Plik do pobrania

Transkrypt

Plik do pobrania

nr
8/13
Urząd MiejSki w Będzinie
działa w godzinach:
sierpień
poniedziałki
7.30 – 17.00
piątki
7.30 – 14.00
pozoStałe dni
roBocze
7.30 – 15.30
nr 8/2013 sierpień (1240) miesięcznik egz. bezpłatny
nakład: 27.000 egz.
ISSN 1233-5223
Szanowni MieSzkańcy!
Urząd Miejski w Będzinie informuje, że od 1 sierpnia 2013 r. odbiór odpadów komunalnych na terenie miasta
Będzina z nieruchomości zamieszkałych prowadzić będzie konsorcjum firm wyłonione w drodze przetargu.
Szczegóły Strona 8-9
letnie inWestycje
Wakacyjne miesiące pozWalają nie tylko na spokojne remonty i modernizacje placóWek ośWiatoWych.
dobra pogoda sprzyja róWnież pozostałym pracom budoWlanym. ostateczny kształt zyskało
Wzgórze zamkoWe. trWają też prace przy kolejnych strefach aktyWności rodzinnej
Trwa termomodernizacja Przedszkola Miejskiego nr 2. Dobiegają
końca prace związane z modernizacją c. o. oraz wentylacją
wewnątrz budynku, wykonane w 100% jest ogrodzenie oraz
ocieplenie od strony wschodniej, zachodniej i południowej.
Częściowo wykonano prace elektryczne oraz chodniki.
Remont Placu 3 Maja, ul. Sączewskiego i Małachowskiego.
Planowany termin zakończenia:
– etap I ul. 3 Maja, ul. Małachowskiego oraz odcinek
ul. Sączewskiego do budynku ING do 30.12.2013 r.
– etap II dalszy odcinek ul. Sączewskiego do 30.10.2014 r.
Terenowe urządzenia sportowe – budowa z przebudową
kompleksu sportowego wraz z infrastrukturą towarzyszącą
przy Szkole Podstawowej nr 11. Dobiegają końca prace
związane z budową murów oporowych oraz robót
kanalizacyjnych. Wyprofilowano również bieżnię 4-torową,
przystąpiono do realizacji robót elektrycznych.
Przebudowa ul. Modrzejowskiej wraz z infrastrukturą
towarzyszącą. II etap realizowany obecnie to odcinek od
al. Kołłątaja do Potockiego i Piłsudskiego do dworca kolejowego.
Dobiegają końca prace związane z wykonaniem podbudowy
na odcinku od ulicy Moniuszki do al. Kołłątaja nowego oświetlenia
oraz wykonaniem parkingu naprzeciw szpitala.
reklama
Rewaloryzacja wzgórza zamkowego wraz z zabezpieczeniem i odtworzeniem elementów zabytkowych w Będzinie
w ramach projektu subregionalnego pt.: „Zachowanie dziedzictwa kulturowego i osiągnięć kulturalnych Zagłębia”.
2
Wydarzenia
Plażowi medaliści!
Stypendium miaSta Będzina
marcin biela i patryk rajfura (mks banimeX będzin)
brązoWymi medalistami mistrzostW polski
W siatkóWce plażoWej młodzikóW!
drodzy
czytelnicy
Sierpniowe wydanie Aktualności
Będzińskich oddajemy w Państwa
ręce na półmetku wakacji.
Lipiec przyniósł nagrody
będzińskim sportowcom. Obok
medaliści, jak na lato przystało,
w siatkówce plażowej. Na stronie
czternastej natomiast najszybsza
sprinterka – Kamila Ciba.
Niebywałą atrakcją była też wizyta
Kamila Kosowskiego, piłkarza
będącego wzorem dla wielu
młodych sportowców, którzy kilka
dni temu mieli okazję trenować
z nim na grodzieckim stadionie.
Sierpień przyniesie nam wiele
imprez. Już teraz warto odwiedzić
wzgórze zamkowe, by obejrzeć
odtworzone elementy zabytkowe.
Doskonałą okazją do tego będzie
dwudniowy Festiwal Muzyki
Celtyckiej Zamek, który odbędzie
się 23 i 24 sierpnia.
Natomiast w niedzielę
25 sierpnia, nie tylko pasjonatów
historii naszego miasta,
zapraszam na niecodzienne
widowisko multimedialne
„Będzin 2013-1943” autorstwa
Krzysztofa Pawła Bogocza. A to
przy okazji obchodów 70. rocznicy
likwidacji będzińskiego getta.
Sierpień pożegnamy trzydniową
imprezą: dyskoteką pod gołym
niebem dla młodzieży i młodych
duchem w piątek 30 sierpnia,
zakończeniem lata dla dzieci dnia
następnego, kolejną trzecią już
edycją Biesiady Smaku w niedzielę
1 września kończąc.
Udanej zabawy!
marta Sowińska-Kłosowska
redaktor naczelna
Turniej odbywający się w Zbąszyniu w dniach 17-19 lipca
po raz pierwszy miał rangę Finałów Mistrzostw Polski w Siatkówce Plażowej kat. Młodzik.
Dotychczas zawody młodzików rozgrywane były pod nazwą Ogólnopolski Turniej Młodzików i Młodziczek o Puchar
Prezesa PZPS. W imprezie
wzięło udział 16 zespołów wyłonionych podczas rozgrywek
wojewódzkich, a następnie półfinałowych na szczeblu centralnym.
Podczas świetnie zorganizowanej imprezy nasi siatkarze doskonale zaprezentowali się na tle
rówieśników. W fazie półfinałowej zawodnicy MKS-u ulegli
Prawo zgłaszania kandydatów do stypendium przysługuje: dyrektorom
placówek oświatowych, dyrektorom placówek kultury i sportu, rektorom
lub dziekanom szkół wyższych, zainteresowanym studentom lub
pełnoletnim uczniom, rodzicom lub opiekunom prawnym.
zgłoszenia kandydatów przyjmowane są przez Kancelarię urzędu
miejskiego w Będzinie w przypadku uczniów do 30 września,
a studentów – do 5 października i dotyczą osiągnięć
w poprzedzającym zgłoszenie roku szkolnym lub akademickim.
późniejszym zwycięzcom tur nieju, parze: Jaskuła/Rajchelt
(KS Wifama Łódź), natomiast
w meczu o III miejsce pokonali
parę Augustyn/Rajski (MMKS
Kędzierzyn-Koźle). Zespół przygotował i prowadził trener Przemysław Segieta. Red
Dary dla Wierszyny
Samorząd Miasta Będzina wsparł działania Stowarzyszenia Forum dla Zagłębia Dąbrowskiego
od kliku lat aktywnie działającego na rzecz upowszechnienia wiedzy na temat Wierszyny, polskiej
osady, która została założona przez emigrantów
z Zagłębia Dąbrowskiego i która przetrwała trudne
zawirowania historyczne, utrzymując dotąd i kultywując pamięć i tradycję polską oraz pamięć
o miejscu, skąd na Syberię przybyli.
W lipcu w Wierszynie odbyły się uroczystości 100-lecia budowy polskiego kościoła, w których uczestniczyli przedstawiciele stowarzyszenia
reprezentujący nie tylko FdZD, ale także w pew-
nym stopniu cały region Zagłębia Dąbrowskiego
oraz poszczególne jego miasta.
Do akcji zbierania darów dla rodaków na Syberii włączył się Urząd Miejski w Będzinie,
Muzeum Zagłębia oraz będzińskie szkoły. Nauczyciele i uczniowie w ostatnich dniach roku
szkolnego zebrali książki, zeszyty szkolne, kredki, długopisy, drobny sprzęt sportowy, płyty z muzyką i filmami polskimi oraz zabawki. W zbiórkę
darów szczególnie zaangażowały się następujące
placówki: Miejski Zespół Szkół nr 2, Gimnazjum
nr 1, Szkoła Podstawowa nr 11 i Szkoła Podstawowa nr 8. Red
Wnioskodawca powinien wypełnić formularz dostępny w dwóch wersjach
(za osiągnięcia naukowe i artystyczne oraz za osiągnięcia sportowe)
w Wydziale Oświaty oraz na stronie internetowej Urzędu Miejskiego
w Będzinie. Szczegółowych informacji w sprawie stypendium udziela
Wydział Oświaty Urzędu Miejskiego w Będzinie: tel. 32-267-91-21
lub 32-267-92-10; pokój 215 (II piętro); e-mail: [email protected]
do wniosku o przyznanie stypendium należy dołączyć:
a) poświadczone przez szkołę lub uczelnię (placówkę kulturalną lub
sportową) – za zgodność z oryginałem – kserokopie dokumentów
potwierdzających konkretne osiągnięcia kandydata w danym roku
szkolnym lub akademickim,
b) w przypadku absolwentów szkół gimnazjalnych – zaświadczenie ze
szkoły ponadgimnazjalnej o kontynuacji przez ucznia nauki,
c) w przypadku absolwentów szkół ponadgimnazjalnych – zaświadczenie
z uczelni wyższej o przyjęciu na pierwszy semestr studiów,
d) w przypadku absolwentów studiów pierwszego stopnia – zaświadczenie
o przyjęciu na studia drugiego stopnia,
e) w przypadku niepełnosprawnych sportowców – potwierdzoną przez
szkołę lub uczelnię – za zgodność z oryginałem – kopię orzeczenia
o niepełnosprawności.
Wnioski niekompletne lub złożone po terminie nie będą rozpatrywane.
Lato w Lotaryngii
W pierWszych dniach lata, od 24 do 28 czerWca 14 ucznióW
ze szkoły podstaWoWej nr 9 W Mzs nr 4 Wraz z opiekunaMi
odWiedziło partnerską szkołę We francuskiM Basse haM
Grupę przywitali organizatorzy,
w tym zastępca mera Basse-Ham oraz radni. Dzieci wraz ze
swoimi francuskimi kolegami
odwiedziły europejskie centrum
Schengen, gdzie wzięły udział
w warsztatach na temat historii
„World Peace Forum”. Największą atrakcją było samodzielne
wyrabianie paszportu, w którym
to zadaniu trzeba było wykazać
się znajomością języka angiel-
skiego. Podczas trzygodzinnej
podróży statkiem po rzece Moseli podróżnicy z górnego pokładu podziwiali przepiękne krajobrazy Lotaryngii.
Uczniowie z Będzina mieli
również okazję spotkać się z merostwem Basse-Ham, od którego
otrzymali pamiątkowe upominki.
Kolejnego dnia wycieczka
udała się do stadniny koni, aby
wziąć udział w zawodach poko-
do Wynajęcia • do Wynajęcia • do Wynajęcia
nywania przeszkód konno, a także przejechać się bryczką
po okolicznych lasach i łąkach.
Po południu odbyły się zawody
spor towe prowadzone przez
francuskich nauczycieli wychowania fizycznego. Po dniu
wspólnych rozgrywek dzieciom
wręczono nagrody, puchary
i medale.
Ostatniego dnia odbyła się
wycieczka do muzeum Rober-
ta Schumana – zwanego ojcem
zjednoczonej Europy – w Scy-Chazelles. A po powro cie
www.bedzin.pl
[email protected]
adres redakcji: 42-500 Będzin,
ul. Małachowskiego 43
tel. 32 724 99 47
Redaktor naczelna:
Marta Sowińska-Kłosowska,
[email protected]
Redaguje zespół.
Wydawca: Ośrodek Kultury w Będzinie,
ul. Małachowskiego 43
Skład: emildesign
Korekta: Wioletta Bagnicka
druk: POLSKAPRESSE Sp. z o.o.
ul. Baczyńskiego 25A,
41-203 Sosnowiec Milowice
nakład: 27 000 egz.
ISSN 1233-5223
zorganizowano po żegnalny
podwieczorek dla dzieci polskich i francuskich. Red
Podróże Dominiki i Natalii
dwie UczeStniczki zajęć plaStycznych
ośrodka kUltUry zoStały nagrodzone przez
jUry powiatowego konkUrSU plaStycznego
aktUalności BędzińSkie
Redakcja zastrzega sobie prawo do
poprawek i skrótów nadesłanych tekstów
oraz nie zwraca materiałów nie
zamówionych. Za treść reklam redakcja
nie ponosi odpowiedzialności.
W dniu 24 czerwca 2013 roku Rada Miejska uchwaliła nowy regulamin
Stypendium Miasta Będzina dla najzdolniejszych uczniów i studentów.
O stypendium Miasta Będzina mogą ubiegać się najzdolniejsi młodzi
mieszkańcy Będzina, będący uczniami klas IV-VI szkół podstawowych,
gimnazjów, szkół ponadgimnazjalnych oraz studentami wyższych uczelni.
Zasady przyznawania stypendium określa szczegółowo uchwała
Nr XXXVIII/388/20013 Rady Miejskiej Będzina w sprawie przyjęcia
„Regulaminu Stypendium Miasta Będzina dla najzdolniejszych uczniów
i studentów”.
Konkurs „Podróże małe i duże” skierowany był
do przedszkolaków, uczniów szkół podstawowych i gimnazjów. Jego temat to podróże, fantastyczne przygody, o których każdy skrycie marzy,
wielkie wyprawy w nieznane, odkrywanie kosmosu, egzotycznych krain, ale również swojej
najbliższej okolicy. Finał odbył się w Miejskim
Ośrodku Kultury w Wojkowicach. Wśród laureatów znalazły się dwie uczestniczki zajęć plastycznych Ośrodka Kultury w Będzinie. Pierwsze miejsce przyznano Dominice Pasiek (kategoria klas IV-VI) z pracowni rysunku i malarstwa
Ośrodka Kultury artystki plastyk Doroty Korus.
Młodsza, Natalia Chojnowska z pracowni plastycznej Beaty Fonik zajęła drugie miejsce (kategoria klas I-III). Red
zMiana nUMerów telefonów w ośrodkU kUltUry
Centrala: (32) 726-63-97, Sekretariat: (32) 724-36-65, dział administracji: (32) 725-12-78, dział Księgowości
i Kadr: (32) 724-36-20, dział animacji Kultury: (32) 726-39-29, Główny Specjalista ds. pozyskiwania funduszy
i projektowania: (32) 726-66-10, pełnomocnik dyrektora ds. wizerunku, marketingu i promocji: (32) 724-69-04,
Filia w Grodźcu: (32) 725-65-85, aktualności Będzińskie: (32) 724-99-47
Ośrodek Kultury w Będzinie wynajmie pomieszczenie idealne pod salon kosmetyczny lub
fryzjerski o powierzchni 112 m2 przy ulicy Małachowskiego 43. Szczegółowe informacje
pod numerem telefonu: 662 197 495, od poniedziałku do piątku od 8.00 - 16.00.
Ośrodek Kultury w Będzinie zmienił adres strony internetowej na: www.ok.bedzin.pl
aKtualnOśCi BędzińSKie
www.bedzin.pl
sierpień 2013 nr 8
3
Wyprawka szkolna 2013
18 lipca 2013 roku wszedł w życie Rządowy program
pomocy uczniom w 2013 r. „Wyprawka szkolna”.
Wtym roku programem objęci są uczniowie rozpoczynający
we wrześniu edukację szkolną w klasach I-III i klasie V szkoły podstawowej i ogólnokształcącej szkoły muzycznej I stopnia, klasieIIszkoły ponadgimnazjalnej, klasieVogólnokształcącej szkoły muzycznej II stopnia i ogólnokształcącej szkoły
sztuk pięknych, klasie II liceum plastycznego oraz wklasach
II lub VIII ogólnokształcącej szkoły baletowej.
Oznacza, to, że programem objęci zostali uczniowie
pierwszych roczników uczących się zgodnie znową podstawą programową oraz uczniowie klas najmłodszych I-IIIszkół
podstawowych.
Dla uczniów klas pierwszych szkoły podstawowej
oraz odpowiedniej klasy szkoły artystycznej dochód nie
może przekraczać kwoty 539 zł netto na osobę w rodzinie (jest to kryterium określone w ustawie o świadczeniach rodzinnych). Dla uczniów pozostałych klas objętych
programem jest to dochód nieprzekraczający 456 zł netto na osobę w rodzinie (kryterium z ustawy o pomocy
społecznej).
5 proc. uczniów z klas objętych programem, ale niespełniających żadnego z powyższych kryteriów, może otrzymać
wyprawkę na podstawie pozytywnej decyzji prezydenta
miasta.
W 2013 roku programem będą objęci także uczniowie
słabowidzący, niesłyszący, z upośledzeniem umysłowym
w stopniu lekkim, umiarkowanym lub znacznym oraz
uczniowie z niepełnosprawnościami sprzężonymi, w przypadku gdy jedną z niepełnosprawności jest niepełnosprawność wymieniona wyżej, posiadający orzeczenie o potrzebie kształcenia specjalnego, uczęszczający w roku szkolnym 2013/2014 do szkół dla dziecii młodzieży – podstawowych, gimnazjów i ponadgimnazjalnych.
Uczniowie niepełnosprawni, o których mowa powyżej,
posiadający orzeczenie o potrzebie kształcenia specjalnego
mają prawo ubiegać się o dofinansowanie w programie
„Wyprawka szkolna” bez względu na dochód, na jednego
członka rodziny.
Termin składania wniosków w szkołach prowadzonych
przez miasto Będzin upływa w dniu 10 września 2013 roku.
DOFINANSOWANIE ZAKUPU PODRĘCZNIKÓW W RAMACH „WYPRAWKI SZKOLNEJ” NA ROK SZKOLNY 2013/2014
Do kogo kierowana jest pomoc?
W roku szkolnym 2013/2014 pomoc skierowana zostaje do:
• uczniów z klas I-III szkoły podstawowej
• uczniów klasy V szkoły podstawowej
• uczniów z klas I-III ogólnokształcącej szkoły muzycznej I stopnia
• uczniów klasy V ogólnokształcącej szkoły muzycznej I stopnia
• uczniów klasy II szkoły ponadgimnazjalnej, tj. zasadniczej szkoły zawodowej, liceum ogólnokształcącego, technikum
• uczniów klasy V ogólnokształcącej szkoły muzycznej II stopnia, ogólnokształcącej szkoły sztuk
pięknych
• klasy II liceum plastycznego
• klasyIIlubVIIIogólnokształcącej szkoły baletowej
• uczniów:
1) słabowidzących,
2) niesłyszących,
3) z upośledzeniem umysłowym w stopniu lekkim,
4) z niepełnosprawnościami sprzężonymi, w przypadku gdy jedną z niepełnosprawności jest niepełnosprawność wymieniona w pkt 1-4, posiadających orzeczenie opotrzebie kształcenia specjalnego, o którym mowa w art. 71b ust. 3 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty,
uczęszczających w roku szkolnym 2013/2014
do szkół dla dzieci i młodzieży: podstawowych,
gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych, szkół
specjalnych przysposabiających do pracy dla
uczniów z upośledzeniem umysłowym w stopniu umiarkowanym lub znacznym lub doogólnokształcących szkół muzycznych I stopnia, ogólnokształcących szkół muzycznych II stopnia,
ogólnokształcących szkół sztuk pięknych, liceów
plastycznych lub ogólnokształcących szkół baletowych.
W przypadku uczniów z upośledzeniem umysłowym wstopniu umiarkowanym lub znacznym dofinansowanie obejmuje również zakup książek pomocniczych oraz materiałów dydaktycznych.
jakie warunki należy spełnić, aby otrzymać „wyprawkę szkolną”?
