FIRST SUNDAY OF LENT FEBRUARY 14, 2016
Transkrypt
FIRST SUNDAY OF LENT FEBRUARY 14, 2016
FIRST SUNDAY OF LENT FEBRUARY 14, 2016 1st Reading: Psalm: 2nd Reading: Gospel: Deuteronomy 26.4-10 Ps 91.1-2, 10-11, 12-13, 14-15 “Be with me, Lord, when I am in trouble.” Romans 10.8-13 Luke 4.1-13 SUNDAY REFLECTION In each of the three Synoptic Gospels, after his baptism, Jesus is reported to have spent forty days in the desert, fasting and praying. In Luke and in Matthew, the devil presents three temptations to Jesus. The devil tempts Jesus to use his power to appease his hunger, he offers Jesus all the kingdoms of the world if Jesus will worship him, and he tempts Jesus to put God's promise of protection to the test. In each case, Jesus resists, citing words from Scripture to rebuke the devil's temptation. Each temptation that Jesus faces offers insight into the spirituality we hope to develop as we keep the forty days of the Season of Lent. We can trust God to provide for our material needs. We worship God because God alone has dominion over us and our world. We can trust God to be faithful to His promises. Jesus' rejection of the devil's temptations shows that He will not put God to the test. Grounding Himself on the Word and authority of Scripture, Jesus rebukes the devil by His confidence in God's protection and faithfulness. This Gospel highlights for us one of the central themes of the Season of Lent. We are dependent upon God for all that we have, and all that we are. Anything that leads us to reject this dependency or to distrust its sufficiency, is a temptation from the devil. Luke ends his report of Jesus' temptation in the desert by noting that the devil departs for a time. The implication is that the devil will return. Jesus knows that He will be tempted again in the Garden of Gethsemane. The depth of Jesus' trust in God is shown most fully when Jesus rejects the temptation to turn away from the task God has given to Him. Jesus' final rebuke of the devil is His sacrifice on the Cross. Jesus' responses to the temptations of the devil teach us how we can respond to temptation. As we start our journey through Lent, this Sunday's Gospel calls us to adopt the same confidence that Jesus had in the face of temptation: God's word alone will suffice, God's promise of protection can be trusted, and God alone is God. MESSAGE BY POPE FRANCIS FOR LENT 2016 As part of the Extraordinary Jubilee of Mercy, the theme of the Message of Pope Francis for Lent 2016 is “I desire mercy, and not sacrifice” (Mt 9:13) - The works of mercy on the road of the Jubilee. In his Message, the Holy Father states that “the season of Lent in this Jubilee Year is a favourable time to overcome our existential alienation by listening to God's word and by practising the works of mercy. In the corporal works of mercy we touch the flesh of Christ in our brothers and sisters who need to be fed, clothed, sheltered, visited; in the spiritual works of mercy – counsel, instruction, forgiveness, admonishment and prayer – we touch more directly our own sinfulness. The corporal and spiritual works of mercy must never be separated.” SUGGESTIONS FOR LENT “What are you giving up for Lent?” This is a question a lot of people will get in these next few days. If you want to change your body, perhaps alcohol and candy is the way to go. If you want to change your heart, however, a harder fast is needed. This narrow road is gritty, but it isn’t sterile. It will make room in ourselves to experience a love that can make us