MSDS Anorin FK_AlP_ 07.06.2006

KARTA CHARAKTERYSTYKI
ŚWIECA ANORIN FK
Karta charakterystyki zgodna z wymogami Rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia
2006 w sprawie REACH (Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 396 z późniejszymi zmianami)
1.
IDENTYFIKACJA PREPARATU
IDENTYFIKACJA PRZEDSIĘBIORSTWA
Nazwa handlowa
Zastosowanie/opis
ŚWIECA DYMNA ANORIN FK
Środek biobójczy – rodentycydy ;
Środek gryzoniobójczy o działaniu gazowym, w formie świecy
dymnej (do gazowania).
Kat. III, gr. 14, wg rozporządzenia Ministra Zdrowia z dn.
17 stycznia 2003r. w sprawie kategorii i grup produktów
biobójczych ( Dz. U. Nr 16, poz. 150) .
Świeca dymna do niszczenia gryzoni polnych takich jak:
nornik polny, mysz polna, karczownik ziemnowodny,
mające na celu ochronę konstrukcji ziemnych takich jak:
wały ziemne przeciwpowodziowe, skarpy dróg i
rowów melioracyjnych, nasypy kolejowe, lotniska.
Producent
PPH “CHEMIS” Grzegorz Chajduga
43-354 Mazańcowice 57
nr tel.: (+4833) 810 90 06, (+48603} 92 99 60
Dystrybutor
j.w.
Tel. alarmowy
Zakłady Chemiczne „Oświęcim” S.A., Oddział Ratownictwa
Chemicznego ul. Chemików 1, 32-600 Oświęcim (0-33) 847 2929
07. 06. 2006r.
09. 10. 2009r.
Data sporządzenia wersji polskiej
Data aktualizacji karty
2.
IDENTYFIKACJA ZAGROśEŃ
Klasyfikacja produktu zgodnie z przepisami Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia
02 września 2003r w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów
chemicznych (Dz.U. nr 171, poz. 1666 ze zmianami w Dz.U. z 2004r nr 243, poz. 2440)
Mieszaninę zawartą w produkcie zaklasyfikowano metodą obliczeniową z uwzględnieniem
wyników badań i właściwości fizykochemicznych, jako preparat niebezpieczny.
Produkt jest zaklasyfikowany jako preparat niebezpieczny:
F+ - Preparat wysoce łatwo palny ze zwrotem R15/29 – W kontakcie z wodą uwalnia skrajnie
łatwo palne, toksyczne gazy
T+ – Preparat bardzo toksyczny ze zwrotem R28 – Działa bardzo toksycznie po połknięciu
R32 – W kontakcie z kwasami uwalnia bardzo toksyczne gazy
Opakowania jednostkowe wymagają znakowania ostrzegawczego - patrz pkt 15.
Dodatkowe informacje o zagroŜeniach stwarzanych przez produkt:
Produkty spalania i rozkładu termicznego oraz substancji pomocniczych reagują z wodą z wydzieleniem
fosforowodoru klasyfikowanego jako substancja niebezpieczna: F+; R12, F; R17, T+; R26, C; R34, N; R50.
Spalaniu towarzyszy wysoka temperatura. Dotknięcie powoduje oparzenia
KARTA CHARAKTERYSTYKI
Strona 1 z 8
KARTA CHARAKTERYSTYKI
ŚWIECA ANORIN FK
3.
SKŁAD I INFORMACJA O SKŁADNIKACH
Składniki zawarte w produkcie:
Fosforek glinu
Zawartość:
Nr CAS:
Nr WE:
Nr indeksowy:
Klasyfikacja/
Zwroty R:
1 - 15 %
20859-73-8
244-088-0
015-004-00-8
F, R15/29
T+; R28, 32
N, R50
Azotan potasu
Zawartość:
Nr CAS:
Nr WE:
Nr indeksowy:
Klasyfikacja/
Zwroty R:
5 - 15 %
7757-79-1
231-818-8
O, R8
Chloran(V) potasu
Zawartość:
Nr CAS:
Nr WE:
Nr indeksowy:
Klasyfikacja/
Zwroty R:
4.
