P R O T O K Ó Ł Nr I/2013 z sesji Rady Miejskiej w Bodzentynie

P R O T O K Ó Ł Nr I/2013
z sesji Rady Miejskiej w Bodzentynie odbytej w dniu 30 stycznia 2013r. w sali
konferencyjnej Urzędu Miasta i Gminy. Obrady sesji rozpoczęły się o godz. 1200 i trwały do
godz. 1650 . Przewodniczący Rady Miejskiej Pan Dariusz Świetlik otwierając sesję przywitał
radnych i wszystkich uczestników sesji.
W obradach udział wzięli :
Burmistrz Miasta i Gminy Bodzentyn - St-w Marek Krak
Z-ca Burmistrza - Janusz Mariusz Kozera
Sekretarz Miasta i Gminy - Adela Gołębiowska- Kołodziejska
Skarbnik - Wiesława Mazurkiewicz
Komendant Komisariatu Policji - Krzysztof Filipczak
Dyrektor Gimnazjum - Elżbieta Biskup
Dyrektor Szkoły Podstawowej w Bodzentynie - Halina Borowiec
Dyrektor Szkoły Podstawowej w Woli Szczygiełkowej - Bożena Wyglądacz
Dyrektor Szkoły Podstawowej w Św.Katarzynie - Ewa Orzechowska
Dyrektor Przedszkola we Wzdole Rządowym - Małgorzata Kołodziejczyk
Dyrektor Miejsko-Gminnego Centrum Kultury i Turystyki - Danuta Skrzeczyna
Kierownik Miejsko-Gminnej Biblioteki Publicznej - Marta Janicka
Prezes Stowarzyszenia Siekierno Nasza Ojczyzna - Urszula Oettingen
Radca Prawny - Ewa Kokowska
przewodniczący jednostek pomocniczych - sołtysi
Do punktu 2-go:
Przewodniczący Rady Miejskiej - na podstawie listy obecności stwierdził, że w sesji
uczestniczy 14 radnych, co stanowi niezbędne kworum do podejmowania prawomocnych
decyzji. Lista obecności stanowi załącznik nr 1 do protokołu.
Następnie Przewodniczący Rady odczytał proponowany porządek obrad tj.:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Otwarcie sesji.
Stwierdzenie kworum i przyjęcie porządku obrad.
Przyjęcie protokołów z sesji z dnia 20.12. 2012r. i 28.12. 2012r.
Sprawozdanie z pracy Burmistrza między sesjami.
Interpelacje i zapytania radnych.
Sprawozdanie z działalności Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w
2012r
7. Sprawozdanie z działalności miejsko-gminnej komisji ds. rozwiązywania problemów
alkoholowych w 2012r.
8. Podjęcie uchwał w sprawie:
a. wieloletniej prognozy finansowej Gminy Bodzentyn na lata 2013-2021
b. uchwalenia budżetu Miasta i Gminy Bodzentyn na rok 2013.
c. wyboru metody ustalenia opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi,
ustalenia stawki takiej opłaty
d. przyjęcia stanowiska w sprawie wyodrębnienia w grupie obszarów funkcjonalnych
regionu świętokrzyskiego Kieleckiego Obszaru Funkcjonalnego
e. nabycia na własność Gminy Bodzentyn nieruchomości zajętej pod modernizację drogi
w miejscowości Podgórze
f. udzielenia dotacji celowej na dofinansowanie kosztów inwestycji z zakresu ochrony
środowiska i gospodarki wodnej pod nazwą : “Podłączenia kanalizacyjne w Woli
Szczygiełkowej
dla
zadania”
“Ochrona
północno-wschodnich
terenów
Świętokrzyskiego Parku Narodowego – budowa kanalizacji sanitarnej w msc. Celiny
i Wola Szczygiełkowa wraz z budową oczyszczalni ścieków”
g. planu pracy Rady Miejskiej w Bodzentynie na 2013r.
h. planów pracy Komisji Rady Miejskiej w Bodzentynie na 2013r.
9. Sprawy różne.
10. Udzielenie odpowiedzi na interpelacje i zapytania radnych.
11. Zamknięcie obrad.
Do przedstawionego porządku obrad Burmistrz St-w Marek Krak w związku z otrzymanym
pismem Głównego Lekarza Weterynarii dotyczącego rejestracji zwierząt na placu targowym
zgłosił wniosek o wprowadzenie do porządku obrad w punkcie 8 projekt uchwały w sprawie
zmiany regulaminu placu targowego w Bodzentynie.
Radny Andrzej Dębicki zgłosił wniosek o zdjęcie z porządku obrad punktu 8d tj. podjęcie
uchwały w sprawie przyjęcia stanowiska w sprawie wyodrębnienia w grupie obszarów
funkcjonalnych regionu świętokrzyskiego Kieleckiego Obszaru Funkcjonalnego uzasadniając,
że radni zbyt mało informacji otrzymali na ten temat. Stwierdził, że po bliższym zapoznaniu
podejmie się taką uchwałę.
Radny Jan Zygadlewicz nawiązał do regulaminu placu targowego i zapytał jaki będzie
miesięczny koszt rejestracji zwierząt.
Burmistrz St-w Marek Krak poinformował, że trzeba zakupić specjalne czytniki i laptopy.
Koszt zakupu takiego sprzętu będzie wynosił około 10 tys.zł. Następnie Burmistrz St-w
Marek Krak ustosunkował się do wypowiedzi p. Dębickiego i wyjaśnił, że obszar tworzony
przez Kielce to jest przygotowanie się do programu finansowania na lata 2014-2020 i
wchodzą wszystkie gminy powiatu kieleckiego plus miasto Kielce i gmina Kije.
Proponowana
uchwała
jest
podstawą
do
pozyskania
środków
unijnych.
Na sesję przybył Radny Bogusław Markiewicz. Liczba Radnych wyniosła 15.
Przewodniczący Rady Miejskiej poddał pod głosowanie wniosek zgłoszony przez Burmistrza.
Głosowanie :
Za - 15
Przeciw - 0
Wstrzymujących - 0
W wyniku głosowania wniosek został przyjęty.
Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie wniosek zgłoszony przez Radnego Andrzeja
Dębickiego.
Głosowanie :
Za - 6
Przeciw - 2
Wstrzymujących się - 7
W wyniku głosowania wniosek został przyjęty.
W dalszej kolejności Przewodniczący Rady Miejskiej poddał pod głosowanie porządek obrad
z wniesionymi poprawkami.
Głosowanie :
Za - 15
Przeciw - 0
Wstrzymujących się - 0
W wyniku głosowania porządek obrad z wniesionymi poprawkami został przyjęty
jednogłośnie i przedstawiał się następująco:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Otwarcie sesji.
Stwierdzenie kworum i przyjęcie porządku obrad.
Przyjęcie protokołów z sesji z dnia 20.12. 2012r. i 28.12. 2012r.
Sprawozdanie z pracy Burmistrza między sesjami.
Interpelacje i zapytania radnych.
Sprawozdanie z działalności Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w
2012r
7. Sprawozdanie z działalności miejsko-gminnej komisji ds. rozwiązywania problemów
alkoholowych w 2012r.
8. Podjęcie uchwał w sprawie:
a. wieloletniej prognozy finansowej Gminy Bodzentyn na lata 2013-2021
b. uchwalenia budżetu Miasta i Gminy Bodzentyn na rok 2013.
c. wyboru metody ustalenia opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi,
ustalenia stawki takiej opłaty
d. nabycia na własność Gminy Bodzentyn nieruchomości zajętej pod modernizację drogi
w miejscowości Podgórze
e. udzielenia dotacji celowej na dofinansowanie kosztów inwestycji z zakresu ochrony
środowiska i gospodarki wodnej pod nazwą : “Podłączenia kanalizacyjne w Woli
Szczygiełkowej
dla
zadania”
“Ochrona
północno-wschodnich
terenów
Świętokrzyskiego Parku Narodowego – budowa kanalizacji sanitarnej w msc. Celiny i
Wola Szczygiełkowa wraz z budową oczyszczalni ścieków”
f. planu pracy Rady Miejskiej w Bodzentynie na 2013r.
g. planów pracy Komisji Rady Miejskiej w Bodzentynie na 2013r.
h. zmiany regulaminu placu targowego w Bodzentynie
9. Sprawy różne.
10. Udzielenie odpowiedzi na interpelacje i zapytania radnych.
11. Zamknięcie obrad.
Do punktu 3-go:
Przewodniczący Rady Miejskiej poinformował, że protokoły z sesji z dnia 20.12.2012r.
i 28.12.2012r. były wyłożone do wglądu w biurze Rady. Do protokołów nie zostały wniesione
uwagi i zastrzeżenia. Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie przyjęcie protokołu
z sesji z dnia 20.12.2012r.
Głosowanie :
Za - 15
Przeciw - 0
Wstrzymujących się - 0
W wyniku głosowania protokół z sesji z dnia 20.12.2012r. został przyjęty jednogłośnie.
Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie przyjęcie protokołu z sesji z dnia 28.12.2012r.
Głosowanie :
Za - 15
Przeciw - 0
Wstrzymujących się - 0
W wyniku głosowania protokół z sesji z dnia 28.12.2012r. został przyjęty jednogłośnie.
Do punktu 4-go:
Sprawozdanie z pracy Burmistrza między sesjami przedstawił Pan St-w Marek Krak.
Uwag nie wniesiono do przedstawionego sprawozdania. Rada Miejska przyjęła
do wiadomości.
Sprawozdanie stanowi załącznik nr 2 do protokołu.
Pan Janusz Mariusz Kozera Z-ca Burmistrza poinformował zebranych o najważniejszych
problemach oświatowych:
1/ do końca lutego br. muszą zapaść decyzje Rady Miejskiej dotyczące sieci placówek
oświatowych
2/ dyrektorzy szkół i przedszkoli przygotowują projekty arkuszy organizacyjnych placówek
oświatowych na rok szkolny 2013/14
3/ analiza kadry nauczycielskiej pod kątem możliwości przejścia na emeryturę
4/ przygotowano projekt regulaminu wynagradzania nauczycieli zmniejszający dodatek za
pracę w klasach łączonych z 30% do 5% oraz zmniejszenie z 8 % do 5 % środków
finansowych na dodatek motywacyjny. Aktualnie projekt znajduje się w fazie konsultacji ze
związkami zawodowymi.
5/ Związki zawodowe nauczycieli zaproponowały by nauczyciele pracujący w małych
szkołach mogli pracować od nowego roku szkolnego w wymiarze ½ etatu. Dyrektorzy tych
szkół mają przygotować projekt organizacyjny pokazujący czy istnieje taka możliwość.
V-ce Burmistrz przedstawił także najważniejsze decyzje finansowe w oświacie, które
aktualnie i w najbliższym okresie muszą być podjęte, a dotyczy to:
uregulowania zaległości Zakładowego Funduszu Świadczeń Socjalnych w oświacie na
kwotę około 250 tys.zł.
wypłacenia do końca stycznia br. około 300 tys.zł. z tytułu art.30 Karty Nauczyciela
dotyczącego wyrównania pensji nauczycielskich za 2012r.
podniesienia do kwoty 1600 zł. / tzw.pensji minimalnej / płac pracownikom obsługi
w naszych szkołach
przygotowane do wypłacenia do końca marca br. tzw.”13” pensji dla nauczycieli
i pracowników obsługi / około 900 tys.zł./
uregulowanie w najbliższym terminie zaległych rachunków za olej
opałowy,gaz,węgiel i materiał węglowy / ok.300 tys.zł./ Łącznie jest to kwota około
1,8 mln.zł., którą samorząd musi wypłacić niezależnie od bieżących wydatków
oświatowych / tj.pensji i opłaty za media itp./
Pan Janusz Mariusz Kozera poinformował także, że aktualnie przygotowano cztery projekty
uchwał Rady Miejskiej dotyczące zamiaru likwidacji szkół podstawowych w Psarach Starej
Wsi, Leśnej, Woli Szczygiełkowej i filii Szkoły Podstawowej w Bodzentynie w Śniadce.
