Życie w drodze

Transkrypt

Życie w drodze
LVD’s Global Perspective
DISCOVERY
Wydanie nr 16
Poznaj gamę
wycinarek laserowych
światłowodowych LVD
Mid-West inwestuje w
najnowsze technologie
CADMAN w użyciu:
doświadczenia 2 firm
“Życie w drodze”
SYLVIO OLIVIERI - OBSŁUGA KLIENTA LVD
2#
SPIS TRES’CI
AKTUALNOS’ CI LVD 4
LIDERZY
6
OREEL
6
MID-WEST
16
INTEC MKD
24
ZBLIZENIE NA PRODUKT
10
ELASTYCZNE SYSTEMY AUTOMATYZACJI
WYKRAWANIA
20
CADMAN W UZYCIU
27
12
STODDART
12
MEURER
28
FEERUM
30
PRZEGLA˛D
14
LVD NA WYDZIALE UNIWERSYTETU KU LEUVEN 14
W DRODZE
LVD NA ŚŚ WIECIE
LVD Company nv,
Nijverheidslaan 2, 8560 GULLEGEM, BELGIA
Tel. +32 56 43 05 11 - [email protected]
www.lvdgroup.com
10
DWIE NOWE WYCINARKI LASEROWE
ŚWIATŁOWODOWE
MIGAWKI
Nota Wydawcy: Powiedz nam, co myślisz na
temat tego wydania Discovery. Podziel się
swoimi przemyśleniami i napisz do nas na adres
[email protected] lub połącz się z nami przez
media społecznościowe. By uzyskać informacje o
produktach zaprezentowanych w tym wydaniu
lub znaleźć lokalnego dystrybutora LVD, wejdź
na stronę www.lvdgroup.com.
22
18
12
“Dzisiaj 90%
pracy przy
wytwarzaniu
produktu to
wykrawanie i
gięcie, a reszta to
montaż.”
WITAJ # 3
ODKRYJ
nowe horyzonty
Drodzy czytelnicy,
Przedstawiamy
najnowsze
wydanie
Discovery. W tym numerze przekazujemy
Wam bieżące informacje, prezentujemy kilka
nowych produktów, m.in. dwa urządzenia
do cięcia laserowego i elastyczny system
automatyzacji dla pras krawędziowych.
14
Oczywiście nie zabrakło tu miejsca także na
studium przypadku niektórych z naszych
klientów oraz dział ‘Migawki’, który mamy
nadzieję okaże się stymulujący.
W tym wydaniu oddajemy głos dwóm
klientom,
którzy
stosują
filozofię
zintegrowanej obróbki blachy. Dowiemy
“Katedra to współpraca z myślą o
długoterminowych innowacjach.”
się od nich, jak oprogramowanie CADMAN®
wspiera
ich
w
osiąganiu
optymalnego
przepływu procesu produkcyjnego.
18
Na koniec kontynuujemy nasz cykl ‘Odkryj
człowieka
stojącego
za
technologią’
i
przedstawiamy Wam jednego z naszych
czołowych inżynierów pracujących w dziale
obsługi klienta, Sylvio, oraz naszego partnera
zza kulis – Uniwersytet KU Leuven w Belgii.
“Spójrz na
ostatnie
instalacje LVD
na świecie!”
Miłej lektury i poszerzania wiedzy o LVD!
Carl Dewulf
Prezes i Dyrektor Zarządzajacy
4#
AKTUALNOŚ C I LVD
Inicjatywa Zielony Ślad
LVD przywiązuje ogromną wagę do dbania o naturę
i środowisko. Dzięki wysiłkom poczynionym przez
ostatnie 3 lata, LVD udało się przyczynić do poprawy
w następujących obszarach:
-Instalacja ponad 7000 paneli słonecznych
-Redukcja o 22% poziomu zużycia energii elektrycznej
-Redukcja o 61% poziomu zużycia oleju opałowego
-Redukcja o 56% produkcji odpadów komunalnych
-Redukcja o 28% poziomu zużycia wody
-Wzrost o 80% użycia farb emulsyjnych
LVD zachęca każdego do osobistego wkładu i
zaangażowania.
Zmodernizowany
salon wystawowy
w Stanach
Zjednoczonych
Centrum szkoleniowo-pokazowe LVD Strippit
w Akron, NY, USA, zostało ostatnio zmodernizowane, by móc oferować szerszą gamę urządzeń LVD. Inwestycja opiewająca na 4 miliony
dolarów pozwala klientom na obejrzenie różnych maszyn podczas pracy, m. in dwóch pras
rewolwerowych, trzech wycinarek laserowych
i pięciu pras krawędziowych wyposażonych w
oprogramowanie CADMAN, co umożliwia doświadczenie w pełni Inteligentnego Zakładu.
Strój kolarski LVD
W Belgii kolarstwo to coś więcej niż sport, to pasja...
Lieven Ingelbrecht, jeden z naszych starszych
inżynierów – projektantów laserowych, zaprojektował
fantastyczny strój kolarski z logo LVD. Kompletny strój,
złożony ze spodenek kolarskich, koszulki i wiatrówki
został wyprodukowany przez firmę Bioracer, znanego
dostawcę profesjonalnych strojów kolarskich. Inicjatywa,
która początkowo była kierowana wyłącznie do
pracowników belgijskiej fabryki, zyskała popularność
także wśród pasjonatów kolarstwa w naszych filiach
na całym świecie. Jesteś zainteresowany zakupem
takiego zestawu? Napisz do nas na adres marketing@
lvd.be lub skontaktuj się z lokalną filią lub agentem.
AKTUALNOŚ C I LVD # 5
NOWA SPÓŁKA JV W CHINACH
LVD ustanowiło nową spółkę na zasadach
joint venture ze swoim długoletnim chińskim
partnerem
biznesowym
Hubei
Tri-Ring
Metalforming Equipment Co., Ltd. (HD).
LVD CNC TECHNOLOGY (HUANGSHI) Co.
Ltd. będzie specjalizowała się w produkcji,
sprzedaży i serwisowaniu pras rewolwerowych
oraz systemów cięcia laserowego, w pierwszej
kolejności na rynek chiński.
Nowe oblicze marki na
targach
Podczas EuroBlech 2014 była okazja, by poznać nowe
oblicze marki LVD. Pod hasłem “Odkryj ludzi stojących
Program praktyk
za technologią” zaprezentowano nowy układ stoiska
i oznakowanie, które przedstawia żywe DNA firmy.
Naszym celem jest umożliwienie klientom poznania
‘Program praktyk’ narodził się z długiej
produktów i oprogramowania LVD w relaksującej i
tradycji
bardziej osobistej atmosferze.
staży
odbywanych
przez
studentów w ramach LVD. LVD celowo
otwiera drzwi dla tych studentów,
by
umożliwić
im
odgrywanie
aktywnej roli w poprawie jakości
kształcenia, poprzez podkreślanie jak
ważne jest wykorzystywanie teorii
w praktyce. Staże są dostępne na
różnych poziomach, zarówno o profilu
technicznym, jak i księgowym. Co roku
z tej możliwości w LVD korzysta od 5 do
10 studentów.
Wartością dodaną praktyk, jest nowy
sposób
prowadzenia
rekrutacji
i
możliwość podjęcia przez studentów
pracy od razu po ukończeniu szkoły.
