Przegląd aktualności gospodarczych na Ukrainie
Transkrypt
Przegląd aktualności gospodarczych na Ukrainie
Kijów, 19 grudnia 2016 r. Przegląd aktualności gospodarczych na Ukrainie 12 - 18 grudnia 2016 r. Nr 35/2016 (424) Spis treści Poziom przeładunku towarów w portach morskich Ukrainy po 11 miesiącach 2016 r. ........................ 2 Ocena zdolności kredytowej Ukrainy (wg „Standard&Poor’s”) .......................................................... 2 Kolejna nieudana próba prywatyzacji zakładu chemicznego „Odeski Pryportowyj Zawod” ............... 2 Nowe numery „Wiadomości prywatyzacyjnych” oraz informacje o zamówieniach publicznych na Ukrainie .................................................................................................................................................. 3 Gospodarka Ukrainy w okresie styczeń – wrzesień 2016 roku .............................................................. 3 Poziom produkcji samochodów w Ukrainie w listopadzie 2016 r. ........................................................ 7 Utrzymanie ograniczeń na rynku walutowym Ukrainy .......................................................................... 7 Projekty w sektorze energooszczędności i rozwoju odnawialnych zródeł energii – nowa platforma informacyjna........................................................................................................................................... 8 Zestawienie wybranych ogłoszeń o zamówieniach publicznych na Ukrainie ........................................ 9 *** Uwaga: wszelkie załączniki do informacji prezentowanych poniżej znaleźć można na stronie internetowej Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie (https://ukraine.trade.gov.pl) w informacjach z danego dnia, zamieszczonych w zakładce „Aktualności”. Poziom przeładunku towarów w portach morskich Ukrainy po 11 miesiącach 2016 r. Kijów, 13 grudnia 2016 r. Administracja Portów Morskich Ukrainy przedstawiła operacyjne dane odnośnie poziomu przeładunku towarów w portach morskich po 11 miesiącach 2016 r. Zgodnie z tymi danymi, w okresie styczeń-listopad 2016 r. w portach morskich na Ukrainie dokonano przeładunku 120,72 mln ton towarów (spadek o 8,3% w porównaniu z poziomem przeładunków w analogicznym okresie 2015 r.). Przeładunek eksportowanych z Ukrainy towarów w omawianym okresie zmniejszył się w porównaniu ze styczniem-listopadem 2015 r. o 2,8% - do 91,04 mln ton, a towarów importowanych do kraju zmniejszył się o 10,4% - do 14,73 mln ton. Źródło: „Ukraiński Nowyny” Ocena zdolności kredytowej Ukrainy (wg „Standard&Poor’s”) Kijów, 13 grudnia 2016 r. Międzynarodowa agencja ratingowa „Standard & Poors” potwierdziła rating wiarygodności kredytowej ukraińskiego rządu w walucie zagranicznej. W szczególności agencja utrzymała długoterminowe ratingi wiarygodności kredytowej ukraińskiego rządu w walucie zagranicznej na dotychczasowym poziomie, tj. B- / B (prognoza stabilna). *** Pod koniec listopada 2016 r. Międzynarodowa agencja ratingowa „Standard & Poors” podwyższyła długoterminowy rating wiarygodności kredytowej Ukrainy w walucie zagranicznej z poziomu CC do B- (prognoza stabilna). Źródło: „Ekonomiczna Prawda”, „Unian” Kolejna nieudana próba prywatyzacji zakładu chemicznego „Odeski Pryportowyj Zawod” Kijów, 13 grudnia 2016 r. Biuro prasowe Funduszu Mienia Państwowego Ukrainy poinformowało o odwołaniu przetargu na sprzedaż 99,6% akcji zakładu chemicznego „Odeski Pryportowyj Zawod”. Zgodnie z przedstawioną przez Fundusz informacją, przetarg odwołano w związku z brakiem zgłoszeń potencjalnych inwestorów do udziału w stosownym przetargu, który zaplanowany został na 14 grudnia 2016 r. *** W dniu 19 października 2016 r. Gabinet Ministrów Ukrainy zatwierdził rozporządzenie w sprawie ponownej prywatyzacji zakładu chemicznego „Odeski Pryportowyj Zawod”. Zgodnie z w/w dokumentem, cena wywoławcza 99,6% pakietu akcji zakładu ustanowiona została na poziomie 5,16 mld UAH (około 200 mln USD). Źródło: „Unian” 2 Nowe numery „Wiadomości prywatyzacyjnych” oraz informacje o zamówieniach publicznych na Ukrainie Kijów, 14 grudnia 2016 r. Fundusz Mienia Państwowego Ukrainy opublikował najnowsze numery „Wiadomości prywatyzacyjnych” („Privatization details” newspaper), biuletynu informacyjnego zawierającego ogłoszenia o prowadzonej aktualnie sprzedaży majątku państwowego Ukrainy (biuletyn do pobrania poniżej). Biuletyn ten dostępny jest także na stronie Funduszu Mienia Państwowego Ukrainy, w zakładce „Press Center” / „Official publications”. Kompleksową informację na temat majątku państwowego wystawionego na sprzedaż na Ukrainie wraz ze szczegółowym opisem danego obiektu i z możliwością selekcji lokalizacji znaleźć można na stronie internetowej Funduszu Mienia Państwowego Ukrainy, w zakładce „Prywatyzacja” (ukr.: „Приватизація”). Równocześnie informujemy, iż ogłoszenia o zamówieniach