Refren Psalmu: Pokój zakwitnie, kiedy Pan przybędzie
Transkrypt
Refren Psalmu: Pokój zakwitnie, kiedy Pan przybędzie
IV NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU, 6 MARCA 2016 Refren Psalmu: Skosztujcie wszyscy, jak dobry jest Pan Bóg Rozważania Niedzielne OGŁOSZENIA 1. W środę 9 marca przypada w naszym kościele Dzień Spowiedzi. Można skorzystać z Sakramentu Pokuty w godz. 10:00-12:00 oraz 17:00-18:45. Kim jestem? Słowa, które zadecydowały o wewnętrznej przemianie młodszego syna, to: Zastanowił się, a dokładnie tłumacząc: Do siebie samego wszedłszy. Żył on ciągłym pragnieniem zdobywania tego, co było na zewnątrz niego: wpierw chęcią posiadania ojcowskiego Majątku, poznawania dalekich stron, zdobywania, na koniec - zaspokojenia głodu. Z chwilą, kiedy nie miał już nic, nawet strąków dla świń, zmienił kierunek swoich dążeń. Wszedł do swojego wnętrza i poznał, kim jest. Zobaczył, że jest synem, a więc ma ojca, który jest bogaty i dobry. Gdy to poznał, zmienił kierunek swoich dążeń. Dlatego postanowił wrócić do domu. Tam przekonał się, że jego ojciec jest pełen miłosierdzia. I my mamy zastanowić się, aby w pełni wrócić do Boga Ojca. Jezu, Dobry Pasterzu, wciąż poszukujesz zagubionych owiec i wyciągasz rękę do grzeszników. Spraw, bym poznał, w jak bardzo dalekie strony grzechu zabrnąłem, błądząc z dala od Ciebie. Your gift to God and our Parish February 28, 2016 Sunday Offerings: $ 1, 670 Heartfelt thank you for your generous support of the Church. God bless! Bóg zapłać! 2. 31 stycznia 2016 roku, w naszej parafii pod wezwaniem Narodzenia Najświętszej Maryi Panny rozpoczęła się wielka krucjata w intencji naszej Ojczyzny Polski i o pokój na świecie. Zapraszamy wszystkich wiernych do udziały w niej, poprzez codzienne odmawianie o godz. 9:30 pm: 1. jednej dziesiątki Różańca Świętego (tajemnica Zesłania Ducha Świętego) 2. O Mój Jezu… 3. O Maryjo bez grzechu pierworodnego poczęta… 4. Pod Twoją obronę… Włączając się w tę krucjatę okazujemy swoją troskę o Polskę praworządną, sprawiedliwą i prawdziwie niepodległą. 3. Działamy cuda w środowiskach lokalnych i na całym świecie... Papież Franciszek przypomina nam, że obecny rok jest rokiem miłosierdzia. W jaki więc sposób możemy wyciągnąć ręce Chrystusa do innych w naszym codziennym życiu? Coroczna zbiórka na ShareLife w Archidiecezji Toronto zapewnia środki dla ponad 40 agencji, niosąc tym samym bardzo potrzebne programy i usługi osobom z naszych środowisk jak również na całym świecie. W następną niedzielę przypada pierwsza składka na ShareLife. W najbliższym tygodniu rozważ możliwość pomocy swoim braciom i siostrom w Chrystusie i miej swój wkład w coroczną kampanię. W ten sposób będziesz częścią pozytywnych zmian w życiu innych – będziesz działał cuda! W najbliższą niedzielę, 13 marca 2016 roku przypada Niedziela ShareLife. Bądź hojny. I ty możesz zdziałać cuda! 4. Zwracamy się do wszystkich parafian z prośbą o składanie dobrowolnych ofiar na zakup kwiatów do Bożego Grobu. Ofiary proszę składać do koszyka w czasie zbierania kolekty niedzielnej, albo przekazywać osobiście Ks. Proboszczowi. “Bóg zapłac” za każdy gest ofiarności. 4th SUNDAY OF LENT, MARCH 6, 2016 Psalm Refrain: Taste and see that the Lord is good. Reflection ..... The parable Jesus tells in today's Gospel is unique to the Gospel of Luke. Jesus has been teaching the crowds as he journeys to Jerusalem. As he teaches, the Pharisees and scribes complain and challenge Jesus because he is welcoming sinners at his table. Today we hear the third of three parables that Jesus tells in response to his critics. These three familiar parables—the lost sheep, the lost coin, and today's parable of the prodigal son—invite us to consider the depth of God's mercy and love. The Pharisees taught a scrupulous observance of Jewish Law. In their interpretation and practice, observant Jews who shared table fellowship with sinners would be made unclean. Like Jesus, the Pharisees hoped to lead sinners back to God. The Pharisees, however, required that sinners first become ritually clean—observant of the Pharisees' interpretation of Jewish Law—before sharing table fellowship. This appears to be one of the major differences between the Pharisees and Jesus. Jesus reaches