostek organizacyjnych
merytorycznie realizujących zadania własne i zlecone gminy. Jego realizacja odbywała się
w okresie od 1 stycznia do 31 grudnia 2014 r. Głównym celem programu było budowanie
i umacnianie partnerstwa pomiędzy gminą a organizacjami pozarządowymi, służącego poprawie
życia mieszkańców, zaspokajaniu ich potrzeb oraz wzmacnianiu roli aktywności obywatelskiej
w rozwiązywaniu problemów lokalnych. Ogłoszono 3 otwarte konkursy ofert na realizację zadań z :
- zakresu wspierania i upowszechniania kultury fizycznej:
Na otwarty konkurs zostało złożonych 12 ofert. Komisja Konkursowa oceniła je pod względem
formalnym i merytorycznym. Jedna oferta została odrzucona gdyż nie spełniała wymogów
formalnych. Dofinansowanie udzielono 11 organizacjom na łączną kwotę 64.500,00 zł.
- zakresu kultury, sztuki,ochrony dóbr kultury i dziedzictwa narodowego:
Na otwarty konkurs ofert została złożona 1 oferta dotycząca prowadzenia Muzeum Regionalnego
w Starym Sączu przez Towarzystwo Miłośników Starego Sącza. Na realizację zadania przyznano
kwotę w wysokości 55 000,00 zł. Z zakresu rozpowszechniania kultury ludowej Lachów i Górali
Sądeckich ogłoszono konkurs w maju. Została złożona jedna oferta na realizację zadania
publicznego przez Starosądeckie Stowarzyszenie Miłośników Kultury i Tradycji „Malowana
Skrzynia”. Zgodnie z zawartą umową przyznano dotację w wysokości 15.000,00 zł na zakup
elementów strojów regionalnych co umożliwiło występy na różnego rodzaju konkursach
i festynach.
Z zakresu pomocy społecznej nie ogłoszono w roku 2014 konkursu na prowadzenie
Środowiskowego Domu Samopomocy w Cyganowicach ponieważ konkurs został rozstrzygnięty na
lata 2013 -2015. Była złożona jedna oferta przez Stowarzyszenie Na Rzecz Osób
Niepełnosprawnych „Gniazdo”. W roku 2014 przyznano dotację w wysokości 429 460,00 zł.
Zgodnie z przyjętym programem oprócz współfinansowania zadań publicznych realizowanych
przez organizacje pozarządowe i podmioty uprawnione, Burmistrz Starego Sącza wspierał sektor
pozarządowy również w innych poza finansowych formach. Ta współpraca odbywała się poprzez
udzielanie pomocy merytorycznej przy realizacji zleconych zadań, umożliwienie nieodpłatnego
korzystania z pomieszczeń w budynkach znajdujących się w zasobach komunalnych gminy,
obejmowanie patronatem burmistrza przedsięwzięć realizowanych przez organizacje na rzecz
mieszkańców gminy. Ponadto gmina przystąpiła do projektu pt. „Wzmocnienie mechanizmów
współpracy finansowej administracji publicznej z organizacjami pozarządowymi jako realizatorami
zadań” prowadzonego przez Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie z Małopolską Szkołą
Administracji Publicznej. Celem tego projektu jest wypracowanie
i wdrożenie nowych
instrumentów współpracy finansowej JST z organizacjami pozarządowymi takich jak: pożyczki,
tryb małych zleceń oraz dotacji inwestycyjnych. Projekt jest w trakcie realizacji. Jego zakończenie
planowane jest na czerwiec 2015 r. Sprawozdanie to zostanie opublikowane w Biuletynie
Informacji Publicznej.
Ad pkt 8. Interpelacje i zapytania radnych.
Radny Władysław Florek – interpelował w sprawie uporządkowania osuniętego terenu na drogę na
Osiedlu „Gaj” w Moszczenicy Niżnej. Potrzebna jest tam koparka na 2, 3 godziny.
Ad pkt 9. Zapytania Sołtysów i Przewodniczących Zarządów Osiedli oraz odpowiedzi.
Pan Krzysztof Szewczyk – Przewodniczący Zarządu Osiedla „Południe” zwrócił się z prośbą o
zorganizowanie spotkania mieszkańców ul. Sobieskiego i Węgierskiej z wykonawcą remontu tych
ulic celem przedstawienia harmonogramu prac, jeszcze przed ich rozpoczęciem. Mieszkańcy chcą
13
wiedzieć jak będą planowane dojazdy do ich posesji.
Pan Józef Górka – Sołtys wsi Łazy Biegonickie podziękował za zorganizowanie wywozu śmieci
zebranych głównie przy drodze powiatowej, przez więźniów Zakładu Karnego w Nowym Sączu.
Zwrócił się z prośbą o:
- wymianę 5 szt załamanych korytek po akcji zimowej przy drodze „Papieskiej”,
- wyczyszczenie zasypanych korytek przy drodze od WDK w kierunku Żeleźnikowej,
- zamontowanie dwóch tablic ogłoszeniowych na Osiedlu „Pagorek” i Osiedlu
„Janikówka”. Mieszkańcy wyrazili zgodę na zamontowanie tych tablic.