Zgodnie z założeniami programu w roku 2013 pomoc w formie dofinansowania zakupu podręczników będzie przysługiwać:
• uczniom klasIszkoły podstawowej, klasIogólnokształcącej szkoły muzycznej I stopnia – pochodzącym z rodzin, w których dochód na osobę nie
przekracza 539 zł, tj. kryterium dochodowego
na osobę w rodzinie, o którym mowa w art. 5
ust. 1 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 139,
poz. 992, z późn. zm.),
• uczniom klas II, III i V szkoły podstawowej,
klas II, III i V ogólnokształcącej szkoły muzycznejIstopnia, klasIIszkoły ponadgimnazjalnej: zasadniczej szkoły zawodowej, liceum ogólnokształcącego itechnikum, klasVogólnokształcącej szkoły muzycznej II stopnia, klas V ogólnokształcącej szkoły sztuk pięknych, klas II liceum
plastycznego lub klas II albo VIII ogólnokształcącej szkoły baletowej – pochodzącym z rodzin
spełniających kryterium dochodowe, o którym
mowa w art. 8 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2009 r.
Nr175, poz.1362, zpóźn. zm.). Dochód naosobę
w rodzinie nie przekracza 456 zł.
• uczniom klas II, III i V szkoły podstawowej,
klas II, III i V ogólnokształcącej szkoły muzycznejIstopnia, klasIIszkoły ponadgimnazjalnej: zasadniczej szkoły zawodowej, liceum ogólnokształcącego itechnikum, klasVogólnokształcącej szkoły muzycznej II stopnia, klas V ogólno-
kształcącej szkoły sztuk pięknych, klas II liceum
plastycznego lub klas II albo VIII ogólnokształcącej szkoły baletowej – pochodzącym z rodzin niespełniających kryterium dochodowego, w przypadkach określonych w art. 7 ustawy z dnia
12 marca 2004 r. o pomocy społecznej. Zgodnie
z art. 7 tejże ustawy pomoc może być udzielona osobom i rodzinom w szczególności z powodu: ubóstwa, sieroctwa, bezdomności, bezrobocia, przemocy w rodzinie niepełnosprawności,
długotrwałej lub ciężkiej choroby, potrzeby ochrony ofiar handlu ludźmi, potrzeby ochrony macierzyństwa lub wielodzietności, bezradności
w sprawach opiekuńczo-wychowawczych i prowadzenia gospodarstwa domowego, zwłaszcza
w rodzinach niepełnych lub wielodzietnych, braku umiejętności w przystosowaniu do życia młodzieży opuszczającej całodobowe placówki opiekuńczo-wychowawcze, trudności wintegracji cudzoziemców, którzy uzyskali w Rzeczypospolitej
Polskiej status uchodźcy lub ochronę uzupełniającą, trudności w przystosowaniu do życia
po zwolnieniu z zakładu karnego, alkoholizmu
lub narkomanii, zdarzenia losowego isytuacji kryzysowej, klęski żywiołowej lub ekologicznej.
pomoc, o której mowa powyżej,
przyznawana jest na poDstawie Decyzji
Dyrektora szkoły, Do której uczęszcza
uczeń:
niezależnie od dochodu uczniom:
1) słabowidzącym posiadającym orzeczenie o potrzebie kształcenia specjalnego,
2) niesłyszącym posiadającym orzeczenie opotrzebie kształcenia specjalnego,
3) z upośledzeniem umysłowym w stopniu lekkim
posiadającym orzeczenie o potrzebie kształcenia specjalnego,
4) uczniom zniepełnosprawnościami sprzężonymi,
w przypadku gdy jedną z niepełnosprawności
jest niepełnosprawność wymienionawyżej – posiadającym orzeczenie o potrzebie kształcenia
specjalnego.
jak ubiegać się o pomoc?
Aby otrzymać pomoc nazakup podręczników należy złożyć wniosek do dyrektora szkoły, do której
uczeń będzie uczęszczał w roku szkolnym 2013/2014. Wniosek może złożyć rodzic
ucznia, prawny opiekun, rodzic zastępczy, a także
nauczyciel, pracownik socjalny lub inna osoba
za zgodą przedstawiciela ustawowego lub rodziców zastępczych. Wniosek składa się w terminie
ustalonym przez prezydenta miasta. Do wniosku
należy dołączyć zaświadczenie owysokości dochodów. W uzasadnionych przypadkach do wniosku
można dołączyć zamiast zaświadczenia o wysokości dochodów – oświadczenie o wysokości dochodów. W przypadku ubiegania się o pomoc dla
ucznia, którego rodzina korzysta ze świadczeń pieniężnych zpomocy społecznej wformie zasiłku stałego lub okresowego, można przedłożyć – zamiast
zaświadczenia o wysokości dochodów – zaświadczenie o korzystaniu ze świadczeń pieniężnych
w formie zasiłku stałego lub okresowego. W przypadku ucznia klasy I szkoły podstawowej, można przedłożyć zamiast zaświadczenia o wysokości
dochodów – zaświadczenie o korzystaniu ze
świadczeń rodzinnych wformie zasiłku rodzinnego
lub dodatku do zasiłku rodzinnego. W przypadku
rodzin ubiegających się o pomoc z kryterium pozadochodowego downiosku należy dołączyć uzasadnienie. Formularz wniosku dostępny jest w każdej
szkole.
termin złożenia wniosku w szkołach prowadzonych przez miasto Będzin upływa 10 września 2013 roku.
Półkolonie z MOPS-em
w połowie lipca MiejSki ośrodek poMocy
Społecznej w Będzinie przy wSpółpracy
z fUndacją „daj SieBie innyM”
zorganizował letnie półkolonie
dla 40 dzieci
Pierwszego dnia (15 lipca) uczestnicy brali
udział w konkursie plastycznym, którego celem było stworzenie logo oraz nazwy dla fundacji powstającej przy Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej. Drugi dzień to wyprawa
na spotkanie z dzikimi i egzotycznymi zwierzętami w Śląskim Ogrodzie Zoologicznym.
reklama
A kiedy mali tropiciele poczuli głód, mogli posilić się pyszną pizzą i słodkościami specjalnie
dostarczonymi na teren ZOO. 17 lipca kolonistów odwiedzili goście z Wisły. Zajęcia były
zorganizowane na terenie Ośrodka Sportu
i Rekreacji, gdzie dzieci miały okazję rywalizować między innymi w przeciąganiu liny,
w rzutach do celu, w wyścigach w workach,
w skokach na piłce. Dodatkową atrakcją była
możliwość nauki zumby. Po sportowych zmaganiach wszyscy uczestnicy otrzymali nagrody i zwiedzili zamek, zapoznając się z historią
naszego Królewskiego Miasta. W czwartek
podopieczni udali się z rewizytą do kolegów
z Wisły. Atrakcją tego dnia był park linowy, zabawy w wesołym miasteczku i zwiedzanie
Muzeum Adama Małysza. Ostatni dzień upłynął na zabawach w Centrum Rozrywki Vicolo. Tego dnia nastąpiło też ogłoszenie zwycięzców konkursu plastycznego.
Wymiana doświadczeń, wspólne spędzanie wakacyjnego czasu i poznawanie siebie
nawzajem były okazją do przeżywania radości i satysfakcji zarówno dla dzieci, jak i pracowników będzińskiej placówki, którzy pełnili rolę opiekunów. Red
Rodzice (prawni opiekunowie) dokonują zakupu
podręczników.
Zwrotu kosztów zakupu podręczników dokona dyrektor szkoły, po przedłożeniu dowodu zakupu.
W przypadku szkół prowadzonych przez inne jednostki niż gmina(np. powiat) zwrotu kosztów zakupu podręczników dokona odpowiednio wójt, burmistrz lub prezydent miasta, właściwy ze względu
na siedzibę szkoły.
W przypadku zakupów indywidualnych dowodem
zakupu podręczników jest faktura VAT wystawiona imiennie na ucznia, rodzica, prawnego opiekuna lub rodzica zastępczego lub rachunek, paragon
lub oświadczenie o zakupie podręczników (w przypadku uczniów z upośledzeniem umysłowym
w stopniu umiarkowanym lub znacznym oraz
uczniów z niepełnosprawnościami sprzężonymi,
w przypadku gdy jedną z niepełnosprawności jest
upośledzenie umysłowe wstopniu umiarkowanym
lub znacznym – także zakupu materiałów dydaktycznych). W przypadku oświadczenia o zakupie
podręczników należy podać informację o rozliczeniu wydatków tylko wramach programu „Wyprawka szkolna”.
W przypadku zakupu podręczników dla grupy
uczniów, koszty zakupu podręczników są zwracane po przedłożeniu potwierdzenia zakupu wystawionego przez podmiot dokonujący zakupu. Potwierdzenie zakupu powinno zawierać: imię i nazwisko ucznia, klasę, do której uczeń będzie
uczęszczał, adres szkoły, wykaz zakupionych podręczników, kwotę zakupu, datę zakupu i czytelny
podpis podmiotu, który dokonał zakupu. Podmiot
dokonujący zakupu podręczników wystawia potwierdzenie zakupu na podstawie faktury VAT oraz
listy uczniów, dla których zakupiono podręczniki.
Realizacja zwrotu kosztów zakupu podręczników
lub materiałów dydaktycznych, nastąpi do dnia
22 listopada 2013 r.
4
miasto
Letnie festyny w dzielnicach miasta przyciągnęły całe rodziny!
Festyn przy starostwie powiatowym w centrum miasta
Festyn na terenie górek małobądzkich
Festyn na ksawerze
Festyn na osiedlu zamkowym
Festyn w grodźcu
Święto Rzeczy Niebanalnych i Drobiazgów Ręcznie Wyczarowywalnych
podczaS tegorocznego jarMarkU rzeMioSła i rękodzieła ponad 100 wyStawców z całej
polSki zaprezentowało Swoje
wyroBy
Podobnie jak w latach ubiegłych
organizatorzy przygotowali wiele dodatkowych atrakcji.
W malowniczym, parkowym
plenerze, wśród kramów z rękodziełem, sztuką ludową i rzemiosłem zorganizowano warsztaty wyplatania ze słomy, łubu
i wikliny, układania mozaiki,
warsztaty garncarskie, zdobienia
przedmiotów techniką decoupage oraz z wykonywania kwiatów
z krepiny.
W trakcie jarmarku wśród
wystawców, już po raz trzeci,
ogłoszony został konkurs
„O złoty cyganek”. Tegoroczny
zdobywca Grand Prix – Henryk
Stanieszko z Istebnej, za pracę
„Bransoleta Złoty Groń” otrzymał nagrodę Prezydenta Miasta
Będzina.
reklama
Otwarto również dwie nowe
ekspozycje muzealne – wystawę
fotografii Rober ta Garstki
„Świat obok nas. Tradycje i obrzędy województwa śląskiego”
oraz wystawę prac konkursowych „O złoty cyganek”
z lat 2009 – 2012. Obejrzeć można było także fotograficzną wystawę plenerową „Kapliczki Zawiercia”. A z myślą o najmłodszych uczestnikach przygotowano zabawę muzealną „Coś tu nie
gra?!”.
Po raz pierwszy wręczone
zostały statuetki „Przyjaciel Jarmarku Rzemiosła i Rękodzieła”
dla wieloletnich sponsorów
i partnerów jarmarku. Statuetkę
otrzymali m.in. Prezydent Miasta Będzina Łukasz Komoniewski, Starostwo Powiatowe w Będzinie oraz Ośrodek Kultury.
Podczas jarmarku wystąpiły
zespoły folkowe: HAWOK, Balkan Sevdah Akustik, które spotkały się z dużym zainteresowaniem publiczności. Red
Poniżej relacja nadesłana
przez mieszkankę, Lidię Stefek.
Na V Jarmark Rzemiosła
i Rękodzieła specjalnie nie trzeba
było mnie zapraszać, bo zawsze
wyczekuję tego rodzaju imprez.
Dodatkowo dzień wcześniej wygrałam nagrodę, odpowiadając
na facebooku naszego miasta
na pytanie związane z historią
Jarmarku, a tym samym wzbudzając zainteresowanie moich
znajomych. Mieszkam w Będzinie od niedawna – od 2 miesięcy,
więc dopiero „eksploruję” teren,
ale z obserwacji poczynionych
mogę wnioskować, że będzie się
tu mnie i mojej rodzinie dobrze
mieszkać. Miasto się rozwija
za sprawą wielkiego społecznika,
prezydenta Łukasza Komoniewskiego, a ja jako absolwentka turystyki i pasjonatka kultury „żywej” mogę być dumna, że właśnie tutaj los mnie przyprowadził.
Jarmark w Będzinie – unikalny w zeuropeizowanym świecie,
znakomicie przeciwstawił się
„chińszczyźnie”, tandecie typu
wszystko po 4 złote. Oczy mogły
napatrzeć się na swoistą „Narnię”
prawdziwych, powoli ginących
rękodzieł.
Urzekły mnie trzy straganiki.
Najbardziej pani Danuty Kucharczyk z Paszkówki. Właścicielka
udowodniła, że z nici na szydełku
można zrobić wszystko. Studzienka, ażurowe parasolki, wozy, stajenki i inne bibeloty.
Na drugim miejscu w moim
rankingu znalazły się panie z Krakowa z pracowni rękodzieła
ApoteozaArt oraz SówkaArt. Tu
zachwyciły mnie Anielice i małych rozmiarów mebelki np. toaletka. Kramik ten miał tyle cudeniek,
że nie sposób było czasowo każdemu poświęcić tyle zachwytów.
Ostatnim przeze mnie wyróżnionym był od pani Zofii Migas
z malowanymi skrzyniami i nie
tylko. Pani opowiadała mi, że zamawia skrzynie i inne drewniane
rzeczy na wymiar, a następnie je
bejcuje i maluje. Tyle piękna, tyle
barw, tyle prostego szyku bez
krzykliwej masowości. Tyle uroku zamkniętego na wieczku
skrzyń, a także donic na kwiatki.
Zatrzymałam się na dłużej
jeszcze przy straganiku pani Ewy
Tomczyszyn z oryginalną torebką robioną wełenką, a w niej
wplecione ręką artysty płyty cd –coś niesamowitego, do tego zapinane na guziczek.
Na innym stoisku zauważyłam dobry, bo polski chleb. Cenię
go po powrocie z innego kraju
jeszcze bardziej! 32 zł za kilogram! Smak – bezcenny! Przechadzając się alejką przypałacową można było zakosztować
smaku miodu, chleba, kiełbaski
wędzonej, smalcu na mięsie, piwa. Również w dobrym smaku
i tonie były przeprowadzane
warsztaty przy kramikach wystawców. Szczególnie atrakcyjne
było to dla dzieci, co dobrze rokuje. W dobie masowych plastikowych, drogich zabawek, młode
pokolenie uczyło się wyplatania
Kamil
Kosowski
przy
Kijowskiej
kaMil koSowSki Był gościeM
na Stadionie rkS-U w grodźcU
Były zawodnik takich klubów piłkarskich jak 1. FC Kaiserslautern,
Southampton FC, AC Chievo Verona i Cadiz przeprowadził zajęcia z młodymi adeptami futbolu.
Było to niesamowite przeżycie
dla początkujących będzińskich
piłkarzy.
Podczas zajęć kręcone były zdjęcia do nowego serialu telewizji
TTV pt: „Dzieciaki”, którego odcinki będą emitowane już jesienią
tego roku. Stadion przy ul. Kijowskiej spełnił oczekiwania producentów serialu i dlatego został
wybrany na miejsce zdjęć. W filmie wykorzystane zostaną także
panoramiczne ujęcia grodzieckiej
cementowni. Red
koszyczka z gałęzi, robienia kompozycji kwiatowych z drewna.
W parku przy pałacu stała scena i z wielką tęsknotą posłuchałam występu folklorystycznego.
Dumnie prezentowana przez
śpiewaków polskość, stroje regionalne, czerwone korale i znane
nuty wprawiły mnie w bardzo dobry nastrój.
Silniejsza o doznania nie tylko
estetyczne zdążałam do wyjścia
bogatsza o pewność, że ziemia
będzińska nie zginie, bo ma kulturę – asa w rękawie.
Chciałabym podziękować organizatorom za dobry dzień,
za wspaniałe nagrody. Książka,
która przypadła mi w udziale jest
małym kompendium o moim nowym mieście. Pomoże mi się bardziej do niego zbliżyć, jest tak
wyczerpująco i uporządkowanie
napisana, że znajdzie szczególne
miejsce – po przeczytaniu –
w mojej domowej biblioteczce!
lidia stefek
Jedną z najbardziej znanych
w świecie była pracownia Rubensa. Ten wielki twórca epoki baroku stworzył w Antwerpii ogromną pracownię
na wzór włoskich warsztatów
renesansu. Przewinęło się
przez nią wielu znanych malarzy, wśród nich m.in.: Antoon
van Dyck czy Jan Breughel
(młodszy). Warsztat Flamandczyka był pierwszym nowoczesnym warsztatem malarskim, w którym powstawały
obrazy. Tempo ich tworzenia
było olbrzymie. Rubens malował ponad 40 lat, w ciągu tego
okresu spod jego ręki z jego
pracowni wyszło ponad dwa
tysiące obrazów i około cztery
tysiące rysunków. Ale na przestrzeni wieków rola pracowni
znacznie się zmieniła. Obecnie
można w nich rozwijać swój
talent, przygotowywać się
do egzaminów na studia czy
spędzać czas z ludźmi o podobnej pasji. Taką właśnie rolę pełni działająca od wielu lat
pracownia malarstwa sztalugowego w będzińskim Ośrodku Kultury. – W ciągu tych
dwudziestu lat przewinęło się
przez pracownię ponad sześćdziesiąt osób. Niektórzy z nich
to już studenci Akademii
Sztuk Pięknych, politechnik
czy dyplomowani architekci – informuje artysta plastyk
Romuald Korus, pod kierunkiem którego poznają tajniki
sztuki malarskiej i doskonalą
swoje umiejętności uczestnicy
zajęć w pracowni malarstwa
sztalugowego.
To on, wraz z ówczesnym
dyrektorem ośrodka, tworzył
pracownię. Zależało mu
na tym, aby malarze nieprofesjonalni mieli gdzie się spotykać. – Przez pięć lat brałam
udział w zajęciach plastycznych w Zamku Sieleckim.
W 2008 roku wzięłam udział
w konkursie „Pejzaże osobliwe” organizowanym przez tutejszy ośrodek. Spodobała mi
się atmosfera jaką tworzą osoby z tutejszej pracowni malarstwa sztalugowego na czele
z panem profesorem Romualdem Korusem – mówi Halina Moryś, która od 2010 roku
przychodzi do będzińskiej pracowni. – Bez malowania moje
życie byłoby puste i szare. Te
zajęcia to moja pasja. Malowanie to coś, co robię wyłącznie
dla siebie.
Podobne zdanie ma inna uczestniczka zajęć, a zarazem prezeska Stowarzyszenia
Promocji Kultury Zagłębia
Mirosława Dudek. – Czujemy
się tutaj jak w rodzinie. Rady
i uwagi profesora Romualda
Korusa są dla nas bardzo cenne. Dzięki niemu i uczestnikom przychodzącym do pracowni jest tu wspaniały klimat, który pozwala nam tworzyć i rozwijać nasze umiejętności. Jest tu odpowiedni
warsztat i warunki potrzebne
do malowania – uważa pani
Mirosława.