Projekty te zostaną przedstawione na najbliższej sesji Rady Miejskiej w lutym br. V-ce
Burmistrz stwierdził, że samorząd jest skłonny przekazać zlikwidowane Szkoły
Stowarzyszeniom lub podmiotom gospodarczym prowadzącym działalność w zakresie
oświaty. Na zakończenie Pan V-ce Burmistrz poinformował, że w związku ze 150 rocznicą
wybuchu Powstania Styczniowego w Bodzentynie odbyła się ogólnopolska sesja historyczna,
w której udział wzięli najwybitniejsi naukowcy zajmujący się tymi problemami między
innymi p. prof.Wiesław Śladkowski z UMCS w Lublinie oraz p. prof. Wiesław Caban
z Uniwersytetu Jana Kochanowskiego w Kielcach. Efektem tej konferencji będzie czwarta
część dziejów Bodzentyna – kolejna publikacja,która ukaże się w najbliższym okresie.
W czerwcu br.planowana jest kolejna sesja poświęcona tragicznym wydarzeniom
z 1.06.1943r. w Bodzentynie, kiedy to hitlerowcy zamordowali 39 mieszkańców Bodzentyna,
a także poświęcone tym wioskom na terenie naszej gminy, gdzie miały miejsce zbiorowe
mordy mieszkańców okolicznych miejscowości.
Przewodniczący Rady Miejskiej dodał; rok 2013 jest bardzo podatnym rokiem na rocznice
związane z naszą historią i przeszłością. W roku 1413 w czasie panowania Władysława
Jagiełły Bodzentyn otrzymał prawa miejskie na prawie magdeburskim i jest to kolejna
i chlubna rocznica.
Burmistrz St-w Marek Krak w uzupełnieniu podziękował wszystkim osobom biorącym udział
w uroczystościach patriotycznych. Poinformował, że do projektu budżetu na 2013r.
wprowadzone zostały najważniejsze autopoprawki. Są to :
50 tys. zł. na wykup dokumentacji technicznej kanalizacji sanitarnej w miejscowości
Hucisko i Podmielowiec,
100 tys.zł. na dokumentację techniczną budowę chodnika w Wilkowie,
52 tys.zł. na zadanie – budowa kanalizacji sanitarnej w msc. Celiny i Wola
Szczygiełkowa.
Zaznaczył, że radni zaproponowali więcej zadań ale z uwagi na brak środków nie można było
wprowadzić do budżetu. Jako Burmistrz jednoosobowo odpowiada za budżet i nikt się nie
pyta z czego zapłacić socjalne dla nauczycieli. Problem szkół trzeba rozwiązać jak
najszybciej, ponieważ mieszkańcy poza szkołami oczekują pewnych inwestycji. Do końca
maja trzeba znaleźć 500 tys. zł. na socjalne dla nauczycieli. Jako samorząd nie może
wchodzić z długami na następne lata.
Do punktu 5-go:
Interpelacje i zapytania zgłosili:
Radny Wojciech Kózka poruszył sprawę budowy masztu w Św.Katarzynie. Zaznaczył, że
mieszkańcy mają prawo czuć się oszukani, stracili majątek całego życia. Chciałby w tej
sprawie uzyskać odpowiedź na co można liczyć ze strony Urzędu, czy będzie jakaś pomoc.
Mieszkańcy zostali wprowadzeni w błąd, budowa masztu nie powinna być w takim miejscu.
Mieszkańcy tego terenu, tej miejscowości, tej ulicy protestują, bo boją się o swoje zdrowie
i życie. Jako Radny jest bezsilny i aby Pani Mecenas pomogła mieszkańcom w tej sprawie.
Jeżeli był błąd ze strony Urzędu to należałoby ten błąd poprawić. Zwrócił się z prośbą do
Przewodniczącego Rady o udzielenie głosu p. Sawickiej mieszkance Św.Katarzyny.
Pani Sawicka poinformowała, że zakupiła działkę na budowę domu i obok działki
w odległości około 20 m stanie maszt. Nie została powiadomiona o takiej inwestycji.
Sąsiadujący właściciele również nie zostali powiadomieni. Natomiast Gmina wydała decyzję
o lokalizacji, która poszła do starostwa i starostwo wydało pozwolenie na budowę. Obecnie
inwestor rozpoczął budowę - postawił fundamenty. Wszyscy właściciele i mieszkańcy tego
terenu są zaskoczeni taką lokalizacją i uważają, że cel publiczny został zrealizowany przez
gminę, a drugi cel publiczny został wyniszczony dlatego, że gmina ewidentnie zaniedbała
ochronę interesów mieszkańców. Została naruszona uchwała Rady Miejskiej o ochronie
krajobrazów Św.Katarzyny, bo ten maszt stanie w środku zabudowy. Ze strony zdrowotnej
maszt ma zasięg do 500 m i powoduje takie zjawiska jak np. przestaje działać rozrusznik
serca i taki maszt nie powinien tam stanąć. Pierwsza lokalizacja była w Wilkowie, gdzie
mieszkańcy zaakceptowali, a druga była w Krajnie obok wyciągu narciarskiego i właściciel
wyraził zgodę na maszt. Stwierdziła, że dzięki staraniom Urzędu maszt stanie w
Św.Katarzynie przy zabudowaniach. Takie urządzenie nikomu nie jest potrzebne. Mieszkańcy
są za ustawieniem masztu, ale nie w tym punkcie Św.Katarzyny.
Burmistrz St-w Marek Krak wyjaśnił; to jest maszt nie telefonii komórkowej, tylko maszt
internetowy. Zaznaczył, że popiera mieszkańców Św.Katarzyny, ale nikt nie może zarzucić,
że decyzja została wydana niezgodnie z prawem. Gdyby gmina źle zrobiła to starostwo nie
wydałoby pozwolenia na budowę. Jeżeli takie pozwolenie zostało wydane to cała procedura
była zgodna z prawem. Maszt miał stanąć na placu szkolnym w Św.Katarzynie. Zaznaczył, że
dziwi fakt, że od kilku lat nie można wybudować w naszej gminie wiatraków. Następna
sprawa przystanki – wszyscy chcą przystanki tylko nikt nie chce mieć przed swoim domem.