whole and set us free. Pope Francis asks us to reconsider the heart of this activity this Lenten season. According to Francis, fasting must never become superficial. He often quotes the early Christian mystic John Chrysostom who said: “No act of virtue can be great if it is not followed by advantage for others. So, no matter how much time you spend fasting, no matter how much you sleep on a hard floor and eat ashes and sigh continually, if you do no good to others, you do nothing great.” This is not to downplay the role of sacrifice during the Lenten season. Lent is a good time for penance and self-denial. However, once again, Francis reminds us that these activities must truly enrich others: “I distrust a charity that costs nothing and does not hurt.” Lent is the perfect time to learn how to love again. Jesus, the great protagonist of this Holy Season, certainly showed us the way. In Him, God descends all the way down to bring everyone up. In His life and His ministry, no one is excluded. LENTEN CELEBRATIONS We warmly invite all to come grow in prayer, and reflect on Christ’s passion: Sundays after 12:00 PM Mass, as well as on Mondays after 7:00 PM Mass in Polish, Thursdays at 8:00 PM in Italian, and on Fridays after 7:00 PM Mass in English. Indulgence may be obtained by participating in the Way of the Cross under regular conditions, as well as praying “It is I, o good and most sweet Jesus” on every Friday of Lent. TH SATURDAY, FEBRUARY 13TH 5:00 PM God’s blessings for Rudi Hora on her 85th birthday by the Society of St. Vincent de Paul TH SUNDAY, FEBRUARY 14TH 9:00 AM 10:30 AM 12:00 PM Intention of Aniela & Marian Litwin on their 45th wedding anniversary by brother Tadeusz and wife Intention of Arvin Joseph Santos by family Helena Mieczkowska by daughter and family Janusz Sionko (4 rocz.) od żony z rodziną Władysław Postawa (15 rocz.) od przyjaciół Józef Gruszka od rodziny TH MONDAY, FEBRUARY 15TH 7:00 PM Janina & Mieczysław Jaworski TH TUESDAY, FEBRUARY 16TH 7:00 PM Monika Ficek by family TH WEDNESDAY, FEBRUARY 17TH 8:30 AM 7:00 PM THE SEVEN HOLY FOUNDERS OF THE SERVITE ORDER Intention of Szymon Baran by family TH THURSDAY, FEBRUARY 18TH 8:30 AM Intention of Sylwia Folfas by mother TH FRIDAY, FEBRUARY 19TH 7:00 PM Souls in Purgatory TH SATURDAY, FEBRUARY 20TH 5:00 PM God’s blessings for the Milczarski Family ST SUNDAY, FEBRUARY 21ST 9:00 AM Felisa Tavera by the Rey Family 10:30 AM Regina Staszel (25 anni.) by family 12:00 PM W intencji rodziny Armatyzm od mamy Helena Gołębiowska od męża z rodziną Aniela & Wincenty, Zygmunt Janusz od rodziny COINS FOR LIFE Every human life is special and deserves a chance. God gave us the gift of life for which we are very grateful, and no one should be denied this. During Lent, please spare some change to support the pro-life initiatives that spread awareness and give a voice to the unborn by putting aside your loonies, toonies and other loose change. Please take home a small Coins for Life box, which will be handed out as you leave the church. Your small change can lead to BIG change in our country and save lives. The boxes will be collected at our parish after Easter (exact date will be announced). COME AND SEE WEEKEND Many Catholic men consider the possibility of becoming a priest, but don’t go beyond thinking about it because of the many questions and mystery surrounding of the priestly vocation. If this is the case for you, the Come & See Weekend could provide you with some of the answers. This Weekend is an invitation for all