Malarze nieprofesjonalni
uczęszczający do pracowni to
osoby różnych specjalności,
czynne zawodowo oraz emeryci. Pracownia jest dla nich doskonałym miejscem na rozwijanie pasji. Większość z nich
mieszka na terenie Zagłębia
Dąbrowskiego. – Fakt, że prace malarzy nieprofesjonalnych
z naszej pracowni wiele razy
były zakwalifikowane do wy-
staw jest dla nas dużym wyróżnieniem. Osoby z pracowni
biorące udział w konkursach
często są w grupie laureatów.
Niejednokrotnie organizatorzy
konkursów podkreślają wysoki poziom naszych malarzy. To
powód do satysfakcji – mówi
Romuald Korus.
Osoby
uczęszczające
do pracowni założyły Stowarzyszenie Promocji Kultury
Zagłębia. Od tego czasu są organizatorami Pleneru Malarskiego „Będzińskie Pejzaże”
i współorganizatorem konkursu „Pejzaże osobliwe”. Ich
prace można oglądać co roku
na wystawach w Miejskiej
i Powiatowej Bibliotece Publicznej w Będzinie i Muzeum
Miejskim „Sztygarka” w Dąbrowie Górniczej. Były też
prezentowane w dąbrowskim
Pałacu Kultury Zagłębia oraz
na wielu wystawach pokonkursowych, m.in. Konkursu
Malarstwa Nieprofesjonalnego im. Ignacego Bieńka
w Bielsku-Białej, Konkursu
Plastycznego dla Twórców
Nieprofesjonalnych im. Pawła
Wróbla w Katowicach, a także
na wielu przeglądach twórczości nieprofesjonalnej w Mikołowie, Nakle Śląskim, Świętochłowicach, Gliwicach i Radlinie. Przez 20 lat istnienia
pracowni zdobyli wiele znaczących nagród i wyróżnień.
Uczestnicząc w konkursach
i plenerach promują nie tylko
pracownię i Ośrodek Kultury,
ale przede wszystkim Będzin.
katarzyna maciejewska
Miasto Będzin
„BĘDZIŃSKA SZKOŁA RÓWNYCH SZANS”
Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego
Prezydent Miasta Będzina
informuje
Miasto Będzin zakończyło realizację Projektu pn. „Będzińska szkoła równych szans” w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki współfinansowanego
ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego.
Wartość Projektu
w tym:
środki europejskie
środki z budżetu krajowego
–
728.627,00 zł
–
–
619.332,95 zł
109.294,05 zł
Realizacja Projektu: rok szkolny 2011/2012 i 2012/2013
Celem głównym projektu było wyrównywanie szans edukacyjnych poprzez indywidualizację procesu kształcenia uczniów klas I – III szkół podstawowych
prowadzonych przez miasto Będzin, wzrost efektywności kształcenia oraz udzielonego wsparcia i pomocy.
Cele szczegółowe:
1. Zapewnienie uczniom oferty edukacyjno-wychowawczej zgodnej z indywidualnymi potrzebami, rozwijającej uzdolnienia.
2. Zmniejszenie deficytów w zakresie wad wymowy i postawy.
3. Zmniejszenie deficytów w obszarze umiejętności matematycznych, pisania i czytania.
4. Zapewnienie pomocy socjoterapeutycznej.
5. Zwiększenie stopnia i zakresu wykorzystania w szkołach aktywizujących metod nauczania.
Projektem objęci zostali uczniowie i uczennice klas I-III dziesięciu szkół podstawowych prowadzonych przez miasto Będzin, odpowiednio do rozpoznanych potrzeb
w zakresie specyficznych trudności w uczeniu, uwarunkowań zdrowotnych, zainteresowań i uzdolnień.
Łącznie w ciągu dwu lat szkolnych wsparciem objęto 1095 uczniów, w tym 534 uczennic.
W ramach Projektu przeprowadzono następujące zajęcia:
1) zajęcia dla dzieci ze specyficznymi problemami w czytaniu i pisaniu, w tym zagrożonych ryzykiem dysleksji,
2) zajęcia dla dzieci ze specyficznymi trudnościami w zdobywaniu umiejętności matematycznych,
3) zajęcia logopedyczne dla dzieci z zaburzeniami mowy,
4) gimnastyka korekcyjna dla dzieci z wadami postawy,
5) zajęcia rozwijające zainteresowania matematyczno-przyrodnicze,
6) zajęcia rozwijające zainteresowania artystyczne (teatralne, plastyczne, muzyczne, taneczne),
7) zajęcia socjoterapeutyczne i psychoedukacyjne dla dzieci z zaburzeniami komunikacji społecznej,
8) zajęcia terapeutyczne – muzykoterapia,
9) zajęcia rozwijające zainteresowania czytelnictwem.
sierpień 2013 nr 8
5
Obchody 70. rocznicy likwidacji
będzińskiego getta
Od lat przy sztalugach
przez wieki pracownie
MalarSkie Były kUźnią
wielkich MiStrzów. jednak
ich charakter z czaSeM Się
zMienił. również
w BędzińSkiM ośrodkU
kUltUry działa pracownia
MalarStwa SztalUgowego,
która oBchodzi w tyM
rokU dwUdzieStolecie
iStnienia. jeSt to
doSkonała okazja
do przyjrzenia Się jej
www.bedzin.pl
W niedzielę 25 sierpnia o godz. 18.30
w Będzinie, na skwerze pod murami
miejskimi przy ul. Modrzejowskiej będą miały miejsce uroczyste obchody 70.
rocznicy likwidacji będzińskiego getta.
Podczas uroczystości odsłonięty zostanie zegar słoneczny, upamiętniający to
wydarzenie, będący swoistym pomnikiem i symbolicznym wyrazem szacunku i uznania dla wszystkich osób narodowości żydowskiej, które przez wieki współtworzyły Będzin. Wydarzeniu
towarzyszyć będzie niecodzienne widowisko multimedialne „Będzin 20131943” autorstwa Krzysztofa Pawła Bogocza – mieszkańca Będzina i jednocześnie twórcy znanego w naszym kraju z podobnych realizacji. Najważniej-
szy element spektaklu stanowi plenerowa prezentacja udźwiękowionej impresji filmowej, którą w skrócie można określić jako zestawienie zdjęć filmowych współczesnego Będzina ze
zdjęciami filmowymi wykonanymi
przez Niemców tuż przed likwidacją
getta. Uroczystość uświetni swoim występem chór Camerata Silesia pod batutą dr Anny Szostak z premierowym wykonaniem utworu Mirosława Muzykanta do tekstu ks. D. Klejnowskiego-Różyckiego pt. „Niech świat usłyszy:
życie zwyciężyło”. Usłyszymy także
występ wybitnego polskiego klarnecisty Jerzego Mazzola oraz interpretację
poezji polskiej w wykonaniu Ryszardy
Celińskiej i Andrzeja Kowalczyka.
Opóźnienie w budowie parkingu
Z powodu odwołania się kilku mieszkańców Syberki budowa parkingu przy
ulicy Skalskiego ulegnie opóźnieniu. Odwołanie zostało przesłane do
Samorządowego Kolegium Odwoławczego w celu rozpatrzenia i wydania
stosownej decyzji. Red
prezydent miasta Będzina
Łukasz Komoniewski
zaprasza
mieszkańców miasta od dnia 10 czerwca 2013 roku
na bezpłatne badania w zakresie:
• określenia profilu lipidowego w surowicy krwi (oznaczenie frakcji cholesterolu
całkowitego i trójglicerydów,
• określenia poziomu cukru we krwi.
Powyższe badania wykonuje Laboratorium Medyczne w Będzinie
przy ul. Partyzantów 5 od poniedziałku do piątku w godzinach 8.00-10.00.
reklama
Profesjonalne Doradztwo Finansowe
tel. 501 523 653
pomożemy sfinansować:
zakup domu, działki, mieszkania, budowę domu, remont
znajdziemy odpowiedni
kredyt konsolidacyjny i gotówkowy
Wszystkie banki w jednym miejscu
6
miasto
Wakacje w muzeum
Diety? To nie dla mnie
ARC Klaudia Musiał
Miss Śląska i Zagłębia 2013 została mieszkanka naszego miasta – Klaudia Musiał, która będzie walczyła również o tytuł
najpiękniejszej podczas finału
Miss Polski. Opowiedziała nam
o swojej pracy, udziale w konkursach i najbliższych planach.
jest pani mieszkanką będzina, czy tu
się pani wychowała?
Tak, jestem mieszkanką Będzina,
natomiast urodziłam się w Sosnowcu. Przeprowadziłam się
do tego miasta wraz z rodzicami
gdy miałam 7 lat i mieszkam tutaj
aż do teraz.
czy przygotowywała się pani jakoś
szczególnie do tego konkursu?
Nie, bardziej skupiłam się na siostrze, ponieważ był jej to pierwszy konkurs. Starałam się jej
udzielać cennych wskazówek,
które kiedyś ja dostawałam. Pamiętam, jak było mi ciężko, kiedy w to wszystko wchodziłam,
dlatego chciałam jej pomóc, żeby było jej łatwiej.
jest jakieś miejsce, które lubi tu pani
szczególnie?
Szczerze mówiąc ostatnimi czasy
bardzo rzadko tutaj bywam, jestem
ciągle w rozjazdach, ale jeśli już
mam okazję naodpoczynek to najczęściej zostaję w domu z rodziną.
kiedy rozpoczęła się pani przygoda
z modelingiem?
Moja przygoda ze światem mody
rozpoczęła się bardzo wcześnie, bo
już jak miałam 14 lat. Poszłam
wtedy na pierwszych casting wyborów Miss Śląska i Zagłębia dla
nastolatek, które wygrałam imyślę,
że właśnie to zaważyło na moim
dalszym losie. Ludzie z branży zaczęli mnie zauważać i dzisiaj mogę powiedzieć, że natym etapie życia jestem bardzo zadowolona z tego, co robię i jak daleko zaszłam.
pracowała pani między innymi w stolicy mody – włoskim mediolanie oraz
w innych krajach. jak do tego doszło,
gdzie podobało się pani najbardziej?
Postanowiłam, że spróbuję w kategorii dla dorosłych, wtedy będzie jej dużo raźniej i tak najlepiej
będę mogła ją wspierać w jej
pierwszym konkursie. Tak też się
stało, ja wystartowałam w Miss
Śląska i Zagłębia 2013 natomiast
moja siostra w Miss Śląska i Zagłębia Nastolatek 2013.
jak pani dba o urodę? czy stosuje pani
jakieś specjalne diety?
Diety? To nie dla mnie. Jestem
chyba największym żarłokiem
na świecie, a moja figura to tylko
dobra przemiana materii, choć
nie ukrywam, że jak już widzę
w niej jakieś zmiany to biegnę
na siłownię.
Rok temu dostałam kontrakt
w Mediolanie, na który wyjechałam. Wyglądał on tak jak
każdy inny kontrakt zagraniczny modelki, chodziłam na castingi, robiłam reklamy. Było
bardzo fajnie, miło to wspominam. Najbardziej jednak podobała mi się praca w Chinach,
ponieważ mogłam tam poznać
całkiem inną kulturę.
Dlaczego zdecydowała się pani
na udział w wyborach miss Śląska i zagłębia?
Zdecydowałam się, ponieważ moja młodsza siostra Paulina chciała
startować w wyborach nastolatek.
jakie są pani najbliższe plany związane z modelingiem?
Moje najbliższe plany to konkurs
Miss Polski 2013, ponieważ
niedawno udało mi się zakwalifikować do finału. Myślę, że teraz
będę próbowała się skupić na tych
wyborach, zobaczymy jak mi pójdzie, wielki finał już w grudniu.
Dziękuję za rozmowę.
rozmawiała magdalena rebeta
w pierwSzych dniach lipca
w MUzeUM zagłęBia odByły
Się zajęcia dla dzieci
i Młodzieży w raMach
„wakacyjnych warSztatów
MUzealnych – odkrywaMy
ślady przeSzłości”
Warsztaty trwały cztery dni,
podczas których przygotowano
dla dzieci bogatą ofer tę zajęć.
W poszczególnych spotkaniach
uczestniczyło 261 osób. Uczestnicy warsztatów zapoznawali się
z muzealnymi zbiorami zwiedzając wystawy w zamku i Pałacu Mieroszewskich, poznali będzińskie legendy, brali udział
w zajęciach plastycznych: „Duchy, zjawy, czarcie moce będzińskiego Muzeum” i „Mozaikowy
smok”, lepiły z plasteliny zabytki archeologiczne, rysowały,
układały puzzle, mozaiki…
Na wystawie „Wnętrz stylowych XVIII-XIX w” odbyły się
spotkania z historykiem: „Zagadkowa historia przedmiotów”
i „Sztuka zaklęta w obrazach”.
Dział Etnografii przygotował zajęcia warsztatowe – „Sztuka zaklęta w tkaninie”, w trakcie których dzieci poznawały techniki
tkackie i samodzielnie tkały
na krosnach. Dużym zainteresowaniem cieszyło się spotkanie
„Wszystko o rycerzach” poświęcone tradycjom i kulturze rycerskiej. W czasie zajęć zorganizowano zabawy i łamigłówki dotyczące rycerstwa, w których chętnie brali udział najmłodsi uczestnicy warsztatów. Przygotowano
także konkursy „Znajdź eksponat” i „Szukamy smoka na zamku”, które polegały na odnalezieniu na wystawach w zamku i pałacu eksponatów, których fragmenty widoczne były na zdjęciu
w ankiecie. Uczestnicy „Spaceru po średniowiecznym Będzinie” odwiedzili wraz z archeologiem „Stary Rynek” w Będzinie,
okolice murów miejskich, Zamek Dolny, teren grodu Wiślan
i kwartał kościelny.
agnieszka milka
MŁODZI POSŁOWIE Z BĘDZINA
Jeszcze przed letnimi sejmowymi
wakacjami odbyła się XIX sesja Sejmu
Dzieci i Młodzieży. Posłowie zostali wyłonieni w drodze konkursu. Uczestnicy
mieli za zadanie przeprowadzić szkolne
debaty dotyczące m.in. propozycji działań młodzieży w obszarze lokalnego ekorozwoju. Mandaty poselskie zostały po-
dzielone proporcjonalnie do liczby
uczniów w województwach. W tym roku
młodzi posłowie debatowali nad podjęciem uchwały w sprawie lokalnego ekorozwoju. Uroczystego otwarcia posiedzenia dokonała marszałek Ewa Kopacz,
a gośćmi sesji byli również minister edukacji narodowej Krystyna Szumilas, mi-
akcja „weź paragon”
Naczelnik Urzędu Skarbowego w Będzinie informuje, że
od dnia 1 lipca 2013 roku rozpoczęła się ogólnopolska
akcja „Weź paragon”, która potrwa do 31 sierpnia.
Celem akcji jest uświadomienie konsumentom, jak istotne
jest wydawanie paragonu przez sprzedających.
Niepotrzebny nam z pozoru paragon, pełni ważną rolę
w kształtowaniu budżetu państwa i funkcjonowaniu
gospodarki. Przede wszystkim jednak zapobiega
tworzeniu się tzw. „szarej strefy”. Należy zaznaczyć, iż
paragon powinien być wręczony klientowi bez jego
dodatkowych starań.
nister pracy i polityki społecznej Władysław Kosiniak-Kamysz oraz rzecznik
praw dziecka Marek Michalak.
Województwo śląskie reprezentowało 52 uczniów, przedstawicieli gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych.
Wśród nich znalazły się również uczennice z III LO im. C. K. Norwida w Bę-
Kurtyny wodne najlepsze na upały
W związku z upałami
panującymi w lipcu,
w różnych punktach
Będzina postawiono
kurtyny wodne.
Kur tyny umieszczone zostały w okolicach sklepu Kaufland,
przy studiu fotograficznym Borkowscy oraz
w parku na Dolnej Syberce. Red
dzinie – Natalia Wójcik i Weronika Kalus. Żeby zdobyć to zaszczytne miano
i znaleźć się w gronie 460 posłów, musiały stanąć do rywalizacji z ponad tysiącem kandydatów. Dzięki sprawnie przeprowadzonej debacie „Wspólna rzeka – wspólny problem” poświęconej zagadnieniu Czarnej Przemszy otrzymały
wysoką punktację, plasującą je
na czwartym miejscu w województwie.
Po raz pierwszy Sejm Dzieci i Młodzieży zebrał się w 1994 r. Polska jako
pierwszy kraj w Europie zorganizowała
tego typu przedsięwzięcie. Uczniowie
z Norwida po raz drugi reprezentowali
powiat będziński w sejmie. Red
„Klucz do przyszłości”
W ostatnich dniach roku szkolnego w Specjalnym Ośrodku Szkolno-Wychowawczym
w Będzinie odbyło się podsumowanie projektu „Klucz do przyszłości”, w którym szkoła
brała udział od roku 2011.
„Klucz do przyszłości” to projekt, którego
głównym celem było wyrównywanie szans
edukacyjnych uczniów o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszanie różnic w jakości usług edukacyjnych. Był on współfinansowany przez Europejski Fundusz Społeczny.
Nazwa projektu nawiązuje do zadania, jakie
postawił sobie Ośrodek. „Kluczem” do przyszłości dla beneficjentów jest rehabilitacja,
usamodzielnienie, diagnoza, wczesna interwencja i dydaktyka.
Gotowość rady pedagogicznej do pomocy
dzieciom sprawiła, że mogły one korzystać ze
zróżnicowanych zajęć, w zależności od własnych zainteresowań i możliwości. Wyrównywanie szans obejmowało szkołę podstawową,
gimnazjum, a także młodzież uczącą się
w szkole ponadgimnazjalnej. Dla każdej z nich
priorytetem było coś innego. Pomagając dzieciom z podstawówki położono nacisk na ich
rozwój komunikacyjny oraz modelowanie zachowań, w gimnazjum skupiono się na doradztwie zawodowym, natomiast młodzież ponadgimnazjalna była wdrażana do pracy i zachęcana do udziału w życiu kulturalnym.
Zajęcia w ramach projektu, w których beneficjenci brali udział można podzielić na indywidualne i grupowe. Indywidualne to: Cyfrowy Świat, Klub Odkrywców Tajemnic,
Komputer w służbie mody, Jesteśmy Razem,
My tu pracujemy, Doświadczam Świata,
Szkolne Wiercipięty, M (a) ma Cię wychowa,
Bractwo Kulturalne i W tańcu razem. Natomiast grupowe to: EEG biofeedback, rehabilitacja, Integracja sensoryczna, Neurologopedia
i terapia Hallwick.
Ogółem poświęcono wychowankom na zajęciach grupowych 2771 godzin, a na indywidualnych 2700. Uczestniczyło w nich 113
dzieci i 18 terapeutów. W ciągu 68 tygodni pokazano wychowankom Specjalnego Ośrodka
Szkolno-Wychowawczego, co jest kluczem
do ich przyszłości.
malwina szkleniarz
www.bedzin.pl
sierpień 2013 nr 8
niebieskooka
Wielbicielka gliny
7
Coś dla ciała...
blue jest ulubionym kolorem eWy bieroń, pasjonatki ceramiki i mieszkanki będzina
Niebieski ma w jej życiu wiele
znaczeń. Jest „Blue Velvet” od tytułu jej ulubionego mrocznego filmu w reżyserii Davida Lyncha.