- załatwienie sprawy drogi gminnej, o którą występuje Pan Iwański.
Pan Grzegorz Paleczek – Przewodniczący Zarządu Osiedla „Zachód” zwrócił się z prośbą
o wysprzątanie ścieżki rowerowej od oczyszczalni ścieków do mostu Św. Kingi, która jest zasypana
piaskiem i żwirem oraz ulicy Źródlanej od Komisariatu Policji i lecznicy zwierząt w kierunku
Mostek.
Pan Przemysław Mairer – Sołtys wsi Barcice Dolne wnioskował o wyczyszczenie (wykoszenie
trawy) potoku od Przysiółka „Drożdżówki” w stronę rzeki Poprad oraz pogłębienie w okolicy
torów kolejowych.
Pani Maria Węgrzyn – sołtys wsi Myślec zwróciła się z prośbą o ustalenie granic drogi, która
została przejęta sądownie.
Burmistrz Jacek Lelek – odpowiedział:
• Panu Szewczykowi – nie jest pewien czy spotkanie z mieszkańcami będzie konieczne.
Natomiast informację dotyczącą remontu tych ulic na pewno trzeba będzie przekazać
mieszkańcom tylko wcześniej musimy znać harmonogram prac. Wykonawcę też trzymają
terminy. Na pewno sposób kontaktu z mieszkańcami musimy mieć. Uzgodnienia są takie, że
będą wyznaczone dojazdy do posesji. Jeden od strony Starego Sącza do „Spójni” a drugi od
strony Barcic.
• Panu Górce – sprawy dotyczące dróg a zwłaszcza korytek zostaną podjęte i zlecone po
dokonaniu wizji, natomiast tablice informacyjne można wykonać w ramach funduszu
sołeckiego. Sprawę Pana Iwańskiego dobrze zna. Jest ona w planach realizacyjnych.
• Panu Paleczkowi - ścieżka rowerowa zostanie posprzątana,
• Panu Mairerowi – odprowadzenie wody do Popradu w tym miejscu o którym Pan mówił,
stwarza problem w Cyganowicach koło Pana Maślejaka. Temat ten jest trudny do
rozwiązania.
• Pani Węgrzyn – sprawę rozezna bo nie do końca wie o co chodzi.
Ad pkt 10. Podjęcie uchwały w sprawie zmian wieloletniej prognozy finansowej Gminy Stary
Sącz na lata 2015 – 2035 (druk nr 97).
Pani Skarbnik – wyjaśniła proponowane zmiany, które są dokonane w związku ze zmianą
dochodów, wydatków, przychodów i rozchodów. Zmianie ulegają:
• w załączniku nr 1:
- dochody ogółem – zostają zwiększone o kwotę 1.049.445,93 zł w tym wydatki bieżące o kwotę
666.539,98 zł i wydatki majątkowe o 382.905,95 zł.
- wydatki ogółem – zostają zwiększone o kwotę 1.049.445,93 zł w tym wydatki bieżące o kwotę
674.739,98 zł i wydatki majątkowe o 374.705,95 zł.
14
• w załączniku nr 2:
- w wykazie przedsięwzięć w poz. 1.3 wprowadza się nowe zadanie pn. „Demontaż i bezpieczne
składowanie wyrobów zawierających azbest z obszarów Województwa Małopolskiego dla Gminy
Stary Sącz”. Limit nakładów finansowych na lata 2015 -2016 ustala się w łącznej wysokości
169.500,00 zł z tego w r. 2015 – 78.540,00 zł.
Komisja Budżetu pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały.
Nie było pytań ani uwag.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 15 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecni podczas głosowania: K. Baran, J. Janczak, M. Szewczyk, M.
Węgrzyn, E. Zięba/
UCHWAŁA Nr VI/65/2015
***********************
Ad pkt 11. Podjęcie uchwały w sprawie zmian uchwały budżetowej Nr III/12/2014 Rady
Miejskiej w Starym Sączu z dnia 30 grudnia 2014 r. w sprawie uchwalenia budżetu Gminy
Stary Sącz na rok 2015 (druk nr 87).
Pani Skarbnik – wyjaśniła proponowane zmiany
Komisja Budżetu pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały.
Nie było pytań ani uwag.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 14 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecni podczas głosowania: K. Baran, J. Janczak, M. Szewczyk, Sł.
Szczepaniak, M. Węgrzyn, E. Zięba/
UCHWAŁA Nr VI/66/2015
***********************
Ad pkt 12. Podjęcie uchwały w sprawie zatwierdzenia rocznego sprawozdania finansowego
Powiatowej i Miejsko-Gminnej Biblioteki Publicznej w Starym Sączu (druk nr 88).
Pani Maria Sosin – Dyrektor PiMGBP poinformowała, że sprawozdanie roczne zamyka się po
stronie aktywów i pasywów kwota 2.789.465,48 zł.
Komisja Budżetu oraz Komisja Edukacji pozytywnie zaopiniowały projekt uchwały.