out to sinners while they are still sinners, inviting them to conversion through fellowship with him. Jesus is God acting among us; by befriending us, he is inviting us to return to friendship with God. Through friendship with Jesus, our sins are forgiven and we, in turn, bear fruit for God. Recall last Sunday's Gospel and the barren fig tree. Our familiarity with today's parable risks dulling us to its tremendously powerful message. We call this the parable of the lost son or the prodigal son. Any focus on the younger son, however, must also be balanced by an examination of the unusual behavior of the father. First we must imagine our first response to the audacity of a son who asks for his inheritance before his father has died. Indignation would certainly be a justifiable response to such a request. Yet the father in this parable agrees to honor the son's request and divides his property among his two sons. How might we describe such a father? Foolish comes to mind, but so does trusting. Without property of his own, the father must rely upon his sons to provide for his well-being. The younger son takes his inheritance and leaves home. The older son remains, continuing to provide for the father and the household. Having been disgraced by the younger son, the father spends some time watching the road for the return of the lost son. When he eventually sees his wayward son returning, the father not only welcomes him but also runs out to greet him and then honors him with a party. We say that this father is loving and forgiving. Yet these adjectives only begin to describe the depth of love and mercy that characterize the father. We find no surprise in the anger of the older son. Yet the father appears sad and even confused by the older son's indignation. He says in reply that they should celebrate because the lost son had returned. The father is filled with gratitude and love for the older son's faithfulness. This love is in no way diminished by the father's rejoicing at the return of the younger son. Yet the older son's jealousy reveals his limited understanding of the depth of his father's love. The Fourth Sunday of Lent is traditionally called Laetare Sunday. Laetare is a Latin word that means “rejoice.” Today's Gospel describes the reason for our joy: God's great love for us has been revealed in Jesus. Through his Passion, Death, and Resurrection, Christ has reconciled us with God and one another. INTENCJE MSZALNE / MASS INTENTIONS Intencja Rodziny Żywego Różańca na miesiąc marzec: „O Boże błogosławieństwo i zdrowie dla Ks. Proboszcza Kazimierza” Sunday, March 6, 2016 9:00 am For parishioners 11:00 am Za † rodziców Marję i Alexandra Michaluk – od córki z rodziną Za † Stanisława i Felicję, Jana i Franciszkę Chabinków oraz Janinę Konieczną – Od całej rodziny O powrót do zdrowia dla Anette Markgren – Od Zofii Wednesday, March 9, 2016 7:00 pm Za † Krystynę Sobczyńską w 6 rocz. śmierci – Od syna z rodziną Friday, March 11, 2016 6:30 pm – Droga Krzyżowa 7:00 pm Za † Wacława Janulewicz – Od rodziny Antkowskich Saturday, March 12, 2016 (Latin) 9:00 am O łaskę poznania Jezusa dla Mahometa – Od teściowej Sunday, March 13, 2016 9:00 am For the repose of the soul of † Mieczysław Prażmowski on the 5th anniversary of his death – Requested by daughter For the repose of the soul of † Maria Chan 11:00 am - Wolna Confessions Day will be taking place at our parish on Wednesday, March 9, between 10:00am - 12:00pm and again from 5:00pm - 6:45pm. Working wonders for people locally and around the world... Pope Francis reminds us that this is the year of mercy. How do we extend the hands of Christ to others in our daily lives? In the Archdiocese of Toronto, our annual ShareLife appeal provides resources to over 40 agencies, bringing much needed programs and services to those both here in our communities and around the world. Next Sunday is the first ShareLife collection. Over the next week, consider your ability to help your brothers and sisters in Christ, and make a contribution to our annual appeal. You will be helping to make a difference – indeed you will be working wonders! Next Sunday, March 13, 2016 is ShareLife Sunday Please give generously. You can work wonders!