Pobierz - Biblioteka Caecilianum

numer katalogowy: 146/XVI/A/0607/SATB
Chwalcie Pana z dobroci Jego
nieprzebranej
psalm CXXXVI
(data pierwszego wydania: 1580)
muzyka: Mikołaj GOMÓŁKA
(1535? - 1609?)
słowa: Jan KOCHANOWSKI
(1530 - 1584)
Sopran
&c ˙
œ œ
œ
œ œ
&c ˙
j
œ. œ œ œ œ
œ œ
Vc ˙
œ œ
œ
Chwal - cie Pa - na
Alt
Chwal - cie
Tenor
Bas
?c
Pa - na
˙
œ
œ
Chwal - cie Pa - na
5
S
& #œ œ #˙
cie z li - to
A
& œ
œ
œ.
cie z li - to
T
B
-
ści
-
j
œ #œ
V œ œœœœœ
cie z li
? œ œ
-
-
Je - go
z do - bro - ci
œ.
wie
œ. œ œ #œ
J
Je - go
z do - bro - ci
-
n
Je - go
j
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ
œ
Ŝa
-
ści
wie - kom
˙
wie - kom
2007 © Związek Chórów Kościelnych Caecilianum
Zarząd Główny: ul. Dewajtis 3 , 01-815 Warszawa
tel./fax: (22) 561 01 38 , e-mail: [email protected]
http://www.caecilianum.webd.pl
œ
#œ
œ
œ œ œ
œ
œ œœœ
œ
nie - prze - bra
œ
œ
œ.
-
-
-
bra - nej, Chwal-
œ
nie - prze - bra
œ œ œ œ
œ œ
dnym nie
pod
œ
-
-
#œ
œ œ
Ŝa - dnym nie
nej, Chwal-
U#
da - nej.
œ . œj ˙
pod - da
pod - da
œ
œ
# U
œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ ˙
dnym nie
nej, Chwal-
bra - nej, Chwal-
n
œ ˙
J
nie - prze
Ŝa - dnym nie
-
œ
wie - kom
œ
kom
œ
œ ˙
J
Je - go nie - prze
z do - bro - ci
œ
œ.
j
œ. œ œ œ œ
Ŝa
ści
to - ści
˙
cie z li - to
œ
z do - bro - ci
œ œ œ œ œ . œJ œ œ
Chwal - cie Pa - na
œ
œ œ
-
˙
-
nej.
-
˙
˙
pod - da
U
nej.
U
nej.
Do uŜytku publicznego.
http://www.biblioteka.caecilianum.webd.pl
psalm CXXXVI - Mikołaj GOMÓŁKA
PSALM CXXXVI
Confitemini Domino, quoniam bonus... Confitemini Deo deorum
1.
Chwalcie Pana z dobroci Jego nieprzebranej,
Chwalcie z litości wiekom Ŝadnym niepoddanej,
2.
Chwalcie Boga, który jest Bóg nad insze bogi,
Bo jego miłosierdzia nie zaginą drogi.
3.
Chwalcie Pana, który jest Pan nad insze pany,
Bo On w swym miłosierdziu nigdy nieprzebrany;
11.
Który lud swój z ich wyrwał okrutnej paszczeki,
Bo Jego nieprzebrana łaska trwa na wieki;
12.
Wyrwał niezwycięŜoną moŜną ręką swoją,
Bo Pańskie dobrodziejstwa na czas wieczny stoją;
13.
Który w pół prawie Morze rozdzielił Czerwone,
Bo Jego miłosierdzie jest niedokończone,
4.
Który sam cuda czyni przeciw ludzkiej wierze,
Bo Ŝaden wiek litości Jego nie przebierze;
5.
Który misterstwem wielkim piękne niebo sprawił,
Bo swemu miłosierdziu kresu nie postawił;
6.
Który wynurzył ziemię z morzkich głębokości,
Bo końca nigdy Pańskiej nie będzie litości;
14.
I przeprowadził przez nie lud swój suchą nogą,
Bo wiecznej łaski Pańskiej lata nie przemogą;
15.
A Faraona zalał z wojskiem niezliczonym,
Bo litość Jego zrówna z wiekiem nieskończonym;
16.
Który lud swój wielkimi przewiódł pustyniami,
Bo Jego miłosierdzie wiecznie będzie z nami;
7.
Który zaŜegł na niebie światła niezgaszone,
Bo Pańskie dobrodziejstwo nie jest okrąŜone;
17.
Który tyrany pobił i króle waleczne,
Bo Jego dobrodziejstwa są i będą wieczne;
8.
Słońce, aby białemu dniowi panowało,
Bo Jego miłosierdzie wiecznie będzie trwało.
18.
Króla amorejskiego, męŜnego Seona,
Bo Jego wieczna łaska nie jest zamierzona;
9.
Miesiąc i złote gwiazdy, aby noc rządziły,
Bo łaski Jego Ŝadne nie zwycięŜą siły;
19.
I króla bogatego bazańskiego, Oga,
Bo końca miłosierdzia nie najdzie u Boga;
10.
Który Egipt pokarał na pierworodzonych,
Bo Jego miłosierdzie jest lat nieskończonych;
20.
I dal nowym przychodniom ich bogate kraje,
Bo Jego dobrodziejstwo nigdy nie ustaje;
-2-
http://www.biblioteka.caecilianum.webd.pl
psalm CXXXVI - Mikołaj GOMÓŁKA
21.
Dał je Izraelowi, słudze je dał swemu,
Bo Jego litość równa wieku jest wiecznemu;
22.
Nie raczył nas przepomnieć w nasze doległości,
Bo końca Jego świętej nie będzie litości;
23.
Odjął nas rękom srogim i mocy pogańskiej,
Bo nie masz miary, nie masz końca łasce Pańskiej;
24.
Który ciału wszelkiemu jego Ŝywność daje,
Bo Jego szczodrobliwość nigdy nie ustaje.
25.
Chwalcie Pana, który krąg niebieski sprawuje,
Bo Jego dobrodziejstwo wieku nie uczuje.
26.
Chwalcie Pana, który jest Pan nad insze pany,
Bo On w swym miłosierdziu nigdy nieprzebrany.
-3-
http://www.biblioteka.caecilianum.webd.pl