Nie było pytań ani uwag.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 15 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecni podczas głosowania: K. Baran, J. Janczak, M. Szewczyk, Sł.
Szczepaniak, E. Zięba/
UCHWAŁA Nr VI/67/2015
***********************
Ad pkt 13. Podjęcie uchwały w sprawie przekazania środków finansowych na Fundusz
wsparcia Policji z przeznaczeniem na dofinansowanie zadania pn. „Współuczestnictwo w
zakupie samochodu oznakowanego osobowego terenowego SUV dla Komisariatu Policji w
Starym Sączu (druk nr 96).
15
Komisja Budżetu i Komisja Statutowa pozytywnie zaopiniowały projekt uchwały.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 15 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecni podczas głosowania: K. Baran, J. Janczak, M. Szewczyk, Sł.
Szczepaniak, E. Zięba/
UCHWAŁA Nr VI/68/2015
***********************
Radny Grzegorz Faron – stwierdził, że samochód policji jest potrzebny tylko dlaczego
dofinansowanie jego zakupu nie jest podzielone równo na trzy gminy. Nasza gmina na remont
komisariatu dała 300 tys. złotych, teraz na zakup samochodu 20 tys. zł a Gmina Łącko i Gmina
Podegrodzie 22 500 zł. Uważa, że należało do tego tematu podejść po gospodarsku.
Burmistrz Jacek Lelek – odpowiedział, że takie są koszty tego, że mamy komisariat w Starym
Sączu. Wcześniej też tak było, że my dawaliśmy więcej niż pozostałe gminy.
Pan Krzysztof Pawlik – Komendant Komisariatu Policji w Starym Sączu podziękował radnym za
jednogłośne podjęcie uchwały.
Ad pkt 14. Podjęcie uchwały w sprawie zatwierdzenia rocznego sprawozdania finansowego
Centrum Kultury i Sztuki im. Ady Sari w Starym Sączu (druk nr 89).
Pan Wojciech Knapik – Dyrektor CKiS w Starym Sączu
Komisja Budżetu oraz Komisja Edukacji pozytywnie zaopiniowały projekt uchwały.
Nie było pytań ani uwag.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 18 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecni podczas głosowania: M. Szewczyk, E. Zięba/
UCHWAŁA Nr VI/69/2015
***********************
Ad pkt 15. Podjęcie uchwały w sprawie zaciągnięcia w roku 2015 kredytu długoterminowego
(druk nr 90 ).
Pani Skarbnik – wyjaśniła
Komisja Budżetu pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały.
Nie było pytań ani uwag.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 18 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecni podczas głosowania: M. Szewczyk, E. Zięba/
UCHWAŁA Nr VI/70/2015
***********************
16
Ad pkt 16. Podjęcie uchwały w sprawie przyjęcia Statutu Związku Międzygminnego „Perły
Doliny Popradu” w Muszynie (druk nr 92).
Pani Grażyna Kopeć – wyjaśniła, że statut związku już był przyjmowany jednak okazało się, że
organ nadzoru wniósł uwagi do podjętych przez poszczególne Rady Gmin uchwał dotyczących
przyjęcia Statutu Związku Międzygminnego „Perły Doliny Popradu”. Zachodzi więc konieczność
ponownego przyjęcia Statutu. Zmiany dotyczą wprowadzenia w punkcie IV „Organy Związku, ich
struktura, zakres i tryb działania” zapisów o następującej treści w:
- § 13 ust. 6 - „Pierwszą sesję nowo wybranego Zgromadzenia zwołuje komisarz wyborczy”,
- § 14 ust. 3 – „Zarząd Związku powołuje Biuro Związku”,
- § 19 ust. 6 - „Wyniki kontroli Komisji Rewizyjnej udostępnia się i publikuje zgodnie z ustawą o
dostępie do informacji publicznej”.
W związku z art. 67 ustawy o samorządzie gminnym, który stanowi, że wymagane jest przyjęcie
statutu związku przez rady zainteresowanych gmin bezwzględną większością ustawowego składu
rady jak również i jego zmiany, zachodzi konieczność podjęcia uchwały w przedstawionej formie.
Nie było pytań ani uwag.
Komisja Statutowa pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 19 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecna podczas głosowania: E. Zięba/
UCHWAŁA Nr VI/71/2015
***********************
Ad pkt 17. Podjęcie uchwały w sprawie przyjęcia „Programu usuwania wyrobów
zawierających azbest z terenu Gminy Stary Sącz do 2032 r.” (druk nr 63 ).
Nie było pytań ani uwag.
Komisja Budżetu, Komisja Budownictwa i Komisja Zdrowia pozytywnie zaopiniowały projekt
uchwały.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 19 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecna podczas głosowania: E. Zięba/
UCHWAŁA Nr VI/72/2015
***********************
Ad pkt 18. Podjęcie uchwały w sprawie zamiany nieruchomości stanowiących własność
Gminy Stary Sącz (druk nr 64).
