K –OTHRINE ® 25 WP

PRODUCENT
Bayer Environmental Science SA
16 rue Jean-Marie Leclair
CP 106, 69266 Lyon Codex 09
Francja
PODMIOT ODPOWIEDZIALNY
BAYER Sp. z o.o.
Al. Jerozolimskie 158
02-326 Warszawa
tel.: 022 572 36 61
faks: 022 572 36 09
NR POZWOLENIA NA OBRÓT PRODUKTEM BIOBÓJCZYM:
MZ –
0568/04
, z dnia 04.02.2004
K-OTHRINE 25 WP
N - niebezpieczny dla środowiska
SUBSTANCJA CZYNNA
DELTAMETRYNA 24,90 g/kg (2,49%)
Związek z grupy syntetycznych pyretriodów.
POSTAĆ PRODUKTU
Preparat owadobójczy w formie proszku do sporządzania zawiesiny wodnej.
Wykazuje działanie pokarmowe i kontaktowe.
ZASTOSOWANIE
K-OTHRINE 25 WP przeznaczony jest do zwalczania;
- prusaków;
- karaluchów;
- much i komarów;
- pluskiew;
- mrówek faraona;
- szkodników magazynowych (wołki, mkliki i inne);
- czarnych chrząszczy ściółkowych i innych w higienie sanitarnej.
Może być stosowany w pomieszczeniach mieszkalnych, biurowych, fabrycznych,
użyteczności publicznej: barach, hotelach, w zakładach przetwórstwa spożywczego,
piekarniach, itp.
Preparat może być także stosowany do zwalczania much, pleśniakowców lśniących i
innych owadów w budynkach inwentarskich i zabudowaniach gospodarczych.
ZWROTY OKREŚLAJĄCE WARUNKI BEZPIECZNEGO STOSOWANIA
S2
Chronić przed dziećmi.
S 13
Nie przechowywać razem z żywnością, napojami i paszami dla zwierząt.
S 35
Usuwać produkt i jego opakowania w sposób bezpieczny.
S 36/37/39 Nosić odpowiednią odzież ochronną, odpowiednie rękawice ochronne i
okulary lub ochronę twarzy.
S 46
W razie połknięcia niezwłocznie zasięgnij porady lekarza - pokaż
opakowanie lub etykietę.
S 57
Używać odpowiednich pojemników zapobiegających skażeniu środowiska.
S 61
Unikać zrzutów do środowiska. Postępować zgodnie z instrukcją lub kartą
charakterystyki.
ZWROTY OKREŚLAJĄCE RODZAJ ZAGROŻENIA
R 50/53
Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne; może powodować długo
utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym.
SPOSÓB UŻYCIA
100 g preparatu K-Othrine 25 WP zmieszać z 10 l wody. Sporządzoną mieszaniną (1 %)
opryskać miejsca przebiegu i gromadzenia się owadów używając ok. 40 ml roztworu na 1 m2
powierzchni. W przypadku zwalczania dorosłych komarów stosować 2 kg preparatu na
powierzchnię 10 000 m2. Przed opryskiem należy oczyścić powierzchnie, na które będzie
dozowany roztwór. Opryskiwać ściany, sufity, powierzchnie wokół okien i inne miejsca, na
których owady chętnie siadają. Jeśli to możliwe należy opryskać również miejsca składowania
obornika i ściółki oraz zużytą ściółkę, którą należy przechowywać jak najdalej od budynków
inwentarskich. Preparat działa kontaktowo, efekt biobójczy następuje po zetknięciu owada z
opryskaną powierzchnią. W miejscach gdzie ze względu na szybki rozwój populacji owadów
może pojawić się odporność powinno stosować się rotację preparatów tzn. używać środków
zawierających substancje czynne należące do różnych grup chemicznych. W przypadku
powtórnego pojawienia się insektów po wykonaniu zabiegu, należy go powtarzać w
odstępach dwutygodniowych.
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
STOSOWAĆ TYLKO ZGODNIE Z INSTRUKCJĄ.
¾ Przed przeprowadzeniem oprysku usunąć z pomieszczenia zwierzęta, żywność i naczynia
na żywność.
¾ Podczas pracy z preparatem stosować rękawice, okulary ochronne i odzież ochronną.
¾ Unikać przebywania w zasięgu rozpylanej cieczy.
¾ Nie opryskiwać preparatem łóżeczek ani pościeli małych dzieci oraz powierzchni, z
którymi będzie stykała się nie opakowana żywność.
¾ W przypadku zanieczyszczenia skóry lub oczu preparatem miejsca te przemyć kilkakrotnie
wodą.
¾ Podczas przeprowadzania zabiegu nie jeść, nie pić i nie palić tytoniu.
¾ Po pracy zdjąć całe ubranie i umyć dokładnie całe ciało wodą z mydłem.