5 - 15 %
3811-04-9
223-289-7
017-004-00-3
O, R9
Xn, R20/22
PIERWSZA POMOC
Objawy zatrucia preparatem oraz produktami spalania i rozkładu termicznego:
Ból głowy, zawroty głowy, szum w uszach, uczucie strachu, uczucie ucisk w klatce piersiowej,
wymioty, duszności, utrata przytomności
Pierwsza pomoc
Uwagi ogólne:
Przenieść poszkodowanego z rejonu oddziaływania produktów spalania środka. Natychmiast wezwać
lekarza.
Wdychanie
Przenieść poszkodowanego na świeŜe powietrze. Skontaktować się z lekarzem. Rozpiąć pasek i
kołnierzyk. Zapewnić poszkodowanemu spokój i chronić przed wychłodzeniem organizmu
Połknięcie
Skontaktować się z lekarzem. Nigdy nie podawać Ŝadnych środków doustnie osobie nieprzytomnej
Skóra
Natychmiast zdjąć skaŜoną odzieŜ. Powierzchnie ciała, które miały lub mogły mieć kontakt z
produktem umyć duŜą ilością wody
Wskazówki dla lekarza
Stosować leczenie objawowe. Odtrutka specyficzna nie jest znana
KARTA CHARAKTERYSTYKI
Strona 2 z 8
KARTA CHARAKTERYSTYKI
ŚWIECA ANORIN FK
5.
POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POśARU
Zalecane środki gaśnicze:
Piasek, CO2
Nieodpowiednie środki gaśnicze:
Proszki gaśnicze, piany gaśnicze, woda, DO GASZENIA NIGDY NIE UśYWAĆ WODY.
Szczególne zagroŜenie ze strony produktów spalania i wydzielających się gazów:
Unikać wdychania dymów. Podczas poŜaru mogą wydzielać się bardzo toksyczne i Ŝrące gazowe
produkty spalania i rozkładu termicznego zawierające fosforowodór.
Specjalne wyposaŜenie ochronne straŜaków:
Nosić aparaty oddechowe z niezaleŜnym źródłem powietrza i kombinezony ochronne
Informacje dodatkowe:
Gasić z bezpiecznej odległości. Nie dopuszczać do przedostawania się zuŜytych środków gaśniczych
do kanalizacji i wód powierzchniowych
6.
POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA
DO ŚRODOWISKA
Indywidualne środki ostroŜności:
Usuwać źródła zapłonu, zapewnić wystarczającą wentylację/ochronę dróg oddechowych, ograniczyć pylenie.
Środki ostroŜności w zakresie ochrony środowiska:
Nie dopuszczać do przedostawania się uwolnionego produktu do kanalizacji, wód powierzchniowych,
gruntowych i gleby.
W przypadku skaŜenia wód powierzchniowych, gruntowych, gleby, upraw lub przedostania się produktu do
kanalizacji powiadomić odpowiednie władze.
Metody oczyszczania/usuwania:
Uwolniony produkt zebrać w sposób mechaniczny do pojemnika na odpady w celu odzysku lub usunięcia.
Trzymać zebrany produkt z daleka od źródeł otwartego ognia, zapłonu i źródeł ciepła.
Zebrany produkt zwrócić producentowi. Nie mieszać z innymi środkami.
Usuwać zgodnie z zaleceniami przedstawionymi w punkcie 13.
7.
POSTĘPOWANIE Z PREPARATEM I JEGO MAGAZYNOWANIE
Postępowanie z preparatem
Przestrzegać zasad i przepisów BHP dotyczących pracy z chemikaliami.
Przed stosowaniem zapoznać się z etykietą-instrukcją
Unikać zanieczyszczenia oczu i skóry
Nie spoŜywać posiłków i napojów w trakcie pracy
Nie stosować sprzętu mogącego być źródłem iskrzenia
Zapewnić odpowiednią wentylację.