6#
LIDERZY
OREEL
POKOLENIA
ZRÓZNICOWANIA I
PRZYŚ PIESZENIA
“Niezawodność ma wielkie znaczenie”
LIDERZY # 7
Fryzja, jeden z najbardziej wysunie˛tych na północ regionów
Holandii jest znany jako holenderska stolica kultury i łatwo
domyś lić sie˛ dlaczego. Mieszkan‘ cy tej prowincji sa˛ dumni
. z faktu (i słusznie), z e stanowią jedyny obszar na terenie
Holandii, który zachował swój własny je˛zyk, fryzyjski, czyli
je˛zyk pochodzenia german‘ skiego przypominaja˛cy holender. ski i angielski. Wśś wiecie sportu Fryzowie sa˛ znani z łyz wiarstwa szybkiego, a piłka re˛czna to ich tradycyjny sport. Na
. koniec, mogliś cie tez słyszeć o fryzyjskim koniu, rzadkiej rasie
. znanej z niecodziennego poła˛czenia siły i elegancji, chociaz
to krowa w biało czarne łaty jest najbardziej rozpoznawalnym zwierze˛ciem pochodza˛cym z tego regionu, który ma tak
. duz e znaczenie dla Oreel, jednego z klientów LVD.
W XVIII w. sprowadzono rasę krów
rynek zbytu. Rodzinna firma przez
z Danii, by zastąpić inne rasy, które
ponad sto lat pracowała wyłącznie
ucierpiały z powodu chorób i powodzi.
dla sektora mleczarskiego i nie anga-
Rasa ta została nazwana krową fry-
żowała się w inne gałęzie przemysłu
zyjską, a holenderski rynek wyrobów
przez kolejne cztery pokolenia. Dzisiaj
mleczarskich rozwinął się gwałtownie.
Oreel wspiera wiele różnorodnych
Transport mleka odbywał się zwykle w
branż, od przemysłu zbrojeniowego,
drewnianych bańkach, lecz z powodu
po rynek produktów spożywczych.
niedogodności jakie się z tym wiązały
Wiedząc, że czwarte pokolenie posta-
drewno zastąpiono metalem, a w 1855
wiło na zróżnicowanie, łatwo zgadnąć
r. kotlarz Klaas Oreel odkrył swój
jaki będzie kolejny krok.
“Nowa przestrzeń została
wyposażona w technologicznie
zaawansowane urządzenia,
które sprawiają, że Oreel
otwiera się na współpracę z
kolejnymi gałęziami przemysłu.”
8#
LIDERZY
“Przyśpieszenie”, oświadcza Sytse Oreel,
metrowa wycinarka laserowa LVD typu
szczególnie
aktualny właściciel i dyrektor firmy. Nie
Impuls. Sytse zainteresował się tym
dużych
trzeba pytać go o wyjaśnienia, wystar-
modelem, gdy usłyszał o unikalnym
się układ to główna zaleta wycinarki
czy przejść się po nowej powierzchni
projekcie, jaki rozwinęła LVD wycho-
Impuls. Jest ona największą maszyną
zakładu, liczącej 3000 m . Nowa prze-
dząc naprzeciw potrzebom klientów.
do cięcia laserowego w północnej
strzeń jest wyposażona w zaawanso-
Największa wersja wycinarki Impuls,
Holandii, a może nawet w całym kraju.”
wane technologicznie urządzenia, co
jest tak rozległa, że surowce mogą być
Sytse jest zadowolony z wyników
otwiera Oreel na współpracę z jeszcze
ładowane z jednej strony, a wycięte
pracy maszyny LVD Impuls i był miło
większą ilością niszowych gałęzi prze-
części wyjmowane z drugiej, co gwa-
zaskoczony wyposażeniem zintegro-
mysłu. Pośród maszyn znajduje się 12
rantuje optymalny przepływ materiału,
wanym z wycinarką Impuls, panelem
2
ważny
elementów.
przy
obróbce
“Wyróżniający
TOUCH-L. “Odpowiada on logicznemu
myśleniu operatora i jest bardzo intu-
“Budowanie reputacji
nigdy się nie kończy.
Możesz być jedynie
tak dobry, jak ostatnia
dostawa”.
icyjny”. Wycinarka Impuls jest także
wyposażona w technologię adaptacyjnego cięcia laserowego Adaptive Laser
Cutting (ALC). Technologia ALC automatycznie
optymalizuje
wydajność
cięcia laserowego i jego jakość, wykorzystując system ciągłego sprzężenia
zwrotnego do monitorowania procesu
LIDERZY # 9
Profil
Firma:Oreel
Przemysł: Firma ewoluowała od producenta metalowych baniek
na mleko po produkcję dla szerokiej gamy branż przemysłowych,
od przemysłu zbrojeniowego po przemysł spożywczy.
Strona:www.oreel-hallum.nl
Wyposażenie:
1 system cięcia laserowego Impuls wyposażony w układ ALC
1 prasa krawędziowa PPEB-H tandem, 1 prasa krawędziowa
Easy-Form®Laser
Data powstania:1855
Materiały: stal, stal nierdzewna,
aluminium
Oprogramowanie: CADMAN®-L, panele TOUCH-L, TOUCH-B
cięcia termicznego. ALC automatycznie
zostać wyposażona w system monito-
tzw. pracy papierkowej, a klienci są
dopasowuje różne parametry cięcia w
rowania i korekcji kąta w trakcie pracy
zawsze obsługiwani bezpośrednio”.
czasie rzeczywistym i zapewnia 10%
Easy-Form Laser .
Bogata historia i nacisk na jakość spra-
wzrost produktywności, utrzymując
Duża dokładność tej nowej prasy kra-
wiły, że Oreel wypracowało już swoją
optymalną jakość części.
wędziowej była dla Sytse koniecznością.
markę, ale Sytse mierzy jeszcze dalej.
“Niezawodność prasy krawędziowej
“Budowanie reputacji nigdy się nie
Sytse ostatnio także poszerzył swoje
jest zawsze bardzo ważna, tym bardziej,
kończy. Możesz być jedynie tak dobry,
możliwości gięcia poprzez dodanie
gdy planujemy gięcie dłuższego, grub-
jak ostatnia dostawa”.
12 m prasy krawędziowej PPEB-H
szego i droższego materiału.”
®
tandem. Prasy krawędziowe LVD
Co dalej? Sytse planuje stale inwesto-
tandem są dostępne w konfiguracjach
Te inwestycje mają ogromne znacze-
wać w najnowsze maszyny, ponieważ
aż do 3000 ton nacisku, przy czym ist-
nie, ale taki jest właśnie stosunek Oreel
wierzy, że stanowi to podstawowy
nieje możliwość zastosowania zróżni-
do prowadzenia biznesu. “Fryzowie są
czynnik
cowanego tonażu i długości. Mogą one
znani z tego, że są prostolinijni i dokład-
zmienił się znacząco od czasów jego
pracować zarówno jako obie maszyny
nie w ten sposób działamy w Oreel.”
pradziadków, którzy wspierali prze-
zsynchronizowane z jednym panelem
“Jesteśmy organizacją o płaskiej struk-
mysł
sterowania lub niezależnie z oddziel-
turze”, tłumaczy Sytse, “Możemy skupić
Pomimo tego rozwoju Oreel zawsze
nymi panelami. Gięcie jest niezwykle
się na klientach, ponieważ nie jesteśmy
był oddany ciężkiej pracy i prostoli-
precyzyjne, bez względu na dodatkową
zalewani
nijności, które stanowią naturalny
długość gięcia, a prasa tandem może
Brak tu nadmiernej ilości spotkań, czy
korporacyjną
biurokracją.
stałego
mleczarski
wzrostu.
wiele
element kultury fryzyjskiej.
lat
Biznes
temu.
10 #
ZBLIZENIE NA PRODUKT
DWIE NOWE WYCINARKI LASEROWE
Ś WIATŁOWODOWE
“LVD starannie wyważyła specyfikację
techniczną urządzenia i jego cenę,
dla zapewnienia optymalnego
kosztu każdej części.”
Przez ostatnie 6 lat obserwowaliś my wzrost zastosowania technologii cie˛cia
laseremśś wiatłowodowym w zakładach produkcyjnych. Lasery ś wiatłowodowe
. charakteryzuja˛ce sie˛ę niskimi kosztami pracy i duza˛żą pre˛dkoś cia˛ cie˛cia stały sie˛ętechnologia˛, która˛ trzeba posiadać . By zaoferować naszym klientom jak najwie˛ksza˛ elastycznoś ć , produktywnoś ć i oszcze˛dnoś ć, LVD doła˛czył do swojego portfolio
dwa nowe modele wycinarek.