Wszyscy chcą telefony komórkowe tylko nikt nie chce masztu. Poinformował, że za 3-4 lata
w naszej gminie będą światłowody i będzie super szybki internet. W sprawie masztu
zaproponował przeprowadzenie rozmowy z właścicielem posesji aby zrezygnował z masztu i
po sesji spotkać się z Radcą Prawnym p. Ewą Kokowską.
Radny Józef Kołomański w uzupełnieniu dodał; nadajnik miał być do telefonii komórkowej
i okazało się, że to jest maszt internetowy. Praktycznie ten maszt jest nie potrzebny. Zapytał
p. Sekretarz czy nie dałoby się aby w gminie przyjmowane były składki ZBOWID-owskie.
Mieszkaniec Św.Katarzyny stwierdził, że problem masztu to nie tylko problem
Św.Katarzyny, jest to problem gminy. Poinformował, że przeprowadzając się dwa lata temu
do Św.Katarzyny zaciągnął kredyt w banku na 30 lat w wysokości 500 tys.zł. Jeżeli działka
przed wybudowaniem masztu warta jest 500 tys. zł. to za 30 lat będzie warta 400 tys.zł. czyli
strata będzie wynosiła 100 tys.zł. Takich mieszkańców w Św.Katarzynie jest mnóstwo, którzy
stracą na tym. Konsekwencje będą takie, że ludzie będą wyprowadzać się ze Św.Katarzyny,
albo nie będzie napływu z zewnątrz, zasilając gminę dodatkowymi wpływami. Jest kwestia
turystyki – gmina czerpie podatki z turystyki. To nie jest kwestia podatków, to są kwestie
związane z obrotem gospodarczym. Maszt będzie miał 15 pięter i kto będzie chciał
przyjechać do takiej miejscowości. Zaproponował poważnie podejść do tego tematu, powołać
jakąś komisję, czy sztab kryzysowy do rozwiązania tego problemu.
Burmistrz St-w Marek Krak stwierdził; nie można mówić, że przez maszt gmina traci
turystów. Prawda jest taka, że nie wszyscy chodzą na spotkania. Było spotkanie na którym
było mało osób, byli inwestorzy i miał być to maszt telefonii komórkowej. Na pewno
POLKOMTEL wybuduje maszt na placu w Wilkowie daleko od zabudowań.
Pani Ewa Kokowska Radca Prawny wyjaśniła, że jedyną prawną możliwością podjęcia próby
zmiany tego stanu rzeczy to jest wszczęcie postępowań administracyjnych, czy to w trybie
wznowienia postępowania o wydanie pozwolenia na budowę,czy stwierdzenia nieważności
decyzji o wydaniu pozwolenia na budowę. Żeby wstrzymać ten stan rzeczy to takie debaty są
bezprzedmiotowe, trzeba wszcząć procedurę administracyjną. Jeżeli nikt nie odwoływał się
od decyzji to pozostaje jedynie próba wniesienia postępowań o charakterze nadzwyczajnym i
jeżeli będą ku temu przesłanki to stosowne organy albo uchylą decyzję, albo stwierdzą jej
nieważność. Jeżeli w gminie wydawana była decyzja o ustaleniu lokalizacji tej inwestycji to
przed wydaniem pozwolenia na budowę starosta jako organ wydający pozwolenie
kontrolował prawidłowość. Jeżeli tego nie skontrolował to on naruszył prawo. Dopiero w
takim postępowaniu nadzwyczajnym, ewentualnie zgłaszać wnioski o wstrzymanie
wykonania tej decyzji, żeby ta budowa nie była realizowana. Inicjatywa należy do osób, które
chcą wykazać interes prawny, czyli ci, którzy uważają, że ponoszą tego rodzaju uszczerbek
prawny. Na zakończenie p. Ewa Kokowska zadeklarowała pomoc.
Radny Andrzej Dębicki poruszył następujące sprawy:
droga od wsi Leśna do drogi wojewódzkiej Bodzentyn- Suchedniów chodzi o miejsce
obok przepompowni dla Kamieńca i Ściegni w trakcie robót naruszono drogę, która
zapada się
parkowanie przy drodze powiatowej Leśna- Bodzentyn głównie w dni targowe
przejazd jest nie możliwy
zwrócenie się do Powiatowego Zarządu Dróg o most na drodze powiatowej Leśna –
Siekierno-Wąchock tj. za Wykusem
odśnieżanie chodników poza terenem zabudowanym, chodzi o odcinek od Bodzentyna
do stacji paliw oraz odcinek między szkołą w Leśnej a Podkonarzem, odcinek
w Siekiernie i na ul. Opatowskiej w Bodzentynie
budowa chodnika w Podmieściu ( była zawarta umowa o wybudowaniu chodnika i nie
zostało wykonane. Prawdopodobnie były przeznaczone środki w budżecie gminy
w 2010r. i w budżecie Powiatowego Zarządu Dróg)
Radna Małgorzata Tusień z uwagi na to, że na sesję przybyli mieszkańcy Podmielowca
zwróciła się z prośbą do Przewodniczącego Rady Miejskiej o udzielenie głosu p. sołtys
Danucie Wilkosz.
Pani Danuta Wilkosz poinformowała, że w budżecie ujęty jest wykup dokumentacji
kanalizacyjnej w Podmielowcu ale są pewne niejasności, bo na ten projekt potrzebne są
środki w wysokości 50 tys.zł., a jeszcze jest jedno sołectwo Hucisko. Zapytała, który projekt
będzie wykupiony, bo kwota 50.000,00 zł. jest za mała.
Burmistrz St-w Marek Krak wyjaśnił ; są obliczenia i wychodzi, że na dwa projekty potrzebna
jest kwota 48 tys.zł. Jeżeli będzie większa kwota to w trakcie roku będą zmiany w budżecie
i brakująca kwota zostanie dołożona. Nie zaplanowano w budżecie wykupu dokumentacji
technicznej kanalizacji w Siekiernie, bo nie ma projektu. Prawdopodobnie jest w trakcie
wykonania. Projekt powinien być wykonany zgodnie z prawem.
Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Pan Paweł Sokół poruszył następujące sprawy :
odśnieżanie dróg powiatowych tj. droga Psary – Hucisko
parkowanie samochodów na ul. Langiewicza w Bodzentynie
Pani Urszula Oettingen Prezes Stowarzyszenia Siekierno Nasza Ojczyzna zwróciła się
z prośbą o uregulowanie własności gruntów na zakręcie w Siekiernie.
Burmistrz St-w Marek Krak wyjaśnił, że droga jest powiatowa i Urząd wystąpi z pismem do
powiatu o uregulowanie własności gruntu.
Radny Jan Zygadlewicz zwrócił się z prośbą o odmulenie rowu przy drodze wojewódzkiej ul.
Opatowska w Bodzentynie.
Radny Wojciech Kózka upomniał się o wodociąg na ul. Żeromskiego w Św.Katarzynie do
Państwa Zielińskich i Janickich.
Burmistrz St-w Marek Krak wyjaśnił; nie da się budować inwestycji bez pieniędzy. Jeżeli nie
zlikwiduje się szkół to nic nie będzie robione. Jest 5 miejscowości, gdzie mieszkańcy chcą,
aby gmina wykonała sieć wodociągową.
Radny Wojciech Kózka doprecyzował do swojej wypowiedzi informując, że budowa
wodociągu, a przyłączenie to są dwie różne sprawy. To był kiedyś prywatny wodociąg Pani
Zielińskiej. Była propozycja podłączenia do wodociągu następnych mieszkańców i tym
sposobem p. Zielińska jest na końcu wodociągu i nie ma wody.
Radny Józef Kołomański zapytał jak będzie wyglądała sprawa w br. z zakupem wodomierzy
jeżeli wyjdzie legalizacja.
Do punktu 6-go:
Sprawozdanie z działalności Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w 2012r.
przedstawiła Pani Beata Dulęba Kierownik Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej
w Bodzentynie. Rada Miejska przyjęła sprawozdanie, które stanowi załącznik nr 3 do
protokołu.
Do punktu 7-go:
Sprawozdanie z działalności miejsko-gminnej komisji ds. rozwiązywania problemów
alkoholowych w 2012r.przedstawiła Pani Beata Dulęba Kierownik Miejsko-Gminnego
Ośrodka Pomocy Społecznej w Bodzentynie. Rada Miejska przyjęła sprawozdanie, które
stanowi załącznik nr 4 do protokołu.
Radny Paweł Sokół opuścił obrady. Liczba Radnych wyniosła 14.
Do punktu 8-go”a”:
Projekt uchwały w sprawie wieloletniej prognozy finansowej Gminy Bodzentyn na lata 2013
– 2021 przedstawiła Pani Wiesława Mazurkiewicz Skarbnik Miasta i Gminy Bodzentyn.
Uwag nie wniesiono do przedstawionego projektu uchwały. Przewodniczący Rady Miejskiej
poddał pod głosowanie.
Głosowanie :
Za - 11
Przeciw - 0
Wstrzymujących się - 3
W wyniku głosowania podjęto uchwałę Nr I/1/2013 w sprawie wieloletniej prognozy
finansowej Gminy Bodzentyn na lata 2013-2021, która stanowi załącznik nr 5 do protokołu.
Do punktu 8-go”b”:
Przewodniczący Rady Miejskiej Pan Dariusz Świetlik odczytał uchwałę Nr III/7/2010 z dnia
22 grudnia 2010r. w sprawie trybu prac nad projektem uchwały budżetowej Gminy
Bodzentyn.
Na sesję przybył Radny Paweł Sokół. Liczba Radnych wyniosła 15.
Burmistrz St-w Marek Krak przedstawił autopoprawki do projektu budżetu na 2013r. o treści
jak w załączeniu. Autopoprawki stanowią załącznik nr 6 do protokołu.
Pani Skarbnik Wiesława Mazurkiewicz przedstawiła projekt uchwały w sprawie uchwalenia
budżetu Miasta i Gminy Bodzentyn na rok 2013.
Przewodniczący Rady Miejskiej Pan Dariusz Świetlik odczytał uchwałę Nr 3/I/2013 z dnia
3 stycznia 2013r.VIII Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Kielcach
w sprawie opinii o projekcie uchwały budżetowej Miasta i Gminy Bodzentyn na 2013r. oraz
uchwałę Nr 4/I/2013 z dnia 3 stycznia 2013r.VIII Składu Orzekającego Regionalnej Izby
Obrachunkowej w Kielcach w sprawie opinii o możliwości sfinansowania deficytu
założonego w projekcie uchwały budżetowej Miasta i Gminy Bodzentyn na 2013 rok.
W dalszej kolejności Przewodniczący stałych Komisji Rady Miejskiej przedstawili opinie
o projekcie budżetu o treści jak w załączeniu.
W dyskusji głos zabierali:
Radny Andrzej Dębicki zwrócił się do Burmistrza z prośbą o wpisanie w autopoprawce
wykupienie dokumentacji technicznej w Siekiernie. Zaznaczył, że w konsekwencji rodziłoby
to zmianę w załączniku nr 4 do uchwały budżetowej i punkt 1 brzmiałby : “Wykup
dokumentacji technicznej kanalizacji sanitarnej Hucisko, Podmielowiec i Siekierno”.
Wyjaśnił, że nie jest prawdą, że w Siekiernie projekt jest realizowany. Projekt jest nie
realizowany, umowa z wykonawcą projektu wygasła i obecnie sytuacja wygląda następująco :
Komitet zapłacił za wykonanie map geodezyjnych, dysponują fakturą i zostały wypłacone
środki wykonawcy za pozyskanie materiałów, które były potrzebne do realizacji projektu.
Prośba jest taka aby Urząd Gminy zapłacił za mapy geodezyjne czyli 24 tys.zł.i temat
zostałby zamknięty, bo próba robienia dokumentacji jest bez celowa.
Burmistrz St-w Marek Krak wyjaśnił ; poprzednia Rada uchwałą sprecyzowała za co gmina
płaci. Gmina wykupywała dokumentacje gotowe i dokumentacje są, można je odtworzyć,
uaktualnić. W Siekiernie nie ma dokumentacji i gmina nie może płacić za coś, czego nie ma.
