Slajd 1 - Forum Norwegia
Transkrypt
Slajd 1 - Forum Norwegia
International Tax Collection Authority Postboks 8103 4068 Stavanger Norway Bank Account Details Name / Imię i nazwisko Norwegian personal identification number / Norweski numer personalny (11 znaków) Bank account number / Numer konta bankowego The bank account number must be confirmed by documentation from your bank, stating that you are account holder or that you have the power of disposition. Numer rachunku bankowego musi być potwierdzony dokumentem z banku, stwierdzającym, że jesteś właścicielem konta bądź masz prawo do dysponowania nim. BIC / SWIFT IBAN If your bank does not opereate with a BIC Or SWIFT enter the bank-code. W przypadku, gdy twój bank nie posiada BIC lub SWIFT wpisz kod banku. Place and date / Miejscowość i data Signature / Podpis The signatur has to be confirmed by a copy of your passport which states: Podpis musi być potwierdzony kopią paszportu, zawierającą: • Your personal data / Twoje dane osobowe • Your signature / Twój podpis • Issuing authority / Organ wydający Forms with incomplete information Or missing documentation will not be considered for registration. Formularze z niekompletnymi informacjami lub dokumentami nie będą rozpatrywane do aktualizacji.