ZBLIZENIE NA PRODUKT # 11
GAMA WYCINAREK LASEROWYCH
Ś WIATŁOWODOWYCH LVD
Lynx FL
Lynx to system cięcia za pomocą laseru światłowodowego,
idealny by rozpocząć przygodę ze światem laserów światłowodowych. Zasilany laserem światłowodowym IPG
(2kW) o dużej wydajności, Lynx zapewnia dynamiczne
i dokładne przetwarzanie tradycyjnych materiałów w
postaci blach stalowych, dodatkowo oferując możliwość
skutecznego przetwarzania metali takich jak miedź, czy
mosiądz. Kompaktowe rozmiary, dostępne dla blach o
wymiarach 3000 x 1500 mm, pozwalają Lynx na maksymalizację wydajności w czasie pracy za pomocą zintegrowanego systemu transferowego stołów, który umożliwia
umieszczanie materiału na jednym stole, podczas gdy
urządzenie tnie na drugim stole.
Phoenix FL
Najnowsze urządzenie z gamy wycinarek światłowodowych LVD Phoenix oferuje idealną równowagę pomiędzy osiągami a ceną. Zasilany laserem światłowodowym
IPG w opcjach mocy 2, 3 lub 4 kW, Phoenix łączy dynamiczne cięcie laserowe z zaawansowanymi rozwiązaniami automatyzacji LVD (CT-L i FA-L), które są
zarządzane za pomocą
systemu sterowania
przy pomocy graficznego ekranu dotykowego TOUCH-L 19”.
Wprowadzony
na
rynek z możliwością
przetwarzania blach o
wielkości 3000 x 1500
mm (w 2016 r. poszerzone do 4000 x 2000
mm).
KURT VAN COLLIE,
Electra FL
Zaprojektowana od podstaw, by stać się najszybszym
urządzeniem w kategorii cięcia laserem światłowodowym, Electra wyznacza tempo dla szybkiego cięcia laserowego. Zdolna wytrzymać przyśpieszenie 2G podczas
cięcia, Electra jest maszyną do cięcia laserowego o wyjątkowo dużej prędkości cięcia. Dostępna dla rozmiarów
arkuszy 3000 x 1500 mm, zasilana laserem światłowodowym Rofin Sinar o mocy 2, 3 lub 4 kW i sterowana
za pomocą układu sterowania z poziomu ekranu dotykowego TOUCH-L, może być także używana w połączeniu z
jednym z dwóch rozwiązań automatyzacji laserowej LVD:
-Compact Tower CT-L: ekonomiczny i oszczędzający
przestrzeń system wieży do magazynowania i automatycznego załadunku, rozładunku i przechowywania
surowców i produktów końcowych.
-Flexible Automation FA-L: szybki system załadowczy/
rozładowczy do wymiany produktów końcowych i
surowych blach na stole transferowym w ciągu zaledwie 40 sekund.
Phoenix FL
MENADŻER PRODUKTU DS. WYCINAREK LASEROWYCH
“Posiadając w naszej ofercie trzy modele
światłowodowych wycinarek laserowych, możemy
zaproponować naszym klientom wyważone
rozwiązania zarówno techniczne jak i handlowe.”
12 #
MIGAWKA
STODDART
Powstały i istnieja˛cy w Queensland od 1959 r.
Stoddart, to firma rodzinna prowadzona aktualnie
przez drugie i trzecie pokolenie. Firma wytwarza
szeroka˛ game˛ produktów metalowych w fabryce o
powierzchni 22.500 m2 w Brisbane, w Australii.
Stoddart specjalizuje się w produkcji
urządzeń do kuchni przemysłowych i
wyposażenia do podgrzewania/chłodzenia potraw w restauracjach. Stoddart
jest także producentem przystanków
autobusowych, siedzeń, automatów
z wodą i ławek, które można spotkać
na ulicach i w parkach całej Australii.
“Asortyment naszych produktów rozciąga się od małych urządzeń do gotowania ze stali nierdzewnej do kuchni
przemysłowych, aż do dużych instalacji ze stali konstrukcyjnej lub aluminium tak, że maszyny są wykorzystywane do gięcia stali nierdzewnej,
miękkiej stali, lub aluminium. Typowa
MIGAWKA # 13
grubość gięcia waha się od 0,9 do 3
“Inaczej niż kiedyś, dzisiaj 90% pracy
zmontowaliśmy tego samego popo-
mm. Jednak zdarza się także gięcie
podczas produkcji to wykrawanie
łudnia.
stali nierdzewnej i stali miękkiej o gru-
i gięcie, pozostałe 10% to montaż.
byliśmy w stanie wyprodukować go
bości 6-10 mm. Zwykle w serii produ-
Maszyny pozwalają na bardzo szybką
w ciągu 30 minut w porównaniu do
kujemy od 1 do 500 artykułów”, mówi
instalację, a dokładność wykończonych
7 godzin, które zajmowało to meto-
Darren Haidley, Dyrektor Zarządzający
produktów jest znacznie wyższej jakości
dami stosowanymi w ich zakładzie.”
ds. Technicznych i Obsługi Klienta.
niż wcześniej.”, mówi dalej Haidley.
Stoddart posiada 4 wykrawarki rewol-
“Konkurencyjnością urządzeń marki
Wizyta międzynarodowego klienta
werowe i 12 pras krawędziowych, z
LVD jest to, że są one wielofunkcyjne,
w fabryce Stoddart była idealną
których 7 to prasy PPEB LVD. Linia
bardzo elastyczne, dają się bardzo
okazją, by odtworzyć jeden z jego
prestiżowych
szybko ustawić i są w stanie wypro-
produktów
metodami.
nych Halton to jeden z przykładów
dukować
“Przy
szeroką
gamę
różnych
naszymi
Dzięki
nowej
produktów
technologii
kuchen-
oprogramowania
produktów w całości stworzonych za
produktów. Narzędzia jakie wyko-
CADMAN® rozrysowaliśmy produkt
pomocą urządzeń LVD, od projektu,
rzystują pozwalają nam na wypro-
rano
zaprogramowali-
przez profilowanie rolkowe, wykra-
dukowanie prawie każdego artykułu,
śmy urządzenie w porze lunchu,
warkę rewolwerową, prasę krawę-
jakiego może zażyczyć sobie klient.”
wycięliśmy, złożyliśmy w prasie i
dziową, aż po montaż i instalację.
pomocy
w
biurze,
14 #
PRZEGLA˛D
ID
Uniwersytet KU Leuven
-Leuven, Belgia
-Założony w 1425 r.
-55 000 studentów
-Współzałożyciel
Ligi Europejskich
Uniwersytetów
Badawczych (LERU)
-W pierwszej
100 najlepszych
uniwersytetów na świecie
-Międzynarodowa współpraca z ponad 400 uniwersytetami na całym świecie.
“Katedra Technologii
Obróbki Blachy”
Jednostka badawcza na
Uniwersytecie KU Leuven,
sponsorowana przez
LVD, specjalizująca się w
rozwijaniu nowych technologii obróbki blachy.
Część wydziału Inżynierii
Produkcji, Projektowania
Maszyn i Automatyki
(PMA) działającego w
porozumieniu z centrum
Flanders Make – strategicznym ośrodkiem badawczym
przemysłu produkcyjnego.
KATEDRA LVD:
HISTORIA
UNIKALNEGO
SUKCESU
INSIGHT # 15
Discovery spotyka sie˛ z Prof. Dr. Ir. Joost Duflou,
. członkiem
Wydziału
Inz ynierii
Mechanicznej
Uniwersytetu w Leuven, by porozmawiać z nim o tym,
jakie znaczenie dla LVD i Uniwersytetu Leuven ma
powstanie Katedry Technologii Obróbki Blachy.