men feeling the need to cultivate a deeper prayer life and relationship with Jesus Christ; which also leads to a better discernment of God’s call for their lives. Hosted by the Office of Vocations, and held at St. Augustine’s Seminary in Scarborough on Friday, February 26th at 7:00 PM until Sunday, February 28th at 1:30 PM, it provides a balance of time to pray, to learn what seminary formation is about, and to interact with the seminarians and priests. There will be time for communal prayer, Holy Mass, Reconciliation, and Adoration. Priests and seminarians will deliver interesting talks that include practical advice to help you in discernment of your vocation. For more information, contact the Office of Vocations at [email protected] or talk to your parish priest. MICHAELITE FATHERS COLLECTION On the weekend of Saturday, February 27th and Sunday, February 28th, the second collection will support the Michaelite Fathers. LENTEN DAY OF CONFESSIONS As a part of the Archdiocese of Toronto’s Week of Confessions, our parish will hold a Day of Confessions on Monday, March 7th from 9:00 AM to 12:00 PM and 5:00 PM to 8:00 PM. YOUNG MEN’S HIGH SCHOOL RETREAT The Office of Vocations invites all young men in high school to a day retreat held at St. Augustine’s Seminary in Scarborough on Saturday, March 12th. Priests and seminarians will deliver talks on practical aspects of faith. There will also be opportunities of Prayer, Mass, Adoration, and Confession. For more information, call 416-968-0997 or e-mail [email protected]. BUILDING FUND This weekend, the second collection is in support of our parish building fund. Thank you! PIERWSZA NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU 14 LUTY 2016 REFLEKCJA EWANGELICZNA Fioletowy kolor szat liturgicznych wskazuje nam na to, że rozpoczęliśmy nowy okres roku liturgiczny, jakim jest Wielki Post. Jest to czas pokuty i przemiany własnego życia. Przez kolejne czterdzieści dni będziemy zachęcani do tego, aby szczególnie skupić się na nawróceniu, zmianie naszego postępowania. Przecież każdy z nas ma jakieś dziedziny swojego życia, które wymagają uporządkowania, zmiany zwyczajów czy nawyków. Może to dotyczyć ilości spożywanych pokarmów, ale też wynoszenia się nad innych, łakomstwa w sferze duchowej, pragnienia bycia lepszym, doskonalszym itp. Być może mamy kłopot z opanowaniem gniewu lub też okazywaniem uczuć. Może trapi nas lenistwo, niechęć do wypełniania podjętych zobowiązań z jednoczesnym oddawaniem się pracom, które sprawiają nam przyjemność. Same w sobie mogą one być dobre i mogą być środkiem do osiągnięcia wewnętrznej równowagi, tylko trzeba zobaczyć, czy nie podejmujemy ich w niewłaściwym czasie. Pomocą do tego jest Słowo Boże, które słyszymy podczas każdej Mszy Świętej. Liturgia słowa dzisiejszej niedzieli odsyła nas do symboliki i znaczenia wody w życiu ludzkim, i to zarówno w wymiarze cielesnym, jak i duchowym. Księga Rodzaju ukazuje nam ludzkość po potopie, czyli po pewnej skrajnej sytuacji, gdy człowiek cierpi z powodu nadmiaru wody, natomiast Ewangelia opisuje pobyt Jezusa na pustyni, będącej miejscem, gdzie wody nie ma. Nadmiar wody, a także jej brak wprowadzają człowieka w stan kryzysu, który może doprowadzić nawet do śmierci. Wybawienie znajdziemy w Liście św. Piotra, który jednoznacznie wskazuje, że tylko woda Chrztu Świętego nie zabija, a daje życie. Pozwólmy więc oczyścić się słowu Boga, abyśmy mieli prawdziwe życie. BUILDING FUND Dzisiejsza druga składka zostanie przeznaczona na potrzeby naszego kościoła. Serdecznie