Nie palić tytoniu
Magazynowanie
Magazynować wyłącznie w oryginalnych pojemnikach. Pojemniki trzymać w chłodnym i suchym
miejscu, z daleka od źródeł ciepła, otwartego ognia i źródeł zapłonu.
zalecana temperatura magazynowania: 0 – 30 ºC
Materiały odpowiednia na opakowania
Tekturowe opakowania jednostkowe z kieszonkami tekturowymi w kartonach lub woreczki
polietylenowe (z kieszonkami) w pudłach kartonowych
KARTA CHARAKTERYSTYKI
Strona 3 z 8
KARTA CHARAKTERYSTYKI
ŚWIECA ANORIN FK
8.
KONTROLA NARAśENIA I ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ
Dodatkowe zalecenia w zakresie środków inŜynieryjnych:
Przestrzegać przepisów BHP.
Parametry kontroli naraŜenia:
Rozporządzenie MPiPS z dnia 18 grudnia 2002r w sprawie dopuszczalnych stęŜeń czynników
szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz. U. Nr 217/2002r, poz. 1833):
Dopuszczalne wartości stęŜeń par składników produktu w środowisku pracy:
Fosforowodór: NDS: 0,14 mg/m3, NDSCH: 0,28 mg/m3.
Środki ochrony indywidualnej
Podczas pracy nie jeść, nie pić i nie palić tytoniu
Po zapaleniu świecę natychmiast umieścić w norze gryzoni i natychmiast zatkać otwór darnią i
przysypać glebą
Myć ręce przed kaŜdą przerwą i po zakończeniu pracy
Trzymać z daleka od Ŝywności, napojów i pasz.
OdzieŜ zanieczyszczoną produktem zdjąć i wyprać przed ponownym uŜyciem. Prać oddzielnie
Nie wdychać dymu
Unikać kontaktu ze skórą i oczami
Ochrona dróg oddechowych:
W warunkach niedostatecznej wentylacji nosić odpowiednie środki ochrony dróg oddechowych
Ochrona rąk:
Nosić odpowiednie rękawice ochronne najlepiej wykonane z gumy naturalnej lub butylowej.
Właściwości ochronne rękawic zaleŜą nie tylko od rodzaju materiału, z którego są wykonane.
Uwzględniając podane przez producenta parametry rękawic naleŜy zwracać uwagę podczas
stosowania produktu czy rękawice jeszcze zachowują swoje właściwości ochronne
Ochrona oczu:
Nosić okulary ochronne lub ochronę twarzy
Ochrona ciała:
Nosić odpowiednią odzieŜ ochronną
UWAGA:
Środki inŜynieryjno-techniczne mają pierwszeństwo przed środkami ochrony osobistej
Wymagania zasadnicze dla środków ochrony indywidualnej określa Rozporządzenie Ministra Gospodarki z
dnia 21 grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla środków ochrony
indywidualnej (Dz.U. Nr 259, poz. 2173)
Pracodawca jest obowiązany zapewnić, aby stosowane środki ochrony indywidualnej oraz odzieŜ i
obuwie robocze posiadały właściwości ochronne i uŜytkowe oraz zapewnić odpowiednie ich pranie,
konserwację, naprawę i odkaŜanie.
Zalecane badania wstępne i okresowe pracowników naraŜonych na czynniki chemiczne są określone
w Rozporządzeniu Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 30.05.1996 roku w sprawie
przeprowadzania badań lekarskich pracowników, zakresu profilaktycznej opieki zdrowotnej nad
pracownikami oraz orzeczeń lekarskich wydawanych do celów przewidzianych w Kodeksie pracy
(Dz.U. nr 69/1996, poz. 332, wraz z późniejszymi zmianami)
KARTA CHARAKTERYSTYKI
Strona 4 z 8
KARTA CHARAKTERYSTYKI
ŚWIECA ANORIN FK
9.