Początki
rozpoczęła finansowanie nowopow-
Partnerstwo pomiędzy LVD a KU
stałej Katedry Technologii Obróbki
Leuven rozpoczęło się w latach
Blachy na Uniwersytecie w Leuven,
80-tych
czego
poprzedniego
wieku.
celem
było
ustanowienie
A w jaki sposób Katedra przyczynia
się rzeczywiście do sukcesu LVD?
Wydział PMA, prowadzony przez
długoterminowej
profesora Hendricka Van Brussela,
stymulować innowacyjność i wspie-
Jeśli biznes ma odnieść sukces i być
oraz firma LVD współpracowały nad
rać kształcenie inżynierów przyszło-
zawsze o jeden krok przed konku-
robotyzacją i systemami wytwarza-
ści.
rencją, musi skupiać cały wysiłek na
współpracy,
by
nia mechatronicznego i holonicznego.
innowacyjności. Katedra daje LVD
Z czym dokładnie wiąże się powsta-
możliwość prowadzenia projektów
nie Katedry?
badawczych bez wymaganego czasu
Zacieśnianie relacji
Prof. Joost Duflou: “Katedra powstała
potrzebnego do wprowadzenia na
W latach 90- tych LVD współpraco-
we współpracy mającej na celu inno-
rynek. Czasami się udaje, a czasami
wała z kolejnym dziekanem Wydziału
wacyjność w perspektywie długoter-
nie. To czy odkrycia badawcze będą
PMA, Jean-Pierre Kruthem, nie-
minowej. Angażuje to Uniwersytet do
rozwijane, by stać się produktami
dawnym laureatem nagrody Bowera
zrzeszenia się z firmą i wyselekcjono-
komercyjnymi zależy od oceny LVD.
przyznawanej
Instytut
wania celu badań, który będzie miał
Prof. Joost Duflou: “Bez wkładu
Franklina w Stanach Zjednoczonych
sens i znaczenie. W tym kontekście,
Katedry, LVD być może nie osiągnę-
za wyjątkowy wkład w rozwój nauki
zajmujemy się nie tylko specjalnymi
łaby tak wiele w obszarze innowacji,
i informatyki. Profesor Kruth kon-
projektami
krótkoterminowymi,
szczególnie jeśli chodzi o integra-
tynuował dzieło poprzedników, sku-
ale także projektami badawczymi,
cję oprogramowania. Wspaniałym
piając się na technologiach obróbki
które mogą mieć znaczenie dopiero
przykładem
blachy, włączając CAD/CAM, plano-
za 5-10 lat.” Dla LVD ciągłość jest
jest oprogramowanie CADMAN®-B.
wanie przetwarzania, przetwarzanie
bardzo dużym atutem: „Badacze nie
Może ono być stosowane do auto-
laserowe i inżynierię produkcji.
muszą zaczynać za każdym razem
matycznego wyliczania rozwiązań
przez
unikalnego
rozwoju
od początku; wiele lat doświadcze-
gięcia przy ekstremalnie skompliko-
Kolejny rozdział
nia zostało zebranych w katedrze i to
wanych elementach bez interakcji
W 1996 r. profesor Joost Duflou pra-
zapewnia korzyści.”
użytkownika.”
cował w Klong Luang (Tajlandia) w
dla
Uniwersytetu
KU
Co stoi za sukcesem Katedry?
Instytucie AIT (Azjatycki Instytut
Dlaczego
Technologii) i pisał doktorat. Temat
Leuven ważna jest współpraca z
Zapotrzebowanie na badaczy jest
jaki wybrał to planowanie proce-
taką firmą jak LVD?
ogromne.
sów 3D dla gięcia blachy. ‘Właśnie
Dla naszych ludzi jest to szansa pro-
niezwykle różnorodną i między-
skończyłem moja pracę doktorską
wadzenia badań na poziomie naj-
narodową
i wróciłem do Belgii, gdzie spotka-
nowszych technologii, przy jedno-
Przykładowo, są to ludzie z Rosji,
łem Wima Serruysa, Dyrektora ds.
czesnym kontakcie z rzeczywistością
Iranu, Portugalii jak i Belgii, którzy
Inżynierii, Badań i Rozwoju LVD.
świata biznesowego. Katedra LVD jest
pracują nad całą gamą różnych pro-
Rozmawialiśmy o mojej pracy i to
mocno zorientowana na praktykę.
jektów dla LVD. Katedra LVD jest
właśnie wtedy postanowiliśmy, że
Dla Uniwersytetu stanowi to ramy, w
skupiona na użytkowej stronie pro-
będziemy współpracować bardziej
granicach których prowadzimy nasze
jektów, co sprawia że jest wyjątkowa
intensywnie.” W 1999 r. grupa LVD
specyficzne projekty badawcze.
i rozpoznawalna na całym świecie.
Katedra
społeczność
przyciągnęła
doktorską.
16 #
LIDERZY
WYKRAWANIE + PRASA + LASER + CADMAN
= JAKOŚ ĆŚĆ
x SZYBKOŚ ĆŚ
W Mid-West wszystkie trzy technologie blach zostały
zintegrowane w sieci CADMAN®, wie˛c eksperci LVDStrippit
moga˛
rozwia˛zywać problemy online bez
. koniecznoś ci odwiedzania zakładu. “Moz na zadzwonić
i opowiedzieć , co sie˛ dzieje z urza˛dzeniem, ale gdy sie˛
logujesz za pomoca˛ Teleserwisu LVD i faktycznie widzisz
. to na ekranie, “Ach!” moz esz zobaczyć co naprawde˛ sie˛
dzieje”, wyjaś nia Archie Adamisin, manager ds. obróbki
. blach. “To wyróz nia LVD.”
Mid-West Metal Products Inwestuje
przemysłowego Mid-West prowa-
w najnowszą Technologię LVD
dzonego
W latach 80-tych firma Mid-West
Confera.
Metal Products rozwinęła się i stała
Druciane produkty dla zwierząt pro-
się liderem rynku w produkcji dru-
dukowane przez Mid-West Homes
cianych klatek dla zwierząt. Pomimo
for Pets są nadal największą, bo sta-
możliwości
nowiącą
automatyzacji,
firma
aktualnie
80%
przez
częścią
Steve’a
zamówień.
przeniosła produkcję za ocean dzie-
Pozostałe 20% pochodzi z oddzia-
sięć lat później. Pozostałe urządze-
łów przemysłowych zajmujących się
nia do drutu i wyposażenia z blachy
wytwarzaniem sprzętu gospodarstwa
metalowej weszły w skład oddziału
domowego i produkcją małoseryjną.
“Element, którego wytworzenie
kiedyś zajmowało 45 minut, teraz
wymaga tylko pięciu.”
LIDERZY # 17
“CADMAN pozwala
doświadczonym
operatorom prasy na
dokonywanie korekt
podczas pracy.”
Muncie
Przestrzeń produkcyjna Mid-West
CADMAN pozwala także bardziej
Metal Products korzysta z najno-
doświadczonym
wocześniejszej wycinarki laserowej
wykonywanie korekt podczas pracy.
