Gmina Strawczyn położona jest w środkowej części

GMINA STRAWCZYN
Gmina Strawczyn położona jest w środkowej części Województwa Świętokrzyskiego,
a w zachodniej części Gór Świętokrzyskich. Należy do Powiatu kieleckiego i oddalona
jest od miasta wojewódzkiego Kielce w odległości 20 km przy trasie wojewódzkiej
Kielce - Częstochowa.
Powierzchnia Gminy wynosi 8.626 ha z czego 21,6 % stanowią lasy, a liczba ludności
to 9.637 mieszkańców.
Północna część Gminy Strawczyn wchodzi w obręb Suchedniowsko - Oblęgorskiego
Parku Krajobrazowego i jego otuliny. Park ten jest największym kompleksem leśnym,
znajdującym się na obszarze Gór Świętokrzyskich. W jego skład i strefę ochronną
wchodzą sołectwa: Hucisko, część Oblęgora oraz północne granice Kuźniaków
i Oblęgorka. Otulinę Parku tworzą pozostałe obszary sołectw: Chełmce, Strawczynek,
Strawczyn, Ruda Strawczyńska.
Łączna powierzchnia terenów objętych ochroną stanowi około 73 % powierzchni
Gminy. Szczególnymi miejscami podlegającymi ochronie przyrodniczej są dwa
rezerwaty tj. „Perzowa Góra” i „Barania Góra”, a także pomnik przyrody nieożywionej
- wschodnia kopalnia barytu w Strawczynku.
COMMUNE STRAWCZYN
The commune of Strawczyn is located in the middle part of Świętokrzyskie Province,
in the western part of Świętokrzyskie Mountains. It belongs to the county of Kielce
and is located 20 km from Kielce, at the provincial route Kielce - Częstochowa.
The area of the commune is 8.626 ha of which 21.6 % are forests, and the population
is 9.637 inhabitants.
The northern part of the commune Strawczyn lies within Landscape Park of
Suchedniów and Oblęgorek. The Park is the largest forest complex, located within the
area of Świętokrzyskie Mountains. Its protective zone includes the following village
units: Hucisko, part of Oblęgór and northern borders of Kuźniaków and Oblęgorek.
The protection zone of the park is formed by the remaining areas of village units:
Chełmce, Strawczynek, Strawczyn, Ruda Strawczyńska.
The total area of protected lands is approximately 73 % of the commune area. Special
places subject to environmental protection are two reserves i.e. „Perzowa Góra” and
„Barania Góra”, as well as a monument of abiotic nature and eastern mine of barite in
Strawczynek.