publicznych w języku angielskim znaleźć można na portalu zamówień publicznych „ProZorro” (https://prozorro.gov.ua/). W celu przeglądania aktualnych przetargów ogłaszanych przez administrację państwową oraz firm podlegających skarbowi państwa na Ukrainie należy dokonać (bezpłatnie) rejestracji użytkownika na w/w portalu. Źródło: Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kijowie Gospodarka Ukrainy w okresie styczeń – wrzesień 2016 roku Kijów, 14 grudnia 2016 r. Populacja Liczba ludności w Ukrainie wg szacunków na 1 września 2016 roku wynosiła 42642,4 tys. osób. W miesiącach styczeń – wrzesień 2016 roku liczba ludności zmniejszyła się o 5,5 tys. osób. W okresie od stycznia do sierpnia br. urodziło się 264,2 tys. osób, a zmarło – 389,2 tys. Rynek pracy Średnia miesięczna liczba ludności aktywnej zawodowo w wieku 15 – 70 lat wynosiła 17,9 mln osób, z kórych 16,2 mln zajmowało się działalnością gospodarczą, a reszta (1,7 mln) - to bezrobotni. Poziom zatrudnienia społeczeństwa wynosił: w przedziale wiekowym 15 – 70 lat – 56,2%, w wieku produkcyjnym – 64,0%. Poziom bezrobocia (według metodologii MOP) wśród ludności aktywnej zawodowo w wieku 15 – 70 lat wynosił 9,4%, a w wieku produkcyjnym – 9,8%. Liczba bezrobotnych zarejestrowanych na koniec września 2016 roku wynosiła 341,5 tys. osób, tj. 20,2% wszystkich bezrobotnych w wieku produkcyjnym wg metodologii obliczeń MOP. Zasiłek w związku z bezrobociem otrzymało 78,9% osób, które posiadały status osoby bezrobotnej. Liczba wolnych miejsc pracy (wakatów) zgłoszonych przez pracodawców w Państwowej Służbie Zatrudnienia we wrześniu 2016 roku, podobnie jak w sierpniu tego roku, zwiększyła się o 3000 osób (o 5,6%) i w końcu miesiąca wynosiła 56,9 tys. Liczba osób bezrobotnych, które otrzymywały zasiłek na bezrobociu we wrześniu 2016 roku wynosiła 298,8 tys. osób. Średnia kwota pomocy wynosiła 1793 UAH, co przewyższało o 23,7% ustawodawczo określony poziom płacy minimalnej (1450 UAH). Dochody obywateli W okresie styczeń – sierpień 2016 roku rozmiar średniej miesięcznej płacy pracowników państwowych przedsiębiorstw, instytucji, organizacji (z liczbą pracowników powyżej 10 osób) wynosił 4944 UAH i w porównaniu do podobnego okresu w roku 2015 zwiększył się o 24,4%. 3 Średnie wynagrodzenie pracy we wszystkich regionach było wyższe od poziomu płacy minimalnej i tylko w trzech z nich płaca była wyższa od średniej w Ukrainie: w Kijowie – 8139 UAH, w obwodzie donieckim – 5786 UAH, w obwodzie kijowskim – 5008 UAH. Najniższy poziom wynagrodzenia, który nie przewyższał 76,5% średniej w gospodarce zaobserwowano w obwodach kirowohradzkim, czerniowieckim i tarnopolskim. Indeks płacy realnej w okresie styczeń – sierpień 2016 roku, w porównaniu do analogicznego okresu 2015 roku wyniósł 108,3%. Niezależnie od zmniejszenia w sierpniu tego roku zaległych wypłat wynagrodzeń (o 7,0%), suma zadłużenia wypłacie wynagrodzeń na początku września przewyższała (o 1,1%) wskaźnik z 1 stycznia 2016 roku. Ogólna suma zaległości w wypłatach wynagrodzeń na 1 września 2016 roku wynosiła 1902,3 mln UAH, co stanowiło 4,5% Funduszu Pracy z sierpnia 2016 roku. Bezpieczeństwo społeczne W okresie styczeń – sierpień 2016 roku dotacje na zwrot kosztów opłat mieszkaniowych i usług komunalnych przyznano 4,162 mln gospodarstw domowych, w tym znajdujących się w miastach – 2,9 mln oraz na wsiach – 1,257 mln. Ogólna suma przyznanych dotacji w okresie styczeń – sierpień w tym roku wyniosła 2648,3 mln UAH (w okresie styczeń – lipiec – 2580,6 mln UAH), z tego w miastach – 1581,8 mln UAH, na wsiach – 1066,5 mln UAH. Średnia kwota przyznanej dotacji na jedno gospodarstwo domowe w sierpniu tego roku wyniosła 142 UAH (w lipcu 171,5 UAH). Ponadto, 520,4 tys. gospodarstw domowych przyznano dotacje pieniężne na zwrot kosztów za zakup gazu ziemnego, paliw stałych i ciekłych, w tym gospodarstwom domowym w miastach – 112,0 tys. i na wsiach – 408,4 tys. Ceny Wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych (indeks inflacji) w okresie styczeń – wrzesień 2016 roku wynosił 106,4% (w analogicznym okresie roku poprzedniego – 141,4%). Produkty spożywcze oraz napoje bezalkoholowe staniały o 1,1%. Najwięcej (o 41,4% oraz 38,8%) obniżyły się ceny za jajka oraz warzywa. O 14,8 – 6,2% obniżyły się ceny na sało (słoninę), cukier, ryż. Jednocześnie o 10,8 – 2,5% podrożały produkty zbożowe, masło, olej słonecznikowy, owoce, mięso i produkty mięsne, chleb, ryby i produkty rybne, produkty mleczne i mleko. Ceny (opłaty) za mieszkanie, wodę, energię elektryczną, gaz i inne rodzaje paliwa wzrosły o 30,0%, co spowodowało podwyższenie taryf cen wody ciepłej oraz energii elektrycznej o 60%, gaz ziemny o 42,0%, dostawę wody o 29,7%, kanalizację o 20,7%. W obszarze ochrony zdrowia ceny wzrosły o 6,7%, w szczególności usługi ambulatoryjne zdrożały o 9,0%, usługi szpitalne – o 7,7%, produkcja farmaceutyczna, towary medyczne oraz sprzęt – o 5,7%. Ceny za transport podwyższyły się o 8,6% przede wszystkim z powodu podrożenia paliwa i olejów napędowych o 15,4% , z kolei opłaty za przewóz kolejowy wzrosty o 7,8%. Indeks cen producentów produkcji przemysłowej w okresie styczeń – wrzesień 2016 roku wyniósł 122,1% (w analogicznym okresie roku poprzedniego – 128,0%). Przemysł W okresie styczeń – wrzesień 2016 roku w porównaniu z okresem styczeń – wrzesień 2015 roku indeks produkcji przemysłowej wynosił 102%. 