Projektant poniósł koszty w wysokości 50 tys.zł., a gmina w dwóch miejscowościach za
kwotę 50 tys.zł. zapłaci wykonanie projektu technicznego kanalizacji sanitarnej za projekt
sieci głównej.
Radny Andrzej Dębicki stwierdził, że p. Burmistrz wprowadza wszystkich w błąd,
wykonawca projektu zrezygnował z jego wykonania, umowa wygasła i zwrócił pieniądze.
Problemem jest wykupienie dokumentacji geodezyjnej.
Burmistrz St-w Marek Krak wyjaśnił; dokumentacja geodezyjna jest integralnym składnikiem
projektu, jak nie ma projektu dokumentacji geodezyjnej nie ma pozwolenia na budowę, nie
można wykonywać inwestycji. Ponadto dokumentacja geodezyjna ważna jest tylko pół roku.
Gmina wykupi projekt z pozwoleniem na budowę.
Radny Andrzej Dębicki zapytał czy któryś z tych wykupionych projektów jest aktualny.
Burmistrz St-w Marek Krak wyjaśnił, że w trakcie wykupu wszystkie projekty były aktualne.
Radny Andrzej Dębicki poinformował, że wniosek o wydanie decyzji o warunkach zabudowy
projektant złożył w 2008r. w Urzędzie Gminy i czy decyzja o warunkach zabudowy została
wydana.
Burmistrz St-w Marek Krak projektant jest znany, projektował dla gminy jedno zadanie i
zrezygnowaliśmy z niego, ponieważ nie dokończył dokumentacji i musieliśmy wybrać
następnego.
Radny Andrzej Dębicki stwierdził, że na podstawie przedstawionych dokumentów
projektantowi nie można nic zarzucić. Oddał wszystkie pieniądze poza kilkoma tysiącami.
Burmistrz St-w Marek Krak wyjaśnił; na jakiej podstawie gmina ma wykupić nie aktualne
podkłady geodezyjne, gdzie uchwała Rady Miejskiej z poprzedniej kadencji zobowiązuje do
zapłacenia za projekt kompletny.
Radny Andrzej Dębicki zaproponował aby p. Mecenas znalazła jakieś wyjście z tej sytuacji.
Burmistrz St-w Marek Krak stwierdził, że jeżeli będzie uchwała Rady określająca zasady
wykupu dokumentacji z Siekierna to gmina zapłaci za dokumentację, ale na dzień
dzisiejszych brak jest podstaw prawnych.
Radny Andrzej Dębicki poinformował, że tej sprawy nie odpuści, będzie poruszał na każdej
sesji, posiada informacje burmistrza przekazywane komitetowi.
Burmistrz St-w Marek Krak wyjaśnił; wcześniej była mowa, że kanalizacji nie zrobi się
w ciągu 4 lat, wodociągi były robione w ciągu 10 lat. Zaznaczył, że jako Burmistrz nie miał
wpływu z kim komitet podpisywał umowę. Szukano rozwiązania z tej sytuacji i znaleziono.
Musi być podstawa prawna, żeby zapłacić za dokumentację.
Radny Wojciech Kózka zwrócił się do Burmistrza i wyraził się ; dobrze, że
w autopoprawkach p. burmistrz umieścił zadania dla Wilkowa, ale zgłasza jeszcze jeden
wniosek do budżetu aby z działu 926 rozdział 52605 § 2820 zadania z zakresu kultury
fizycznej i sportu zdjąć kwotę 50 tys.zł. w załączniku 12 stworzyć jeszcze jedną dotację
celową - wprowadzenie zadań do pomocy społecznej tj. pomoc społeczna dla najuboższych
dział 852 rozdz.85219 § 4300 - w zakupie opłat pozostałych. Uzasadnił ; samorząd ma trudną
sytuację finansową ale mieszkańcy również. Żeby ulżyć mieszkańcom taka pomoc byłaby
bardzo potrzebna. Jako przedstawiciel stowarzyszenia, które pomaga najuboższym to na
początku było 500 osób. W ostatniej dostawie żywnościowej było już 835 osób i wszyscy nie
otrzymali żywności.
Burmistrz St-w Marek Krak wyjaśnił; pomoc dla najbiedniejszych to jest zadanie rządowe.
Jeżeli jest taka potrzeba to w przyszłym roku nie będzie żadnych inwestycji tylko wszystkie
pieniądze przeznaczy się na pomoc socjalną. Zaznaczył, żeby nie zabierać pieniędzy
dzieciom, młodzieży. Są kluby sportowe, które trzeba wspierać. Na pewno będzie kilka
programów na dożywianie na ten rok. Trzeba zauważyć, że w ciągu 4 lat Rząd ograniczył
środki dla biednych i nie może być tak, że wszystkie zadania gminy będą przejmować.
Ponadto są bardzo duże problemy ze szkolnictwem. Jest zadłużenie w służbie zdrowia, które
na koniec roku trzeba uregulować. Głosuje się nad funduszem sołeckim, na którego nie ma
pieniędzy i trzeba zastanowić się nad podjęciem uchwały w sprawie funduszu sołeckiego na
przyszły rok. Wprowadzone były 3 autopoprawki do budżetu i aby nie było więcej
propozycji, bo nie ma pieniędzy.
Radny Wojciech Kózka wyjaśnił; wie, że pomoc dla najuboższych jest zadaniem rządowym
ale prosi na sesji Rady Miejskiej. To nie są pieniądze zabrane dzieciom tylko można
uszczuplić 50 tys.zł. na sport i dać potrzebującym.
Przewodniczący Rady Miejskiej stwierdził, że nie można ograniczyć środków na klub
sportowy, bo to jest pewnego rodzaju forma promocji. Klub “Łysica” obchodzi w bieżącym
roku 65-lecie działalności, reprezentuje trzecią ligę, jest to liga centralna obejmująca
małopolskę, województwo świętokrzyskie i zajmuje drugie miejsce, gdzie nigdy takiej
sytuacji nie było. Jednocześnie Klub to nie tylko drużyna seniorska ale i grupy młodzieżowe.