Ewa pozwoliła sobie wtedy na niewinne kłamstwo, byle tylko
wpuszczono ją do kina na ten obraz, zapewniła biletera, że jest pełnoletnia. Nazwę Blue będzie nosiła jej wymarzona pracownia ceramiki. W błękitach tonie blog Ewy
„pracownia Blue”, który prowadzi
w internecie, gdzie zamieszcza
wykonywane przez siebie prace.
Niebieski jest także kolorem jej
oczu. Odcienie blue pojawiają się
w jej pracach, uroczej mydelniczce, broszkach, ozdobnych magnesach na lodówkę, spinkach
do włosów. Poza błękitem Ewa lubi też czerwień, kolor ludzi energicznych, poszukujących, namiętnych w swej pasji
zDecyDowała się na glinę
w lonDynie
Ewa na blogu „pracownia
Blue” pisze o sobie jako niepokornej wariatce, uwielbiającej nie tylko błękit wielkiej wody, ale przede
wszystkim zakochanej w glinie,
która nieustannie uczy ją cierpliwości. Marzenie, by móc lepić
w glinie, narodziło się w Ewie
jeszcze w czasach szczenięcych,
ziściło w dorosłym życiu. – Ceramika fascynowała mnie od czasów
licealnych. Wielkie wrażenie robiły na mnie fotografie prostych
dzbanów z surowej gliny. Podobały mi się duże formy. Marzyłam,
by móc też tworzyć takie cuda. Potem moja przyjaciółka zaczęła lepić różne rzeczy z ceramiki, a ja
ciągle tylko oglądałam, miałam
wątpliwości, czy potrafię, obawiałam się też rozczarowania, a może
potrzebowałam impulsu, by móc
samej zanurzyć ręce w glinie i poczuć tę cudowną materię – opowiada Ewa Bieroń.
ewa bieroń w pracowni karoliny kozłowskiej
Ten bodziec do działania objawił się u Ewy niespodziewanie
w obcym kraju, podczas jej pobytu w Wielkiej Brytanii, a konkretnie w Londynie, gdzie wyjechała
za pracą. – Pewnego dnia, serfując
po wirtualnym świecie, natknęłam
się na blog pewnej osoby, która podobnie jak ja wymarzyła sobie glinę i już poczuła w swoich palcach
jej magię. Zdecydowałam się nie
czekać dłużej – dodaje Ewa.
W urzeczywistnieniu marzenia
pomogła jej wystawa ceramiki
na londyńskiej ulicy. Spodobały jej
się dzieła francuskiego wystawcy,
który zaprosił ją na zajęcia z ceramiki, poszła na nie i zaczęła lepić. – Pracownia Paula mieściła się
w magicznym miejscu, czyli Hanwell Community Centre. W tej
placówce przeznaczonej do edukacji i rekreacji kształcił się Charlie Chaplin, więc można powiedzieć, że towarzyszył mi duch filmowy dobrego kina tak istotnego
dla mnie. Ceramiki uczyłam się
przez rok od podstaw. Nauka przy-
niosła ciekawe efekty i radość tworzenia dla czystej przyjemności – dodaje będzinianka.
uwaga na bąbelki powietrza
Ewa lepiła wtedy zegary, wazy,
misy, swoje ulubione duże formy,
szkliwione czernią i bielą. Rzeczy
te wróciły wraz z nią do kraju. – Czerń i biel, kontrast wynikający z połączenia tych dwóch kolorów szkliw jest moim ulubionym efektem. Bawię się też z fakturą gliny. Cenię sobie prostotę
kształtów, ważny jest też dla mnie
efekt wizualny uzyskany przy pomocy różnego rodzaju szkliwa.
Praca z ceramiką pozwala wyrzucić z siebie złą energię, niedobre
emocje. Jak już wspomniałam, glina uczy też cierpliwości, bowiem
proces tworzenia jest długą drogą,
a w jej trakcie okiełznywana materia potrafi zrobić wiele niespodzianek– dodaje Ewa.
Ewa lepi swoje dzieła w domu,
jednakże z braku własnej pracow-
ni ceramicznej, tworzy małe elementy, głównie biżuterię. Ze swoimi „lepiakami”, jak je nazywa,
jeździ do Siemianowic Śląskich,
tam je wypala w ceramicznym
piecu u zaprzyjaźnionej Anity Malinowskiej, która posiada artystyczną pracownię. Proces tworzenia małych form jest równie skomplikowany, jak tych wielkich. – Przede wszystkim glina musi być tak wyrobiona w dłoniach, żeby nie było w niej żadnych bąbelków powietrza, inaczej
może dojść do uszkodzenia przedmiotu – podkreśla pasjonatka ceramiki. Okrągła broszka w brązowym kolorze i z czarnymi wzorami, powstała w ten sposób, że Ewa
najpierw wycięła koło, potem robiła wzory z użyciem rozmaitych
narzędzi, specjalnym szpikulcem
i szpatułką. – Bywa, że do osiągnięcia pożądanego efektu, używam tego, co mi wpadnie w rękę.
Przydaje mi się najzwyklejsza igła
do szycia, ryż, makaron, nici – wylicza Ewa. Po wyschnięciu praca
zostaje wyszlifowana i „piecze się”
po raz pierwszy. – Pierwszy wypał
odbywa się w temperaturze około
dziewięciuset stopni Celsjusza.
Praca w piecu siedzi prawie dobę – zaznacza mieszkanka Będzina. Po wypaleniu broszkę pokrywa się szkliwem i wypala się
po raz drugi w temperaturze
od 1020 do 1080 stopni, bo zwykle szkliw z taką temperaturą wypału Ewa używa.
tulipany przypominają o HolanDii
Pomysłów na efektowną biżuterię Ewie nie brakuje. Na owalne
spinki do włosów położyła dwa
rodzaje szkliwa, na brązowe kapała kropelkami białego szkliwa,
wyszedł efekt wody z bąbelkami.
Z kolei w przypadku kolczyków,
czarną glinę i metaliczne szkliwo
popryskała kropelkami turkuso-
wego koloru, lekko dotykając pracę końcówką pędzelka. Pasjonatka lepi pierścionki, bransolety, kolczyki przypominające wyglądem
minione epoki, naszyjniki
w kształcie tulipanów, swoich ulubionych kwiatów, urocze domki – magnesy na lodówkę, owale
„Królowej Śniegu”, czyli kolczyki, których powierzchnia wygląda
jak pokryta lodem. Tworzy też
mydelniczki, podstawki pod kubki, patery. W przypadku podstawki pod świecę niezwykły kolorystyczny efekt symbiozy brązu
z zielenią uzyskała posypując ją
tłuczonym szkłem.
Ewa Bieroń jest marketing managerem katowickiej Fundacji
Let’s Go. Ukończyła marketing
i zarządzanie na Politechnice Śląskiej w Gliwicach. W przeszłości
obracała się w bliskim jej świecie
kultury i sztuki. Była asystentką
dyrektora w będzińskim Teatrze
Dzieci Zagłębia za czasów Michała Rosińskiego, prowadziła kino
„Nowość” w Będzinie, potem nieistniejące już kino „Panorama”
w Chorzowie. Lata spędzone w kinie uważa za najpiękniejszą przygodę swojego życia. Oprócz zamiłowania do artystycznego kina,
siedzi w niej też pasja fotograficzna. Obecnie Ewa Bieroń nadal
marzy, o stworzeniu swojej profesjonalnej pracowni ceramicznej
z piecami do wypału, o podróży
do Holandii i połaciach tulipanów.
W realizacji marzeń wspierają ją
dwaj mężczyźni jej życia – dorosły
syn i partner. Warto jest marzyć,
bo marzenia są tym, co trzyma nas
na ziemi.
Prace Ewy Bieroń można oglądać i nabyć w Galerii Karoliny Kozłowskiej przy Barlickiego 41 w Grodźcu. Zainteresowani
mogą wejść na blog Ewy
www.pracowniablue.spotcom.pl
W ramach przedsięwzięcia „Być
kobietą” w grodzieckiej filii
Ośrodka Kultury panie uczestniczą w cyklu spotkań poświęconych urodzie, stylizacji i zdrowiu.
– Podczas tych spotkań chcemy przedstawić nowe możliwości dbania o swoją urodę i kondycję fizyczną. Jest to forma zachęcenia do korzystania z usług lokalnych przedsiębiorców, którzy
oferują nam usługi na bardzo
wysokim poziomie za niewygórowaną cenę – zachęca Jadwiga
Gubała.
Wśród wielu propozycji panie mogły skorzystać z usług
Studia Stylizacji i Urody Geisha,
które zadbało o piękne paznokcie i niecodzienny makijaż.
O nowe kreacje damskich fryzur
zatroszczyło się studio urody
Agnes. Dopełnieniem nowych
stylizacji były polaryzacyjne
okulary przeciwsłoneczne z najnowszych kolekcji lato 2013 prezentowane przez Optyk Grabara.
Uczestniczki wzięły też udział
w losowaniu nagród. Atrakcją
wieczoru był koncert „Tybetański relaks przy udziale gongów
i mis tybetańskich”.
tekst i foto anna polewiak
Wicemistrzostwo Polski dla reprezentanta Będzina
W dniach 29 -30 czerwca w Rzeszowie
odbyły się I Mistrzostwa Polski Służb
Mundurowych w Kickboxingu. Wzięło
w nich udział 112 zawodników (seniorów) reprezentujących m.in. Wojsko
Polskie, Policję, Straż Pożarną, Służbę
Więzienną, Agencję Bezpieczeństwa
Wewnętrznego oraz inne służby mundurowe.
Walki odbywały się w formułach Pointfighting oraz Kick-Light.
Podczas zawodów odbyły się 92 walki na dwóch planszach, sędziowane
przez znakomitych sędziów PZKB.
Miasto Będzin reprezentował funkcjonariusz Damian Wysocki, trener
kickboxingu wCentrum Sportu iRekreacji AGATSU.
Pomimo dziesięcioletniego stażu trenerskiego (czynnym zawodnikiem nie
jest od 2005 roku, kiedy zakończył ka-
nie tylko zaBiegi UpiękSzające
zaproponowali MieSzkańcoM
grodźca organizatorzy cyklU
„Być koBietą”
rierę zawodniczą z kolejnym tytułem
Wicemistrza Polski w walkach ciągłych), nadal trzyma dobrą formę, co
potwierdził, zdobywając dla Będzinatytuł Wicemistrza Polski w Kickboxingu
w kat. wagowej do 79 kg.
–Zawody były dla mnie wielkim wyzwaniem, ponieważ od 2005 roku nie
startowałem systematycznie w zawodach. Zdarzało się, że brałem udział jako zawodnik, ale tylko sporadycznie, tak
jak w 2011 roku podczas Polish Open
Cup OPOLE, gdzie zdobyłem drugie
miejsce. Na co dzień prowadzę zajęcia
z kickboxingu, a w pracy staram się
utrzymywać dobrą formę. Zawody były
dla mnie tym bardziej ważne, gdyż odbywały się w dniu urodzin mojej żony
Małgorzaty. Chciałem zrobić jej prezent, co jak widać się udało – podsumował swój występ Damian Wysocki. Red
k. maciejewska
Święto Policji
BędzińScy policjanci oBchodzili Swoje
lipcowe święto, UStanowione w 1995 rokU
na dzień 24 lipca, jUż 12 lipca
Tegoroczne obchody – czas awansów, nominacji,
odznaczeń – odbyły się w Teatrze Dzieci Zagłębia. Komendant oraz zaproszeni goście podziękowali policjantom za codzienną służbę i zaangażowanie. Słowa uznania za wyrozumiałość
i wsparcie skierowane zostały także do rodzin policjantów.
Z okazji święta Wiceprezydent Będzina Józef
Pilch w imieniu Prezydenta Łukasza Komoniewskiego złożył najlepsze życzenia wszystkim
funkcjonariuszom oraz pracownikom cywilnym
policji i wręczył zasłużonym policjantom z Komendy Powiatowej Policji w Będzinie listy gratulacyjne oraz okolicznościowe upominki.
W uroczystości uczestniczyli przedstawiciele
Śląskiej Komendy Wojewódzkiej Policji, władz
samorządowych, służb miejskich i powiatowych. Red
8
harmonogram odbioru odpadóW segregoWanych
zamKOWe-GziCHÓW: Astrów, Bławatków,
Jabłoniowa, Jaśminowa, Leśna,
Modrzewiowa, Mostowa, Nanniarkowa,
Niecała, Partyzantów, Piastowska, Różana,
Sadowa, Skośna, Stokrotek, Tulipanów
WaRpie: Podsiadłego, Promyka, Sielecka,
Sienkiewicza, Wyzwolenia, Zagórska, Wesoła
maŁOBĄdz: Baczyńskiego, Brzozowa,
Dębowa, Długa, Długa/Słowiańska, Grabowa,
Jesionowa, Kalinowa, Lipowa, Ludowa,
Nałkowskiej, Niemcewicza, Norwida,
Olszynowa, Prusa, Reymonta, Szkolna,
Wspólna, Wyspiańskiego
WaRpie: 1-go Maja, Brata Alberta, Kamienna,
Kopernika, Krakowska, Orla, Wapienna,
Wilcza, Wolska, Przyjaźni, Robotnicza
maŁOBĄdz: 27-go Stycznia, Małobądzka,
Słowiańska, Żeromskiego
GROdzieC: Kwiatowa, Limanowskiego,
Osiedlowa, Węgroda, Wiśniowa, Wojska
Polskiego, Wróblewskiego, ZBOWID-u, Żytnia
zamKOWe-GziCHÓW: Akacjowa, Armii
Krajowej, Armii Ludowej, Bursztynowa,
Czeladzka, Dworska, Findera, Fornalskiej,
Orkana
SyBeRKa: Broniewskiego, Gwardii Ludowej,
Kowalczyka, Kruczkowskiego, Piłsudskiego,
Szenwalda
KSaWeRa-KOSzeleW: Cynkowa, Filtrowa,
Kolejowa, Koszelew, Kręta, Nowa, Paryska,
Prosta, Siemońska, Staszica, Stawowa,
Środkowa, Wąska, Wiejska, Zaciszna, Zielona
GROdzieC: Asnyka, Barlickiego, Boleradz,
Janka Krasickiego, Nadgórników,
Orzeszkowej, Piaskowa, Przodowników
Pracy, Racjonalizatorów, Różyckiego, Róży
Luksemburg, Słowackiego, Torowa, Willowa
ŁaGiSza: Dąbrowska, Jedności,
Odkrywkowa, Pokoju
GÓRa zamKOWa-BRzOzOWiCKa: Boya
Żeleńskiego, Brzozowicka, Góra Zamkowa,
Górna, Grobla, Kamienne Schodki,
Kochanowskiego, Plebańska, Podzamcze,
Polna, Reja, Sierakowskiego, Spokojna,
Świerczewskiego, Teatralna, Tuwima
CentRum: 11-go Listopada, 3-go Maja, Aleja
Kołłątaja, Bema, Ignacego Krasickiego,
Jasna, Kazimierza Wielkiego, Kościuszki,
Małachowskiego, Modrzejowska,
Nadbrzeżna, Podjazie, Podwale, Potockiego,
Rybny Rynek, Sączewskiego, Zawale
GROdzieC: Kempy, Kijowska, Chopina,
Doroty, Graniczna, Hutnicza,
Hutnicza-Leśniczówka, Konopnickiej,
Osówka, Podgórna, Południowa,
Poprzeczna, Przechodnia, Strzyżowicka,
Szybowcowa
WaRpie: Cicha, Łąkowa, Podmiejska,
Pstrowskiego, Słoneczna, Spółdzielcza,
Wincentego Pola
maŁOBĄdz: Rolnicza
GROdzieC: Kołłątaja, Mickiewicza, Nowotki,
Okrzei, Wolności
ŁaGiSza: Bory, Drzewna, Energetyczna,
Kolorowa, Korczaka, Krótka, Niepiekło,
Niepodległości, Odrodzenia, Ogrodowa,
Parkowa, Podleśna, Podtosie, Pustkowie,
Radosna, Rzeczna, Rzemieślniczna,
Stachowe, Świerkowa, Usługowa
LEgENDA
Odpady BiOdeGRadOWalne
(worek brązowy)
SzKŁO (worek zielony)
GaBaRyty
papieR, metal, tWORzyWa SztuCzne
(worek niebieski)
www.bedzin.pl
sierpień 2013 nr 8
9
HaRmOnOGRam OdBiORu OdpadÓW zmieSzanyCH SieRpień 2013
SzanOWni mieSzKańCy miaSta Będzina!
informujemy, że od 1 sierpnia 2013 r. odbiór odpadów komunalnych na terenie miasta
Będzina z nieruchomości zamieszkałych prowadzi konsorcjum firm:
Lider: PTHU „Interpromex” Sp. z o.o. z siedzibą: 42-500 Będzin, ul. Paryska 11,
Partner: ALBA MPGK Sp. z o.o. z siedzibą: 41-300 Dąbrowa Górnicza, ul. Starocmentarna 2,
Partner: MPGK Sp. z o.o. z siedzibą: 40-833 Katowice, ul. Obroki 140.
wybrane w drodze postępowania przetargowego.
BiuRO OBSŁuGi Klienta zostaje uruchomione na terenie miasta Będzina
z dniem 1 sierpnia 2013 r. w siedzibie ptHu „interpromex” Sp. z o.o. przy ul. paryskiej 11.
tel.: 32/267-44-20 wewn. 43 i 49
e-mail: [email protected]
Biuro jest czynne:
• poniedziałek w godz. od 7.00 do 17.00
• wtorek – piątek w godz. od 7.00 do 15.00
W ramach prowadzenia Biura Obsługi Klienta Wykonawca zobowiązany jest do:
1) przyjmowania i załatwiania skarg i reklamacji wpływających od mieszkańców obsługiwanych
przez Wykonawcę nieruchomości (osobistych, telefonicznych, mailowych),
2) wydawania na życzenie worków do selektywnej zbiórki odpadów komunalnych,
3) bieżącego informowania mieszkańców miasta o zasadach selektywnego zbierania odpadów
komunalnych na terenie miasta Będzina oraz udzielania odpowiedzi na pytania i wątpliwości
w tym zakresie,
4) przyjmowania zleceń na podstawienie kontenerów wynikającego z bieżącej realizacji umowy.
punKt SeleKtyWnej zBiÓRKi OdpadÓW KOmunalnyCH na teRenie miaSta Będzina
informujemy mieszkańców Będzina, że począwszy od 1 lipca 2013 r. na terenie miasta
Będzina rozpoczął funkcjonowanie punkt Selektywnej zbiórki Odpadów Komunalnych
(pSzOK), który zlokalizowany jest przy ul. paryskiej 11, działający od poniedziałku
do piątku w godzinach od 10.00 do 18.00.
Obsługę pSzOK prowadzi ptHu „interpromex” Sp. z o.o. z siedzibą: 42-500 Będzin,
ul. paryska 11.
W nowym systemie gospodarki odpadami komunalnym Gmina jest odpowiedzialna za odebranie
i właściciwe zagospodarowanie odpadów komunalnych oraz utworzenie Punktu Selektywnego
Zbierania Odpadów Komunalnych.
Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów został utworzony w miejscu zapewniającym dostęp
wszystkim mieszkańcom miasta, na terenie którego zbierane będą następujące odpady
komunalne: papier, metal, tworzywa sztuczne, szkło, opakowania wielomateriałowe, odpady
komunalne ulegające biodegradacji, zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny pochodzący
z gospodarstw domowych, pochodzące z gospodarstw domowych przeterminowane leki
i chemikalia, zużyte baterie i akumulatory, meble i inne odpady wielkogabarytowe, odpady
budowlane i rozbiórkowe, zużyte opony, odpady zielone.
Zgodnie z Regulaminem utrzymania czystości i porządku na terenie miasta Będzina właściciele
nieruchomości zobowiązani są do przekazywania odpadów zebranych selektywnie do PSZOK
w sytuacji, gdy ich przekazanie w wyznaczonym harmonogramem terminie jest dla właściciela
nieruchomości niemożliwe. Do punktu zbiórki odpady należy dowieźć własnym transportem.
Mieszkańcy miasta w ramach opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi winni
samodzielnie dostarczyć do PSZOK odpady niebezpieczne powstałe w strumieniu odpadów
komunalnych tj. przeterminowane leki i chemikalia, zużyte baterie i akumulatory, zużyty sprzęt
elektryczny i elektroniczny oraz odpady budowlane i rozbiórkowe pochodzące z drobnych
remontów prowadzonych samodzielnie przez właściciela nieruchomości.
Pozostałe odpady budowlane powstałe na terenie nieruchomości w wyniku prowadzenia prac
budowlanych i rozbiórkowych należy gromadzić w pojemnikach, kontenerach, workach typu „bigbag”. Zagospodarowanie odpadów należy do obowiązków firmy wykonującej usługę. Odpady te nie
są odbierane w ramach opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi pobieranej przez
gminę. Opony należy dostarczać we własnym zakresie do PSZOK, nie są odbierane w ramach
opłaty za gospodarownie odpadami komunalnymi.
Jednocześnie informujemy, że przeterminowane leki zbierane są również do specjalnych
pojemników ustawionych w aptekach na terenie miasta Będzina. Opony można oddać niodpłatnie
w mobilnych punktach, w czasie cyklicznej zbiórki, organizowanej w drodze porozumienia z Gminą
przez firmę zewnętrzną.
Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny można oddać w sklepie przy zakupie nowego
urządzenia na zasadzie „sztuka za sztukę”.
Firma obsługująca pSzOK jest uprawniona uzależnić przyjęcie odpadów do punktu
Selektywnej zbiórki Odpadów Komunalnych od wykazania faktu zamieszkiwania
na terenie miasta Będzina poprzez okazanie kopii złożonej deklaracji o wysokości opłaty
za gospodarowanie odpadami lub innego dokumentu potwierdzającego fakt
zamieszkiwania na terenie miasta Będzina.
Pamiętajcie o ogrodach
pRezydent miaSta Będzina
ŁuKaSz KOmOnieWSKi zapRaSza dO udziaŁu
W KOnKuRSie WŁaśCiCieli OGROdÓW,
uKWieCOnyCH pOdWÓReK, BalKOnÓW i taRaSÓW,
jaK RÓWnież dziaŁKOWCÓW z teRenu Będzina.
Termin zgłoszenia (osobiście, telefonicznie
lub mailowo) upływa dnia 21 sierpnia 2013 r.
Zgłoszenia należy kierować do Wydziału Kształtowania
Środowiska Urzędu Miejskiego w Będzinie
ul. 11 Listopada 20 tel. 32 267 91 98,
lub do Ośrodka Doradztwa Rolniczego w Będzinie
ul. Małachowskiego 22, tel. 32 267 74 35
lp.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
ulica
1 Maja
11 Listopada
27-Stycznia
Akacjowa
Al. Kołłątaja
Armii Krajowej
Armii Ludowej
Asnyka
Astrów
Baczyńskiego
Barlickiego
Bema
Bławatków
Boleradz
Bory
Boya-Żeleńskiego
Brata Alberta
Broniewskiego
Brzozowa
Brzozowicka
Bursztynowa
Chopina
Cicha
Cynkowa
Czeladzka
Dąbrowska
Dębowa
Długa
Doroty
Drzewna
Dworska
Energetyczna
Filtrowa
Findera
Fornalskiej
Góra Zamkowa
Górna
Grabowa
Graniczna
Grobla
Gwardii Ludowej
Hutnicza
Hutnicza-Leśniczówka
I. Krasickiego
Jabłoniowa
Janka Krasickiego
Jasna
Jaśminowa
Jedności Od Nr. 3
Jedności Od Nr. 82
Jesionowa
Kalinowa
Kamienna
Kamienne Schodki
Kazimierza W.
Kempy
Kijowska
Kochanowskiego
Kolejowa
Kolorowa
Kołłątaja
Konopnickiej
Kopernika
Korczaka
Koszelew
Kościuszki
Kowalczyka
Krakowska
Kręta
Krótka
Kruczkowskiego
Kwiatowa
Leśna
Limanowskiego
Lipowa
Ludowa
Łąkowa
Małachowskiego
Małobądzka
Mickiewicza
Modrzejowska
Modrzewiowa
Mostowa
Nadbrzeżna
Nadgórników
Nałkowskiej
Namiarkowa
Niecała
Niemcewicza
Niepiekło
Niepodległości
Norwida
Nowa
Nowotki
Osówka
Odkrywkowa
Odrodzenia
Ogrodowa Nr 1,3,7
dzielnica
Warpie
Będzin – Centrum
Małobądz
Zamkowe-Gzichów
Będzin – Centrum
Będzin – Centrum
Będzin – Centrum
Grodziec
Będzin – Centrum
Małobądz
Grodziec
Będzin – Centrum
Będzin – Centrum
Będzin – Centrum
Będzin – Centrum
Brzozowica
Będzin – Centrum
Syberka
Małobądz
Brzozowica
Zamkowe-Gzichów
Grodziec
Warpie
Ksawera-Koszelew
Zamkowe-Gzichów
Łagisza
Małobądz
Małobądz
Grodziec
Łagisza
Zamkowe-Gzichów
Łagisza
Ksawera-Koszelew
Zamkowe-Gzichów
Zamkowe-Gzichów
Brzozowica
Brzozowica
Małobądz
Grodziec
Brzozowica
Syberka
Grodziec
Grodziec
Będzin – Centrum
Zamkowe-Gzichów
Grodziec
Będzin – Centrum
Zamkowe-Gzichów
Łagisza
Łagisza
Małobądz
Małobądz
Warpie
Brzozowica
Będzin – Centrum
Grodziec
Grodziec
Brzozowica
Ksawera-Koszelew
Łagisza
Grodziec
Grodziec
Warpie
Łagisza
Ksawera-Koszelew
Będzin – Centrum
Syberka
Warpie
Ksawera-Koszelew
Łagisza
Syberka
Grodziec
Zamkowe-Gzichów
Grodziec
Małobądz
Małobądz
Warpie
Będzin – Centrum
Małobądz
Grodziec
Będzin – Centrum
Zamkowe-Gzichów
Zamkowe-Gzichów
Będzin – Centrum
Grodziec
Małobądz
Zamkowe-Gzichów
Zamkowe-Gzichów
Małobądz
Łagisza
Łagisza
Małobądz
Ksawera-Koszelew
Grodziec
Grodziec
Łagisza
Łagisza
Łagisza
data wywozu
1,16,29
1,16,29.
6,20.
6,20.
1,16,29.
6,20.
6,20.
8,22.
13,27.
6,20.
1,16,29.
1,16,29.
13,27
8,22
1,16,29
6, 20
1,16,29
8,22
8,22
1,16,29
6, 20
6, 20
8,22
8,22
6, 20
1,16,29
8,22
6, 20
6, 20
6, 20
6, 20
13,27
8,22
6, 20
6, 20
6, 20
6, 20
8,22
1,16,29
13,27
8,22
6, 20
6, 20
1,16,29
13,27
8,22
1,16,29
13,27
6, 20
13,27
8,22
8,22
8,22
6, 20
1,16,29
8,22
8,22
6, 20
13,27
13,27
1,16,29
8,22
1,16,29
6, 20
8,22
1,16,29
8,22
1,16,29.
8,22
13,27
8,22
1,16,29
13,27
1,16,29
8,22
8,22
1,16,29
1,16,29
1,16,29
6, 20
6, 20
6, 20
13,27
1,16,29
8,22
6, 20
13,27
13,27
6, 20
1,16,29
8,22
6, 20
8,22
8,22
8,22
6, 20
13,27
13,27
lp.
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
ulica
Ogrodowa Pozostałe Nr
Okrzei
Olszynowa
Orkana
Orla
Orzeszkowej
Osiedlowa
Parkowa
Partyzantów
Paryska
Piaskowa
Piastowska
Piłsudskiego
Plebańska
Podgórna
Podjazie
Podleśna
Podłosie
Podmiejska
Podsiadłego
Podwale
Podzamcze
Pokoju
Polna
Południowa
Poprzeczna
Potockiego
Promyka
Prosta
Prusa
Przechodnia
Przod. Pracy
Przyjażni
Pstrowskiego
Pustkowie
R. Luksemburg
Racjonalizatorów
Radosna
Reja
Reymonta
Robotnicza
Rolnicza
Różana
Różyckiego
Rybny Rynek
Rzeczna
Rzemieślnicza
Sadowa
Sączewskiego
Sielecka
Siemońska
Sienkiewicza
Sierakowskiego
Skośna
Słoneczna
Słowackiego
Słowiańska
Spokojna
Spółdzielcza
Stachowe
Staszica
Stawowa
Stokrotek
Strzyżowicka
Szenwalda
Szkolna
Szybowcowa
Środkowa
Świerczewskiego
Świerkowa
Teatralna
Torowa
Tulipanów
Tuwima
Usługowa
W. Pola
Wapienna
Wąska
Wesoła
Węgroda
Wiejska
Wilcza
Willowa
Wiśniowa
Wojska Polskiego
Wolności
Wolska
Wróblewskiego
Wspólna
Wyspiańskiego
Wyzwolenia
Zaciszna
Zagórska
Zawale
Zbowid
Zielona
Żeromskiego
Żytnia
dzielnica
Łagisza
Grodziec
Małobądz
Zamkowe-Gzichów
Warpie
Grodziec
Grodziec
Łagisza
Zamkowe-Gzichów
Ksawera-Koszelew
Grodziec
Zamkowe-Gzichów
Syberka
Będzin – Centrum
Grodziec
Będzin – Centrum
Łagisza
Łagisza
Warpie
Warpie
Będzin-Centrum
Brzozowica
Łagisza
Brzozowica
Grodziec
Grodziec
Będzin – Centrum
Warpie
Ksawera-Koszelew
Małobądz
Grodziec
Grodziec
Warpie
Warpie
Łagisza
Grodziec
Grodziec
Łagisza
Brzozowica
Małobądz
Warpie
Małobądz
Zamkowe-Gzichów
Grodziec
Będzin – Centrum
Łagisza
Łagisza
Zamkowe-Gzichów
Będzin – Centrum
Warpie
Ksawera-Koszelew
Warpie
Brzozowica
Zamkowe-Gzichów
Warpie
Grodziec
Małobądz
Brzozowica
Warpie
Łagisza
Ksawera-Koszelew
Ksawera-Koszelew
Zamkowe-Gzichów
Grodziec
Syberka
Małobądz
Grodziec
Ksawera-Koszelew
Brzozowica
Łagisza
Brzozowica
Grodziec
Zamkowe-Gzichów
Brzozowica
Łagisza
Warpie
Warpie
Ksawera-Koszelew
Warpie
Grodziec
Ksawera-Koszelew
Warpie
Grodziec
Grodziec
Grodziec
Grodziec
Będzin
Grodziec
Małobądz
Małobądz
Warpie
Ksawera-Koszelew
Warpie
Będzin – Centrum
Grodziec
Ksawera-Koszelew
Małobądz
Grodziec
data wywozu
6, 20
1,16,29
8,22
13,27
1,16,29
8,22
6, 20
13,27
6, 20
8,22
8,22
6,2
8,22
1,16,29
6, 20
6, 20
1,16,29
1,16,29
8,22
1,16,29
1,16,29
6, 20
13,27
1,16,29
8,22
8,22
1,16,29
1,16,29
8,22
6, 20
8,22
8,22
8,22
1,16,29
6,2
8,22
8,22
13,27
6, 20
6, 20
1,16,29
8,22
13,27
1,16,29
1,16,29
1,16,29
1,16,29
13,27
1,16,29
1,16,29
8,22
1,16,29
1,16,29
13,27
1,16,29
1,16,29
1,16,29
1,16,29
1,16,29
13,27
8,22
6, 20
13,27
8,22
8,22
8,22
8,22
8,22
13,27
13,27
6, 20
8,22
13,27
6, 20
1,16,29
1,16,29
1,16,29
8,22
1,16,29
1,16,29
1,16,29
1,16,29
8,22
1,16,29
8,22
8,22
8,22
6, 20
8,22
8,22
1,16,29
1,16,29
1,16,29
1,16,29
1,16,29
8,22
6, 20
8,22
10
miasto
HARMONOgRAM WYDARZEŃ KULTURALNO-SPORTOWYCH NA SIERPIEŃ
1.08. 10.00 Aktywnie – Kinect Sport – kręgle,
MiPBP, Oddział dla dzieci i młodzieży
1.08. 11.00-13.00 Zajęcia na basenie w ramach
„Akcji Lato”, basen ul. Siemońska 13
1.08. 11.00-13.00 Hokus Pokus: księga
czarownic i czarowników. Insygnia czarodziejskiej
władzy – zajęcia literacko-plastyczne MiPBP, Filia
Nr 1 ul. Stalickiego 2
1.08. 17.00-19.00 Zajęcia na skateparku
2.08. 11.00 Skarbiec baśni o królewnach, elfach
i czarnoksiężnikach – wystawa książek dla dzieci
MiPBP, Filia Nr 4 ul. Pokoju 44
4.08. 8.00 Zawody wędkarskie pn. „Puchar
Polskich Seniorów” pod honorowym patronatem
Prezydenta Miasta Będzina, Stadion miejski
„Sarmacja” w Będzinie
5.08. 10.00 Literacko: Zabajani, czyli bajeczne
manewry literackie, Strefa Aktywności
Rodzinnej – Dolna Syberka
5.08. 10.00-13.00 Wakacyjna liga piłki nożnej
5-osobowej, boiska OSiR
5.08. 10.30-12.00 Kurs języka angielskiego dla
Seniorów, MiPBP, „Klub Pod Sową”
5.08. 13.00 Ile kto talentu ma, czyli artystyczne
potyczki na kredki i nożyczki: część pierwsza zajęć
plastycznych dla dzieci, MiPBP, Filia Nr 7
ul. Rycerska 2
6.08. 10.00-11.00 Szkółka tenisa ziemnego, korty
OSIR
6.08. 11.00-13.00 Przygody dobrej czarownicy
Karoliny i jej kota Behemota – zajęcia literackie dla
dzieci, MiPBP, Filia Nr 1 ul. Stalickiego 2
6.08. 16.00 Wernisaż wystawy „Historyczne
kolonie i osiedla robotnicze” autorstwa Ewy
Chmielewskiej, Pałac Mieroszewskich
7.08. 10.00 Literacko: Zabajani, czyli bajeczne
manewry literackie, Strefa Aktywności
Rodzinnej – Dolna Syberka
7.08. 10.00-13.00 Turniej piłki siatkowej plażowej,
boisko do piłki plażowej
7.08. 10.00-13.00 „Środowe spotkania
w Muzeum Zagłębia”, Pałac Mieroszewskich
7.08. 11.00 Skarbiec baśni o królewnach, elfach
i czarnoksiężnikach – quiz czytelniczy dla
najmłodszych MiPBP, Filia Nr 4 ul. Pokoju 44
7.08. 15.00-18.00 Festyn w dzielnicach Będzina,
na terenie Przedszkola Miejskiego nr 10
ul. Kielecka 11
8.08. 9.00-15.00 Wycieczka autokarowa
do Pszczyny
9.08. 10.00-13.00 Gry i zabawy dla najmłodszych,
boiska OSiR
9.08. 10.30 Na obłokach marzeń – zajęcia
literackie dla najmłodszych dzieci, MiPBP, Filia Nr 5
ul. Słowackiego 2
9.08. 11.00-13.00 Czarownica Bajaga bajki
opowiada: zajęcia literackie dla dzieci, MiPBP, Filia
Nr 1 ul. Stalickiego 2
9.08. 13.00 Ile kto talentu ma, czyli artystyczne
potyczki na kredki i nożyczki: część druga zajęć
plastycznych dla dzieci, MiPBP, Filia Nr 7
ul. Rycerska 2
9.08. 18.00 Piątkowe wieczory filmowe, Ośrodek
Kultury, filia w Grodźcu
11.08. Obchody Święta Wojska Polskiego,
w programie:
11.00 – Msza święta w kościele pw. św. Brata
Alberta Chmielowskiego
12.00 – Przemarsz pod obelisk 11 Pułku Piechoty
i 23 Pułku Artylerii Lekkiej przy ul. Sienkiewicza,
12.15 – Rozpoczęcie części oficjalnej,
13.15 – Przemieszczenie na stadion LKS „Iskra”
w Psarach
14.00 Uroczyste otwarcie „II Pikniku
Patriotycznego”: występ Orkiestry Wojskowej Sił
Powietrznych z Bytomia, pokaz sprzętu oraz
możliwość bojowych wojsk
powietrznodesantowych, prezentacja KTO
„Rosomak”, czołgu T34, pojazdu
„Hummer”, prezentacje grup
rekonstrukcyjnych, dynamiczny pokaz kawalerii
konnej, desantowanie i akrobacje
spadochronowe, tradycyjna, wojskowa kuchnia
polowa.
11.08. 16.00-22.00 V Zagłębiowski Zlot
Motocyklowy pod honorowym patronatem
Prezydenta Miasta Będzina, Góra Św. Doroty
Będzin-Grodziec
12.08. 10.00 Podróżniczo: Tajemniczy
Egipt – z książkami dookoła świata, MiPBP, Oddział
dla dzieci i młodzieży
5-osobowej. Turnieje piłki nożnej dla dzieci
i młodzieży, boiska OSiR
„Akcji Lato”, basen, ul. Siemońska 13
13.08. 10.00-11.00 Szkółka tenisa ziemnego,
korty OSIR
14.08. 10.00-13.00 Turniej piłki siatkowej
plażowej, boisko do piłki plażowej
w Muzeum Zagłębia”, Zamek
14.08. 10.00 Podróżniczo: Dzika
Australia – z książkami dookoła świata, zajęcia dla
dzieci MiPBP, Oddział dla dzieci i młodzieży
14.08. 11.00 Galeria baśniowych elfów, skrzatów
i czarodziei – ranking ulubionych baśniowych
stworów: zajęcia literackie dla dzieci, MiPBP, Filia
Nr 4 ul. Słowackiego 2
park na Dolnej Syberce
16.08. 10.00-13.00 Gry i zabawy dla
najmłodszych, bioska OSiR
17.08. 14.00-22.00 Dożynki, Wzgórze św. Doroty
w Grodźcu
18.08. 16.00-22.00 Dożynki, Wzgórze św. Doroty
w Grodźcu
19.08. 10.00 Stawiam na wiedzę: Sławni piłkarze
i ich najlepsze mecze, MiPBP, Oddział dla dzieci
i młodzieży
korty OSiR
21.08. 10.00 Aktywnie – trening piłki nożnej dla
dzieci, MiPBP, Oddział dla dzieci i młodzieży
w Muzeum Zagłębia”, Pałac Mieroszewskich
21.08. 11.00 W jej sercu zagościł żal, więc rzuciła
na królewnę zły czar – debata o dobrych i złych
cechach, które się w nas kryją, MiPBP, Filia Nr 4
ul. Słowackiego 2
teren OSP w Łagiszy
23.08. 10.00 Aktywnie – trening piłki nożnej dla
dzieci, MiPBP, Oddział dla dzieci i młodzieży
23.08. 10.30 „Sposób na nudę” – zajęcia
realizowane w oparciu o gry i zabawy dla dzieci
(m.in. puzzle, warcaby, gry planszowe
i komputerowe), MiPBP, Filia Nr 5
ul. Słowackiego 2
23-24.08. Festiwal Muzyki Celtyckiej ZAMEK,
koncerty zespołów, występy zespołów tanecznych,
warsztaty taneczne, Wzgórze Zamkowe,
szczegóły na plakacie na stronie 13
25.08. ok. 18.00 Obchody 70. rocznicy likwidacji
będzińskiego getta, skwer przy skrzyżowaniu
ul. Zawale i ul. Modrzejowskiej, szczegóły na
stronie 5
26.08. 10.00 Literacko: Kotka Milusia
prezentowana w literackim teatrzyku obrazkowym
Kamishibai, MiPBP, Oddział dla dzieci i młodzieży
korty OSIR
27.08. 10.00 Niemożliwe?! A jednak...
