M_Tłumaczenie nr 4 Geosyntetyki w budowie nasypów na

Zastosowanie geosyntetyków do budowy nasypów na słabym podłożu
Opracowali J. Otani i E.M. Palmeira
Tłumaczenie: A. Duszyńska
Konstruowanie nasypów na słabym podłożu jest dużym wyzwaniem. W tym kontekście,
zastosowanie geosyntetyków w celu poprawy stateczności nasypu jest jedną z najbardziej
efektywnych i sprawdzonych technik gruntu zbrojonego.
Typowe uszkodzenie niezbrojonego nasypu i zastosowanie geosyntetyków jako zbrojenia.
Geosyntetyki mogą być z powodzeniem stosowane do:
1) Redukcji przemieszczeń słabego podłoża związanych z niedostateczną nośnością
słabych gruntów;
Soft ground
słabe
podłoże
geosynthetics
geosyntetyki
2) Zapobiegania utracie stateczności ogólnej nasypu i słabego podłoża gruntowego;
softpodłoże
ground
słabe
geosynthetics
geosyntetyki
break
pęknięcie
failure surface
powierzchnia
zniszczenia
3) Zapobiegania poślizgowi wzdłuż powierzchni geosyntetyków.
siła wywołująca
poślizg
sliding
force
friction
tarcie
geosynthetics
geosyntetyki
soft ground
słabe
podłoże
Poziom stateczności nasypu zbrojonego można oszacować określając współczynniki
bezpieczeństwa (Fs):
M + ∆M R
Fs = R
≥ zwykle 1.2 ~ 1.3
• Ze względu na stateczność ogólną
MD
gdzie MD: obracający moment od gruntu
MR: utrzymujący moment od gruntu
∆MR: moment od geosyntetyku, przeciwdziałający zniszczeniu
•
Fs =
Ze względu na stateczność na poślizg
PR
≥ zwykle 1.5
PA
PA: aktywny napór od nasypu (parcie gruntu)
PR: siła tarcia na powierzchni kontaktowej grunt-zbrojenie
Skuteczność geosyntetyków jako zbrojenia nasypów na słabych gruntach przedstawiono na
poniższych rysunkach.
zbrojenie
Reinforcement
współczynnik
Safety
bezpieczeństwa
factor
1.0
Soft soils
słabe grunty
zbrojony
reinforced
niezbrojony
unreinforced
koniec
End ofbudowy
construction
W przypadku ograniczonego efektu zbrojenia, zastosować można zbrojenie podstawy
nasypu na palach. Wykorzystać można pale prefabrykowane lub kolumny.
Geosynthetic
geosyntetyk
tarcie
f riction
sof t
słabe
ground
podłoże
pal or
lubimproved
kolumnasoil pile
Pile
Zbrojenie podstawy nasypu na palach
W przypadku zastosowania materiału drenażowego, właściwie dobrane geosyntetyki mogą
przyczynić się do przyspieszenia osiadań na skutek konsolidacji słabego podłoża.
O IGS
Międzynarodowe Stowarzyszenie Geosyntetyczne – International Geosynthetics Society (IGS) –
jest organizacją non-profit wspierającą naukowy rozwój branży geosyntetycznej oraz szerzącą
wiedzę na temat geosyntetyków i ich zastosowań w inżynierii. Stowarzyszenie IGS
słabe podłoże
rozpowszechnia informacje na temat geosyntetyków za pośrednictwem
biuletynu IGS News oraz
słabe podłoże
poprzez oficjalne czasopisma: ‘Geosynthetics International’ oraz ‘Geotextiles
and Geomembranes’
(www.geosynthetics-international.com, www.elsevier.com/locate/geotexmem). Więcej informacji
o Stowarzyszeniu IGS i jego działalności można znaleźć na stronie www.geosyntheticssociety.org
lub poprzez kontakt z sekretariatem pod adresem [email protected].
Zastrzeżenie: Informacje podane w niniejszym dokumencie zostały zweryfikowane przez Komitet ds.
edukacji IGS i uznane za zgodne z aktualnym stanem wiedzy i praktyki. Stowarzyszenie IGS nie ponosi
jednak żadnej odpowiedzialności wynikającej z zastosowania informacji podanych powyżej.
Powielanie niniejszego dokumentu jest dozwolone wyłącznie po podaniu źródła jego pochodzenia.