Musa Czachorowski
Transkrypt
Musa Czachorowski
Musa Czachorowski (Leszek Musa, Islam Musa), Musa Çaxarxan, dziennikarz i poeta. Członek Muzułmańskiego Związku Religijnego w RP. Redaktor naczelny kwartalnika „Przegląd Tatarski” i „Muzułmanie Rzeczypospolitej”, stały współpracownik czasopisma Tatarów litewskich „Lietuvos totoriai”. Autor dziewięciu tomików poetyckich. Wiersze publikował także w licznych czasopismach m.in. w „Poezji”, „Kulturze”, „Odrze”, Roczniku Tatarów Polskich, „Życiu Tatarskim”, „Lietuvos totoriai”, „AlTaBaş” oraz w almanachach i antologiach literackich. Tłumaczył nogajskie bajki ludowe (z języka rosyjskiego, wraz z synem Danielem), biografie znanych Tatarów oraz teksty związane z islamem i muzułmanami (z rosyjskiego i czeskiego). Redagował wiele pozycji książkowych związanych z tatarską historią oraz islamem . Zajmuje się ponadto współczesną falerystyką wojskową, publikował w polskich i zagranicznych pismach specjalistycznych, opracował kilkanaście katalogów polskich, litewskich i czeskich symboli wojskowych.