zasady bezpieczeństwa: system wtrysku

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA: SYSTEM WTRYSKU BEZPOŚREDNIEGO HDI
Silniki: 9HY 9HZ 9HX RHZ RHR RHZ
Zasady bezpieczeństwa
Wstęp.
Wszystkie interwencje w obrębie układu wtryskowego muszą być wykonywane zgodnie z następującymi przepisami i zarządzeniami:
Władz kompetentnych w dziedzinie zdrowia.
Dotyczących zapobieganiu wypadkom.
Dotyczących ochrony środowiska.
UWAGA: Interwencje powinny być wykonywane przez personel wykwalifikowany zapoznany z zasadami bezpieczeństwa i koniecznymi
środkami ostroŜności.
Zasady bezpieczeństwa
WAśNE: Ze względu na bardzo wysokie ciśnienia występujące w układzie paliwowym wysokiego ciśnienia (1350 barów), naleŜy stosować
się do poniŜszych zasad:
Zakaz palenia tytoniu w bezpośredniej bliskości układu wysokiego ciśnienia podczas interwencji.
Unikanie wykonywania prac w pobliŜu płomienia lub iskier.
Przy pracującym silniku:
Nie wykonywać Ŝadnych czynności w obrębie układu paliwowego wysokiego ciśnienia.
Zawsze pozostawać poza zasięgiem ewentualnego wytrysku paliwa mogącego spowodować powaŜne uszkodzenia ciała.
Nie zbliŜać ręki do miejsca wycieku w układzie paliwowym wysokiego ciśnienia.
Po zatrzymaniu silnika odczekać 30 sekund przed jakimkolwiek działaniem.
UWAGA: Ten czas zwłoki jest konieczny, aby ciśnienie w układzie paliwowym wysokiego ciśnienia spadło do wartości ciśnienia
atmosferycznego.
212
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA: SYSTEM WTRYSKU BEZPOŚREDNIEGO HDI
Silniki: 9HY 9HZ 9HX RHZ RHR RHZ
Zasady bezpieczeństwa
Operacje wstępne
WAśNE: Monter powinien być ubrany w czysty strój roboczy.
Przed interwencją w obrębie układu wtryskowego moŜe być konieczne oczyszczenie złączek następujących wraŜliwych elementów
(patrz odpowiednie operacje).
Filtr paliwa.
Pompa paliwowa wysokiego ciśnienia.
Wyłącznik 3-go tłoczka.
Regulator wysokiego ciśnienia.
Czujnik wysokiego ciśnienia.
Wspólny kolektor wtrysku paliwa o wysokim ciśnieniu.
Przewody paliwowe wysokiego ciśnienia.
Obsady wtryskiwaczy diesel.
WAśNE: Po demontaŜu naleŜy natychmiast zatkać złączki elementów wraŜliwych za pomocą korków, aby uniemoŜliwić
przedostanie się zanieczyszczeń.
Miejsce pracy
Miejsce pracy powinno być czyste i wolne od niepotrzebnych przedmiotów.
Podczas naprawy części powinny być przechowywane w sposób zabezpieczony przed pyłem i kurzem.
213
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA I CZYSTOŚCI: FILTR CZĄSTEK STAŁYCH
Informacje ogólne
WAśNE: Ze względu na bardzo wysokie ciśnienia panujące w obwodzie paliwowym wysokiego ciśnienia (1600 barów), naleŜy stosować się
do poniŜszych zasad.
Zakaz palenia tytoniu w bezpośredniej bliskości układu wysokiego ciśnienia podczas interwencji.
Unikanie wykonywania prac w pobliŜu płomienia lub iskier.
Przy pracującym silniku:
Nie wykonywać Ŝadnych czynności w obrębie układu paliwowego wysokiego ciśnienia.
Zawsze pozostawać poza zasięgiem ewentualnego wytrysku paliwa mogącego spowodować powaŜne uszkodzenia ciała.
Nie zbliŜać ręki do miejsca wycieku w układzie paliwowym wysokiego ciśnienia.
Po zatrzymaniu silnika odczekać 30 sekund przed jakimkolwiek działaniem.
UWAGA: Ten czas zwłoki jest konieczny, aby ciśnienie w układzie paliwowym wysokiego ciśnienia spadło do wartości ciśnienia
atmosferycznego.
Zasady bezpieczeństwa
WAśNE: Przed przystąpieniem do wykonywania jakichkolwiek czynności przy układzie wydechowym naleŜy poczekać przynajmniej
jedną godzinę.
Wymuszona regeneracja filtra cząstek stałych:
Sprawdzić, czy w bagaŜniku nie znajdują się produkty w aerozolu lub produkty łatwopalne.
ZałoŜyć rękawice odporne na wysoką temperaturę.
Podłączyć pojazd do wyciągu spalin posiadającego homologację i odpowiedniego do wykonania tego typu operacji.
WAśNE: W przypadku braku zalecanej instalacji, wymuszoną regenerację filtra cząstek stałych naleŜy przeprowadzić na zewnątrz
warsztatu, w miejscu otoczonym murem betonowym i oddalonym od wszelkich substancji łatwopalnych. Pojazd ustawić w wysokim
połoŜeniu.
214
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA I CZYSTOŚCI: FILTR CZĄSTEK STAŁYCH
Operacje w obrębie układu domieszkowania paliwa
WAśNE: Na czas obsługi układu domieszkowania, załoŜyć okulary ochronne i rękawice odporne na węglowodory.
Stanowisko pracy musi mieć dobrą wentylację.
W przypadku znacznego rozproszenia dodatku:
ZałoŜyć maskę do oddychania z filtrem powietrza.
Zebrać maksymalną ilość produktu.
Umieścić odzyskany produkt w pojemniku właściwie oznakowanym.
Zmyć zabrudzony obszar duŜą ilością wody.
Wszelkie substancje i osady stałe naleŜy usunąć w autoryzowanej stacji obsługi.
WAśNE: Po wykonaniu operacji, zestaw do napełniania naleŜy oddać do powtórnego przerobu. Nie naleŜy przechowywać otwartych
pojemników dodatku „Eolys”.
Wytyczne bezpieczeństwa
WAśNE: Monter powinien być ubrany w czysty strój roboczy.
Przed interwencją w obrębie układu wtryskowego moŜe być konieczne oczyszczenie złączek następujących wraŜliwych elementów (patrz
odpowiednie operacje).
Filtr paliwa.
Pompa paliwowa wysokiego ciśnienia.
Regulator wysokiego ciśnienia paliwa.
Wspólny kolektor wtrysku paliwa o wysokim ciśnieniu.
Przewody paliwowe wysokiego ciśnienia.
Obsady wtryskiwaczy diesel.
WAśNE: Po demontaŜu naleŜy natychmiast zatkać złączki wraŜliwych elementów za pomocą korków, aby uniemoŜliwić przedostanie się
zanieczyszczeń.
215