Zastępca Burmistrza Pan Kazimierz Gizicki – wyjaśnił, że zamiana dotyczy działek nr 255/3
i nr 3946/1 stanowiących własność gminy o łącznej powierzchni 0,3225 ha na działki nr 256/3
i nr 257/3 o łącznej powierzchni 0,3290 ha położone w Starym Sączu. Zamiana tych działek
umożliwi wnioskodawcy realizację planowanej inwestycji. Jest ona również korzystna dla gminy,
ponieważ uzyskujemy działkę bardziej nadającą się pod zabudowę.
17
Nie było pytań ani uwag.
Komisja Budżetu i Komisja Budownictwa pozytywnie zaopiniowały projekt uchwały.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 19 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecna podczas głosowania: E. Zięba/
UCHWAŁA Nr VI/73/2015
***********************
Ad pkt 19. Podjęcie uchwały w sprawie odpłatnego nabycia nieruchomości położonej
w Starym Sączu (druk nr 65).
Zastępca Burmistrza Pan Kazimierz Gizicki – stwierdził, że Burmistrz Lelek w swoim sprawozdaniu tę sprawę dokładnie przedstawił. Gmina Stary Sącz wraz z miastem Nowy Sącz zamierza
ubiegać się o środki z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego na lata
2014 – 2020. Pozyskane środki zostaną przeznaczone na usprawnienie działania transportu
miejskiego oraz realizację węzłów przesiadkowych oraz systemów Park&Ride. W związku z tym,
że Nowy Sącz posiada bazę transportową więc pozyskane środki będą przeznaczone na zakup ekologicznych autobusów, natomiast nasza gmina zamierza wybudować Park&Ride. Najbardziej odpowiednim miejscem na lokalizację tej inwestycji są tereny położone przy ul. Pod Ogrodami.
Właściciele działek wyrazili zgodę na ich sprzedaż. Stąd proponowana ta uchwała oraz kolejne
uchwały. Koncepcja zagospodarowania tego terenu zostanie Radzie przedstawiona.
Nie było pytań ani uwag.
Komisja Budżetu i Komisja Budownictwa pozytywnie zaopiniowały projekt uchwały.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 19 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecna podczas głosowania: E. Zięba/
UCHWAŁA Nr VI/74/2015
***********************
Ad pkt 20. Podjęcie uchwały w sprawie odpłatnego nabycia nieruchomości położonej
w Starym Sączu (druk nr 66).
Komisja Budżetu i Komisja Budownictwa pozytywnie zaopiniowały projekt uchwały.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 19 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecna podczas głosowania: E. Zięba/
UCHWAŁA Nr VI/75/2015
***********************
Ad pkt 21. Podjęcie uchwały w sprawie odpłatnego nabycia nieruchomości położonej
w Starym Sączu (druk nr 67).
Komisja Budżetu i Komisja Budownictwa pozytywnie zaopiniowały projekt uchwały.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 19 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecna podczas głosowania: E. Zięba/
18
UCHWAŁA Nr VI/76/2015
***********************
Ad pkt 22. Podjęcie uchwały w sprawie odpłatnego nabycia nieruchomości położonej
w Starym Sączu (druk nr 68).
Komisja Budżetu i Komisja Budownictwa pozytywnie zaopiniowały projekt uchwały.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 19 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecna podczas głosowania: E. Zięba/
UCHWAŁA Nr VI/77/2015
***********************
Ad pkt 23. Podjęcie uchwały w sprawie odpłatnego nabycia nieruchomości położonej
w Starym Sączu (druk nr 69).
Komisja Budżetu i Komisja Budownictwa pozytywnie zaopiniowały projekt uchwały.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 19 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecna podczas głosowania: E. Zięba/
UCHWAŁA Nr VI/78/2015
***********************
Ad pkt 24. Podjęcie uchwały w sprawie odpłatnego nabycia nieruchomości położonej
w Starym Sączu (druk nr 70).
Komisja Budżetu i Komisja Budownictwa pozytywnie zaopiniowały projekt uchwały.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 19 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecna podczas głosowania: E. Zięba/
UCHWAŁA Nr VI/79/2015
***********************
Ad pkt 25. Podjęcie uchwały w sprawie odpłatnego nabycia nieruchomości położonej
w Starym Sączu (druk nr 71).
Komisja Budżetu i Komisja Budownictwa pozytywnie zaopiniowały projekt uchwały.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 19 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecna podczas głosowania: E. Zięba/
UCHWAŁA Nr VI/80/2015
***********************
Ad pkt 26. Podjęcie uchwały w sprawie wydzierżawienia nieruchomości położonej w Starym
Sączu (druk nr 72).
Uchwała dotyczy wyrażenia zgody na przedłużenie umowy dzierżawy części działki ewidencyjnej
nr 679 z przeznaczeniem pod istniejący garaż.
Radny Andrzej Stawiarski – Przewodniczący Komisji Budżetu odczytał wniosek Komisji :
„o przedłużenie wszystkich umów dzierżawy części nieruchomości pod istniejące garaże przy
ul. Podegrodzkiej w Starym Sączu do 31 grudnia 2017 roku”.