4 W przemyśle wydobywczym i kopalniach odkrywkowych kamienia wydajność produkcji zmiejszyła się o 0,6%. W przemyśle przetwórczym indeks produkcji przemysłowej wynosił 103,5%. W przedsiębiorstwach specjalizujących się w producji żywności, napojów i wyrobów tytoniowych wydajność produkcji wzrosła o 1,6%. W produkcji tekstylnej, produkcji ubrań, skóry, wyrobów skórzanych i innych materiałów indeks produkcji przemysłowej wynosił 101,7%. W produkcji wyrobów z drewna, papierowych oraz działalności poligraficznej wydajność producji zwiększyła się o 1,3%. W przedsiębiorstwach produkujących koks oraz produktów rafineryjnych wzrost produkcji przemysłowej wynosił 12,1%. W wytwarzaniu substancji chemicznych i produkcji chemicznej indeks produkcji przemysłowej wynosił 101,9%. W wytwarzaniu podstawowych produktów i preparatów farmaceutycznych rozmiar produkcji zwrósł o 5,6%. W przedsiębiorstwach zajmujących się wyrobem produktów gumowych i plastikowych i innej produkcji niemetalowej oraz mineralnej indeks produkcji wynosił 107,4%. W produkcji hutniczej, gotowych produktów hutniczych, poza maszynami i sprzętem wydajność produkcji wzrosła o 7,1%. W inżynierii mechanicznej, z wyłączeniem naprawy i montażu maszyn i sprzętu, indeks produkcji przemysłowej wynosił 100,2%. W dostawach energii elektrycznej, gazu, ogrzewania wydajność produkcji przemysłowej wzrosła o 1,3%. Dynamika wzrostu /spadku poziomu produkcji przez poszczególne gałęzie gospodarki w okresie styczeń – wrzesień 2016 roku w porównaniu z analogicznym okresem 2015r. (w %) Źródło: Państwowa Służba Statystyczna Ukrainy Gospodarstwo wiejskie Indeks produkcji w gospodarstwach wiejskich w okresie styczeń – wrzesień 2016r., w porównaniu z analogicznym okresem w 2015 r. wyniósł 100,9%, w tym dla przedsiębiorstw gospodarstwa wiejskiego osiągnął wartość 100,8%, a dla gospodarstw indywidualnych – 100,9%. Indeks produkcji roślin wynosił 102,4%, a produkcji inwentarza żywego – 97,4%. Ogólny obszar realizowanej przez przedsiębiorstwa rolne produkcji własnej w okresie styczeń – wrzesień 2016r. - w porównaniu z analogicznym okresem w 2015 r.- zmniejszył się o 11,5%, w tym 5 zmalał obszar produkcji roślin – o 17,7% na rzecz zwiększenia obszaru produkcji inwentarza żywego –o 6,2%. Średnie ceny sprzedaży produkcji rolnej przez przedsiębiorstwa rolnicze we wszystkich sferach realizacji w okresie styczeń – wrzesień tego roku w porównaniu z analogicznym okresem 2015 r. wzrosły o 8,6%, w szczególności ceny sprzedaży produkcja roślinnej – wzrosły o 20,6%, a hodowli zwierzęcej – nieznacznie spadły - o 0,5%. We wrześniu, w porównaniu z sierpniem br. ceny produkcji rolnej średnio spadły o 3,5%, szczególnie roślin – o 5,4%, zaś inwentarza żywego – wzrosły o 5,2%. Budownictwo W okresie styczeń – wrzesień 2016 r. przedsiębiorstwa wykonały roboty budowlane na sumę 43,9 mld UAH. Indeks produkcji budowlanej w okresie styczeń – wrzesień 2016 r., w podrównaniu z analogicznym okresem w 2015 r. wynosił 113,2%. Budowa zabudowań mieszkalnych i komercyjnych wzrosła o 15,0%, szczególnie budynków mieszkalnych i niemieszkalnych – odpowiednio o 13,4% oraz 17,0%, obiektów inżynieryjnych – o 11,1%. Nowe budownictwo, rekonstrukcja oraz modernizacja techniczna stanowiły 82,0% ogólnej ilości wykonywanych robót budowlanych, remonty kapitalne i bieżące – odpowiednio 9,1% oraz 8,9%. Przedsiębiorstwa z 6 regionów kraju (miasta Kijów, obwodu charkowskiego, dniepropetrowskiego, odeskiego, lwowskiego oraz połtawskiego) wykonały 64,0% ogólnej ilości prac budowlanych. Handel zagraniczny towarami W okresie styczeń – sierpień 2016 r. eksport towarów osiągnął wartość 22719,0 mln USD, import – 24184,4 mln USD. W porównaniu z okresem styczeń – sierpień 2015 r. eksport zmniejszył się o 9,0% (o 2240,9 mln USD), import – o 0,9% (o 227,0 mln USD). Saldo ujemne wynosiło 1465,4 mln USD (w okresie styczeń – sierpień 2015 r. – było odnotowane saldo dodatnie na poziomie 548,5 mln USD). Wartość eksportu towarów do państw Unii Europejskiej osiągnęła poziom 8601,3 mln USD, lub 37,9% ogólnej wartości ukraińskiego eksportu (w okresie styczeń – sierpień 2015 r. – odpowiednio 8235,5 mln USD i 33,0%) i zwiększyła się w porównaniu z analogicznym okresem 2015 roku o 365,8 mln USD, tj. o 4,4%. Wśród największych państw – odbiorców ukraińskich towarów, eksport zwiększył się na Węgry o 23,9%, do Islandii – o 