dziękujemy za wsparcie! WSPOMNIENIE ŚW. WALENTEGO Dziś przypadają tzw. Walentynki, Dzień Zakochanych. Pomyślmy o dobrym słowie, życzliwym geście wobec naszych bliskich: rodziców, dziadków, dzieci i wnucząt. ORĘDZIE OJCA ŚWIĘTEGO FRANCISZKA Jako kontynuacja Roku Miłosierdzia, papieskie orędzie na Wielki Post skupia się wokół cytatu z ewangelii świętego Mateusza: „Chcę raczej miłosierdzia niż ofiary” (Mt 9,13) i zatytułowane jest: Uczynki miłosierdzia w Roku Jubileuszowym. Dla wszystkich zatem Wielki Post w tym Roku Jubileuszowym jest sprzyjającym momentem, aby wreszcie móc wyjść z wyobcowania poprzez słuchanie Słowa Bożego oraz uczynki miłosierdzia. Poprzez uczynki względem ciała dotykamy ciała Chrystusa w braciach i siostrach, którzy potrzebują, aby ich nakarmić, odziać, przyjąć do domu i nawiedzić, a poprzez uczynki duchowe tj. dawanie rad, pouczanie, darowanie uraz, upominanie i modlitwę, obcujemy bardziej bezpośrednio z naszą własną grzesznością. Z tego powodu uczynków względem ciała i względem ducha nigdy nie należy od siebie oddzielać. Bowiem właśnie wtedy, gdy dotyka w ubogim człowieku ciała Chrystusa Ukrzyżowanego, grzesznik może otrzymać w darze uświadomienie sobie, że on sam jest biednym żebrakiem. Słowa i wprowadzanie go w życie przygotowuje nas w najlepszy sposób do świętowania ostatecznego zwycięstwa nad grzechem i nad śmiercią Zmartwychwstałego Oblubieńca, Tego który pragnie oczyścić swą Oblubienicę, która oczekuje na Jego przybycie. Nie zmarnujmy tego czasu Wielkiego Postu, który sprzyja nawróceniu! Prośmy o to przez macierzyńskie wstawiennictwo Najświętszej Dziewicy Maryi, która jako pierwsza w obliczu wielkiego Bożego miłosierdzia, jakim Bóg Ją darmo obdarował, uniżyła się (por. Łk 1, 48) mówiąc, że jest pokorną służebnicą Pańską (por. Łk 1, 38). DROGA KRZYŻOWA I GORZKIE ŻALE W okresie Wielkiego Postu, w następujące dni będą odbywać się nabożeństwa Drogi Krzyżowej: w poniedziałki po Mszy św. o godz. 19:00 po polsku, w czwartki o godz. 20:00 po włosku oraz w piątki po Mszy św. o godz. 19:00 po angielsku. W każdą niedzielę Wielkiego Postu po Mszy św. o godz. 12:00 nabożeństwo Gorzkich Żali. Zachęcamy do licznego udziału. Za udział w każdym z tych nabożeństw możemy uzyskać odpustu zupełny pod zwykłymi warunkami: bycie w stanie łaski uświęcającej, przyjęcie w tym dniu Komunii św., modlitwa w intencjach Ojca Świętego, oraz wyzbycie się przywiązania do grzechu, nawet lekkiego. Możemy go ofiarować za siebie lub za zmarłych. Nie zaniedbujmy korzystania z tego skarbca łaski, aby coraz bardziej upodabniać sie do naszego miłującego Boga. KOMUNIA ŚWIĘTA WIELKANOCNA Wraz ze Środą Popielcową rozpoczął się także czas tzw. Komunii Świętej wielkanocnej, który potrwa aż do niedzieli Zesłania Ducha Świętego. Przypominamy o przykazaniu kościelnym mówiącym o powinności skorzystania raz w roku z sakramentu pojednania i przyjęcia Komunii Świętej w okresie wielkanocnym. Codziennie przed i podczas Mszy Świętej jest możliwość skorzystania ze spowiedzi świętej. Na te największe chrześcijańskie święta oczyśćmy nasze serca, uczyńmy je gotowymi na przyjęcie zmartwychwstałego Pana. I Czytanie: Psalm: II Czytanie: Ewangelia: Pwt 26,4-10 Ps 91,1-2.10-15 „Bądź ze mną, Panie, w moim utrapieniu.” Rz 10,8-13 Łk 4,1-13 PRZYPOMNIENIE W ramach przypomnienia, obowiązki każdego katolika dotyczące dni pokuty i praktyk pokutnych: Wszyscy wierni, każdy na swój sposób, obowiązani są na podstawie prawa Bożego czynić pokutę. Żeby jednak wszyscy przez wspólne zachowanie pokuty złączyli się między