Kolędy - bo¿onarodzeniowe piosenki dla Dzieci±tka
Transkrypt
Kolędy - bo¿onarodzeniowe piosenki dla Dzieci±tka
Ewa Kulak Kolêdy - bo¿onarodzeniowe piosenki dla Dzieci±tka Jezus sobota, 17 grudzieñ 2005 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); „Ale zobacz jak ryby pij± w rzece Ale zobacz jak pij±, aby ujrzeæ nowonarodzonego Boga Pij± i pij± i znowu pij± Ryby w rzece, aby ujrzeæ nowonarodzonego Boga.― /„Ryby w rzece―, kolumbijska kolêda/ Najbardziej znane kolumbijskie kolêdy s± popularnymi piosenkami. Wiêkszo¶æ z nich wywodzi siê z muzyki hiszpañskiej i przyby³a do Kolumbii w ustnym przek³adzie. Mimo, i¿ piosenki te najcz±¶ciej ¶piewane s± w grudniu przez ogó³ spo³eczeñstwa, nie znani s± ich autorzy. T³em dla zwrotek i refrenów s± delikatne melodie, przypominaj±ce ko³ysanki ¶piewane przez nianie. Kolejn± charakterystyk± jest fakt, i¿ jak wszystkie popularne hity, bardzo ³atwo zapadaj± w pamiêæ. Naj³adniejsze, kolumbijskie kolêdy: (klikaj±c na tytu³ mo¿na ich pos³uchaæ) Antón piruriru Burrito sabanero: „Sawanniany osio³ek― jest jedn± z najpopularniejszych grudniowych kolêd ¶piewanych w ca³ej Kolumbii. Jej kompozytor – Hugo Blanco jest Wenezuelczykiem. Piosenka wykonywana jest w rytmie tropikalnym. Campana sobre campana Dulce Jesús MÃ-o El Tambolirero La Nanita Nana: Ko³ysanka. Los peces en el rÃ-o http://www.kolumbijsko.com _PDF_POWERED _PDF_GENERATED 7 March, 2017, 13:20 Ewa Kulak Noche de paz: „Cicha noc― to bez w±tpienia najs³awniejsza kolêda na ¶wiecie, która zabrzmia³a po raz pierwszy w ma³ym, austryjackim miasteczku, niedaleko Salzburga. Przet³umaczona zosta³a na prawie 300 jêzyków i ma ju¿ ponad 180 lat. W Bo¿e Narodzenie melodiê t± us³yszeæ mo¿na w amazoñskiej puszczy, na lodach Grenlandii, w Czarnej Afryce, w Stanach Zjednoczonych, na wyspach Pacyfiku i w austryjackiej stolicy. Tutaina: Najpopularniejsza, kolumbijska kolêda, z ³atwo wpadaj±cym w ucho refrenem (tutaina, tuturumai, tutaina tuturumainá) i rymowanymi zwrotkami stanowi doskona³e streszczenie tradycyjnej, kolumbijskiej kolêdy. Powered by Castpost http://www.kolumbijsko.com _PDF_POWERED _PDF_GENERATED 7 March, 2017, 13:20