15,8%, Holandii – o 11,0%, Indii – o 9,6%, Polski – o 6,5%, Niemiec – o 5,6% oraz Egiptu – o 4,7%. W odniesieniu do innych największych państw – partnerów handlowych Ukrainy eksport zmniejszył się: do Rosji – o 30,0%, Turcji – o 28,1%, Chin – o 26,7%, Włoch – o 2,6%. Import towarów z państw Unii Europejskiej wynosił 10617,2 mln USD, tj. 43,9% ogólnej wartości importu (w okresie styczeń – sierpień 2015 r. wskaźnik ten odpowiednio wynosił 9961,9 mln USD oraz 40,8%) oraz zmniejszył się w stosunku do okresu styczeń – sierpień 2015 r. o 655,3 mln USD, tj. o 6,6%. Handel krajowy Hurtowy obrót przedsiębiorstw w okresie styczeń – wrzesień 2016 r. osiągnął wartość 1049,4 mld UAH. Wielkość fizyczna sprzedaży hurtowej w porównaniu z okresem styczeń – wrzesień 2015 r. zwiększyła się o 5,8%. Obrót towarów w handlu detalicznym w okresie styczeń – wrzesień 2016 r. wynosił 829,8 mld UAH, co stanowiło o 3,3% więcej niż w analogicznym okresie 2015 r. Transport W okresie styczeń – wrzesień 2016 r. obrót przedsiębiorstw transportowych wynosił 234,2 mld tkm lub osiągnął poziom 101,0% w stosunku do okresu styczeń – wrzesień 2015 r. Przedsiębiorstwa transportowe przewiozły 453,8 mln ton ładunku, co stanowiło 103,6% poziomu przewozów okresu styczeń – wrzesień 2015 r. 6 W okresie styczeń – wrzesień 2016 r. transportem przewieziono 214,1 mln ton ładunku, co wynosiło o 0,4% mniej niż w okresie styczeń – wrzesień 2015 r. Przewozy dokonane przez przedsiębiorstwa transportu drogowego (włączając w to przewóz dokonywany przez osoby fizyczne – przedsiębiorców) w okresie styczeń – wrzesień 2016 r. wynosiły 27,4 mld tkm i wzrosły o 9,0% w stosunku do analogicznego okresu roku ubiegłego. Transportem wodnym w okresie styczeń – wrzesień 2016 r. dostarczono ładunki o wadze 4,8 mln ton, co wynosiło o 0,6% więcej niż w okresie styczeń – wrzesień 2015 r. W okresie styczeń – wrzesień 2016 r. obrót towarów transportem lotniczym wynosił 154,8 mln tkm, co wynosiło o 2,4% więcej niż w okresie styczeń – wrzesień 2015 r. W okresie styczeń – wrzesień 2016 r. wszystkimi rodzajami transportu wykonano obrót pasażerski wielkości 76,4 mld pas.km, z usług transportu pasażerskiego skorzystało 3609,7 mln pasażerów, co stanowiło odpowiednio 104,6% oraz 93,7% w/w wskaźników w okresie styczeń – wrzesień 2015 r. Odprawa pasażerów transportu kolejowego (z włączeniem przewozów kolejek miejskich) w porównaniu z okresem styczeń – wrzesień 2015 r. zmniejszyła się o 0,1%. Z usług transportu drogowego (włączając w to przewóz dokonywany przez osoby fizyczne – przedsiębiorców) skorzystało 1,5 mld pasażerów, co było o 11,5% mniej niż w podobnym okresie w 2015 r. Przewóz pasażerów transportem wodnym zwiększył się o 28,0%. Transportem lotniczym przewieziono 6,2 mln pasażerów, co wynosiło o 26,6% więcej niż w okresie styczeń – wrzesień 2015 r. *Przedstawione informacje nie obejmują danych pochodzących z terytorium tymczasowo okupowanej Autonomicznej Republiki Krym, miasta Sewastopol oraz strefy przeprowadzania operacji antyterrorystycznej Źródło: Państwowa Służba Statystyczna Ukrainy, „Gospodarka Ukrainy w okresie styczeń – wrzesień 2016 roku”, Uriadowyj Kurier Poziom produkcji samochodów w Ukrainie w listopadzie 2016 r. Kijów, 14 grudnia 2016 r. Ukraińskie Stowarzyszenie Producentów Samochodów „UkrAwtoProm” upowszechniło dane odnośnie poziomu produkcji samochodów na Ukrainie w listopadzie 2016 r Według danych stowarzyszenia „UkrAwtoProm”, w omawianym okresie na Ukrainie wyprodukowano 877 nowych środków transportu (spadek o 25% w porównaniu z analogicznym okresem 2015 r.), w tym 777 samochodów osobowych, 51 samochodów dostawczych oraz 49 autobusów. W okresie styczeń - listopad 2016 r. w Ukrainie wyprodukowano 4,59 tys. sztuk środków transportu, tj. o 29% mniej w porównaniu z poziomem produkcji w 2015 r. Obecnie głównymi producentami samochodów na Ukrainie są m.in. spółka „UkrAwto” („Zaporoski Zakład Produkcji Samochodów”), „Bogdan” (zakłady produkcji samochodów w Ługańsku i Czerkasach), „Jewrokar”, „AIS” (KRAZ) oraz „Etalon” (Czernihowski i Boryspilski zakłady). Źródło: „Ukraiński Nowyny” Utrzymanie ograniczeń na rynku walutowym Ukrainy Kijów, 16 grudnia 2016 r. Narodowy Bank Ukrainy w dniu 14 grudnia 2016 r. uchwalił decyzję o przedłużeniu obowiązywania ograniczeń na rynku walutowym Ukrainy. W szczególności bank centralny przedłużył następujące ograniczenia: - poziom obowiązkowej odsprzedaży przez podmioty gospodarcze na rynku międzybankowym dochodów walutowych z tytułu zrealizowanych operacji handlu zagranicznego utrzymano na poziomie 65% (obowiązuje do 16 czerwca 2017 r.); 7 Przypominamy, iż obowiązek odsprzedaży waluty nie dotyczy: - wpływów walutowych otrzymanych przez eksportera-rezydenta Ukrainy w postaci kredytu od agencji eksportowo-kredytowej w celu wykonania swoich zobowiązań wobec kontrahenta zagranicznego); - zabezpieczenia