LVD, prasy krawędziowej i prasy
Adamisin: “Jeśli operator prasy wpro-
wykrawającej zarządzanej w sieci
wadza zmiany w przestrzeni pro-
przez oprogramowanie CADMAN®.
dukcyjnej, dokonuje zmian w pliku
operatorom
na
w bazie danych. Tak więc zanim
Adamisin wspomina, że gdy Dan
wprowadzimy zmianę inżynierską,
Caprio, Dyrektor Sprzedaży produk-
możemy zobaczyć co zrobił.”
tów tłoczących LVD-Strippit, odwiedził Mid-West, zespół zmagał się z
Jakość i szybkość
wykrawaniem szczególnie proble-
Mid-West
matycznego elementu na wówczas
sze urządzenie LVD, Laser Sirius
nowym
Caprio
w 2014 r. “Urządzenie z łatwością
zapytał wtedy, “Czy rozważaliście
tnie nawet najbardziej wymagające
CADMAN®?”.
płyty stalowe”, mówi Adamisin. A
urządzeniu
VX.
zainstalował
najnow-
dzięki zagnieżdżeniu w systemie
“Po
bezpłatnym
oprogramowania,
przetestowaniu
nie
nas
wykrawarek rewolwerowych, firma
było dłużej przekonywać”, przyznaje
pozyskuje więcej części z jednego
Adamisin.
arkusza niż wcześniej, ograniczając
Być może największy wzrost wydaj-
zużycie materiału.
ności był spowodowany połączeniem
Tak szybkie rozwiązywanie proble-
CADMAN-B z nową prasą krawę-
mów pozwala Mid-West skupiać się
dziową PPEC, powodując znaczącą
na swoich mocnych stronach: jakości
redukcję
“Element,
i terminowej dostawie. “Gdy zgłasza
którego wykonanie kiedyś trwało 45
się do nas klient, zwykle chce odebrać
minut, teraz wymaga tylko pięciu. Co
produkt już następnego dnia lub w
ustawiania.
trzeba
CADMAN® wycinarek laserowych i
więcej, integracja CADMAN z nową
ciągu tygodnia”, mówi Brad Anderson,
prasą krawędziową PPEC daje nowe
manager zakładu oddziału przemysło-
życie starszym modelom systemów
wego. “I zwykle możemy go wyprodu-
pras krawędziowych LVD-Strippit”,
kować szybko – gwarantując wysoką
wyjaśnia Adamisin. “Jeśli PPEC jest
jakość.” Confer przyznaje, “Wielu z
zajęta, drukujemy plan ustawienia,
naszych klientów po odbiorze pierw-
który pokazuje jak rozmieścić wycię-
szego zamówienia mówi ‘ Nie wierzę,
cia i wytłoczenia dla starej prasy i to
że tak szybko udało Wam się to
działa.”
wykonać.”
®
18 #
LVD NA ŚWIECIE
GLOBALNY
ZASIE˛G
USA (Richmond, Illinois)
EMS Industrial & Service Company
produkuje złożone profile miedziane,
aluminiowe i inne. Od ponad 50 lat
dostarcza produkty wysokiej jakości
do swoich klientów, a w ostatnim
czasie rozwinęła swój park maszynowy, instalując Electrę FL3015 4kW.
Brazylia (Caxias do Sul)
Rubizza Ltda. jest ekspertem w produkcji ele-
Turcja (Hoşdere)
mentów z blachy na rynek sprzętu budowlanego.
Mercedes-Benz Türk A.Ş. produkuje autobusy
Doświadczenie i rozwiązania techniczne ofero-
i samochody ciężarowe w Turcji. Aktualnie
wane przez LVD przekonały ją do zakupu
firma posiada dwa zakłady: zakład produkcyjny
maszyny PPEB-H 400 /61-EFL.
Hoşdere w Istambule, gdzie produkowane są
miejskie autobusy i autokary, oraz zakład produkujący ciężarówki w Askaray w centralnej
Anatolii, gdzie wytwarzane są lekkie, średnie i
ciężkie samochody ciężarowe. Mercedes-Benz
Türk Hoşdere zakupił w tym roku pięć pras krawędziowych PPEB 80T.
LVD NA ŚWIECIE # 19
Belgia
Zlokalizowana niedaleko siedziby LVD w
Gullegem, Shapes Metalworks to młoda
Polska
i dynamiczna firma, która już dowiodła
Elzab to pierwsza firma w Polsce, która pro-
swoich kompetencji w zróżnicowanej i
dukuje urządzenia elektroniczne z użyciem
wykonywanej na miarę obróbce blachy.
Strippit PX1225. Wytwarza i dystrybuuje
Nadal inwestuje ona w swój park ma­­
szeroką gamę kas fiskalnych, urządzeń i
szynowy i nabyła ostatnio urządzenia
systemów do obsługi punktów sprzedaży,
PPEB 1000/8100 oraz Impuls 12530 6 kW.
urządzeń peryferyjnych i akcesoriów rejestrujących i zarządzających sprzedażą. Ich
kasy fiskalne zdobyły ogólne uznanie w
kraju i zagranicą, ze względu na wysoką
jakość i funkcjonalność.
Włochy
Grupa BR1 jest wiodącą firmą produkującą narzędzia do
maszyn i maszyny do pakowania żywności i zarządzającą
grupami i podgrupami maszyn drukujących i fleksograficznych, laminatorów i siłowników. BR1 posiada zintegrowany
departament zajmujący się wyłącznie obróbką blachy i zainwestowała w prasę krawędziową PPEB-EFL 220/30 oraz
wycinarkę laserową Orion 3015 Plus 2,5 kW wraz z 6-paletową
wieżą Compact Tower.
Malezja
W niemiecko-malezyjskim instytucie GMI
(German-Malaysian Institute), używana
jest pełna gama maszyn LVD do wyposażenia laboratoriów. Studenci Produkcji Blach
Metalowych i Rozwoju Produktu mają
okazję uczyć się i rozwijać swoje umiejętności na prasie krawędziowej PPEC, wycinarce laserowej Sirius Plus z FA-L, prasie
krawędziowej Toolcell i wykrawarce serii V
oraz nożycach MVS.
Chiny
Syney Elevator Co., Ltd. (Hangzhou)
specjalizuje się w produkcji wind, schodów
Australia (Brisbane)
RCR jest jedną z czoło-
ruchomych i ruchomych chodników oraz przenośników
wych
multidyscyplinar-
pierwszej klasy. Wykorzystuje pełną procedurę cięcia,
nych firm inżynierskich, wspierających najwięk-
składania, spawania, malowania natryskowego, obróbki
sze projekty zasobów, projekty energetyczne i
skrawaniem i montażu, rozprowadzając swoje produkty
infrastrukturalne w Australii, Nowej Zelandii i
głównie do południowo-wschodniej Azji, Europy i Rosji.
Azji. Poza urządzeniami Sirius Plus 4 kW, PPEC-6
Firma nabyła maszynę do cięcia laserem światłowodo-
50/20 i PPEB-EFL 170/30, RCR w ostatnim czasie
wym Electra 3 kW z Systemem Automatyzacji (FA-L).
została wyposażona także w Impuls 6020 6 kW.
20 #
. ZBLIZ ENIE NA PRODUKT
ELASTYCZNA
AUTOMATYZACJA
WYKRAWANIA
Zautomatyzowane systemy staja˛ sie˛ coraz bardziej zaawansowane i
maja˛ pozytywny wpływ na zdolnoś ć produkcyjna˛, niezawodnoś ć i dokładnoś ć . LVD wprowadza na rynek rozwinie˛ty w firmie system Elastycznej
Automatyzacji (FA-P) dla szeregu pras wykrawaja˛cych Strippit-PX.
Elastyczna Automatyzacja Systemów
Dwa niezależne ramiona chwyta-
Duży obszar składowania
Cięcia Laserowego (FA-L) LVD jest
jące wybierają najlepszą pozycję, by
Duży
nadal udoskonalana za pomocą do-
chwycić element. Wszystkie przy-
powierzchni 8 m² zapewnia prze-
datkowych funkcji dla systemu wy-
ssawki
zamonto-
strzeń dla 8 europalet. Unikalny
cinania. FA-P oferuje zaawansowany
wane na ramionach są indywidualnie
laserowy miernik odległości mierzy
załadunek/rozładunek,
pobieranie
programowane. Są one aktywowane
wysokość
części i duży obszar do układania
za pomocą konfiguracji zagnieżdża-
części. Po pobraniu tych wymiarów,
wykrojonych elementów bezpośred-
jącej obliczonej przez moduł offline
wykrojone części są przekładane ze
nio na przeznaczonej do tego palecie!
oprogramowania
podciśnieniowe
CADMAN®-P
obszar
palety
składowania
i
o
składowanych
z
stołu na właściwą paletę sztuka po
wykorzystaniem małych, rozmiesz-
sztuce. Do przemieszczania się pomię-
Załadunek blachy
czonych blisko siebie przyssawek do
dzy paletami w ramach strefy składo-
FA-P załadowuje blachy o wielkości
wykrojonych części lub większych
wania nie jest potrzebny operator ani
3050 x 1525 mm i grubości materiału
przyssawek do większych arkuszy.
dodatkowy system automatyczny.