WŁAŚCIWOŚCI FIZYKOCHEMICZNE
Postać
Barwa
Zapach
Wartość pH
Temperatura topnienia
Temperatura wrzenia
Temperatura zapłonu
Temperatura samozapłonu
Palność
Właściwości wybuchowe
Właściwości utleniające
PręŜność par
Rozpuszczalność w wodzie
10.
Nieregularny walec
Srebrnoszara
Bezwonny
Nie dotyczy
Nie określono
Nie określono
> 250 ºC
Nie określono
Wysoce łatwopalny
Nie dotyczy
Nie dotyczy
Nie określono
Praktycznie nie rozpuszcza się w wodzie
STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ
Stabilność:
Produkt jest stabilny w warunkach magazynowania zalecanych przez producenta. Trwałość: 3 lata od daty
produkcji
Warunki, których naleŜy unikać
Produkt jest stabilny w zalecanych warunkach stosowania i magazynowania
Materiały, których naleŜy unikać:
Mocne kwasy i mocne zasady
Niebezpieczne produkty rozkładu:
Produkty spalania i rozkładu termicznego reagują z wodą z wydzieleniem fosforowodoru.
11.
INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE
Toksyczność ostra
- dla preparatu nie określono,
- dla fosforku glinu i produktów rozkładu:
potencjalne skutki zdrowotne
NaraŜenie inhalacyjne:
PodraŜnienie gardła, ból, kaszel, skrócenie oddechu, bóle i zawroty głowy, nudności, wymioty.
Skóra:
Cechy podraŜnienia – zaczerwienie, uczucie pieczenia.
Oczy:
PodraŜnienie – zaczerwienienie
Połknięcie:
Nudności, wymioty, biegunka, bóle brzucha, bóle głowy, drgawki, w końcowych przypadkach
wstrząs i zapaść, utrata przytomności.
Niektóre dane toksykologiczne dla fosforku glinu:
NajniŜsza opublikowana dawka toksyczna (TDLo) dla ludzi po pobraniu drogą pokarmową – 2160 mg/kg masy ciała. Stwierdzono zaburzenia naczyniowe, duszność, zaburzenia przewodu
pokarmowego.
NajniŜsza opublikowana dawka letalna (LDLo) dla ludzi po pobraniu drogą pokarmową – 86 180 mg/kg masy ciała. Stwierdzono zaburzenia pracy serca, zaburzenia czynnościowe wątroby,
KARTA CHARAKTERYSTYKI
Strona 5 z 8
KARTA CHARAKTERYSTYKI
ŚWIECA ANORIN FK
11.
INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE
nerek – włącznie z ostrą niewydolnością nerek i zmianami martwiczymi, zaburzenia Ŝołądkowo
jelitowe.
NajniŜsze opublikowane stęŜenie letalne (LCLo) dla ludzi – 2800 mg/m3.
Produkt moŜe wchłaniać się prze skórę, w następstwie naraŜenia inhalacyjnego i po połknięciu.
Działanie draŜniące – preparat
Działanie draŜniące na oczy – nie działa draŜniąco
Działanie draŜniące na skórę - nie działa draŜniąco
12.
INFORMACJE EKOLOGICZNE
Produkt zawiera substancje klasyfikowane jako niebezpieczne dla środowiska wodnego – patrz punkt
2, 3 i 15. Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne
Dopuszczalne wartości stęŜeń w powietrzu atmosferycznym (Rozporządzenie Ministra Środowiska z
dnia 5 grudnia 2002 r. w sprawie wartości odniesienia dla niektórych substancji w powietrzu (Dz. U.
nr 1, poz. 12, 2003 r.):
Fosforowodór
StęŜenie 60 min. - 20 g/m3
StęŜenie średnioroczne – 2,5 g/m3
Przestrzegać przepisów określonych w Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 8 lipca 2004 r.
w sprawie warunków, jakie naleŜy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi, oraz w
sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U. z dnia 28 lipca 2004
r.)