pieniężnego (gwarancja, zastaw, przedpłata, lokata bankowa), które nierezydent przekazuje w celu udziału w przetargach w ramach zamówień publicznych; - rozliczenia z tytułu transakcji eksportowych / importowych dokonywane powinny być w ciągu 120 dni kalendarzowych (obowiązuje do 16 czerwca 2017 r.); - limit wypłaty gotówki osobom fizycznym z kont bieżących i lokat bankowych w walucie zagranicznej przez kasy banków i bankomaty w ciągu jednego dnia nie powinien przekraczać 250 tys. UAH (w ekwiwalencie) w przypadku jednego klienta wg kursu Narodowego Banku Ukrainy; - zakaz przekazywania za granicę dochodów od dywidend (nie dotyczy dywident, naliczonych inwestorom zagranicznym w latach 2014-2015 a limit miesięczny na ich wypłatę ustanowiono na poziomie 1 mln USD (w ekwiwalencie) lub 10% łącznej kwoty należnych do wypłaty dywidend lecz nie więcej niż ekwiwalent 5 mln USD (w przypadku, jeżeli 10% łącznej kwoty należnych do wypłaty inwestorowi dywidend przekracza 5 mln USD w ekwiwalencie); - utrzymano ograniczenie na zakup w ciągu jednego dnia operacyjnego waluty obcej przez osoby na poziomie12 tys. UAH w ekwiwalencie walutowym na dobę; - limit przekazu przez osoby fizyczne - rezydentów Ukrainy dewizy w ciągu jednego dnia roboczego wynosi równowartość 15 tys. UAH oraz 150 tys. UAH w ciągu jednego miesiąca (nie dotyczy transakcji związanych z opłatą studiów za granicą, usług medycznych, itp.); - w odniesieniu do instytucji bankowych utrzymano obowiązek przeprowadzania kontroli operacji eksportowych nawet po przekazaniu do banku przez strony transakcji potwierdzenia umorzenia roszczeń wzajemnych wyrażonych w walucie I grupy klasyfikatora dewiz/ rublach rosyjskich (dotyczy transakcji, których kwota nie przekracza równowartości 500 tys. USD); - ograniczenie łącznych zakupów walut przez bank do poziomu 0,1% kapitału banku ponad wartość waluty sprzedanej; - zakaz wydawania kredytów w walucie narodowej zabezpieczonych przez środki pieniężne w walucie obcej ulokowane na rachunkach bankowych; - zakaz zakupu przez banki dewiz na zlecenie podmiotów gospodarczych, na których rachunkach bankowych zakumulowano walutę obcą w wysokości ponad 25 tys. USD. Rozporządzenie Narodowego Banku Ukrainy w sprawie utrzymania w/w ograniczeń wejdzie w życie z dniem 16 grudnia 2016 r. i obowiązywać będzie do czasu uchwalenia przez bank centralny odrębnego rozporządzenia w tej sprawie z wyłączeniem zapisów dotyczących obowiązku odsprzedaży przez podmioty gospodarcze na rynku międzybankowym 65% dochodów walutowych oraz obowiązku dokonywania w ciągu 120 dni rozliczeń z tytułu transakcji eksportowych / importowych, które obowiązywać będą do 16 czerwca 2017 r. Szczegółowa informacja w załączonym rozporządzeniu Narodowego Banku Ukrainy (do pobrania poniżej). Źródło: Narodowy Bank Ukrainy Projekty w sektorze energooszczędności i rozwoju odnawialnych zródeł energii – nowa platforma informacyjna Kijów, 16 grudnia 2016 r. UA MAP to nowa baza internetowa ułatwiająca komunikację pomiędzy inicjatorami projektów z zakresu energooszczędności i rozwoju odnawialnych źródeł energii (OZE) i inwestorami. Ma za zadanie przyciąganie inwestycji w tej sferze ukraińskiej gospodarki. Interaktywna mapa inwestycyjna Ukrainy obrazuje stan realizacji projektów z zakresu energooszczędności i rozwoju OZE, planowane przedsięwzięcia w tej dziedzinie, projekty oraz potrzeby inwestycyjne. Internetowa witryna http://www.uamap.org.ua zawiera również bazę aktualnych ukraińskich aktów prawnych z zakresu energooszczędności i energetyki odnawialnej. 8 Inicjatorem projektu wspieranego przez ukraińskie instytucje publiczne odpowiedzialne za przedmiotową tematykę (http://saee.gov.ua) i współfinansowanego przez niemiecki resort środowiska jest pozarządowa „Ukraińska Agencja Inwestycji i Zrównoważonego Rozwoju”. Źródło: http://www.uamap.org.ua Zestawienie wybranych ogłoszeń o zamówieniach publicznych na Ukrainie Kijów, 16 grudnia 2016 r. Poniżej przedstawiamy zestawienie wybranych ogłoszeń o zamówieniach publicznych na Ukrainie, w których mogą brać udział zagraniczni oferenci. Jednocześnie przypominany, iż najnowsze informacje na temat zamówień publicznych (adresowane zarówno wyłącznie do krajowych oferentów, jak i do wszystkich potencjalnych oferentów, bez ograniczeń) znaleźć można w elektronicznym systemie zamówień publicznych „Prozorro”. W celu przeglądania aktualnych przetargów ogłaszanych przez administrację państwową oraz firm podlegających skarbowi państwa na Ukrainie należy dokonać (bezpłatnie) rejestracji użytkownika na w/w portalu. Traktor (Ukraina); UA-2016-12-14-000501-c Nazwa i dane teleadresowe instytucji ogłaszającej przetarg: State Public Company National Joint Stock Company "Ukragroleasing"; ul. Mechnykova 16A, Kijów, obw. kijowski, 01021, Ukraina; Osoba kontaktowa: p. Monchak Oleksiy, tel. + 380442005023, e-mail: [email protected] Język