sobą, zostają nakazane dni pokuty, w które wierni powinni modlić się w sposób szczególny, wykonywać uczynki pobożności i miłości, podejmować akty umartwienia siebie przez wierniejsze wypełnianie własnych obowiązków, zwłaszcza zaś zachowywać post i wstrzemięźliwość. W Kościele dniami i okresami pokuty są poszczególne piątki całego roku i czas Wielkiego Postu. W okresie Wielkiego Postu, katolik nie powinien brać udziału w hucznej zabawie ani jej urządzać. Wstrzemięźliwość od spożywania mięsa należy zachowywać we wszystkie piątki całego roku, chyba że w danym dniu przypada uroczystość. Natomiast wstrzemięźliwość i post obowiązują w Środę Popielcową oraz w Wielki Piątek. Prawem o wstrzemięźliwości są związane osoby, które ukończyły czternasty rok życia aż do śmierci. Prawem zaś o poście są związane wszystkie osoby pełnoletnie, czyli te, które ukończyły osiemnasty rok życia aż do rozpoczęcia sześćdziesiątego roku życia. Dla słusznej przyczyny ksiądz proboszcz może dyspensować od obowiązku zachowania pokuty. KONFERENCJA WIELKOPOSTNA W dzisiejszą niedzielę, po Mszy Świętej o godz. 12:00, zostanie wyświetlona konferencja ks. Piotra Glasa. Serdecznie zapraszamy wszystkich do sali parafialnej! SKŁADKA KSIĘŻY MICHALITÓW W niedzielę, 28 lutego, druga składka zostanie przeznaczona na cele Zgromadzenia Księży Michalitów. Bardzo prosimy o wsparcie. WIELKOPOSTNE REKOLEKCJE W tym roku rekolekcje wielkopostne wyglosi w naszej parafii ks. Kazimierz Joniec, CSMA, proboszcz z Peweli Małej w Polsce. Rekolekcje odbędą sie od niedzieli 6 marca do środy 9 marca. Oto pare słów Ojca rekolekcjonisty: „Aby rekolekcje były owocne, aby Boskie Miłosierdzie rozlało się na naszą duszę, szczególnie podczas spowiedzi, musimy się duchowo na tę chwilę przygotować. Otwórzmy więc nasze serca zawierzając się Miłosiernemu i Jego Matce, a tymczasem polecam Was wszystkich Bogu w modlitwie i o modlitwę również proszę.” MODLITWY ZA DZIECI NIENARODZONE Grupa Pro-Life gorąco zaprasza wszystkich do modlitwy Wielkopostnej za dzieci nienarodzone. Zapraszamy do Adoracji Pana Jezusa w intencji życia w Kaplicy Wieczystej Adoracji przy kościele Świętego Maksymiliana Kolbe w Mississauga codziennie w godzinach od 8:00 do 20:00, rozpoczynając od Środy Popielcowej poprzez caly okres Wielkiego Postu. Pomóż ratować życie: dołacz się do Adoracji, aby razem, w czasie trwajacej ogólnoswiatowej akcji 40 Dni dla Życia, walczyć modlitewnie o matki i dzieci. Potrzebna jest tylko jedna godzina twojego czuwania! Otoczmy modlitwa życie. Zapraszamy! WIELKOPOSTNY PROJEKT OBRONY ŻYCIA Każde życie ludzkie jest szczególne i zasługuje na to, aby dać mu szansę rozwoju. Pan Bóg podarował nam życie, za które jesteśmy mu ogromnie wdzięczni. Nikomu ten dar nie powinien być odebrany. W trakcie Wielkiego Postu prosimy, aby państwo ofiarowali drobne sumy pieniężne w celu poparcia różnych inicjatyw grupy wspierającej obronę życia, między innymi uświadamiającej społeczeństwo na temat aborcji i będącej głosem nienarodzonych dzieci. Prosimy wziąć ze sobą małe pudełka tzw. „Coins For Life”, które będą rozdawane przy wyjściu z kościoła. Każda suma, nawet najmniejsza może przyczynić się do wprowadzenia wielkich zmian w naszym kraju, którym celem jest obrona życia ludzkiego. Te pudełeczka należy zwrócić do parafii po Wielkanocy (powiadomimy państwa o dokładnej dacie). KAWIARENKA Zapraszamy wszystkich po Mszy św. do sali parafialnej na gorącą kawę i smaczne ciastko! February 7th Sunday Collection: $ 2,953.00 Building Fund: $ 610.00 THANK YOU FOR YOUR GENEROSITY!