FR PNJR - III , IV, V, VI K - Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w

SYLLABUS PRZEDMIOTOWY
Państwowa WyŜsza Szkoła Zawodowa w Raciborzu
Instytut Neofilologii
Kierunek: filologia
Specjalność: filologia angielska nauczycielska
Przedmiot: PRAKTYCZNA NAUKA JĘZYKA ROSYJSKIEGO
Liczba punktów ECTS: 11
Status przedmiotu: z zakresu dodatkowej specjalności nauczycielskiej – filologia rosyjska,
obowiązkowy
Rodzaj studiów/semestr: stacjonarne/semestr III, IV, V, VI
Forma zajęć i liczba godzin: konwersacje (30 godz. + 45 godz. + 45 godz. + 45 godz.)
Rygor: zaliczenie na ocenę/egzamin
Cele realizacji przedmiotu: Kształtowanie kompetencji językowej i komunikacyjnej poprzez
wprowadzanie, rozszerzanie i utrwalanie słownictwa; kształtowanie umiejętności
formułowania wypowiedzi: ustnych z uwzględnieniem poprawnej wymowy, intonacji
i akcentuacji; pisemnych, zwracając uwagę na poprawność gramatyczną; wypracowanie
sprawności językowej w zakresie rozumienia ze słuchu.
Treści programowe: Pytania: Кто это? Что это?, wprowadzenie rosyjskiego alfabetu.
Podstawowe rzeczowniki liczby pojedynczej. Pytania o miejsce pobytu: кто где?
Konstrukcja: Как тебя зовут?. Czasownik жить. Wymowa samogłosek.. Кто родители
Юры? Где они работают? Czasownik работать. Семья Юры. Opowiadanie o swojej
rodzinie. Школа и класс Юры – obiekty szkolne. Czasowniki учить, стоять. Pytania где?,
куда?, откуда? UŜycie odpowiednich przyimków в, на, из, с. Czasownik хотеть. Strony
świata. WyraŜenia, których uŜywamy przy powitaniu, zawieraniu znajomości. Odmiana
rzeczowników rodzaju Ŝeńskiego i męskiego zakończonych na -а, -я (школа, дядя). Ulubione
zajęcia w wolnym czasie. Czas przeszły i przyszły złoŜony czasowników. Дни недели. С
утра до вечера с семьёй Юры – podstawowe czynności dnia. Czasowniki мыть, мыться.
Przyimek после. С гриппом шутки плохи. Konstrukcje: у меня болит, заболеть чем?
чувствовать себя как? Odmiana rzeczowników rodzaju męskiego, zakończonych na twardą
spółgłoskę typu: мальчик, класс. Сколько им лет? – wprowadzenie liczebników 0 – 100.
Rzeczownik год z liczebnikami. Pytanie: На сколько лет (кто) старше/моложе (кого)?
На даче – sposoby spędzania wolnego czasu. Odmiana rzeczowników rodzaju nijakiego,
zakończonych na –o, -e, typu: озеро, поле, растение. Любимец Юры – zwierzęta domowe,
opieka nad nimi, ich zachowanie. Czasownik заботиться о ком?. Времена года – oznaki
poszczególnych pór roku. Nazwy miesięcy. Прогноз погоды. Odmiana przymiotników
miękkotematowych. Приглашение в Москву – list, adresowanie koperty, podstawowe zwroty
dotyczące poczty i jej usług. Konstrukcja: писать/звонить кому? В Москве – najwaŜniejsze
stolicy
Rosji.
Московское
метро.
Czasowniki:
zabytki
i
osobliwości
ехать/поехать/ездить на чём/чем? На улицах города – sposoby przemieszczania się w
mieście. UŜycie przysłówków: где→здесь, там; куда→сюда, туда; откуда→отсюда,
оттуда. Открытка с каникул. Narodowości. Rzeczowniki r. męskiego zakończone na
spółgłoskę ж, ш, ч, щ, ц. Symbole Rosji: гимн, флаг, герб. В квартире Юры – opis
mieszkania, pokoju. Liczebniki porządkowe i ich odmiana. Odmiana liczebników głównych.
Который час? В котором часу?. День рождения Олега – składanie Ŝyczeń i gratulacji z
róŜnych okazji. Konstrukcja друг друга. Какое сегодня число? Какой год? В каком году?.
За покупками – rodzaje sklepów, towary. Czasowniki: покупать, купить. В отделе
«овощи и фрукты». Rzeczowniki r. Męskiego zakończone na spółgłoskę miękką typu: день,
покупатель. В кино – wizyta w kinie, gatunki filmów. А может на дискотеку? Покупаем
технику – rodzaje sprzętu AGD i RTV. Как делать покупки в сети Интернет? - wady
i zalety. Stopień wyŜszy przymiotników. Odmiana zaimków dzierŜawczych. И снова в
Россию – Санкт-Петербург. Rzeczowniki r. Ŝeńskiego zakończone na miękki znak, typu:
площадь, мышь. Rzeczowniki r. Ŝeńskiego zakończone na –ия, typu: экскурсия,
фотография. Czasownik ждать. В Мариинском театре. Oznaczanie odcinka czasu.
Rzeczowniki r. Ŝeńskiego z tematem zakończonym na spółgłoskę ж, ш, ч, щ, ц, np. ложа,
межа. Czasownik есть. Stopień najwyŜszy przymiotników. Спорт – это здоровье! – letnie
i zimowe dyscypliny sportu. Бег для здоровья. Познакомимся со страной! – подготовка к
отпуску. Przymiotniki o temacie zakończonym na spółgłoski ж, ш, ч, щ. Озеро Байкал.
Аптечка туриста – podstawowy ekwipunek turysty. Новые друзья Юры – charakterystyka
człowieka: wygląd zewnętrzny, cechy charakteru. Rzeczowniki rodzaju nijakiego typu:
время, имя. В Москву на поезде – na dworcu kolejowym. В Третьяковке – moskiewska
galeria obrazów. Золотое кольцо России – wyprawa samochodem do najbardziej znanych
miast Rosji. Czasowniki: советовать, предлагать, везти, вести, нести. Sposoby
określenia przyczyny (из-за, от, по). Piesi na ulicy. Душа России – znane rosyjskie sobory,
świątynie. Prawosławne BoŜe Narodzenie. Częstotliwość powtarzania się zdarzeń przy
pomocy zaimka: каждый. Отдых в гостинице – recepcja, rezerwacja pokoju. Глобальная
деревня – rodzaje rosyjskich gazet i czasopism. Prasa a Internet. Самолётом в Варшаву.
Наше будущее.
Literatura podstawowa:
Dąbrowska H., Zybert M., Новые встречи 1., Warszawa 2002.
Literatura uzupełniająca:
Dąbrowska H., Zybert M., Встреча 1,2,3., Warszawa 1997,
Ślusarski S., Tiereszczenko I., Русский язык. Repetytorium tematyczno-leksykalne, Poznań
1999,
Granatowska H., Danecka I., Как дела?, Warszawa 2002,
Język rosyjski. Arkusze maturalne, Kraków 2005.