¾ Cieczy użytkowej oraz wody użytej do mycia pojemnika nie wolno wylewać do zbiorników
wodnych, rzek, cieków wodnych ani w pobliżu studni (preparat jest szkodliwy dla ryb).
¾ Preparat przechowywać w oryginalnych, szczelnie zamkniętych opakowaniach w
miejscach niedostępnych dla osób niepowołanych a zwłaszcza dzieci.
OBJAWY ZATRUCIA
-
PIERWSZA POMOC
W przypadku wdychania:
Przenieść na świeże powietrze.
Zapewnić poszkodowanemu ciepło i spokój.
Jeśli objawy utrzymują się, wezwać lekarza.
bóle i zawroty głowy;
mdłości i wymioty;
zaburzenia jelitowo-żołądkowe;
osłabienie;
podwyższone lub obniżone ciśnienie;
podrażnienia i zaczerwienienia skóry i oczu.
W przypadku skażenia oczu:
Natychmiast płukać dużą ilością wody, także pod powiekami, przynajmniej przez 15 minut.
Usunąć soczewki kontaktowe, jeżeli są obecne, po pierwszych 5 minutach, potem
kontynuować płukanie oczu.
Uzyskać pomoc medyczną w przypadku pojawienia się i utrzymywania podrażnienia.
W przypadku kontaktu przez skórę:
Natychmiast zdjąć skażone obuwie i ubranie.
Natychmiast zmyć mydłem z dużą ilością wody.
W przypadku połknięcia:
Wypłukać usta i podawać wodę z małymi łykami do picia. Jeśli objawy utrzymują się, wezwać
lekarza. Podać węgiel aktywny. Wywołać wymioty tylko jeśli:
1. poszkodowany jest całkowicie przytomny;
2. brak dostępu do pomocy medycznej;
3. w przypadku połknięcia znaczących ilości (więcej niż jeden łyk);
4. jeśli od połknięcia upłynęła nie więcej niż 1 godzina.
Uważać by zwrócona treść nie przedostała się do dróg oddechowych.
ANTIDOTUM
BRAK - STOSOWAĆ LECZENIE OBJAWOWE.
W sytuacjach, kiedy konieczna jest inna pomoc medyczna niż ujęta w ostrzeżeniach
skontaktować się z najbliższym ośrodkiem toksykologicznym:
OŚRODKI TOKSYKOLOGICZNE W POLSCE
Gdańsk
058 349 28 31
Kraków
012 411 99 99
Warszawa 022 619 66 54
Poznań
061 847 69 46
MAGAZYNOWANIE
Preparat przechowywać w:
- oryginalnych, szczelnie zamkniętych opakowaniach;
- w suchym i dobrze wentylowanym magazynie;
- w temperaturze od 0 do 300C;
- w miejscach niedostępnych dla osób nieupoważnionych, zwłaszcza dzieci;
- z dala od środków spożywczych, pasz, naczyń na żywność, źródeł ciepła i
ognia.
POSTĘPOWANIE Z
ODPADAMI PREPARATU I
OPAKOWANIEM
WYRÓB
Zgodnie z obowiązującymi przepisami, wyrób może być wywożony na miejsce składowania
odpadów lub do spalarni, po uprzednich konsultacjach z odpowiednimi władzami.
OPAKOWANIA NIEOCZYSZCZONE
Trzykrotnie wypłukać pojemniki.
Nie używać ponownie pustych pojemników.
Nie całkowicie opróżnione opakowanie powinno być traktowane jako odpad specjalny.
Nie usuwać resztek preparatu do kanalizacji.
Nie usuwać z razem z odpadami komunalnymi.
Nie dopuszczać do zanieczyszczenia wód powierzchniowych i gruntowych.
UWAGA - ZABRANIA SIĘ WYKORZYSTYWANIA OPRÓŻNIONYCH OPAKOWAŃ DO INNYCH
CELÓW, W TYM TAKŻE TRAKTOWANIA ICH JAKO SUROWCE WTÓRNE.
ZALECENIA DOTYCZĄCE
WENTYLACJI
KONFEKCJONER
Preparat nie działa szkodliwie przez drogi oddechowe.
Przed użytkowaniem pomieszczenia, w którym wykonano zabieg, należy odczekać do czasu
wyschnięcia opryskanych powierzchni.
AGROPAK Sp.j.
ul. Darwina 1d
43-603 Jaworzno
tel: 032 – 615 69 18
PRODUCENT GWARANTUJE ODPOWIEDNIĄ JAKOŚĆ SWOICH PRODUKTÓW
SPRZEDAWANYCH WYŁĄCZNIE W ORYGINALNYCH OPAKOWANIACH.
PRODUKT BIOBÓJCZY NALEŻY UŻYWAĆ Z ZACHOWANIEM SZCZEGÓLNYCH
ŚRODKÓW OSTROŚNOŚCI. PRZED UŻYCIEM NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ Z
TREŚCIĄ ETYKIETY PREPARATU.
Data ważności - 3 lata od daty produkcji