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 lipca 2004 r. w sprawie dopuszczalnych mas
substancji, które mogą być odprowadzane w ściekach przemysłowych (Dz. U. Nr 180, poz. 1867 z
dnia 18 sierpnia 2004 r.) określa dopuszczalne masy substancji, które mogą być odprowadzane w
oczyszczonych ściekach przemysłowych, w jednym lub więcej okresach, przypadające na jednostkę
masy wykorzystywanego surowca, materiału, paliwa lub powstającego produktu
13.
POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI
-
Nie usuwać do kanalizacji. Nie dopuszczać do zanieczyszczania wód powierzchniowych i
gruntowych.
-
Przestrzegać przepisów ustawy z dnia 27 maja 2001r. o opakowaniach i odpadach
opakowaniowych (Dz.U. nr 63, poz. 638 z późniejszymi zmianami)
Klasyfikacja odpadów zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001r w
sprawie katalogu odpadów (Dz.U. nr 112, poz. 1206):
Postępowanie z odpadami:
Umieścić nieprzydatny produkt w szczelnym pojemniku, zamknąć go i włoŜyć do worka z grubej
folii. Oznakować pojemnik. Przechowywać w odpowiednio wentylowanym miejscu, tak aby
składowany materiał nie stwarzał zagroŜenia dla zdrowia i środowiska. Unikać skaŜenia odpadami
wód podziemnych i powierzchniowych
Postępowanie z opróŜnionymi opakowaniami:
Unikać skaŜenia stawów, cieków wodnych lub rowów melioracyjnych opróŜnionymi opakowaniami.
Nie wykorzystywać opróŜnionych opakowań do innych celów, takŜe do traktowanie ich jako
surowce wtórne
KARTA CHARAKTERYSTYKI
Strona 6 z 8
KARTA CHARAKTERYSTYKI
ŚWIECA ANORIN FK
14.
INFORMACJE O TRANSPORCIE
Oświadczeniem Rządowym z dnia 24 września
2002 r. w sprawie wejścia w Ŝycie zmian do załączników A i B Umowy europejskiej dotyczącej
między-narodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR), sporządzonej w
Genewie dnia 30 września 1957 r. (Dz. U. nr 194/2002, poz. 1629) oraz Ustawą z dnia 28
października 2002 r. o przewozie drogowym materiałów niebezpiecznych
(Dz.U. nr 199/2002, poz. 1671):
Nr UN: 0432;
Transport drogowy i kolejowy ADR/RID zgodnie z
Klasa: 1; Nalepki: 1.4
Kod klasyfikacyjny: 1.4S
Grupa pakowania: nie dotyczy
Numer rozpoznawczy zagroŜenia: nie dotyczy
Prawidłowa nazwa przewozowa:
PRZEDMIOTY PIROTECHNICZNE do celów technicznych
15.
INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH
Wszelkie prace z tym produktem naleŜy wykonywać zgodnie z przepisami działu IV rozdziału 6 lit.
D rozporządzenia Ministra pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997r w sprawie
ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz.U. Nr 129 poz. 844 ze zmianami w Dz.U.
nr 91/ 2002, poz. 811)
Przestrzegać przepisów rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 30 grudnia 2004 w sprawie
bezpieczeństwa i higieny pracy związanej z występowaniem w miejscu pracy czynników
chemicznych ( Dz. U. z 2005 r. Nr 11, poz. 86)
Symbol F+
Symbol T+
Symbol N,
Znakowanie opakowań jednostkowych zgodnie z przepisami Rozporządzenia Ministra Zdrowia z
dnia 2 września 2003r w sprawie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i
preparatów niebezpiecznych (Dz.U. nr 173, poz. 1679 ze zmianami w Dz.U. / 2004r nr 260, poz.