komunikacji: ukraiński (rosyjski) Planowana cena zakupu: 14,25 mln UAH Termin składania ofert do: 16.01.2017 Państwo/Rynek: Ukraina Informacja o przetargu: - W systemie elektronicznym zamówień publicznych ProZorro: https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2016-12-14-000501-c Rodzaj ogłoszenia: Przetarg otwarty Identyfikator przetargu w systemie ProZorro: UA-2016-12-14-000501-c Utrzymanie eksploatacyjne dróg w obwodzie charkowskim (Ukraina); UA-2016-12-14- 000885-a Nazwa i dane teleadresowe instytucji ogłaszającej przetarg: Highway services in Kharkiv region; ul. Achsarowa 2, Charków, obw. charkowski, 61202, Ukraina; http://doroga.kharkov.ua Osoba kontaktowa: p. Kukhar Roman, tel. + 380573368344, e-mail: [email protected] Język komunikacji: ukraiński (rosyjski) Planowana cena zakupu: 6,68 mld UAH Termin składania ofert do: 16.01.2017 Państwo/Rynek: Ukraina Informacja o przetargu: - W systemie elektronicznym zamówień publicznych ProZorro: https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2016-12-14-000885-a Rodzaj ogłoszenia: Przetarg otwarty Identyfikator przetargu w systemie ProZorro: UA-2016-12-14-000885-a 9 Utrzymanie eksploatacyjne dróg w obwodzie czernichowskim (Ukraina); UA-2016-12-14- 000841-a Nazwa i dane teleadresowe instytucji ogłaszającej przetarg: Motor Roads Service in Chernihiv Oblast; ul. Kijowska 17, Czernichów, obw. czernichowski, 14005, Ukraina; Osoba kontaktowa: p. Chekh Anatolii, tel. +380972810934, e-mail: [email protected] Język komunikacji: ukraiński (rosyjski) Planowana cena zakupu: 2,69 mld UAH Termin składania ofert do: 17.01.2017 Państwo/Rynek: Ukraina Informacja o przetargu: - W systemie elektronicznym zamówień publicznych ProZorro: https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2016-12-14-000841-a Rodzaj ogłoszenia: Przetarg otwarty Identyfikator przetargu w systemie ProZorro: UA-2016-12-14-000841-a Utrzymanie eksploatacyjne dróg w obwodzie charkowskim (Ukraina); UA-2016-12-14-000777a Nazwa i dane teleadresowe instytucji ogłaszającej przetarg: Highway services in Kharkiv region; ul. Achsarowa 2, Charków, obw. charkowski, 61202, Ukraina; Osoba kontaktowa: p. Kukhar Roman, tel. + 380573368344, e-mail: [email protected] Język komunikacji: ukraiński (rosyjski) Planowana cena zakupu: 9,48 mld UAH Termin składania ofert do: 16.01.2017 Państwo/Rynek: Ukraina Informacja o przetargu: - W systemie elektronicznym zamówień publicznych ProZorro: https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2016-12-14-000777-a Rodzaj ogłoszenia: Przetarg otwarty Identyfikator przetargu w systemie ProZorro: UA-2016-12-14-000777-a Utrzymanie eksploatacyjne dróg w obwodzie czernichowskim (Ukraina); UA-2016-12-14- 000711-a Nazwa i dane teleadresowe instytucji ogłaszającej przetarg: Motor Roads Service in Chernihiv Oblast; ul. Kijowska 17, Czernichów, obw. czernichowski, 14005, Ukraina; Osoba kontaktowa: p. Chekh Anatolii, tel. +380972810934, e-mail: [email protected] Język komunikacji: ukraiński (rosyjski) Planowana cena zakupu: 7,56 mld UAH Termin składania ofert do: 17.01.2017 Państwo/Rynek: Ukraina Informacja o przetargu: - W systemie elektronicznym zamówień publicznych ProZorro: https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2016-12-14-000711-a Rodzaj ogłoszenia: Przetarg otwarty Identyfikator przetargu w systemie ProZorro UA-2016-12-14-000711-a 10 Gaz ziemny (Ukraina); UA-2016-12-14-000449-c Nazwa i dane teleadresowe instytucji ogłaszającej przetarg: Apartment - Operational Section c. Vinnitsa; ul. Strilecka 87, Winnica, obw. winnicki, 21007, Ukraina; Osoba kontaktowa: p. Umanskyj Oleksandr, tel. +380677002187, e-mail: [email protected] Język komunikacji: ukraiński (rosyjski) Planowana cena zakupu: 23,70 mln UAH Termin składania ofert do: 16.01.2017 Państwo/Rynek: Ukraina Informacja o przetargu: - W systemie elektronicznym zamówień publicznych ProZorro: https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2016-12-14-000449-c Rodzaj ogłoszenia: Przetarg otwarty Identyfikator przetargu w systemie ProZorro: Węgiel kamienny (Ukraina); UA-2016-12-14-000449-c UA-2016-12-14-000572-b Nazwa i dane teleadresowe instytucji ogłaszającej przetarg: Structural unit "Service Logistics" Regional branch "Lviv Railway" JSC "Ukrzaliznytsia"; ul. Hohola 1, Lwów, obw. lwowski, 79000, Ukraina; Osoba kontaktowa: p. Senyshyn Ihor, tel. +380322261660, e-mail: [email protected] Język komunikacji: ukraiński (rosyjski) Planowana cena zakupu: 12,94 mln UAH Termin składania ofert do: 23.01.2017 Państwo/Rynek: Ukraina Informacja o przetargu: - W systemie elektronicznym zamówień publicznych ProZorro: https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2016-12-14-000572-b Rodzaj ogłoszenia: Przetarg otwarty Identyfikator przetargu w systemie ProZorro: UA-2016-12-14-000572-b Usługi w zakresie utrzymania ulic i dróg w mieście