19
Wniosek ten Komisja uzasadniła tym, że należy przystąpić do uporządkowania tego terenu,
aby kompleksowo rozwiązać sprawę garaży, by nie straszyły swoim widokiem.
Przewodnicząca Rady poddała pod głosowanie wniosek Komisji Budżetu.
„za” wnioskiem głosowało 19 radnych, „przeciw” - 0, „wstrzymało się” - 0 /nieobecna E. Zięba/
Wniosek został przyjęty.
Nie było pytań ani uwag.
Komisja Budżetu i Komisja Budownictwa pozytywnie zaopiniowały projekt uchwały.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 18 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecne podczas głosowania: E. Łomnicka, E. Zięba/
UCHWAŁA Nr VI/81/2015
***********************
Ad pkt 27. Podjęcie uchwały w sprawie wydzierżawienia nieruchomości położonej w Starym
Sączu (druk nr 73).
Uchwała dotyczy wyrażenia zgody na przedłużenie umowy dzierżawy do 31 grudnia 2017 r. części
działki ewidencyjnej nr 679 z przeznaczeniem pod istniejący garaż.
Nie było pytań ani uwag.
Komisja Budżetu i Komisja Budownictwa pozytywnie zaopiniowały projekt uchwały.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 18 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecne podczas głosowania: E. Łomnicka, E. Zięba/
UCHWAŁA Nr VI/82/2015
***********************
Ad pkt 28. Podjęcie uchwały w sprawie wydzierżawienia nieruchomości położonej w Starym
Sączu (druk nr 74).
Uchwała dotyczy wyrażenia zgody na przedłużenie umowy dzierżawy na okres kolejnych 3 lat
części działki ewidencyjnej nr 679 z przeznaczeniem pod istniejący garaż.
Nie było pytań ani uwag.
Komisja Budżetu i Komisja Budownictwa pozytywnie zaopiniowały projekt uchwały.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 18 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecne podczas głosowania: E. Łomnicka, E. Zięba/
UCHWAŁA Nr VI/83/2015
***********************
Ad pkt 29. Podjęcie uchwały w sprawie wydzierżawienia nieruchomości położonej w Starym
Sączu (druk nr 75).
Uchwała dotyczy wyrażenia zgody na przedłużenie umowy dzierżawy na okres kolejnych 3 lat
części działki ewidencyjnej nr 679 z przeznaczeniem pod istniejący garaż.
20
Nie było pytań ani uwag.
Komisja Budżetu i Komisja Budownictwa pozytywnie zaopiniowały projekt uchwały.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 18 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecne podczas głosowania: E. Łomnicka, E. Zięba/
UCHWAŁA Nr VI/84/2015
***********************
Ad pkt 30. Podjęcie uchwały w sprawie wydzierżawienia nieruchomości położonej w Starym
Sączu (druk nr 76).
Uchwała dotyczy wyrażenia zgody na przedłużenie umowy dzierżawy na okres kolejnych 3 lat
części działki ewidencyjnej nr 679 z przeznaczeniem pod istniejący garaż.
Nie było pytań ani uwag.
Komisja Budżetu i Komisja Budownictwa pozytywnie zaopiniowały projekt uchwały.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 18 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecne podczas głosowania: E. Łomnicka, E. Zięba/
UCHWAŁA Nr VI/85/2015
***********************
Ad pkt 31. Podjęcie uchwały w sprawie wydzierżawienia nieruchomości położonej w Starym
Sączu (druk nr 77).
Uchwała dotyczy wyrażenia zgody na przedłużenie umowy dzierżawy na okres kolejnych 3 lat
części działki ewidencyjnej nr 679 z przeznaczeniem pod istniejący garaż.
Nie było pytań ani uwag.
Komisja Budżetu i Komisja Budownictwa pozytywnie zaopiniowały projekt uchwały.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 18 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecne podczas głosowania: E. Łomnicka, E. Zięba/
UCHWAŁA Nr VI/86/2015
***********************
Ad pkt 32. Podjęcie uchwały w sprawie wydzierżawienia nieruchomości położonej w Starym
Sączu (druk nr 78).
Uchwała dotyczy wyrażenia zgody na przedłużenie umowy dzierżawy na okres kolejnych 3 lat
części działek ewidencyjnych nr 896, 613/12, 614/2 z przeznaczeniem pod istniejący garaż.
Nie było pytań ani uwag.
Komisja Budżetu i Komisja Budownictwa pozytywnie zaopiniowały projekt uchwały.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 18 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecne podczas głosowania: E. Łomnicka, E. Zięba/
21
UCHWAŁA Nr VI/87/2015
***********************
Ad pkt 33. Podjęcie uchwały w sprawie wydzierżawienia nieruchomości położonej w Starym
Sączu (druk nr 79).
Uchwała dotyczy wyrażenia zgody na przedłużenie umowy dzierżawy na okres kolejnych 3 lat
części działek ewidencyjnych nr 896, 613/12, 614/2 z przeznaczeniem pod istniejący garaż.
Nie było pytań ani uwag.