2595)
Symbole i napisy ostrzegawcze:
Zwroty R:
KARTA CHARAKTERYSTYKI
R11 – Produkt wysoce łatwopalny
R15/29 – W kontakcie z wodą uwalnia skrajnie łatwo palne, toksyczne gazy
R28 – Działa bardzo toksycznie po połknięciu
R32 – W kontakcie z kwasami uwalnia bardzo toksyczne gazy
R50 - Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne
Strona 7 z 8
KARTA CHARAKTERYSTYKI
ŚWIECA ANORIN FK
15.
INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH
Zwroty S:
S1/2 – Przechowywać pod zamknięciem i chronić przed dziećmi
S3/9/14 – Przechowywać w chłodnym, dobrze wentylowanym miejscu z dala od
ognia i innych źródeł ciepła
S30 – Nigdy nie dodawać wody do tego produktu
S36/37 – Nosić odpowiednią odzieŜ ochronną i odpowiednie rękawice ochronne
S43 - W przypadku poŜaru uŜywać piasku i dwutlenku węgla. Nigdy nie uŜywać
wody.
S45 – W przypadku awarii lub jeŜeli źle się poczujesz, niezwłocznie zasięgnij porady
lekarza – jeŜeli to moŜliwe, pokaŜ etykietę
S49 - Przechowywać wyłącznie w oryginalnym opakowaniu
S53 - Unikać naraŜenia - przed uŜyciem zapoznać się z instrukcją
S61 – Unikać zrzutów do środowiska. Postępować zgodnie z instrukcją lub
kartą charakterystyki
SPo 3 - Po zapaleniu produktu nie wdychać dymu i niezwłocznie opuścić
obszar poddany zabiegowi
Napisy
dodatkowe
Przestrzegaj etykiety-instrukcji stosowania w celu ograniczenia ryzyka dla
zdrowia i środowiska
Zabrania się stosowania środka w strefie bezpośredniej i pośredniej ochrony
źródeł i ujęć wody oraz na terenach uzdrowisk i otulin parków narodowych.
Zabrania się spalania opakowań po środku we własnym zakresie
Pozostałe przepisy prawne, które dotyczą produktu w zakresie będącym przedmiotem niniejszej
karty charakterystyki - patrz punkty 3, 8, 12, 13, 14
16.
INNE INFORMACJE
Treść zwrotów wskazujących rodzaj zagroŜenia (zwroty R) cytowanych w punktach 2 i 3 niniejszej
karty charakterystyki
R15 - W kontakcie z wodą uwalnia skrajnie łatwopalne gazy
R10 – Produkt łatwopalny
R8 - Kontakt z materiałami zapalnymi moŜe spowodować poŜar
R9 - Grozi wybuchem po zmieszaniu z materiałem zapalnym
R20/22 – Działa szkodliwie przez drogi oddechowe i po połknięciu
R11 – Produkt wysoce łatwopalny
R12 – Produkt skrajnie łatwopalny
R17 - Samorzutnie zapala się w powietrzu
R26 - Działa bardzo toksycznie przez drogi oddechowe
R15/29 – W kontakcie z wodą uwalnia skrajnie łatwo palne, toksyczne gazy
R28 – Działa bardzo toksycznie po połknięciu
R32 – W kontakcie z kwasami uwalnia bardzo toksyczne gazy
R34 – Powoduje oparzenia
R50 - Działa bardzo toksycznie na organizmy - wodne
PowyŜsze informacje są opracowane w oparciu o bieŜący stan wiedzy i dotyczą produktu w postaci w
jakiej jest stosowany. Dane dotyczące tego produktu przedstawiono w celu uwzględnienia wymogów
bezpieczeństwa, a nie zagwarantowania jego szczególnych właściwości.
Karta charakterystyki środka opracowana została na podstawie kart charakterystyki składników
produktu, wyników badań mieszaniny i innych materiałów dostarczonych przez producenta,
informacji z baz danych ChemIDplus, ESIS oraz obowiązujących w Polsce przepisów dotyczących
niebezpiecznych substancji i preparatów chemicznych przez firmę Eko-Futura sp. z o.o.
KARTA CHARAKTERYSTYKI
Strona 8 z 8