Burmistrz St-w Marek Krak powiedział ; padło słowo, że budżet jest nie do wykonania, a
wcześniej w poprzednich kadencjach były budżety z deficytem 5 mln. zł. i były do
wykonania. Obecnie deficyt wynosi 80 tys.zł., trzeba zaciskać pasa i spłacać kredyty. Budżet
na 2013r. jest na podstawowe potrzeby. Proponowana uchwała w sprawie przyjęcia
stanowiska w sprawie wyodrębnienia w grupie obszarów funkcjonalnych regionu
świętokrzyskiego Kieleckiego Obszaru Funkcjonalnego jest podstawą do pozyskania środków
unijnych na kolejny okres finansowania na lata 2014-2020.
W dalszej kolejności Przewodniczący Rady Miejskiej poddał pod głosowanie projekt uchwały
w sprawie uchwalenia budżetu Miasta i Gminy Bodzentyn na rok 2013.
Głosowanie :
Za - 13
Przeciw - 2
Wstrzymujących się - 0
W wyniku głosowania podjęto uchwałę Nr I/2/2013 w sprawie uchwalenia budżetu Miasta i
Gminy Bodzentyn na rok 2013 - która stanowi załącznik nr 6 do protokołu.
Do punktu 8-go”c”:
Projekt uchwały w sprawie wyboru metody ustalenia opłaty za gospodarowanie odpadami
komunalnymi, ustalenia stawki takiej opłaty przedstawiła Pani Sekretarz Adela GołębiowskaKołodziejska.
Burmistrz St-w Marek Krak w uzupełnieniu poinformował, że większość Rad Gmin ustaliła
stawki od osoby, ale chcąc udzielić pomocy rodzinom wielodzietnym zaproponowana została
stawka od gospodarstwa domowego i to jest stawka miesięczna za okresy wskazane
w deklaracji. Gmina będzie płaciła firmie wywożącej śmieci raz w miesiącu, a każdy jako
gospodarstwo domowe będzie płacił raz na kwartał. Ustawa zobowiązuje do podjęcia takiej
uchwały.
Przewodniczący Rady Miejskiej poddał pod głosowanie w/w projekt uchwały.
Głosowanie :
Za - 15
Przeciw - 0
Wstrzymujących się - 0
W wyniku głosowania podjęto uchwałę Nr I/3/2013 w sprawie wyboru metody ustalenia
opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi, ustalenia stawki takiej opłaty - która
stanowi załącznik nr 7 do protokołu.
Do punktu 8-go”d”:
Projekt uchwały w sprawie nabycia na własność Gminy Bodzentyn nieruchomości zajętej pod
modernizację drogi w miejscowości Podgórze przedstawiła Pani Anna Szczepańczyk
Kierownik Referatu Rolnictwa i Gospodarki Komunalnej.
Uwag nie wniesiono do przedstawionego projektu uchwały.
Przewodniczący Rady Miejskiej poddał pod głosowanie:
Za - 14
Przeciw - 0
Wstrzymujących się - 1
W wyniku głosowania podjęto uchwałę Nr I/4/2013 w sprawie nabycia na własność Gminy
Bodzentyn nieruchomości zajętej pod modernizację drogi w miejscowości Podgórze - która
stanowi załącznik nr 8 do protokołu.
Do punktu 8-go”e”:
Projekt uchwały w sprawie udzielenia dotacji celowej na dofinansowanie kosztów inwestycji
z zakresu ochrony środowiska i gospodarki wodnej pod nazwą: ”Podłączenia kanalizacyjne
w Woli Szczygiełkowej dla zadania” “Ochrona północno-wschodnich terenów
Świętolrzyskiego Parku Narodowego – budowa kanalizacji sanitarnej w msc.Celiny i Wola
Szczygiełkowa wraz z budową oczyszczalni ścieków”przedstawiła pani Adela GołębiowskaKołodziejska Sekretarz Miasta i Gminy.
Uwag nie wniesiono do przedstawionego projektu uchwały.
Przewodniczący Rady Miejskiej poddał pod głosowanie:
Za - 15
Przeciw - 0
Wstrzymujących się - 0
W wyniku głosowania podjęto uchwałę Nr I/5/2013 w sprawie udzielenia dotacji celowej na
dofinansowanie kosztów inwestycji z zakresu ochrony środowiska i gospodarki wodnej pod
nazwą: ”Podłączenia kanalizacyjne w Woli Szczygiełkowej dla zadania” “Ochrona
północno-wschodnich terenów Świętolrzyskiego Parku Narodowego – budowa kanalizacji
sanitarnej w msc. Celiny i Wola Szczygiełkowa wraz z budową oczyszczalni ścieków”- która
stanowi załącznik nr 9 do protokołu.
Do punktu 8-go”f”:
Projekt uchwały w sprawie planu pracy Rady Miejskiej w Bodzentynie na 2013r. przedstawił
Pan Dariusz Świetlik Przewodniczący Rady Miejskiej. Uwag nie wniesiono do
przedstawionego projektu uchwały.
Przewodniczący Rady Miejskiej poddał pod głosowanie:
Za - 14
Przeciw - 0
Wstrzymujących się - 1
W wyniku głosowania podjęto uchwałę Nr I/6/2013 w sprawie planu pracy Rady Miejskiej w
Bodzentynie na 2013r. - która stanowi załącznik nr 10 do protokołu.
Do punktu 8-go”g”:
Propozycje planów pracy komisji Rady Miejskiej przedstawili przewodniczący komisji.
Projekt uchwały w sprawie planów pracy Komisji Rady Miejskiej w Bodzentynie na 2013r.
przedstawił Pan Dariusz Świetlik Przewodniczący Rady Miejskiej.
Uwag nie wniesiono do przedstawionego projektu uchwały.
Przewodniczący Rady Miejskiej poddał pod głosowanie:
Za - 14
Przeciw - 0
Wstrzymujących się - 1
W wyniku głosowania podjęto uchwałę Nr I/7/2013 w sprawie planów pracy Komisji Rady
Miejskiej w Bodzentynie na 2013r. - która stanowi załącznik nr 11 do protokołu.