Komisja Budżetu i Komisja Budownictwa pozytywnie zaopiniowały projekt uchwały.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 18 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecne podczas głosowania: E. Łomnicka, E. Zięba/
UCHWAŁA Nr VI/88/2015
***********************
Ad pkt 34. Podjęcie uchwały w sprawie wydzierżawienia nieruchomości położonej w Starym
Sączu (druk nr 81).
Uchwała dotyczy wyrażenia zgody na przedłużenie umowy dzierżawy na okres kolejnych 3 lat
części działki ewidencyjnej nr 679 z przeznaczeniem pod istniejący garaż.
Nie było pytań ani uwag.
Komisja Budżetu i Komisja Budownictwa pozytywnie zaopiniowały projekt uchwały.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 18 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecne podczas głosowania: E. Łomnicka, E. Zięba/
UCHWAŁA Nr VI/89/2015
***********************
Ad pkt 35. Podjęcie uchwały w sprawie wydzierżawienia nieruchomości położonej w Starym
Sączu (druk nr 85).
Uchwała dotyczy wyrażenia zgody na przedłużenie umowy dzierżawy na okres kolejnych 3 lat
części działki ewidencyjnej nr 679 z przeznaczeniem pod istniejący garaż.
Nie było pytań ani uwag.
Komisja Budżetu i Komisja Budownictwa pozytywnie zaopiniowały projekt uchwały.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 18 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecne podczas głosowania: E. Łomnicka, E. Zięba/
UCHWAŁA Nr VI/90/2015
***********************
Ad pkt 36. Podjęcie uchwały w sprawie wydzierżawienia nieruchomości położonej w Starym
Sączu (druk nr 86).
22
Uchwała dotyczy wyrażenia zgody na przedłużenie umowy dzierżawy na okres kolejnych 3 lat
części działki ewidencyjnej nr 679 z przeznaczeniem pod istniejący garaż.
Nie było pytań ani uwag.
Komisja Budżetu i Komisja Budownictwa pozytywnie zaopiniowały projekt uchwały.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 18 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecne podczas głosowania: E. Łomnicka, E. Zięba/
UCHWAŁA Nr VI/91/2015
***********************
Ad pkt 37. Podjęcie uchwały w sprawie nabycia udziałów w nieruchomości położonej
w Łazach Biegonickich (druk nr 80).
Uchwała dotyczy wyrażenia zgody na nieodpłatne nabycie na własność Gminy 75/1809 części
udziałów w działce ewidencyjnej nr 289/12 będącej własnością Państwa Ramsów na prawach
wspólności ustawowej małżeńskiej, stanowiącej drogę.
Nie było pytań ani uwag.
Komisja Budżetu i Komisja Budownictwa pozytywnie zaopiniowały projekt uchwały.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 17 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecni podczas głosowania: E. Łomnicka, E. Zięba, Wł. Rams/
UCHWAŁA Nr VI/92/2015
***********************
Ad pkt 38. Podjęcie uchwały w sprawie zatwierdzenia taryf dla zbiorowego zaopatrzenia w
wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków realizowanych przez Miejski Zakład Gospodarki
Komunalnej w Starym Sączu na terenie Gminy Stary Sącz (druk nr 82).
Pan Ryszard Niejadlik – Dyrektor MZGK stwierdził, że taryfy zostały opracowane zgodnie
z przepisami ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków, na
podstawie kosztów eksploatacji i utrzymania urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych, powiększonych o wskaźniki wzrostu cen produkcji przemysłowej, wielkości wskaźnika towarów i usług
konsumpcyjnych oraz średniego wzrostu cen energii. Wprowadzone nowe taryfy za dostawę wody
są wyższe od dotychczasowych stawek o 1 grosz. Opłata abonamentowa nie zmienia się. Natomiast
cena za 1 m3 ścieków jest niższa o 0,60 zł netto od aktualnie obowiązującej a opłata abonamentowa
na poziomie dotychczasowo obowiązującej.
Nie było pytań ani uwag.
Komisja Budżetu i Komisja Budownictwa pozytywnie zaopiniowały projekt uchwały.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 18 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecne podczas głosowania: E. Łomnicka, E. Zięba/
UCHWAŁA Nr VI/93/2015
***********************
Ad pkt 39. Podjęcie uchwały w sprawie dopłat do taryfy za zbiorowe odprowadzanie ścieków
na terenie Gminy Stary Sącz (druk nr 83).
23
Pan Ryszard Niejadlik – Dyrektor MZGK wyjaśnił, że proponuje się dopłatę do taryf za zbiorowe
odprowadzanie ścieków do gminnej oczyszczalni „Wielki Wygon” w wysokości 3,45 zł brutto do
1 m3 ścieków. Wprowadzenie tej dopłaty ma na celu odciążenie mieszkańców od płacenia wysokich należności za odprowadzanie ścieków, które są spowodowane dużymi kosztami utrzymania
oczyszczalni i urządzeń kanalizacyjnych. Dopłata w tej wysokości spowoduje obciążenie dla budżetu gminy w wysokości 258.750 zł.