Czerniowce (Ukraina); UA-2016-12-14- 000122-b Nazwa i dane teleadresowe instytucji ogłaszającej przetarg: Executive Committee of the Chernivtsi City Council; ul. Ploshcha Centralna 1, Czerniowce, obw. czerniowiecki, 58000, Ukraina; Osoba kontaktowa: p. Vorobets Oksana, tel. +380372524314, e-mail: [email protected] Język komunikacji: ukraiński (rosyjski) Planowana cena zakupu: 16,53 mln UAH Termin składania ofert do: 16.01.2017 Państwo/Rynek: Ukraina Informacja o przetargu: - W systemie elektronicznym zamówień publicznych ProZorro: https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2016-12-14-000122-b Rodzaj ogłoszenia: Przetarg otwarty Identyfikator przetargu w systemie ProZorro: UA-2016-12-14-000122-b 11 Części zamienne do lokomotyw elektrycznych serii EP (Ukraina); UA-2016-12-13-002134- b Nazwa i dane teleadresowe instytucji ogłaszającej przetarg: Affiliate "Centre of Production Provision" of Public Joint-Stock Company "Ukrainian Railway"; ul. Povitroflotskyj Prospekt 11/15, Kijów, obw. Kijowski, 03049, Ukraina; Osoba kontaktowa: p. Uhriumova Yulia, tel. +380444650882, e-mail: [email protected] Język komunikacji: ukraiński (rosyjski) Planowana cena zakupu: 45,63 mln UAH Termin składania ofert do: 19.01.2017 10:00 Państwo/Rynek: Ukraina Informacja o przetargu: - W systemie elektronicznym zamówień publicznych ProZorro: https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2016-12-13-002134-b Rodzaj ogłoszenia: Przetarg otwarty Identyfikator przetargu w systemie ProZorro: UA-2016-12-13-002134-b Części zamienne do wagonów pasażerskich (Ukraina); UA-2016-12-13-002130-b Nazwa i dane teleadresowe instytucji ogłaszającej przetarg: Affiliate "Centre of Production Provision" of Public Joint-Stock Company "Ukrainian Railway"; ul. Povitroflotskyj Prospekt 11/15, Kijów, obw. Kijowski, 03049, Ukraina; Osoba kontaktowa: p. Uhriumova Yulia, tel. +380444650882, e-mail: [email protected] Język komunikacji: ukraiński (rosyjski) Planowana cena zakupu: 11,78 mln UAH Termin składania ofert do: 18.01.2017 Państwo/Rynek: Ukraina Informacja o przetargu: - W systemie elektronicznym zamówień publicznych ProZorro: https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2016-12-13-002130-b Rodzaj ogłoszenia: Przetarg otwarty Identyfikator przetargu w systemie ProZorro: UA-2016-12-13-002130-b Druty i kable izolowane (Ukraina); UA-2016-12-14-001267-b Nazwa i dane teleadresowe instytucji ogłaszającej przetarg: “PAT Kirovohradoblenergo”; ul. Studentskyj 15, Kropyvnyckyj, obw. Kirvonogradzki, 03049, Ukraina; Osoba kontaktowa: p. Andrey Bobrovskiy, tel. +380675213412, e-mail: [email protected] Język komunikacji: ukraiński (rosyjski) Planowana cena zakupu: 47,80 mln UAH Termin składania ofert do: 16.01.2017 Państwo/Rynek: Ukraina Informacja o przetargu: - W systemie elektronicznym zamówień publicznych ProZorro: https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2016-12-13-002130-b Rodzaj ogłoszenia: Przetarg otwarty Identyfikator przetargu w systemie ProZorro: UA-2016-12-14-001267-b 12 Gaz ziemny skroplony lub w stanie gazowym (Ukraina); UA-2016-12-14-001478-a Nazwa i dane teleadresowe instytucji ogłaszającej przetarg: National Aerospase University «Kharkiv Aviation Institutе»; ul. Chkalowa 17, Charków, obw. charkowski, 61070, Ukraina; Osoba kontaktowa: p. Kovaliv Olena, tel. +380577884001, e-mail: [email protected] Język komunikacji: ukraiński (rosyjski) Planowana cena zakupu: 23,82 mln UAH Termin składania ofert do: 16.01.2017 Państwo/Rynek: Ukraina Informacja o przetargu: - W systemie elektronicznym zamówień publicznych ProZorro: https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2016-12-14-001478-a Rodzaj ogłoszenia: Przetarg otwarty Identyfikator przetargu w systemie ProZorro: UA-2016-12-14-001478-a Gaz ziemny skroplony lub w stanie gazowym (Ukraina); UA-2016-12-15-000091-c Nazwa i dane teleadresowe instytucji ogłaszającej przetarg: Department of Education, Youth and Sports Vynohradiv District Administration; ul. Kopanska 10, Vynohradiv, obw. zakarpacki, 90300, Ukraina; Osoba kontaktowa: p. Sverenyak Alexander, tel. +380314327145, e-mail: [email protected] Język komunikacji: ukraiński (rosyjski) Planowana cena zakupu: 10,41 mln UAH Termin składania ofert do: 15.01.2017 Państwo/Rynek: Ukraina Informacja o przetargu: - W systemie elektronicznym zamówień publicznych ProZorro: https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2016-12-15-000091-c Rodzaj ogłoszenia: Przetarg otwarty Identyfikator przetargu w systemie ProZorro: UA-2016-12-15-000091-c Usługi związane ze wzbogaceniem węgla (Ukraina); UA-2016-12-15-000184-a Nazwa i dane teleadresowe instytucji ogłaszającej przetarg: State Enterprise "Selydivvuhillya"; ul. Karla Marksa 41, Selydove, obw. doniecki, 85400, Ukraina; Osoba kontaktowa: p. Kostyantyn Novikov, tel. +380623723129, e-mail: [email protected] Język