Przyssawki zabierają element z PX
Usuwanie ażuru
po ostatnim uderzeniu, a następnie
Gdy wykrojone części zostały już
Zaawansowane pobieranie i składo-
delikatnie umieszczają go na innej,
podzielone i zgromadzone na pale-
wanie części
wykrojonej wcześniej części o takim
tach, pozostały ażur jest przenoszony
System automatyzacji może obsługi-
samym rozmiarze, znajdującej się
na drugą stronę urządzenia, by móc
wać wykrojone elementy o wielkości od
na palecie, formując w ten sposób
go odpowiednio usunąć za pomocą
200 x 100 mm po duże arkusze blachy.
idealne stosy.
narzędzia rozładunkowego na paletę.
do 4 mm z dwóch stołów o maksymalnej nośności 3000 kg.
. ZBLIZ ENIE NA PRODUKT # 21
“Wykrawane elementy są kierowane ze stołu
na odpowiednią paletę sztuka po sztuce, bez
konieczności udziału operatora czy dodatkowego
systemu automatyzacji.”
W ten sposób czas rozładunku zostaje
sterujące może zacząć od palet
Najbardziej elastyczna automatyzacja
znacząco skrócony.
częściowo
podczas
Ze swoimi wszystkimi właściwościami
poprzednich cykli pracy i przeprowa-
i głównymi funkcjami, FA-P to najbar-
Wybór i sortowanie za pomocą
dzić ponownie obliczenia sortowa-
dziej elastyczny stopień automatyzacji
panelu dotykowego TOUCH-A
nia, w oparciu o nową konfigurację
LVD. FA-P może mieć zastosowanie do
W oparciu o listę zadań i zmierzoną
palet. Panel liczy i ocenia następnie
małych i dużych ilości, do standardo-
wysokość
zgromadzone części.
wych materiałów o typowej grubości i
części
stosu
panel
zgromadzonych
TOUCH-A
wybiera
i sortuje je na palety. Urządzenie
zapełnionych
rozmiarach, a także małych i dużych
obrabianych przedmiotów.
22 #
PRZEGLA˛D
Sylvio Olivieri (36 lat) pracuje dla LVD od dziewie˛ciu
lat. Be˛da˛c odpowiedzialnym
za grupe˛ klientów ‘ś wiat’, jest
bez przerwy obecny w zakładach na całym świecie: by
ustawić nowe maszyny, przeprowadzić szkolenie i wykonać naprawy. ‘Ekscytuja˛ce w
. tej pracy jest to, z e cze˛sto nie
wiadomo jak be˛dzie wygla˛dał
kolejny tydzień .’
W DRODZE Z
SYLVIO
. INZ YNIER DS.
OBSŁUGI KLIENTA
Droga do LVD
Sylvio studiował inżynierię elektromechaniczną. Zanim zaczął pracę w LVD,
pracował jako technik u jednego z operatorów telefonicznych oraz na lotnisku
w Brukseli. Praca w LVD była dla niego
sprawą rodzinną, jego ojciec pracował u nas
jako inżynier serwisowy. Po okresie szkolenia produktowego i informatycznego i
pracy pod skrzydłami jednego z kolegów w
siedzibie LVD w krajach Beneluxu, zaczął
zajmować się projektami na całym świecie,
jako członek zespołu World Service.
Maszyny w najlepszej formie
Sylvio specjalizuje się w montażu, instalacji, uruchamianiu i szkoleniu z zakresu
pras krawędziowych i nożyc gilotynowych. Jego klienci to zarówno małe jak i
duże firmy lub szkoły techniczne posiadające jedną, dwie lub kilka maszyn LVD.
“Zwykle nie ma mnie od poniedziałku do
INSIGHT # 23
OLIVIERI
“Odkryj ludzi stojących
za technologią”
piątku. Projekty dla klientów z tego
projektem, modernizacją dużej prasy
synka. Czy łatwo przychodzi mu łącze-
samego obszaru zwykle łączą się. Gdy
krawędziowej LVD tandem z użyciem
nie swojej pracy z życiem rodzinnym?
pracuję w Belgii lub w krajach sąsiadu-
najnowszego
“To obosieczny miecz’, odpowiada.
jących, zazwyczaj wracam na weekend
TOUCH-B.”
panelu
sterującego
do domu. Gdy jakaś długoterminowa
Z jednej strony, gdy wyjeżdżam do
klienta tęsknię za rodziną. Jednak,
interwencja ma miejsce daleko stąd,
Znajdowanie rozwiązań
kiedy jestem w domu brakuje mi satys-
na przykład montaż i instalacja dużej
“Najwięcej satysfakcji czerpię ze zróż-
fakcji, jaką daje mi bycie w podróży,
prasy krawędziowej PPEB-H wraz z
nicowania mojej pracy oraz kontaktów
naprawianie maszyn i uszczęśliwia-
dodatkowym szkoleniem dla klienta,
zawieranych z pracownikami firm,
nie klienta. To wymiana polegająca
zdarza się, że jestem poza domem
które obsługuję. Z czasem, z niektórymi
na wzajemnym dawaniu i braniu.
nawet kilka tygodni.”
z nich tworzy się prawdziwa więź, a
Na szczęście mam uzgodnione dobre
Maszyny stale rozwijają się, by zapew-
nawet zdarza się, że zapraszają Cię
warunki z LVD, więc pozwala nam to
nić lepsze osiągi i niezawodność. Zespół
do domu. Ale to, co jeszcze jest wspa-
odnaleźć równowagę.”
serwisowy także modernizuje układy
niałe, to możliwość rozwiązywania
sterowania już istniejących pras, by
problemów, o których nie mówi żaden
“Gdy słyszałem jak ojciec z pasją opo-
wyposażyć klientów w najnowszy z
podręcznik, czy których nie omawiano
wiada o maszynach i krajach jakie
gamy LVD, ekran dotykowy TOUCH-
na żadnym szkoleniu. Wtedy musisz
zwiedził, pomyślałem: to jest to, co też
B, zintegrowany z oprogramowaniem
zebrać całą swoja wiedzę i know-how i
chcę robić. Pracuję dla LVD już dzie-
offline CADMAN-B.
wynaleźć rozwiązanie tu i teraz.”
więć lat i nic bym nie zmienił. A mój
ojciec, który jest już na emeryturze,
”Ostatnio przez kilka tygodni byłem
w Arabii Saudyjskiej wraz z 3 innymi
Równowaga
wciąż mnie wypytuje, nad czym teraz
inżynierami w związku z ogromnym
Sylvio ma już żonę i sześcioletniego
pracuję”, dodaje ze śmiechem.
24 #
LIDERZY
INTEC MKD
KRIŽE, SŁOWENIA
Križe
LIDERZY # 25
Dla Intec inwestowanie w nowy sprze˛t co pie˛ć lat
wymagające materiały, jak stal nie-
stanowi podstawe˛, by dostarczać precyzyjne pro-
rdzewna o grubości większej niż 2
dukty z blachy w konkurencyjnych cenach i o szyb-
mm.
Pierwszym
systemem
tnącym
kim zwrocie. Dyrektor Zarza˛dzaja˛cy, Milan Zupančič
Intec MKD był Sirius, a jego auto-
mówi o najnowszych inwestycjach firmy.
matyczne właściwości i przyjazne
użytkownikowi działanie sprawiły,
że do technologii cięcia laserowego
przylgnęło określenie “gładkie”.