Nie było pytań ani uwag.
Komisja Budżetu i Komisja Budownictwa pozytywnie zaopiniowały projekt uchwały.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 18 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecne podczas głosowania: E. Łomnicka, E. Zięba/
UCHWAŁA Nr VI/94/2015
***********************
Ad pkt 40. Podjecie uchwały w sprawie przyjęcia zadania z zakresu administracji rządowej
dotyczącego nieodpłatnego utrzymania grobów i cmentarzy wojennych położonych na
terenie Gminy Stary Sącz (druk nr 84 ).
Pan Ryszard Niejadlik – Dyrektor MZGK stwierdził, że utrzymanie cmentarzy i mogił wojennych
należy do obowiązków administracji rządowej, ale zgodnie z ustawą o grobach i cmentarzach wojennych bezpośredni dozór nad stanem grobów i cmentarzy wojennych sprawuje gmina. W związku
z pismem Wojewody Małopolskiego z marca 2015 r. dotyczącym zawarcia nowego porozumienia w
sprawie powierzenia zadania należącego do administracji rządowej, dotyczącego nieodpłatnego
utrzymania grobów i cmentarzy wojennych, znajdujących się na terenie Gminy Stary Sącz
w zakresie bieżącej pielęgnacji zieleni i utrzymania czystości i porządku, niezbędna zgoda Rady
Miejskiej w celu podpisania tego porozumienia przez Burmistrza Starego Sącza.
Nie było pytań ani uwag.
Komisja Budżetu i Komisja Budownictwa pozytywnie zaopiniowały projekt uchwały.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 19 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecna podczas głosowania E. Zięba/
UCHWAŁA Nr VI/95/2015
***********************
Ad pkt 41. Podjęcie uchwały w sprawie zmiany „Miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego MOSTKI” (druk nr 93).
Pani Jolanta Wąsik – wyjaśniła, że proponowaną zmianę planu zagospodarowania przestrzennego
wsi Mostki dokonuje się na wniosek firmy GLOBET Kostka Brukowa – Janusz Szkaradek.
Właściciel firmy na działkach stanowiących jego własność zamierza zlokalizować nowe składy
i magazyny, jako poszerzenie już istniejących terenów produkcyjnych, co umożliwi mu zwiększenie
produkcji a tym samym wzrost zatrudnienia. Obecnie działki te znajdują się w terenach rolnych z
dopuszczeniem użytkowania jako rekreacyjno-sportowe. W związku jednak z tym, że działki te położone są w bezpośrednim sąsiedztwie terenów produkcji, konieczne jest ustalenie w zmianie planu
takich zasad zagospodarowania, aby przewidywana funkcja magazynowanie i składowanie, nie
pogorszyła warunków na sąsiednich terenach rolnych i rekreacyjnych.
Nie było pytań ani uwag.
24
Komisja Budżetu i Komisja Budownictwa pozytywnie zaopiniowały projekt uchwały.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 19 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecni podczas głosowania E. Zięba, M. Garbacz/
UCHWAŁA Nr VI/96/2015
***********************
Ad pkt 42. Podjęcie uchwały w sprawie udzielenia pomocy finansowej na rzecz Gminy
Szczucin (druk nr 98).
Uchwała dotyczy udzielenia pomocy finansowej w wysokości 78.540 zł Gminie Szczucin
z przeznaczeniem na sfinansowanie kosztów wykonania zadania na terenie Gminy Stary Sącz w ramach projektu „Demontaż i bezpieczne składowanie wyrobów zawierających azbest z obszarów
województwa małopolskiego”.
Nie było pytań ani uwag.
Komisja Budżetu i Komisja Budownictwa pozytywnie zaopiniowały projekt uchwały.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 19 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecna podczas głosowania E. Zięba/
UCHWAŁA Nr VI/97/2015
***********************
Ad pkt 43. Podjęcie uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi Pana Stanisława Doruli (druk
nr 94).
Skarżący wniósł skargę na zaniedbania nienależytego wykonania zadań przez Burmistrza Starego
Sącza oraz przewlekłego załatwienia sprawy dokonania remontu drogi wewnętrznej w Przysietnicy.
Komisja Rewizyjna po rozpatrzeniu skargi stwierdziła, że jest ona zasadna w zakresie przewlekłości
załatwienia sprawy czyli w części dotyczącej nie udzielenia składającemu wniosek odpowiedzi
w ustawowym terminie przewidzianym w Kodeksie postępowania administracyjnego, to jest nie
później niż w ciągu miesiąca. Natomiast w części dotyczącej dokonania remontu drogi wewnętrznej
nie jest zasadna, ponieważ brak było wystarczających środków finansowych, które można by było
przeznaczyć na poprawę jej stanu. W bieżącym roku podjęto decyzję o przeprowadzeniu
modernizacji 400 metrowego odcinka tej drogi. Został złożony wniosek do Urzędu
Marszałkowskiego w Krakowie o przyznanie dotacji na wykonanie modernizacji dróg
wewnętrznych dojazdowych do gruntów rolnych. Realizacja tego zadania będzie będzie możliwa
w przypadku otrzymania dotacji w wysokości 50 % kosztów kwalifikacyjnych.