– fantazyjne ożywianie kamieni, MiPBP, Filia Nr 2
ul. 35-lecia PRL 1
w Muzeum Zagłębia”, Zamek
29.08. 9.00-15.00 Wycieczka autokarowa: Mirów
i Bobolice
29.08. 10.00 Rusz głową! – zagadki, rebusy i gry
czytelnicze dla dzieci, MiPBP, Filia Nr 2
ul. 35-lecia PRL 1
30.08. 10.00 Zakończenie
Bibliowakacji – podsumowanie
dwumiesięcznych zajęć w formie prezentacji
multimedialnej, gry i zabawy, MiPBP, Oddział dla
dzieci i młodzieży
30.08. 10.00-13.00 Gry i zabawy dla
najmłodszych, boiska OSiR
30.08. 11.00 Zakończenie Bibliowakacji, MiPBP,
Filia Nr 1 ul. Stalickiego 2
30.08. 17.00 Dyskoteka pod gołym niebem, park
na Dolnej Syberce, w programie:
17.00-19.00 – TIMO & DICCA oraz wokalistka
ADYA,
19.00-20.30 – Dj Adamus,
20.30-22.00 – Sak Noel
31.08. 11.00-13.00 Zakończenie lata, piknik
rodzinny, teren OSiR
31.08. 16.00-20.00 Zakończenie wakacji, park
16.00-17.00 – Teatrzyk dla dzieci,
17.00-18.00 – Pan Yapa,
18.00-20.00 – Bahamas
1.09. 16.00 III Będzińska Biesiada Smaków, park
16.00-16.30 – ogłoszenie wyników pobicia
rekordu Guinessa
16.30-18.00 – LA TIJA
18.00-19.00 – TOP ONE
19.00-20.00 – Tomasz Niecik
CaŁOmieSięCzne SpOtKania, WyStaWy
2-31.08. 15.00-21.00 Działalność statutowa
Klubu Seniora, w tym spotkania Koła Gospodyń
Miejskich, MiPBP, Siedziba Klubu Seniora
ul. Stalickiego 4
5-30.08. 10.00-19.00 od poniedziałku do soboty,
Galeria Młodego Artysty: „Głos w dyskusji Bractwa
Kulturalnego” – wystawa prac plastycznych
prezentująca aktywność uczniów Specjalnego
Ośrodka Szkolno –Wychowawczego w Będzinie,
MiPBP, dolny hol biblioteki
8.00-15.30 od poniedziałku do soboty, wystawa
pokonkursowa „Pejzaże Osobliwe” – wstęp wolny,
hol główny, I piętro Ośrodka Kultury
8.00-15.30 od wtorku do niedzieli, wystawa
pokonkursowa inspirowana twórczością prof.
Jana Świderskiego zorganizowana z okazji 100.
rocznicy urodzin – wstęp wolny, Ośrodek Kultury,
filia w Grodźcu
muzeum zagłębia w godzinach otwarcia
placówki, wystawy stałe: „Dawna
broń”, „Z dziejów zamku i miasta”
zamek – bezpłatny wstęp w czwartki, „Wnętrza
stylowe XVIII – XIX wieku”, „Kolekcja malarza
i grafika – Samuela Cyglera”, „Izba
zagłębiowska”, „Sala im. Prof. Jana
Świderskiego”, „W łużyckiej osadzie
i średniowiecznym grodzie. Archeologia terenów
dzisiejszego Będzina”
pałac – bezpłatny wstęp we wtorki, wystawy
czasowe: „Świat wokół nas” – wystawa fotografii
Roberta Garstki dotyczących zwyczajów i tradycji
ludowych woj. śląskiego, „O złoty cyganek”
wystawa prac uczestników konkursów „O złoty
cyganek” organizowanych w ramach V Jarmarku
Rzemiosła i Rękodzieła
Pałac – bezpłatny wstęp we wtorki „Początki
Będzina” – wystawa historyczna
Zamek – bezpłatny wstęp w czwartki
pozoStałe zajęcia
wtorki i czwartki 11.00-13.00 Plastyka – zajęcia
bezpłatne dla dzieci i młodzieży w wieku od 7 lat
grupy do 10/12 osób, Pracownia plastyczna
Ośrodka Kultury
wtorki i czwartki 9.30-11.30 Bajki – zajęcia
bezpłatne dla dzieci i młodzieży, projekcja bajek
animowanych na dużym ekranie dla grup
zorganizowanych oraz dla odbiorców
indywidualnych, Sala teatralna Ośrodka Kultury
poniedziałki i piątki 10.00-11.30 Zajęcia
rekreacyjno-ruchowe z elementami
samoobrony dla dzieci od 9 lat – zajęcia
bezpłatne dla dzieci i młodzieży, Sala teatralna
Ośrodka Kultury
wtorki i środy 9.00-15.30 Płatne zajęcia wokalne
dla dzieci i młodzieży, Ośrodek Kultury
poniedziałki, piątki 10.00 miniKINO dla dzieci
Ośrodek Kultury, filia w Grodźcu
13, 20, 22, 27, 29 sierpnia 14.00-15.30 Zajęcia
w sekcjach: otwarte zajęcia teatralne, Ośrodek
Kultury, filia w Grodźcu
wtorki, czwartki 17.00 Zajęcia w sekcjach: Teatr
Preventorium, Ośrodek Kultury, filia w Grodźcu
Terminy do ustalenia z uczestnikami
indywidualnie Zajęcia w sekcjach: nauka gry
na keyboardzie i na gitarze Ośrodek Kultury, filia
w Grodźcu
www.bedzin.pl
tWórcy
nieprofesjonalni
rosną W siłę
sierpień 2013 nr 8
11
ghostbikers nie tylko
na rowerach!
pierWszy międzynarodoWy zagłębioWski festiWal sztuki „art passion
festival 2013” przetoczył się przez zagłębie iWraz z ostatnim finisażem,
zorganizoWanym 31 lipca W będzińskim muzeum zagłębia, dobiegł końca
Ponad stu artystów nieprofesjonalnych – reprezentantów Polski, Francji, Węgier i Ukrainy zaprezentowało
ok. pięćset prac z różnych dziedzin,
czyli malarstwa, rzeźby, haftu artystycznego, fotografii. Twórczość
uczestników festiwalu pokazano
w salach czterech zagłębiowskich
muzeów: Muzeum w Sosnowcu,
Muzeum „Saturn” w Czeladzi, Muzeum „Sztygarka” w Dąbrowie Górniczej i będzińskim Muzeum Zagłębia. Każdą wystawę kończył finisaż,
będący podsumowaniem festiwalu.
Wydarzenie o takiej skali domaga
się również bilansu na łamach Aktualności Będzińskich. Z Teresą Orłowską, przewodniczącą Stowarzyszenia
Twórców Kultury Zagłębia Dąbrowskiego, organizatora festiwalu, porozmawiamy o potencjale twórczym Zagłębia, osobach i instytucjach zaangażowanych w powodzenie przedsięwzięcia i o tym, że sztukę nieprofesjonalną war to promować zawsze
i wszędzie.
aktualności będzińskie: na festiwal
nadesłano prawie pięćset prac z kraju
i zagranicy, do udziału w konkursie
zakwalifikowało się trzysta. wynika
z tego, że twórcy nieprofesjonalni rosną
w siłę…
Teresa Orłowska: I dają upust swojej
pasji w wielu artystycznych dziedzinach. Najwięcej przysłano nam obrazów. Było ich około dwieście. Spłynęła też spora grupa haftów ar tystycznych i tyleż samo fotografii.
Najmniej było rzeźby. To jednak forma przestrzenna, której dostarczenie
mogło sprawić problem. Warto podkreślić, że na nasz festiwal odpowiedzieli artyści nieprofesjonalni z miast
partnerskich zagłębiowskich gmin.
Dzięki temu przykładowo w będzińskim Muzeum Zagłębia znalazły się
prace z Francji oraz Węgier. Nacisk
położyliśmy na promocję potencjału
twórczego zagłębiowskiego regionu
w zderzeniu ze sztuką ogólnokrajową oraz międzynarodową.
ki”. W tej kategorii wręczono też cztery wyróżnienia, w tym jedno dla węgierskiego twórcy. W hafcie artystycznym najbardziej spodobała się praca
Haliny Kwiatkowskiej z Sosnowca
„Mnóstwo maków”. Halina Kwiatkowska, członkini naszego stowarzyszenia, artystycznym haftem pasjonuje się od bardzo wielu lat i sama jako
pasjonatka tej dziedziny mogę powiedzieć, że Halina jest uznaną hafciarką,
stosującą różne techniki. Jej haftowany obraz „Mnóstwo maków” sprawia
wrażenie trójwymiarowego.
zdjęcia wyróżnione podczas art passion Festival
jednym słowem w zagłębiu nie brakuje
pasjonatów sztuki?
Ludzi tworzących z potrzeby ducha
jest bardzo wielu. To właśnie ich
działalność skłoniła nas do zorganizowania po raz pierwszy przedsięwzięcia na szeroką skalę opar tego
o współpracę z wieloma instytucjami. Od wielu lat dyskutowaliśmy
w naszym stowarzyszeniu o konieczności przeprowadzenia festiwalu
sztuki nieprofesjonalnej, by zaprezentować szerokiej publiczności
twórców niewidocznych na co dzień,
bo tworzących dla siebie. Ideę udało
nam się ziścić.
oczywiście międzynarodowe
wydarzenie nie mogło się obyć bez
pomocy licznych instytucji i pracy wielu
wolontariuszy.
Uroczyste otwarcie festiwalu zorganizowaliśmy w Centrum Targowo – Konferencyjnym Expo Silesia
w Sosnowcu, ale potem trzeba było te
prace pokazać dalej szerszej publiczności. Podzieliliśmy je pomiędzy cztery zagłębiowskie placówki muzealne.
Nie tylko same muzea podjęły z nami
współpracę. Przedsięwzięcie zostało
dofinansowane przez urzędy miast
Dąbrowy Górniczej, Sosnowca, Będzina, Czeladzi. Finansowego wsparcia udzielił nam również Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego
i Starostwo Powiatu Będzińskiego.
Włodarze gmin zagłębiowskich oraz
starosta powiatu będzińskiego sprawowali honorowy patronat nad festiwalem. Pozyskaliśmy też licznych sponsorów, jak Weglokoks S.A. Katowice,
Bank Spółdzielczy w Będzinie, Bank
BGŻ czy TAURON Polska Energia.
Z instytucji kulturalnych, które udzieliły nam pomocy warto też wymienić
dąbrowski Pałac Kultury Zagłębia
i katowicką Akademię Sztuk Pięknych. Uczelnia wsparła nas merytorycznie. Profesorzy ASP weszli
w skład jury oceniającego prace.
grand prix zostało przyznane w każdej
kategorii festiwalowej: malarstwie,
hafcie artystycznym, fotografii oraz
rzeźbie?
Kwalifikacji prac dokonało jury
w składzie: prof. zw. Janusz Karbowniczek, Akademia Sztuk Pięknych
Katowice, prof. Jacek Rykała, również
katowicka ASP oraz dr Piotr Kossakowski, trzeci przedstawiciel katowickiej uczelni. Oprócz nich w jury zasiedli Paweł Dusza, Naczelnik Wydziału
Kultury i Sztuki UM Sosnowiec i Dobrawa Skonieczna – Gawlik z Muzeum Zagłębia w Będzinie. Grand
Prix w kategorii malarstwo przyznano
Jolancie Placzyńskiej z Sosnowca
za „Prowansję”, w rzeźbie zwyciężył
„Chrystus” Grzegorza Jarosa, również
twórcy z Zagłębia. W fotografii Grand
Prix przyznano Oldze Dudek za „Pta-
Festiwal skupiał się wokół twórców
amatorów. kim właściwie jest artysta
nieprofesjonalny?
Tym, który tworzy z potrzeby ducha
i ciągle uczy się nowych technik, nowych sposobów wyrażania się. Artyści, którzy uczestniczyli w naszym festiwalu, reprezentują różne profesje
i dźwigają zróżnicowany bagaż lat
i doświadczeń życiowych. Łączy ich
głębokie zaangażowanie w działalność
artystyczną. Sztuka nieprofesjonalna jest niezwykle wartościowa, bo
twórca wkłada w powstanie obrazu
czy rzeźby całą swoją duszę, przy tym
żadne kanony nie ograniczają jego
swobody twórczej, więc efekty tej pracy wychodzą zaskakujące. I co istotne
dusza artysty może drzemać w każdym człowieku niezależnie, czy jest on
księgowym, urzędnikiem, górnikiem,
portierem czy gospodynią domową.
rozmawiała anna polewiak
Stowarzyszenie Twórców Kultury
Zagłębia Dąbrowskiego jest lokalną
organizacją non-profit. Liczy obecnie
ponad 80 członków. Skupia malarzy,
literatów, poetów, fotografików,
hafciarki, rzeźbiarzy, muzyków.
Członkowie stowarzyszenia pracują
często jako wolontariusze
przy organizacji imprez artystycznych.
Organizują też warsztaty artystyczne
i literackie w szkołach i przedszkolach.
kolejna edycja triathlonU ghoStBikerS
„z przyMrUżenieM oka” jUż za BędzińSkiMi
rowerzyStaMi
21 lipca o godz. 9.00 grupa ruszyła spod bram będzińskiego zamku. Trasa przebiegała wzdłuż terenów zielonych Parku Grodzieckiego i lasów
wokół Łagiszy w kierunku Centrum Spor tów
Letnich w Dąbrowie Górniczej. Na miejscu spośród blisko pięćdziesięciu uczestników i uczestniczek zgłosiło się 17 drużyn, które zmierzyły się
ze sobą w trzech konkurencjach: w biegu drużynowym na dystansie ok. 100 metrów, w powożeniu rikszą wokół ośrodka sportowego oraz w rozgrywkach siatkówki plażowej. W oczekiwaniu
na kolejne konkurencje atrakcją była możliwość
sprawdzenia swoich sił na ściance wspinaczkowej. Na zakończenie sportowych zmagań nadszedł czas na ogłoszenie wyników i wymianę
wrażeń przy wspólnym ognisku. Nie zabrakło
dreszczyku emocji, jak również dobrej zabawy
i uśmiechu na twarzach uczestników. Gratulujemy zwycięzcom, a także dziękujemy wszystkim
za udział w zawodach i pomoc w organizacji imprezy, która dzięki współpracy pozwoliła pobudzić ducha rywalizacji oraz zapoznać się mieszkańcom z atrakcjami naszego regionu.
Zapraszamy do udziału w kolejnych imprezach
organizowanych przez Będziński Klub Rowerowy Ghostbikers. Szczegółowe informacje
na www.ghostbikers.pl AR
Polska wymiera
Polska pod względem dzietności
zajmuje 212. miejsce wśród
przebadanych 222 krajów. Poziom dzietności, który umożliwia zastępowalność pokoleń wynosi 2,1 dziecka na kobietę.
W Polsce, pomimo iż obecne 25-32-latki to panie z wyżu
demograficznego, na jedną kobietę rodzi się jedynie 1,3 dziecka. Aby Polska miała dobrą
przyszłość co roku powinno się
rodzić ok. 600-650 tys. nowych
obywateli. Tymczasem tegoroczne prognozy zakładają, że
urodzi się ich zaledwie 350-370
tys. Trzeba zachęcać Polki do rodzenia potomków, bo następne
pokolenia kobiet w wieku najwyższej płodności będą mniej
liczne. Problem w tym, że rządząca koalicja PO-PSL nie ułatwia młodym parom podjęcia
decyzji o posiadaniu potomstwa.
Jeżeli już podejmą taką decyzję
to duży odsetek młodych rodziców wyjeżdża np. do Wielkiej
Brytanii, gdzie mogą liczyć
na prawdziwe wsparcie państwa
i gdzie współczynnik dzietności
dla Polki waha się w okolicach 2,5.
Obecnie w Polsce mamy
do czynienia z ujemnym przyrostem naturalnym. Tak źle nie było od czasu II wojny światowej.
Te negatywne tendencje spadku
przyrostu naturalnego przyspieszyła emigracja i trudna sytuacja
na krajowym rynku pracy. Kolejnym powodem jest brak odpowiedniej polityki na rzecz rodzin.
Demografowie alarmują, że
Polacy odkładają decyzję o posiadaniu potomstwa lub w ogóle
z niego rezygnują ze względu
na przedłużający się kryzys.
Bezrobocie ich przerasta, młodzi
nie mają poczucia stabilności
i bezpieczeństwa. Jeżeli wkrótce
nie będzie zmiany polityki rządu
to zabraknie rąk do pracy, nasz
system emerytalny z pewnością
nie wytrzyma takiej dzietności,
gdyż nie będzie w stanie utrzymać osób znajdujących się
na emeryturze ze składek osób
pracujących, a pozycja Polski
w Europie mocno spadnie. Rodzice, którzy decydują się na potomstwo, powinni być wspierani.
Platforma Obywatelska proponuje dłuższy urlop macierzyński,
co ma skłonić do posiadania
dzieci. Uważam, że jest to
za mało, aby młode małżeństwa
decydowały się na tak ważną decyzję.
Prawo i Sprawiedliwość ma
alternatywy na rozwiązanie tych
problemów. Chcemy ułatwić
młodym start oraz zapewnić stabilność. Konieczna jest likwidacja tzw. umów śmieciowych,
dzięki czemu młodzi będą mogli
mieć dobrą i stabilną pracę oraz
godną płacę. Dużym ułatwieniem mają być również wprowadzone dopłaty do edukacji dzieci, tzw. ulga podręcznikowa, czy
bon rodzinny, który zapewni dofinansowanie z budżetu państwa
kosztów żłobka i przedszkola
niezależnie czy będzie to placówka publiczna czy niepubliczna. Niezbędne jest również
utworzenie nowych żłobków
i przedszkoli, by rodzice nie mieli problemów z zapisaniem swoich pociech do tych placówek.