komunikacji: ukraiński (rosyjski) Planowana cena zakupu: 63,36 mln UAH Termin składania ofert do: 16.01.2017 Państwo/Rynek: Ukraina Informacja o przetargu: - W systemie elektronicznym zamówień publicznych ProZorro: https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2016-12-15-000184-a Rodzaj ogłoszenia: Przetarg otwarty Identyfikator przetargu w systemie ProZorro: UA-2016-12-15-000184-a 13 Paliwo (Ukraina); UA-2016-12-15-000232-a Nazwa i dane teleadresowe instytucji ogłaszającej przetarg: State Enterprise "Selydivvuhillya"; ul. Karla Marksa 41, Selydove, obw. doniecki, 85400, Ukraina; Osoba kontaktowa: p. Kostyantyn Novikov, tel. +380623723129, e-mail: [email protected] Język komunikacji: ukraiński (rosyjski) Planowana cena zakupu: 20,10 mln UAH Termin składania ofert do: 17.01.2017 Państwo/Rynek: Ukraina Informacja o przetargu: - W systemie elektronicznym zamówień publicznych ProZorro: https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2016-12-15-000232-a Rodzaj ogłoszenia: Przetarg otwarty UA-2016-12-15-000232-a Identyfikator przetargu w systemie ProZorro: Środki ochrony (Ukraina); UA-2016-12-15-001299-b Nazwa i dane teleadresowe instytucji ogłaszającej przetarg: State Enterprise "Selydivvuhillya"; ul. Karla Marksa 41, Selydove, obw. doniecki, 85400, Ukraina; Osoba kontaktowa: p. Kostyantyn Novikov, tel. +380623723129, e-mail: [email protected] Język komunikacji: ukraiński (rosyjski) Planowana cena zakupu: 54,08 mln UAH Termin składania ofert do: 19.01.2017 Państwo/Rynek: Ukraina Informacja o przetargu: - W systemie elektronicznym zamówień publicznych ProZorro: https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2016-12-15-001299-b Rodzaj ogłoszenia: Przetarg otwarty Identyfikator przetargu w systemie ProZorro: UA-2016-12-15-001299-b Liczniki energii elektrycznej (Ukraina); UA-2016-12-15-001367-b Nazwa i dane teleadresowe instytucji ogłaszającej przetarg: “PAT Kirovohradoblenergo”; ul. Studentskyj 15, Kropyvnyckyj, obw. Kirvonogradzki, 03049, Ukraina; Osoba kontaktowa: p. Andrey Bobrovskiy, tel. +380675213412, e-mail: [email protected] Język komunikacji: ukraiński (rosyjski) Planowana cena zakupu: 39,52 mln UAH Termin składania ofert do: 18.01.2017 Państwo/Rynek: Ukraina Informacja o przetargu: - W systemie elektronicznym zamówień publicznych ProZorro: https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2016-12-15-001367-b Rodzaj ogłoszenia: Przetarg otwarty Identyfikator przetargu w systemie ProZorro: Wózki kopalniane (Ukraina); UA-2016-12-15-001367-b UA-2016-12-15-001461-b Nazwa i dane teleadresowe instytucji ogłaszającej przetarg: State Enterprise "Selydivvuhillya"; ul. Karla Marksa 41, Selydove, obw. doniecki, 85400, Ukraina; 14 Osoba kontaktowa: p. Kostyantyn Novikov, tel. +380623723129, e-mail: [email protected] Język komunikacji: ukraiński (rosyjski) Planowana cena zakupu: 10,00 mln UAH Termin składania ofert do: 19.01.2017 Państwo/Rynek: Ukraina Informacja o przetargu: - W systemie elektronicznym zamówień publicznych ProZorro: https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2016-12-15-001461-b Rodzaj ogłoszenia: Przetarg otwarty Identyfikator przetargu w systemie ProZorro: UA-2016-12-15-001461-b Samochody do przewozu co najmniej 10 osób (Ukraina); UA-2016-12-15-002213-b Nazwa i dane teleadresowe instytucji ogłaszającej przetarg: Department of basic industries Donetsk Regional State Administration; ul. Ploshcha Lenina 2, Kramatorsk, obw. doniecki, 85400, Ukraina; Osoba kontaktowa: p. Yevhen Hushchyn, tel. +380999562216, e-mail: [email protected] Język komunikacji: ukraiński (rosyjski) Planowana cena zakupu: 30,00 mln UAH Termin składania ofert do: 16.01.2017 Państwo/Rynek: Ukraina Informacja o przetargu: - W systemie elektronicznym zamówień publicznych ProZorro: https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2016-12-15-002213-b Rodzaj ogłoszenia: Przetarg otwarty Identyfikator przetargu w systemie ProZorro: UA-2016-12-15-002213-b Utrzymanie dróg miejskich (Ukraina); UA-2016-12-16-000080-a Nazwa i dane teleadresowe instytucji ogłaszającej przetarg: Office of Housing and Environment beautification Ternopil City Council; ul. Kopernyka 1, Tarnopol, obw. tarnopolski, 46001, Ukraina; Osoba kontaktowa: p. Protasevych Viktor, tel. +380352525848, e-mail: [email protected] Język komunikacji: ukraiński (rosyjski) Planowana cena zakupu: 26,63 mln UAH Termin składania ofert do: 19.01.2017 Państwo/Rynek: Ukraina Informacja o przetargu: - W systemie elektronicznym zamówień publicznych ProZorro: https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2016-12-16-000080-a Rodzaj ogłoszenia: Przetarg otwarty Identyfikator przetargu w systemie ProZorro: UA-2016-12-16-000080-a Opracowano: Natalia Szymborska, Viktoria Braga, Elżbieta Tokarska, Małgorzata Gawin Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasada RP w Kijowie 15