Nie było pytań ani uwag.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 17 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecni podczas głosowania E. Zięba, M. Garbacz, E. Łomnicka/
UCHWAŁA Nr VI/98/2015
***********************
Ad pkt 44. Podjęcie uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi na działalność Burmistrza
Starego Sącza (druk nr 95).
25
Uchwała dotyczy skargi na niezałatwienie w terminie wniosku skierowanego do Burmistrza Starego
Sącza przez Fundację Instytutu Myśli Obywatelskiej w Krakowie.
Komisja Rewizyjna rozpatrując przedmiotową skargę stwierdziła, że skarga jest zasadna ponieważ
Fundacja pismem z dnia 30 lipca 2013 r. wystąpiła z wnioskiem dotyczącym poprawy jakości
realizacji przepisów ustawy o dostępie do informacji publicznej i prawa do informacji, który został
sporządzony w ramach realizacji projektu „Przyjazny Urząd”. W przedmiotowym wniosku
Fundacja zwróciła się do Burmistrza o dokonanie analizy zaobserwowanych nieprawidłowości
i przygotowanie rekomendacji zmian w zakresie funkcjonowania dostępu do informacji publicznej,
a także o udzielenie informacji o podjętych działaniach. W związku z tym, że nie udzielono
odpowiedzi w ustawowym terminie, pismem z dnia 6 marca 2015 r. Fundacja złożyła skargę do
Rady Miejskiej. Komisja stwierdziła również, że niektóre postulowane przez Fundację
rekomendacje zostały wprowadzone do praktyki jeszcze w roku 2013 a ponadto w Urzędzie
Miejskim nie wystąpiły przypadki, aby osoby zainteresowane udostępnieniem informacji publicznej
w jakiejkolwiek formie otrzymały odmowę jej udostępnienia.
Pan Jan Migacz – Sekretarz Gminy dodał, że skarga dotyczy tylko i wyłącznie nie udzielenia
odpowiedzi. Odrębną sprawą jest wprowadzenie w życie ich propozycji.
Nie było pytań ani uwag.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 17 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecni podczas głosowania E. Zięba, M. Garbacz, E. Łomnicka/
UCHWAŁA Nr VI/99/2015
***********************
Ad pkt 45. Podjęcie uchwały w sprawie ustanowienia służebności gruntowych oraz
służebności przesyłu (druk nr 99).
Uchwała dotyczy ustanowienia nieodpłatnej i nieograniczonej służebności przesyłu na rzecz PKP
S.A. z siedzibą w Warszawie na nieruchomościach, które Gmina nieodpłatnie nabyła od PKP.
Nie było pytań ani uwag.
Komisja Budżetu i Komisja Budownictwa pozytywnie zaopiniowały projekt uchwały.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 17 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecne podczas głosowania: E. Łomnicka, M. Garbacz, E. Zięba/
UCHWAŁA Nr VI/100/2015
***********************
Ad pkt 46. Podjęcie uchwały w sprawie ustanowienia służebności gruntowych oraz
służebności przesyłu (druk nr 100).
Uchwała dotyczy ustanowienia nieodpłatnej i nieograniczonej służebności przesyłu na rzecz PKP
S.A. z siedzibą w Warszawie na nieruchomości nr ew. 1312/11, którą Gmina nabyła od PKP.
Nie było pytań ani uwag.
Komisja Budżetu i Komisja Budownictwa pozytywnie zaopiniowały projekt uchwały.
Uchwała po odczytaniu została podjęta wynikiem głosów: „za” - 17 radnych, „przeciw” - 0,
„wstrzymało się” - 0 /nieobecne podczas głosowania: E. Łomnicka, M. Garbacz, E. Zięba/
26
UCHWAŁA Nr VI/101/2015
***********************
Ad pkt 47. Odpowiedzi na interpelacje i zapytania.
Zastępca Burmistrza Kazimierz Gizicki – powiedział, że w sprawie interpelacji radnego Florka
odpowiedź będzie na piśmie z uwagi na zawiłość sprawy odnośnie osuwiska oraz drogi „Na Gaj”.
Sprawa musi zostać szczegółowo rozeznana, by nie okazało się, że jest to prywatna droga
i osuwisko na prywatnej nieruchomości, ponieważ po raz pierwszy o nim słyszy.
Ad pkt 48. Wolne wnioski, zakończenie.
Przewodnicząca Rady w związku ze zbliżającymi się uroczystościami z okazji 3 Maja zwróciła się
z prośbą do radnych Włodzimierza Ramsa, Mieczysława Szewczyka i Sławomira Szczepaniaka o
wzięcie udziału w poczcie sztandarowym.
Do zapoznania się z protokołem wyznaczyła radnych Kazimierza Ptaśnika i Roberta Ramsa.
Na tym VI Posiedzenie Rady Miejskiej zostało zakończone.
Protokół zakończono i podpisano.
Protokołowała:
S. Faron
27