Do punktu 8-go”h”:
Projekt uchwały w sprawie zmiany regulaminu placu targowego w Bodzentynie przedstawiła
Pani Adela Gołębiowska-Kołodziejska Sekretarz Miasta i Gminy. Uwag nie wniesiono do
przedstawionego projektu uchwały. Przewodniczący Rady Miejskiej poddał pod głosowanie:
Za - 13
Przeciw - 0
Wstrzymujących się - 2
W wyniku głosowania podjęto uchwałę Nr I/8/2013 w sprawie zmiany regulaminu placu
targowego w Bodzentynie - która stanowi załącznik nr 12 do protokołu.
Do punktu 9-go:
W sprawach różnych głos zabierali :
Wiceprzewodniczący Rady Paweł Sokół nawiązał do uchwały w sprawie zmiany regulaminu
placu
targowego
i
zapytał
jak
to
będzie
wyglądało
technicznie.
Radny Józef Kołomański poruszył kwestię usunięcia słupów telefonicznych.
Sołtys sołectwa Wilków Pan Bogusław Wzorek zapytał kiedy będą pełnione dyżury przez
radnych.
Radny Andrzej Dębicki w imieniu sołtysa sołectwa Leśna zgłosił następujące sprawy:
uszkodzony przystanek w Leśnej
interwencję w sprawie rozkładów jazdy busów ( często zmieniają się godziny)
wyciekające szambo na końcu wsi Leśna Stara Wieś ( szambo płynie przez ulicę co
utrudnia jazdę samochodami)
Sołtys sołectwa Śniadka zwróciła się z prośbą o ustawienie przystanku w Śniadce Drugiej
obok p. Kowalskiego.
Do punktu 10-go:
Odpowiedzi na interpelacje i zapytania udzielił Pan Janusz Mariusz Kozera Z-ca Burmistrza
Miasta i Gminy w następujący sposób :
sprawa zmiany regulaminu placu targowego - zmiany te zmuszają Urząd do zakupu
2-ch laptopów i czytników – koszt około 6-7 tys.zł., inkaseni będą pracowali w
ramach swoich obowiązków, a do obsługi przemieszczania bydła przez targ
wyznaczeni zostaną pracownicy
usunięcie słupów telefonicznych - sprawa zostanie zgłoszona do telekomunikacji
zmiana rozkładów jazdy busów - sprawa zostanie przekazana do przewoźników
busów
Burmistrz St-w Marek Krak w uzupełnieniu wyjaśnił, że Urząd nie ma żadnego wpływu na
rozkład jazdy busów. Jest odpowiednia placówka w Urzędzie Marszałkowskim do kontroli
busów. Urząd może tylko wpłynąć na rozkład jazdy autobusów szkolnych.
Przewodniczący Rady Miejskiej udzielił odpowiedzi na zadane pytanie przez sołtysa
p. Bogusława Wzorka wyjaśniając, że sprawa dyżurów była wielokrotnie poruszana i na dzień
dzisiejszy nikt z radnych nie zgłosił takiego dyżuru. Burmistrz St-w Marek Krak wyjaśnił, że
jeżeli chodzi o dyżury pełnione przez radnych jest to funkcja społeczna i radny przyjmując
sprawy od mieszkańców musi przekazać burmistrzowi. Radny nie ma kompetencji, żeby
nakazać pracownikowi wykonania jakichkolwiek czynności. V-ce Burmistrza Janusz Mariusz
Kozera wyjaśnił :
wyciekające szambo w Leśnej - sprawa zostanie zbadana w terenie przez
pracowników Urzędu
przystanek w Śniadce Drugiej - rozważy się możliwość ustawienia przystanku
maszt w Św. Katarzynie - w najbliższym czasie odbędzie się spotkanie w tej sprawie
droga Leśna – Bodzentyn – Suchedniów - ubytki na drodze zostaną wykonane na
wiosnę
przyjmowanie składek ZBOWID –owskich - ze strony Urzędu będzie udzielona
pomoc w tej kwestii
parkowanie przy drodze powiatowej Leśna – Bodzentyn - sprawa zostanie przekazana
do Komendanta Policji
most na drodze powiatowej Leśna – Siekierno- Wąchock - wniosek zostanie
przekazany do Zarządu Dróg w Starachowicach
odśnieżanie chodników - chodniki głównie są przy drogach wojewódzkich
i powiatowych, odśnieżanie należy do właściciela posesji. Jeżeli chodzi o odśnieżanie
chodników poza terenem zabudowanym to w budżecie gminy na ten cel brak jest
środków, sprawa zostanie przekazana do Zarządu Dróg
odśnieżanie dróg powiatowych - zgłaszane jest do powiatu na bieżąco
wodociąg w Św.Katarzynie - sprawa jest znana, wodociąg został wykonany
nieformalnym trybem i to jest normalna inwestycja z całą procedurą projektową
odmulenie rowu przy drodze wojewódzkiej na ul. Opatowskiej w Bodzentynie sprawa zostanie zgłoszona do Zarządu Dróg Wojewódzkich
zakup wodomierzy - w ubiegłym roku uchwalona została symboliczna opłata
abonamentowa i dopiero za pięć lat będzie możliwość wymiany przez referat
gospodarki komunalnej. Na dzień dzisiejszy mieszkaniec musi w swoim zakresie
wymienić wodomierz.
W dalszej części Dyrektor Miejsko-Gminnego Centrum Kultury i Turystyki Pani Danuta
Skrzeczyna podziękowała radnym, sołtysom za datki na szlachetną paczkę. Zaprosiła
zebranych na “Bodzentyńskie Ostatki” jakie odbędą się w dniu 3 lutego br. w sali Centrum
Kultury. Wystąpią zespoły : Zespół pieśni i tańca “Leśnianie”, Zespół “Świętokrzyskie
Jodły”z Sieradowic, Zespół “Wzdolskie Kołowrotki” i Zespół z Wilkowa “Wilkowianie”.
Do punktu 11-go:
Wobec zrealizowania porządku obrad Przewodniczący Rady Miejskiej zamknął sesję
dziękując wszystkich za udział.
Przewodniczący Rady Miejskiej
mgr Dariusz Świetlik
Protokołowała :
Jadwiga Zygadlewicz