Zarówno te jak i inne nasze rozwiązania z całą pewnością wpłyną na decyzje o posiadaniu potomstwa.
waldemar andzel, poseł na sejm rp
12
noWe klimaty
W „noWości”
kino „noWość” W będzinie Walczy o Widza. szykuje się trudna Walka. czasy nie sprzyjają kinom
studyjnym, które przegryWają z multipleksami i ludzką mentalnością, przykładem los chorzoWskiej
„panoramy”, kina z ponad stuletnią tradycją
Będzińska „Nowość” ma równie bogatą historię, a ta zobowiązuje, więc w rozgrywce z multipleksami trzeba bronić
się nie tylko filmowymi pomysłami.
Widzom kina „Nowość” powinny
spodobać się zmiany sfinalizowane jesienią tego roku. W ich urzeczywistnieniu pomoże dofinansowanie z Europejskiego Funduszu Społecznego.
Filmy z płyt, nowe kolory,
lepszy obraz
Kino zostanie wyremontowane i doinwestowane. Pozyskana dotacja pozwoli
na zakup rzutnika oraz odtwarzacza
do płyt Blu-ray (następca for matu DVD, od którego odróżnia się większą pojemnością płyt – przyp.
red.). – Obecnie coraz więcej filmów
ukazuje się na płytach, jedynie stare filmy znajdują się na taśmach. Prawda
jest taka, że taśma stopniowo znika, tego zjawiska nie da się zahamować. Zakup nowego sprzętu pozwoli mi na odtwarzanie filmów z płyt i tym samym
podążanie w stronę nowoczesnych
technologii. Uważam, że zwłaszcza
małe kino musi płynąć z duchem nowoczesności, jeżeli nie chce wypaść
z gry. Z drugiej strony nie zamierzam
rezygnować z dawnych klimatów. Stare filmy nadal będę puszczać. Chcę historię połączyć ze współczesnością – podkreśla Lucyna Czajka prowadząca kino. Zostanie odnowione również wnętrze kina, będzie malowany
hol oraz sala kinowa na dwieście
miejsc. Pojawią się nowe kolory i już
inne filmowe postacie zaproszą na kinowe seanse. Poprawi się również jakość obrazu na ekranie. Remontowi
zostaną poddane wysłużone już projektory. – Zamontuje się nowe lampy ksenonowe, dzięki temu widzowie będą
mieli lepszy odbiór obrazu – dodaje
Lucyna Czajka.
Filmowe pomysły to nie wszystko, ale
trzeba je mieć
zaręczyny i Dyskusje po seansie
Dotacja pozwoli pani Lucynie na ratowanie kina, które właściwie funkcjonuje dzięki jej determinacji i pomocy przyjaciół, fanów będzińskiej „Nowości”. – Kina studyjne w ogóle stoją
na przegranej pozycji od kiedy pojawiły
się multipleksy w hipermarketach. Ludzie jadą na zakupy i po drodze idą
do kina. A te małe omijają. Poza tym nie
oszukujmy się, małe kina mają kłopoty
finansowe. Mnie na przykład zżerają rachunki za centralne ogrzewanie. W sezonie zimowym płacę grubo ponad dwa
tysiące złotych za miesiąc, w sezonie
letnim osiemset złotych. Jest to zadziwiające, ale prawdziwe. Rzeczywistość
pokazuje, że potrzebne jest stałe wsparcie z zewnątrz, by przetrwać. Jednorazowa dotacja nie załatwi wszystkich problemów, więc staram się o pomoc, gdzie
tylko mogę – mówi Lucyna Czajka.
to wyjątkowe kino
Oczywiście bronią w rozgrywce z multipleksami staje się również repertuar.
Pani Lucyna dobiera go pod starszą
i młodszą widownię. Miesza filmowe
gatunki. Wyświetlane są tutaj komedie,
melodramaty, filmy sensacyjne, horrory. – Staram się prezentować filmy, które mają wzięcie wśród publiczności.
Bardzo się podobał obraz produkcji
brytyjskiej „Weekend z królem” – dodaje prowadząca. 26 lipca kino przygotowało „Wiązankę filmową” we współpracy z Młodzieżową Radą Miasta Będzina. W ramach tego wieczoru filmowego wyświetlano „Muppety” dla
dzieci oraz filmy dla dorosłych z różnych gatunków, czyli głośny dramat
wojenny produkcji polskiej „Obława”,
thriller science fiction „Istota” twórców
słynnego „Labiryntu Fauna” oraz bry-
tyjski horror „Zejście”. Każdemu seansowi towarzyszył quiz z nagrodami,
ufundowanymi przez Urząd Miejski
w Będzinie. Na seanse wprowadzono
atrakcyjne ceny biletów. Bilet dla dorosłych kosztował siedem złotych.
W tym miesiącu kino zorganizuje seanse dla dzieci spędzających kolonie
w mieście, być może jeszcze jakiś pomysł urodzi się. Co prawda, w wakacje
wielu się urlopuje, a jeżeli pracuje, to
wybiera odpoczynek nad wodą, niemniej na dobry film zawsze warto znaleźć czas. W kinie odbywają się również seanse w ramach Będzińskiego
Klubu Filmowego. Najbliższe zaplanowane jest na 20 września, gdzie zostanie pokazany obraz Woody’ego Allena „O północy w Paryżu”. Kino ze
względu na swoją historię jest również
doskonałym miejscem na cykliczne
spotkania teatralne. Na początku tego
roku zorganizowano maraton teatralny. – Mogłaby tutaj znaleźć swoje stałe miejsce teatralna grupa – podkreśla
pani Lucyna.
Odbiorcami będzińskiego kina są
wszyscy ceniący sobie kameralność
tego miejsca i wrażenia po seansie.
Tutaj wszystko odbywa się inaczej niż
w multipleksie. – Fanką „Nowości”
jestem od czterdziestu pięciu lat. Przychodziłam tu jeszcze na poranki, bardzo lubię filmy romantyczne – zaznacza Małgorzata Czekaj, mieszkanka
Będzina. Urszu la Pędrac ka do kina wpada po sąsiedzku. Prowa dzi
obok sklep z rajstopami i bielizną – Bardzo lubię ten specyficzny,
rodzinny klimat „Nowości”. Oglądam
tutaj ciekawe filmy. To jedyne kino
w Będzinie i powinno pozostać w krajobrazie miasta – mówi Urszula Pędracka.
Będzińskie kino jest pod wieloma
względami wyjątkowe. Tutaj popcorn
robi się na tłuszczu kokosowym sprowadzonym z Krakowa. Ze ściany pomieszczenia, gdzie Lucyna Czajka
sprzedaje bilety, spogląda Jimmy Hendrix. Na korytarzu spotykamy postacie
ze znanych filmów animowanych,
m.in. staruszka Carla, bohatera bajki
„Odlot” z nieodłącznymi balonikami.
Widzowie dostają na życzenie kawę
lub herbatę. Zdarza się, że po filmie,
niekoniecznie dobrze przyjętym, rozpęta się dyskusja. Widzowie mogą być
też świadkami romantycznych scen.
W „Nowości” miały miejsce zaręczyny. Pani Lucyna ma wieloletnie doświadczenie w prowadzeniu kina.
W Ząbkowicach, dzielnicy Dąbrowy
Górniczej, gdzie mieszka, prowadziła
kino „Uciecha”. – Mieszkańcy do tej
pory z rozrzewnieniem wspominają
czasy „Uciechy”. Rezygnujemy z małych kin, a jest to błąd – dodaje Lucyna Czajka.
Warto też wspomnieć przeszłość tego miejsca. Jak pisze Zofia Kosibowicz-Rydel w swojej książce „ Z Rydzem Śmigłym i Barbarą Radziwiłłówną w tle” przed drugą wojną w Będzinie były trzy kina, czyli kino „Nowości” przy Potockiego (właśnie obecna
„Nowość), którego właścicielem był
Winer, kino „Apollo” – właściciel
Kaufman oraz „Światowid”. Właścicielem tego ostatniego był fryzjer Barrenblatt. Właśnie w kinie „Nowości”
nastoletnia Zofia Rydel wzruszała się
na „Damie Kameliowej” z boską Gretą Garbo. Tylko kino przy Potockiego
przetrwało do obecnych czasów, więc
zasługuje na to, by mieszkańcy o nim
nie zapominali.
tekst i foto anna polewiak
od 3 do 7 lipca, na terenie byłej
kopalni grodziec w będzinie,
odbywał się postapokaliptyczny
konwent ziemie jałowe, na który
zjechali uczestnicy z całej polski
Pierwsza tego typu impreza odbyła się trzy lata temu. Pomysł zorganizowania takiego zlotu zrodził się
właściwie znikąd. Tego typu atrakcje były wcześniej organizowane,
jednak nigdy nie miało to miejsca
na południu Polski. Organizatorzy
ciągle szukali terenu, na którym
konwent mógłby się odbyć i okazało się, że wymarzone miejsce
mieli tuż pod nosem. Aby nie powielić innych pomysłów konwentowych postanowili do postapokaliptycznego motywu dodać elementy westernu.
Tereny pokopalniane w Grodźcu przypominają te z Mad Maxa
i Fallouta, dlatego też stały się idealnym miejscem na spotkanie fanów postapokalipsy. Na pierwszej
edycji zlotu pojawiło się 120 osób.
Główną atrakcją był dwudniowy LARP, gra terenowa, w której
uczestnicy wcielali się w role postaci ze świata po zagładzie nuklearnej i odgrywali je. Bohaterowie
byli wcześniej przygotowani przez
uczestników lub otrzymywali zarys
postaci po przybyciu na miejsce
zlotu. Można było być szeryfem,
meksykańskim uchodźcą, Indianinem, Gibsonem lub łowcą niewolników.
Historia tegorocznego LARPA
opierała się na tym, że do miasta
przybyli meksykańscy uchodźcy,
którzy odbierali pracę mieszkańcom Zgorzel. W związku z tym
dochodziło dolicznych konfliktów.
Dodatkowo pojawił się sygnał,
który informował o tym, że wszyscy zostaną zabici prze działa,
będące pod wpływem dawnego
systemu zarządzania kopalnią.
Gracze, aby system wyłączyć, musieli włączyć sztuczną inteligencję,
która zarządzała kopalnią i kiedy
do tego doszło, okazało się, że ona
znów przejęła władzę nad miasteczkiem.
Wczęści programowej najważniejszą atrakcją okazał się turniej
Juggera, zaliczany do turnieju polskiej Ligii Juggera, która została
utworzona w tym roku. Prócz tego
można było wziąć udział w turnieju bokserskim, gladiatorów, wkon-
Darek Kocurek
Grodzieckie Ziemie Jałowe
kursie rzutu podkową. W Games
Roomie można było grać w gry
planszowe i skorzystać z pomocy
specjalistów do danego typu gry.
W bloku prelekcyjnym można było wysłuchać wielu przemówień. Jeden z uczestników podzielił się swoimi odczuciami i doświadczeniami z imprez tego typu
ze Stanów Zjednoczonych. Goszczono pisarza Roberta Szmidta
i Michała Gołkowskiego, a także
fotografa Darka Kocurka.
W imprezie wzięło udział prawie 200 uczestników! Poza tym
wydarzeniem fani postapokaliptyczego świata w ciągu całego roku
przybywają na inne organizowane
imprezy. Powstał nawet pomysł, by
odwiedzić przyjaciół z Czech i zobaczyć, jak bawią się za granicą.
Być może we wrześniu odbędzie
się kolejny konwent, tym razem
w Wojkowicach, w klimatach Metro 2033. Często też uczestnicy
spotykają się na jednodniowych
imprezach, którym także towarzyszy masa atrakcji.
Jeśli kogoś interesuje taka tematyka, może dołączyć do fanów
postapokalipsy i razem z nimi brać
udział w tych niecodziennych
imprezach.
malwina szkleniarz
www.bedzin.pl
Zamkowe wystawy Turystyczna szychta
w pierwSzy letni weekend tego
rokU na dziedzińcU
BędzińSkiego zaMkU Miało
MiejSce niecodzienne
wydarzenie artyStyczne
– „rySUnkowy teatr na zaMkU
prof. henryka cześnika
i tadeUSza dUla”
Podczas jednego spotkania
można było podziwiać obok
siebie prace dwóch różnych,
a jednocześnie bliskich sobie
artystów.
Henryk Cześnik jest jednym
z najbardziej znanych i cenionych malarzy w Polsce. Miał ponad sto wystaw indywidualnych
w najbardziej renomowanych
galeriach świata. Obecnie jest
profesorem Akademii Sztuk
Pięknych w Gdańsku. Ar tysta
używa różnorodnych materiałów – maluje na starych znakach
drogowych, papierach wyciągniętych niemalże ze śmietni-
ków czy zużytych, spranych
prześcieradłach szpitalnych, bo
te – jak mówi autor – mają w sobie napięcie. Uczestnicy zamkowego spotkania mogli podziwiać kilka takich prac namalowanych na starych prześcieradłach. Obok zawisły prace Tadeusza Dula namalowane na…
szkolnych tablicach.
Tadeusz Dul urodził się
w Będzinie w 1955 roku. Ukończył studia w Instytucie Wychowania Ar tystycznego WSP
w Częstochowie. Dyplom z malarstwa uzyskał w roku 1985
w pracowni profesora Leona
Macieja. Od 1995 jest członkiem
Stowarzyszenia Pastelistów Polskich. Swoje prace wystawiał
na wielu wystawach indywidualnych w kraju i za granicą m.in.
w Niemczech i we Francji, a także na wystawach okręgowych
i ogólnopolskich, zdobywając
nagrody i wyróżnienia. Red
Teatr jest pasją
grUpa teatralna a (p) oVo
powStała w 1998 rok w iii lo
iM. c. k. norwida w Będzinie.
powołał ją do życia
poloniSta rafał rogowicz,
który do dziś reżySerUje
wSzyStkie projekty
Sceniczne a (p) oVo
Jak żyć poza formą i czy w ogóle jest to możliwe? A (p) OVO
próbuje, w swoich poszukiwaniach artystycznych, odpowiedzieć na to pytanie, słowami Stomila, bohatera „Tanga” Mrożka„kiedy tragedia jest niemożliwa,
a farsa nudzi, pozostaje eksperyment”. I takim eksperymentem
jest właśnie teatr w różnych formach jego realizacji. Poszukiwania teatralne A (p) OVO poruszają problem absurdalności świata,
zmierzającego do kataklizmu
metafizycznego, gdzie jednostka
staje się marionetką z jej zachowaniami, wymykającymi się
podmiotowym decyzjom. Dlatego tak bliska jest grupie twórczość Witkacego, Mrożka czy
Ionesco, Jarry'ego, Topora. Świat
przedstawiany w ich utworach
bywa rozbity i wewnętrznie niespójny. Wyczuwalne jest permanentne napięcie, występujące
między elementami komicznymi
i tragicznymi. Człowiek współczesny ukazany zostaje w jego
zakłamaniu, osamotnieniu, próżności. Świat, w którym żyje, zostaje pozbawiony wartości moralnych.
Młodzi adepci sztuki teatralnej wystawiali swoje przedstawienia m.in. w katowickim Teatrze Korez, Teatrze Dzieci Zagłębia i w Ośrodku Kultury w Będzinie. Najważniejsze spektakle
zrealizowane przez A (p) OVO
to: „Tango” Sławomira Mrożka,
„Łysa śpiewaczka” Eugena Ionesco, „Bitwy” Rolanda Topora,
„Bitwy damsko-męskie” wg Rolanda Topora, „Da Vinci miał rację” Rolanda Topora, „Sekrety
baronowej” Inki Dowlasz.
Obecnie grupę tworzą:
Aleksandra Merta, Maja Fortuna, Katarzyna Krytowska, Dominika Ostręga, Klaudia Gawron, Agata Trzcionka. W tym
składzie A (p) OVO zdobyło III miejsce podczas III Regionalnego Konkursu Małych
Form Teatralnych „Teatroida”
w Bytomiu. Młodzi twórcy zaprezentowali adaptacje sceniczną tekstów Rolanda Topora
w opracowaniu i reżyserii opiekuna grupy Rafała Rogowicza.
Pod koniec czerwca sztukę
wystawiono w auli III LO.
Więcej informacji o A (p) OVO
na stronie szkoły www.norwidbedzin.org Red
W okresie kilkunastoletniej działalności będzińskiego koła SITG „Zagłębie” oddział Sosnowiec, odnotowano już wiele ciekawych
wydarzeń pielęgnujących tradycje górnicze
i górniczą przyjaźń. Najczęstszą formą są organizowane spotkania plenerowe w różnych
miejscach na terenie Zagłębia Dąbrowskiego.
Nic też dziwnego, że w planie pracy koła
na 2013 rok znalazła się wyprawa do starej kopalni.
Kilkunastoosobowa grupa członków stowarzyszenia najpierw zwiedziła Muzeum Górnictwa Węglowego wZabrzu, zapoznając się zbardzo ciekawie przygotowaną ścieżką edukacyjną zdziejów Ziemi iokresu tworzenia się pokładów węgla kamiennego, później początków
górnictwa podziemnego, aż do współczesnych
czasów rewolucji technicznej przemysłu wydobywczego.
Potem grupa dotarła na teren byłej kopalni
„Guido” iszybem „Kolejowym” zjechała na dół
do poziomu 320 m. Górnictwo węgla kamiennego w pigułce, tak krótko można określić to, co
jest do zobaczenia na dole kopalni.
Dwie godziny zwiedzania, przekopem
głównym z podszybia, chodnikami transportowymi, upadowymi i pochylniami, wyrobiskiem
z czynną podwieszaną kolejką gondolową przeznaczoną kiedyś do transportu załogi do przodków ścianowych i chodnikowych a teraz do
przewozu zwiedzających turystów, to wystarczający czas, aby zapoznać się ze specyfiką górniczego zawodu i chociaż na krótko przeżyć
spotkanie z uśpionym żywiołem.
Obserwując, po szczęśliwym wyjeździe na
powierzchnię, kolejne grupy turystów oczeku-
sierpień 2013 nr 8
13
Antoni Sławatecki
jące na zjazd można wnosić, że „Guido”, będąc niepowtarzalną atrakcją turystyczną miasta i regionu, po wdrożeniu jeszcze kilku komercyjnych pomysłów zdolna będzie być może utrzymać się sama i już nigdy nikomu nie
przyjdzie do głowy zamiar jej likwidacji
z przyczyn tzw,. ekonomicznych” tak jak
w przypadku kilkunastu jej sióstr, czynnych
kopalń przedwcześnie zlikwidowanych na Śląsku i Zagłębiu.
leszek skrzypiec
14
sport
Wojtek Borkowski
Rusza 4 liga
i liga juniorów
W sierpniu ruszają
rozgryWki czWartej
klasy
rozgryWkoWej
polskiej ligi futBolu
aMerykańskiego.
oczyWiście W tych
rozgryWkach nie
zaBraknie rezerW
zagłeBia steelers
interproMex
PLFA 8, bo tak nazywa się
czwarta liga rozgrywkowa, powstała w 2012 z myślą o nowo
tworzących się drużynach jak
i drużynach B, klubów grających
w najwyższej klasie rozgrywkowej TOPLIDZE. Nazwa PLFA 8
wzięła się od liczby zawodników
na boisku – komentuje Szymon
Widera,
prezes
„Hutników”. – W normalnym futbolu
amerykańskim gramy po 11, tutaj i w lidze juniorskiej po 8.