Automatyzacja zmienia wizerunek
System laserowy Intec MKD posiada
10-paletową wieżę magazynującą
Compact Tower do w pełni zautomatyzowanego załadowywania, roz-
Intec MKD w Križe, w Słowenii, pro-
inwestowania w oprzyrządowanie.
dukuje metalowe elementy dla europejskiego
przemysłu
ładunku, przechowywania i wyszukiwania
materiału.
Kompaktowy
elektronicz-
“Do prototypów używaliśmy wypo-
rozmiar maszyny wraz z systemem
nego, gdzie wśród klientów można
sażenia wykrawającego i gnącego,
magazynowania był tu decydujący,
wymienić firmy Siemens, Rexroth
ale koszt oprzyrządowania i czas jego
ponieważ powierzchnia zakładu jest
Bosch i Danfoss. Dla tego rynku
dostawy zmusił nas do korzystania z
ograniczona.
typowe są złożone komponenty o
usług cięcia laserowego na zewnątrz”,
dużej tolerancji i często krótkim
wyjaśnia Milan Zupančič.
cyklu życia.
“Automatyzacja daje nam spójność
i lepszą przepustowość maszyny,’
Ponadto, poza szybkim tworzeniem
wyjaśnia Zupančič.
Gładkie cięcie laserowe
prototypów, laser pozwolił Intec
“Inwestycja w automatyzację jest
System laserowy Sirius CO2 wspiera
MKD rozszerzyć swoje cele poza
częściowo
Intec MKD w szybkiej produkcji pro-
obszar elektroniki, na elementy pre-
stiami marketingowymi. Kluczowi
totypów z szerokiej gamy materiałów
cyzyjne do zastosowania medycz-
dostawcy chcą z nami współpraco-
o różnej grubości, bez konieczności
nego, a także zastosować bardziej
wać, ponieważ posiadamy najwięk-
podyktowana
kwe-
szą wiedzę i technologię, musimy
więc inwestować w ten dobry wize-
“Przyswajanie wiedzy jest
krytyczne. Musisz posiąść
technologię, podłączyć ją i
zastosować, nie mając okresu
ochronnego. Taka jest istota
biznesu.”
runek.”
Intec MKD dodał także gięcie w
asyście
robota.
Spójność
części
ciętych laserowo, zapewnia dokładność kolejnych działań, takich jak
automatyczne gięcie.
Firma korzysta z oprogramowania
projektującego offline CADMAN®-L
do badania czasu produkcji nowych
części, co pomaga oszacować projekt.
26 #
LIDERZY
Profil
To z kolei pozwala na przypisanie
Rozrastająca się siatka młodszych
pracy, w oparciu o najlepszą techno-
pracowników Intec MKD, bardzo
logię dla danego produktu.
szybko
opanowała
Konsekwencja w dokładności gięcia
Intec MKD pierwszy raz skorzystał
Elastyczność zapewnia “wejście”
z technologii LVD, kupując prasę
Elastyczność
krawędziową
zaawansowanego
Precyzyjne
wyposażenia do cięcia laserowego i
urządzenie z możliwością obróbki
gięcia, pozwala Intec MKD na nowo-
długich części za jednym razem
czesność, która umożliwia konku-
miało tu ogromne znaczenie.
rencyjność na rynku europejskim i
na poszerzanie swoich horyzontów
Większość z pras krawędziowych Intec
biznesowych.
MKD posiada opatentowany przez
LVD system gięcia laserowego Easy-
Zupančič: “Klienci zgłaszają się do
Form , który zapewnia, że części są
nas, byśmy wspierali ich biznes.
produkowane dokładnie od pierwszej
Nowe wyposażenie jest bardziej pro-
sztuki. Ta technologia jest szczególnie
duktywne, a dla nas bardzo ważne
oszczędna przy niewielkich nakładach
jest posiadanie maszyn najlepszej
produkcyjnych.
jakości.”
®
Intec MKD
Strona:
http://www.intec.si
intuicyjną
obsługę układu sterowania.
PPEB.
Firma:
Data powstania: 1974 r.
Przemysł: produkcja metalowych
komponentów dla przemysłu
elektronicznego
Wyposażenie: 1 system cięcia
laserowego Sirius z wieżą magazynującą Compact Tower oraz
8 pras krawędziowych PPEB i
Easy-Form®
Oprogramowanie:
CADMAN®-L, CADMAN®-B,
TOUCH-L, TOUCH-B
“Jeśli masz niewielki nakład produkcyjny, nie możesz spędzać dwóch
albo trzech godzin na próbach ustawienia odpowiedniego kąta dla prototypu. Musisz wykonać odpowiednie gięcie za pierwszym razem.”
Najnowsze modele pras krawędziowych
Easy-Form,
wykorzystują
układ sterowania TOUCH LVD w
postaci graficznego ekranu dotykowego układu sterowania CNC.
“Automatyzacja daje
nam spójność i lepszą
przepustowość maszyny.”
. ZBLIZ ENIE NA PRODUKT # 27
ZINTEGROWANE PODEJŚ CIE LVD DO OPROGRAMOWANIA
. CADMAN W UZ YCIU
“Pakiet oprogramowania LVD CADMAN
optymalizuje cały proces produkcji.”
W poprzednim numerze Discovery przedstawiliśmy niektóre z najnowszych rozwiązań oprogramowania LVD CADMAN®. W tym wydaniu spotykamy się z dwiema firmami, gdzie z powodzeniem zaimplementowano zintegrowaną filozofię “przepływu procesowego” CADMAN!
Interfocos – Holandia
Schönau - Niemcy
produ-
Schönau Maschinenfabrik GmbH
kuje kominki gazowe i drzewne.
jest producentem systemów prze-
Kominek to dla niej więcej niż
nośnikowych i wind towarowych.
anonimowy kawałek metalu, to
Bezpieczeństwo
produkt wnętrzarski dopasowany
sprzętu to jej największe priorytety.
Interfocos
projektuje
i
się na obróbkę blachy we własnym
niezawodność
W ostatnim czasie firma posta-
do potrzeb klienta.
Z tego względu firma zdecydowała
i
Thomas Luiten
Dyrektor Operacyjny
nowiła stworzyć własny wydział
obróbki blachy i własnoręcznie
Martin Schönau
Dyrektor Zarządzający
zakresie.
wytwarzać metalowe części do swoich projektów. W tym
Poza parkiem maszynowym, w którym znajdują się cztery
celu zakupiono prasę krawędziową Easy-Form 135/30
prasy krawędziowe Easy-Form i dwie wycinarki lase-
wyposażoną w układ sterowania TOUCH-B oraz wyci-
rowe światłowodowe Electra (3kW i 4kW), Interfocos
narkę laserową Orion 3015 Plus wyposażoną w układ ste-
postanowiła wdrożyć oprogramowanie CADMAN-JOB,
rowania LVD TOUCH-L.