Spowodowane jest to „krótkimi”
ławkami w klubach nowotworzących się, jak i drużynach re-
zerwowych lub juniorskich. Mecze rozgrywane będą w formule
turniejowej. Rywalami Steelers
w grupie E będą Rangers Zabrze
i rezerwy Saints Częstochowa
oraz AZS Silesia Rebels.
Pierwszy turniej PLFA 8 odbędzie się 17 sierpnia w Zabrzu.
Do boju ruszają także juniorzy Steelers. Młodzi adepci futbolu urodzeni w latach 96-99,
trenujący pod czujnym okiem
trenera
Michalczewskiego,
pierwszy mecz zagrają 1 września. Grupowymi rywalami naszych juniorów, będą juniorzy
Rangers Zabrze, Tychy Falcons
i AZS Silesia Rebels.
W rywalizacji między największym rywalem Zagłebia
Steelers Interpromex – AZS Silesia Rebels w tym sezonie jest
remis (po jednej wygranej) 1-1.
Choć Rebels wygrali dopiero
po dogrywce, to oni są w lidze
o jedno oczko wyżej. Drużyny
rezerw jak i juniorów mogą poprawić ten rekord, na co oczywiście redakcyjnie bardzo liczymy
i trzymamy kciuki. Osi
The Lion CUP po sezonie
Zakończył się pierwszy sezon amatorskiej będzińsko-czeladzkiej ligi piłkarskiej. Podajemy wyniki końcowe. Drugi sezon rusza od
22 sierpnia. Jednocześnie aktualnie trwa okres zgłoszeń drużyn,
transferów zawodników między drużynami. Zapraszamy chętne drużyny do gry w drugim sezonie Ligi.
taeBela KOńCOWa i SezOn Wiosna 2013 r.
1) The Gunners, 22 pkt, 9m, bramki: 54-20,
2) Silesia Duda, 19 pkt, 9m, bramki: 47-27,
3) Rege Boys, 18 pkt, 9m, bramki: 45-21,
4) OCB Premium, 16 pkt, 9m, bramki: 44-22,
5) Szybkie Żółwie, 15 pkt, 9m, bramki: 38-27,
6) Ułani Południa, 15 pkt, 9m, bramki: 66-38,
7) Johnson Electric, 10 pkt, 9m, bramki: 27-40,
8) KSP Piaski, 9 pkt, 9m, bramki: 23-28,
9) Kamikadze Będzin, 9 pkt, 9m, bramki: 28-48,
10) saM marino, 0 pkt, 9m, bramki: 12-93.
(o kolejności pozycji 5-6 – decydował bezpośredni mecz)
najwszechstronniejszy zawodnik ligi.
1) Majer Maciej (The Gunners), 95 pkt,
2) Wojciechowski Krzysztof (The Gunners), 83 pkt,
3) Psuj Mariusz (Ułani Południa), 77 pkt.
Król Strzelców ligi:
1) Psuj Mariusz (Ułani Południa) – 21 br,
2) Majer Maciej (The Gunners) – 19 br,
3) Wojciechowski Krzysztof (The Gunners) – 19 br.
najlepszy Bramkarz ligi:
1) Bieliński Piotr (OCB Premium) – 117 pkt,
2) Falkiewicz Damian (Rege Boys) – 79 pkt,
3) Skrzek Paweł (Ułani Południa) – 76 pkt.
bks sarmacja będzin
i rks grodziec
zagrają o to samo
Po awansie RKS-u Grodziec
do 4 ligi, obie będzińskie drużyny grają o to samo – mistrza 4 ligi, a co ważniejsze,
o awans do wyższej klasy rozgrywkowej. Choć mają różne
cele na ten sezon, zupełnie nowych trenerów i jeszcze nieustabilizowany skład, pokusiliśmy się o małe porównanie tego, co już do rozpoczęcia sezonu się nie zmieni, czyli głównych szkoleniowców będzińskich klubów.
O odpowiedzi na te same pytania
poprosiliśmy obu trenerów.
aktualności będzińskie: jakie cele
postawił przed panem zarząd na ten
sezon? czy różnią się od pańskich?
Roman Miszczak: Zarząd chce
spokojnego utrzymania. Ja też
się pod tym podpisuję, choć ze
względu na reorganizacje rozgrywek, spadnie więcej zespołów niż dotychczas. Tylko
miejsce blisko środka tabeli
może zapewnić bezpieczny
awans.
Radosław Gabiga. Celem jest
budowanie nowej drużyny, takiej która w ciągu 2 lat będzie
w stanie walczyć o najwyższe
cele, czyli o awans do wyższej
ligi. Drużynę składamy z zawodników młodych i utalentowanych. W pierwszym składzie
będą grały nawet roczniki 94,95. Chciałbym w tym sezonie zająć miejsce w pierwszej
piątce, ale to nie ten sezon jest
najważniejszy. Zarząd rozumie
moją wizję zespołu i w pełni ją
popiera.
ab. czy jest pan zadowolony z sytuacji kadrowej klubu?
RM. Sytuacja kadrowa jest dobra, ale nigdy w piłce nie jest tak,
by nie mogło być lepiej. Cały
czas wzmacniamy skład i szukamy zawodników, którzy swoimi
umiejętnościami pomogą RKSowi w utrzymaniu poziomu.
RG. Nie jestem zadowolony,
gdyż nie jest wyjaśniona do końca. Nie ściągnęliśmy
wszystkich zawodników których bym sobie życzył w Sarmacji. Moim marzeniem jest
aby teraz zebrać najlepszych
młodych i perspektywicznych
zawodników, by za rok ich nie
zmieniać. By rozwijali oni swoje umiejętności właśnie w Będzinie. Zarząd obiecał że do
31 lipca sytuacja kadrowa powinna się wyjaśnić, a ja nie
mam podstaw by im nie wierzyć. Na dzień dzisiejszy pracujemy, by w ogóle się poznać, by
zwracać się do siebie po imieniu a nie jak na sparingach
po numerach, gdyż jak już mówiłem to zupełnie nowa drużyna.
ab. jak ocenia pan obiekty treningowe, które ma pan do dyspozycji?
RM. Podobnie jak z kadrą, jest
dobrze, jest gdzie pracować, nie
mogę narzekać.
RG.Był to argument, dla którego
przyjąłem tę propozycję. Nigdy
wcześniej nie miałem takich warunków. To naprawdę ulga, gdy
trener i zawodnicy wiedzą, że zawsze mają gdzie trenować.
Szczególnie cieszy mnie boisko
ze sztuczną murawą, gdyż zima
nie będzie stanowiła już dla nas
problemu.
RG. Nie przywiązuję do tego
uwagi. Jaki terminarz został ustanowiony, taki trzeba zagrać.
ab. jak zapatruje się pan na derby
z będzińskim przeciwnikiem? będzie
to mecz przyjaźni czy „mała wojna”?
RM. Sarmacja to zasłużony klub
dla Będzina, na ten sezon mają
inne cele niż my. Mamy ze sobą
współpracować, ale wiadomo, że
derby z klubem z tego samego
miasta, regionu czy to w Polsce,
Anglii, Niemczech, Hiszpanii, to
zawsze „mała wojna”, wierzę, że
tylko na boisku i w duchu fair
play.
RG. Oczywiście bardziej to
mecz przyjaźni. Znamy się
z RKS Grodziec bardzo dobrze.
Ostatnio trenowaliśmy nawet
na ich boisku. Kilku zawodników znam zresztą osobiście,
gdyż trenowałem ich w Szczakowiance czy Viktorii Jaworzno.
Mecz derbowy to dla mnie zwykły mecz, gdyż nie dostaniemy
za niego 6 punktów. Za zwycięstwo 3, za remis 1, taka jest właśnie piłka nożna.
ab. czy jest pan zadowolony z terminarza? czy kilka trudnych meczy
pod rząd nie będzie problemem?
RM. Terminarza sobie nie wybieraliśmy. Z każdą drużyną
trzeba zagrać i zrobić wszystko, by wygrać. Jeśli jednak poniesiemy porażkę, niech to będzie porażka po której ja i zawodnicy będziemy w stanie
spojrzeć w lustro i powiedzieć,
że zrobiliśmy wszystko, by
wygrać lecz przeciwnik był
po prostu lepszy. Oby jak najrzadziej.
BKS Sarmacja i RKS Grodziec swój
nowy sezon rozpoczną 10 sierpnia.
Już w pierwszym meczu sezonu
będziemy mieli do czynienia
z derbami, czyli jak powiedział
trener Miszczak – z małą wojną,
która w tej rundzie będzie miała
miejsce na Stadionie RKS Grodziec
przy ul. Kijowskiej 2a. Start
godz. 17:00.
Wyniki meczów kontrolnych
będzińskich iV-ligowców.
• BKS Sarmacja Będzin
Pionier Ujejsce – BKS 1:4
• Ruch Radzionków – BKS 0:1
• BKS – Raków II Częst. 0:5
• MKS Lędziny – BKS 2:1
• RKS Grodziec
RKS – MKS Siemianowice 4:0
• RKS – AKS Niwka 0:0
RadOSŁaW GaBiGa
BKS Sarmacja Będzin
Zaledwie33-letni szkoleniowiec
swoją karierę trenerską rozpoczynał prowadząc trampkarzy GKS-uKatowice, potem
zaliczył krótki epizod wMKS-ie Lędziny. Kolejnym przystankiem była Polonia Łaziska,
gdzie pełnił funkcję grającego asystenta trenera. Latem2009 roku trener Gabiga trafił
doVictorii Jaworzno iodrazu zrobił wklubie
małą rewolucję. Młody trener (wtedy jeszcze
jako grający trener) przebudował wdrużynie wszystko, odkadry trenerskiej poskład
zawodniczy. Jego praca wVictorii przerosła
wszelkie oczekiwania, ajaworznianie
porundzie jesiennej sensacyjnie prowadzili
wtabeliIVligi. Gabiga był także jej najlepszym zawodnikiem iz11 bramkami przewodził klasyfikacji strzelców. Wiosną nie
wszystko się udawało iostatecznie Victoria
nakoniec sezonu2009/10 uplasowała się
na4. miejscu wIVligowej tabeli. Podkoniec
kwietnia2010 trener Gabiga uznał, że łączenie funkcji szkoleniowca zgrą nie jest dobre
dla drużyny iustąpił narzecz Krzysztofa
Urbana. Wostatnim sezonie Gabiga był trenerem Szczakowianki Jaworzno, zktórą zajął8. miejsce wIIIlidze.
ROman miSzCzaK
RKS Grodziec
Ma44 lata. Jest wychowankiem
Zagłębia Sosnowiec, gdzie zaczynał
odtrampkarza, przechodząc wszystkie
szczeble, aż dodrużyny seniorów występującej wekstraklasie. Następnie przeszedł
doStali Stalowa Wola iWarty Poznań (też
ekstraklasa). Poniezbyt udanych sezonach
(9 występów przez2 lata) trener Miszczak
postanowił pomóc Zagłębiu Sosnowiec
wodbudowaniu potęgi. Grał już odligi okręgowej aż doIVligi. Następnie epizod wGórniku Wojkowice (IIIliga) iwreszcie3,5 roku
wCzarnych Sosnowiec, gdzie kontuzja zakończyła jego karierę piłkarską. Swoją trenerską przygodę rozpoczął wZaporze Przeczyce, którą objął wsezonie2000/2001,
gdzie potrzech latach wywalczył awans
dookręgówki. Potem dwa lata pracował jako trener futsalu wekstraklasowym Rekordzie Bielsko Biała. Wostatnim sezonie prowadził Zagłębiak Dąbrowa Górnicza, zktórym zajął4. miejsce wIVlidze.
Najszybsza juniorka w kraju
po raz kolejny kaMila ciBa,
MieSzkanka Będzina, na co
dzień Uczennica zeSpołU
Szkół Sportowych
i zawodniczka MoS cSir
w dąBrowie górniczej
potwierdziła
na najważniejSzej iMprezie
w krajU Swoją doMinację
w Sprincie dziewcząt
W dniach 3-5 lipca na stadionie
AWF w Krakowie odbyły się
Mistrzostwa Polski Juniorów,
w których rywalizowała krajowa
czołówka w poszczególnych
konkurencjach. Już w pierwszym dniu miały paść rozstrzygnięcia, kto jest najszybszym
sprinterem w kraju.
Kamila w eliminacjach,
przy niesprzyjających warunkach
osiągnęła nowy rekord życio-
wy 11,93 s. i wyraźnie pokazała
swoim rywalkom, że w finale pozostanie im walka jedynie o dwa
niższe miejsca na podium.
Dziewczęta walczyły w finale
i po raz kolejny Kamila nie zawiodła. Kamila zyskała rezultat 11,95 s. wyprzedzając następną zawodniczkę o ponad ćwierć
sekundy. Niestety brak sprzyjających warunków nie pozwolił naszej najszybszej sprinterce uzyskać minimum potrzebnego
na Mistrzostwa Europy Juniorów.
Jednak już w następnym
dniu w eliminacjach na 200 metrów, w znacznie lepszych warunkach Kamila osiągnęła potrzebne minimum uzyskując nowy rekord życiowy 24,24s.
dzięki czemu w finale po zaciętej walce wywalczyła brązowy medal. Red
www.bedzin.pl
sierpień 2013 nr 8
Ekstremalnie w skateparku
półMetek akcji lato już za naMi. zajęcia na Basenie, Wycieczki i turnieje to propozycja
dla dzieci z Będzina na aktyWne spędzenie Wakacji z ośrodkieM sportu i rekreacji
OSiR
PÓŁMETEK AKCJI LATO
podczaS akcji lato w Mieście
BędzińSki Skatepark tętni
życieM i doBrą MUzyką.
w tyM rokU po raz pierwSzy
ośrodek SportU i rekreacji
zorganizował treningi dla
Młodzieży prowadzone przez
profeSjonalnych
inStrUktorów
W trakcie wakacji od poniedziałku do piątku dzieci z Będzina mogą korzystać z basenu
OSiR za symboliczną złotówkę.
Organizowane są tam cyklicznie: zawody pływackie, zawody w piłkę wodną oraz rozmaite zabawy – nurkowanie,
konkurs skoków do wody czy
wodna fotka.
Dla dzieci przygotowano skoki do wody na „bombę”, wyławianie przedmiotów z dna basenu, rzuty freesbe czy rzuty piłką
do celu.
Kolejną atrakcją w ramach
Akcji Lato z OSiR są autokarowe
wycieczki dla dzieci z rodzicami
do Muzeum Chleba i Westernowego Parku Rozrywki – miasteczka Twinpigs w Żorach.
W trakcie trwania wakacji
amatorzy różnych dyscyplin mogą
zmierzyć się w Wakacyjnej Lidze
Piłki Nożnej czy w rozgrywkach
piłki siatkowej plażowej, organizowanych wspólnie z MOS-em.
Nowym, cieszącym się
ogromnym zainteresowaniem
punktem w harmonogramie wakacyjnym są zajęcia na skateparku. Profesjonalni instruktorzy nie
tylko uczą dzieci trików, ale przygotowali szereg atrakcji i nagród.
Na terenach Ośrodka Sportu
i Rekreacji organizowane są także zajęcia zumby dla dzieci
na świeżym powietrzu.
Akcja Lato w mieście kontynuowana będzie w sierpniu.
W programie znajdą się rozmaite zajęcia i atrakcje na basenie oraz turnieje i wycieczki. Zapraszamy dzieci i młodzież z Będzina na basen OSiR – podobnie
jak w lipcu od poniedziałku
do piątku wstęp za 1 zł.
Dla najmłodszych – na kortach
tenisowych organizowana będzie
Szkółka Tenisa Ziemnego dla dzieci z Będzina.
Dzieci z rodzicami zapraszamy na wycieczki do Pszczyny oraz
do Mirowa i Bobolic.
Już dziś zapraszamy na imprezę na zakończenie lata, która
odbędzie się na boiskach
OSiR 31 sierpnia. Wśród atrakcji
imprezy:
• mecz pokazowy Football Academy Będzin
• zagraj razem z siatkarzami
MKS Banimex Będzin
• zawody w skateparku
• zajęcia taneczne dla dzieci
i wiele innych gier, zabaw i niespodzianek.
Start – godz. 11:00.
Teraz przez całe wakacje
w czwartki uczestnicy mogą doskonalić swoje umiejętności
w ekstremalnej jeździe na rolkach, deskorolce, hulajnodze czy
rowerze.
Zajęcia cieszą się ogromnym
powodzeniem. Wszyscy bardzo
chętnie biorą udział w treningach. Dla uczestników przygotowywane są zadania i konkursy,
w których wygrać można jedną
z atrakcyjnych nagród.
Pod koniec lata zapraszamy
na Extreme Day Camp – całotygodniowe warsztaty dla młodzieży, organizowane na terenie będzińskiego skateparku pod patronatem Prezydenta Miasta Będzina Łukasza Komoniewskiego.
Extreme Day Camp odbywać się
będą w dniach 26-30 sierpnia
w godzinach 11:00-19:00.
W programie: zajęcia na rolkach, deskorolkach, rowerze
i hulajnodze. Każdy uczestnik
obozu ma okazję powalczyć
o nagrody. Każdego dnia organizowane będą zabawy i misje
ośrodek sportu
i rekreacji zaprasza
profesjonalnych instruktorów,
skatepark OSiR
5.08. godz. 11:00 gry i zabawy
w wodzie dla dzieci i młodzieży,
basen OSiR
5.08. godz. 10:00 Wakacyjna Liga
Piłki Nożnej 5-osobowej, boiska OSiR
6.08. godz. 10:00 Szkółka Tenisa
Ziemnego dla dzieci, korty OSiR
7.08. godz. 10:00 Turniej Piłki
Siatkowej Plażowej, boisko do piłki
plażowej OSiR
8.08. godz. 9:00 wycieczka autokarowa
dla dzieci z rodzicami do Pszczyny
8.08. godz. 17:00 zajęcia dla
młodzieży prowadzone przez
skatepark OSiR
9.08. godz. 10:00 gry i zabawy dla
najmłodszych, tereny OSiR
basen OSiR
plażowej OSiR
basen OSiR
plażowej OSiR
basen OSiR
skatepark OSiR
basen OSiR
basen OSiR
15
z nagrodami – tzw. Mission Impossible.
Warsztaty zakończą się zawodami, organizowanymi 31 sierpnia podczas pikniku na Zakończenie Lata. Warto przyjść i spróbować swoich możliwości – każdy ma okazję powalczyć o nagrodę główną – Xbox-a.
Szczegóły
na
stronie
www.osir.bedzin.pl. Zapraszamy również na facebook-a Skatepark Będzin.
plażowej OSiR
29.08. godz. 9:00 wycieczka
autokarowa dla dzieci z rodzicami do
Mirowa i Bobolic
skatepark OSiR
31.08. godz. 11:00 Zakończenie
lata – piknik rodzinny, tereny OSiR
16
miasto
www.bedzin.pl
sierpień 2013 nr 8

Plik do pobrania

Transkrypt

Podobne dokumenty

Styczeń 2015

TANIA ODZIEŻ - komoniewski.pl

Ziemia Będzińska 08/2014 - Starostwo powiatowe w Będzinie