CADMAN-B i CADMAN-L do przygotowania pracy i
“Możliwość zarządzania przepływem własnych procesów
monitorowania produkcji. Stosowane tu są układy stero-
i brak zależności od firm zewnętrznych jest powodem, dla
wania z ekranami dotykowymi TOUCH-B i TOUCH-L oraz
którego wdrożyliśmy oprogramowanie CADMAN,” mówi
najnowszy system monitorowania przepływu pracy LVD
Dyrektor Zarządzający Martin Schönau. “Zaczęło się w chwili
za pomocą tableta dotykowego TOUCH-i4 w miejscu pracy.
zamówienia klienta na specyficzny projekt, który zaprojekto-
Dyrektor Operacyjny, Thomas Luiten komentuje: “Dzięki
waliśmy i zamieniliśmy w polecenie realizacji zadania. Wraz
wdrożeniu QRM (system szybkiej odpowiedzi produkcyj-
z kompletną listą części, zaimportowaliśmy to do CADMAN-
nej), dostaw na czas i strategii produkcji, oraz oprogramo-
JOB. Części zostały wytworzone w serii z CADMAN-B, który
waniu automatyzacji CADMAN, Interfocos może szybciej
analizuje wykonalność, tworzy niepofalowane części do
realizować przychodzące zamówienia, a czas dostawy
cięcia laserowego i przygotowuje sekwencję gięcia i konfigu-
został skrócony o 25%. Ponadto, pośredni zapas materiału
rację narzędzi dla prasy krawędziowej. CADMAN-L zagnież-
jest utrzymywany na minimalnym poziomie, a czas pro-
dża wszystkie elementy projektu oraz kalkuluje optymalną
dukcji został znacznie skrócony. Czas, który dzięki temu
ścieżkę cięcia. CADMAN daje nam elastyczność decydowania,
zyskaliśmy zapewnia większą elastyczność w kwestiach
które prace gięcia i cięcia laserowego są priorytetowe, biorąc
post-produkcyjnych i pilnych zamówień, co oznacza, że
pod uwagę wymagany czas dostawy, a także możliwość inge-
opóźnienia zdarzają się naprawdę bardzo rzadko.
rencji w sekwencję prac, jeśli to konieczne!”.
28 #
MIGAWKA
MEURER VERPACKUNGSSYSTEME
ZINTEGROWANY
PAKIET LVD
ZAPEWNIA
ELASTYCZNOŚ Ć
W ZAKŁADZIE
PRODUKCYJNYM
“Teraz, jeśli potrzebujemy jakiejś części w
ciągu 24 godzin, możemy ją wytworzyć
dzisiaj, a jutro rano oddać do montażu.”
MIGAWKA # 29
Założona w 1969 r., niemiecka firma
system mierzenia kątowego działałby
w konstrukcji maszyn, ale teraz
Meurer
jest
prawidłowo. LVD obiecała bardzo
możemy korzystać z profili wypro-
liderem na rynku producentów sys-
dużo wraz z tym systemem i spełniła
dukowanych na prasie krawędzio-
temów końcowego pakowania w sek-
obietnice – bez zastrzeżeń.”
wej. W przemyśle spożywczym pro-
torze produktów spożywczych i sek-
Innym czynnikiem kluczowym dla
ducenci nie chcą korzystać z profili
torach niespożywczych. Dostarcza
firmy Meurer było przejście na pro-
zamkniętych ze względu na wyma-
kompletne linie opakowaniowe two-
gramowanie offline w 3D z oprogra-
gania higieniczne – nie można spraw-
rzone według wymagań klienta.
mowaniem LVD CADMAN.
dzić co znajduje się wewnątrz rury.
Verpackungssysteme
Schmidt:
“Dostępność
gięcia
na
Najnowsza generacja maszyn stosuje
Jak wyjaśnia Dyrektor Zarządzający,
prasach krawędziowych zwiększyła
profile otwarte formowane z blachy.”
Walter
“Najważniejszą
się, ponieważ teraz możemy progra-
Strategia firmy Meurer to wyprodu-
rzeczą dla naszych klientów jest
mować ją offline – prawie w 100%
kowanie jak największej ilości nie-
jakość, obsługa – z szybkim czasem
programujemy offline – czego nie
zbędnych elementów we własnym
reagowania – i nasza zdolność dostar-
mogliśmy robić wcześniej. Operator
zakresie oraz elastyczność, produk-
czenia systemów, które spełniają ich
musi
tywność i możliwości projektowe,
specyficzne oczekiwania.”
Poprawie uległa także powtarzalność
które daje jej gama urządzeń LVD.”
Dzisiaj stawia się na całkowicie zin-
części.
“Nie jesteśmy przyzwyczajeni do pro-
tegrowane linie, bardziej niż na
Meurer zainwestował w 4 kW laser
dukowania wszystkiego na miejscu,
poszczególne maszyny i to stanowi
LVD Sirius 3015 Plus, prasę kra-
ale myślimy, że to bardzo dobry
jedną z mocnych stron firmy Meurer.
wędziową LVD Easy-Form do 320
pomysł. Pozwala nam to na szybki
„Nie sprzedajemy urządzeń, dostar-
ton i 4,5 m oraz w oprogramowa-
czas reakcji, którego inni nie są w
czamy rozwiązania,” mówi Schmidt.
nie CADMAN . Nowe wyposażenie
stanie zaoferować. Elastyczność, jaką
Kilka czynników doprowadziło do
podniosło
daje nam własna linia produkcyjna
decyzji, by skorzystać z maszyn LVD,
kontrolę nad procesem produkcji
jest bardzo ważna.
z których kluczowym okazała się
i umożliwiło odkrywanie nowych
“Gdy korzystaliśmy z usług zewnętrz-
efektywność systemu adaptacyjnego
możliwości projektowych.
nego
gięcia laserowego Easy-Form .
Zespół projektowy w pełni skorzystał
wynosił 8-10 dni. Teraz możemy mieć
Ingo aus dem Moore, kierownik ds.
z tych nowych możliwości, zmienia-
potrzebną część w ciągu 24 godzin
produkcji w zakładzie Meurer Freren
jąc projekty, by połączyć elementy i
– co nie jest już niczym nadzwyczaj-
niedaleko
zredukować ilość wymaganego spa-
nym – możemy wyprodukować ją
“Widzieliśmy wiele maszyn innych
wania.
dzisiaj, a jutro zamontować. Maszyny
producentów,
“Używaliśmy dużo profili rurowych
LVD dają nam taką elastyczność.”
Schmidt:
®
Osnabrucka,
ale
wyjaśnia:
żadnej,
której
jedynie
pobrać
program.
®
wydajność,
zwiększyło
dostawcy,
czas
realizacji
30 #
MIGAWKA
MIGAWKA # 31
FEERUM
Dla rolników w dzisiejszych czasach bardzo ważne jest posiadanie własnego
magazynu, który będzie nowocześnie wyposażony, z naciskiem na niższe
koszty suszenia, redukcję poziomu hałasu i optymalne zużycie energii.
Jeden z naszych klientów, firma Feerum z Polski, oferuje dobre i trwałe metody
przetwarzania ziarna, od transportu z pola, przez wstępne oczyszczanie,
suszenie, końcowe oczyszczanie i magazynowanie zbóż, warzyw i nasion
oleistych, kukurydzy i innych.
Wszystkie urządzenia, instalacje i układy, takie jak suszarki do ziaren, silosy,
przenośniki, czy podnośniki są produkowane przez Feerum z wykorzystaniem
najnowszych maszyn. Na zdjęciu widać potężny silos całkowicie wykonany z
użyciem maszyn LVD.
ZOSTAŃŃ
LIDEREM
ZOPTYMALIZOWANEGO PRZEPŁYWU
PRACY Z INTELIGENTNYM
OPROGRAMOWANIEM CADMAN
Przez ponad trzydzieści lat oprogramowanie offline LVD
CADMAN® zwiększyło wydajność maszyn, integrując
działania sprzedażowo produkcyjne ze światem produkcji
LASER
offline dla laserowego cięcia, wykrawania i gięcia blachy.
Dzisiaj, najnowszy pakiet oprogramowania CADMAN oparty
na bazie danych, ma kontrolę nad całością procesu i nadaje
PUNCH
kierunek kompletnemu przebiegowi produkcji, uwzględniając
BEND
sterowanie produkcją, komunikację i zarządzanie. CADMAN
dostarcza użytkownikowi informacje na żywo, by mógł
podejmować świadome decyzje, umożliwiając udoskonalone
programowanie i produkcję na wydziale produkcyjnym.
LVDGROUP.COM
INTEGRATE

Podobne dokumenty

SERWIS LVD

SERWIS LVD zaprojektowany z myślą o użytkowniku. Posiada intuicyjny układ, powodujący że operatorzy szybko i z łatwością dostosowują się do nowego sterowania. Wynika to z uproszczonego sposobu wprowadzania ry...

Bardziej szczegółowo