Życiorys / Biography Źródła / Sources

s. Scholastyka / Sr Scholastica POŁOMSKA - biografia/biography
Siostra Scholastyka POŁOMSKA / Sister Scholastica POŁOMSKA
V.2015
SPIS TREŚCI / CONTENTS
Życiorys / Biography ...................................................................................................................................................................... 1
Źródła / Sources............................................................................................................................................................................. 1
Zdjęcia / Illustrations ..................................................................................................................................................................... 2
Życiorys / Biography
Autor:
s. Joanna M. Bobińska, misjonarka Świętej Rodziny
Author: Sr
Joan M. Bobińska, Holy Family Missionary sister
Komorów, 28.04.2015 r.
Komorów, 28.04.2015
Urodzona 29.IX.1906 r. we wsi Dąbrowa, pow.
Mława.
Do Zgromadzenia Sióstr Misjonarek Świętej Rodziny wstąpiła 3.VIII.1926 r. i rozpoczęła postulat
w klasztorze w Ratowie. 10.VIII.1927 r. została przyjęta do nowicjatu w Ratowie. Po roku formacji nowicjackiej 11.VIII.1928 r. w Ratowie złożyła pierwszą
profesję zakonną na ręce Matki Bolesławy Marii
Lament, Założycielki Zgromadzenia, ówczesnej
przełożonej generalnej.
Śluby wieczyste złożyła w klasztorze w Ratowie
15.VII.1932 r. na ręce Matki Bolesławy Lament,
od 1991 r. błogosławionej Kościoła katolickiego,
beatyfikowanej przez Papieża-Rodaka, św. Jana Pawła II.
W 1936 r. była w Białymstoku, przy ul. Stołecznej 5
i ul. Dąbrowskiego 1, którymi to domami zarządzała Matka Bolesława Lament, Założycielka
Zgromadzenia.
W 1939 r. była wychowawczynią starszej grupy
dzieci w Żłobku w Baranowiczach.
W strony rodzinne wyjechała pod koniec VIII.1939 r.,
na prymicję swojego brata.
Zginęła na początku II wojny światowej, 3.IX.1939 r.,
zasypana gruzami rodzinnego domu we wsi Dąbrowa, podczas niemieckiego bombardowania
lotniczego.
Born on 29.IX.1906 in Dąbrowa village, Mława
county.
On 3.VIII.1926 she entered the Congregation of Sisters of Holy Family Missionaries and started her
postulate at Ratowo monastery. On 10.VIII.1927
she was accepted to start her novitiate in Ratowo.
On 11.VIII.1928 in Ratowo, after a year-long novitiate formation, she took her first vows at hands
of Mother Boleslava Lament, Congregation’s
Superior General and Founder.
On 15.VII.1932 at Ratowo monastery she took her
perpetual vows at hands of Mother Boleslava
Lament, blessed of the Catholic Church, beatified
in 1991 by Polish Pope, st John Paul II.
In 1936 she lived in Białystok, at 5 Stołecznej str.
and 1 Dąbrowskiego str., in houses run by Mother
Boleslava Lament, Congregation’s Founder.
In 1939 was a tutor of a group of older children
in nursery in Baranowicze.
At the end VIII.1939 she went home for the first
Holy Mass celebrated by his newly ordained
brother.
There, after outbreak of the II World War,
on 3.IX.1939 she was buried under the rubble
of her family house, in Dąbrowa village, and perished during German aerial bombardment.
Źródła / Sources
Akta Personalne, Zgromadzenie Sióstr Misjonarek Świętej
Rodziny (z okresu II wojny światowej bardzo skromne)
„Wspomnienia Sióstr o placówkach Zgromadzenia”, F-2b-I40, 49, 56, 58, 60, 65, 70, 71, 90a.
S. Adriana Teresa Gronkiewicz, „Zgromadzenie Sióstr Misjonarek Świętej Rodziny w latach 1939-1947”, Rzym 1979,
s. 89.
M. Maria Chrzanowska, przełożona generalna w latach
1947-1959, „Kwestionariusz”, Białystok, 17.II.1948, mps,
D-2b(I-1):
„7. Siostry zmarłe wskutek działań wojennych:
1)
Personal Acts, Congregation of Sisters of Holy Family
Missionaries (from II World War incomplete)
„Sisters’ recollections from Congregations’ houses”, F-2b-I40, 49, 56, 58, 60, 65, 70, 71, 90a.
Sr Adriana Teresa Gronkiewicz, „Congregation of Sisters of
Holy Family Missionaries in 1939-1947”, Roma 1979, p. 89.
M. Maria Chrzanowska, Superior General in 1947-1959,
„Questionnaire”, Białystok, 17.II.1948, mps, D-2b(I-1):
„7. Sisters that perished as direct result of the war:
1)
Sr Scholastica Mary Połomska, b. in 1904 was buried
under the rubble during aerial bombardment in 1939”.
S. Scholastyka Maria Połomska, ur. w roku 1904
© parafia pw. św. Zygmunta, Słomczyn
st Sigismund parish, Słomczyn
11 maja 2015 r.
11 May 2015
strona / page - 1 –
s. Scholastyka / Sr Scholastica POŁOMSKA - biografia/biography
została podczas bombardowania zasypana gruzami
w r. 1939”.
M. Maria Chrzanowska, Superior General in 1947-1959,
„Letter to Primate Hlond”, Białystok, 4.III.1948, ms:
M. Maria Chrzanowska, przełożona generalna w latach
1947-1959, „List do Prymasa Hlonda”, Białystok, 4.III.1948,
rkps:
„Ad. 7: S. Scholastica Połomska was buried under the rubble
of her family house, in Dąbrowa village, Mława county,
Warsaw province and perished during German aerial
bombardment, for she there were the war broke out – at
the end August 1939 went home for the first Holy Mass
celebrated by his newly ordained brother.
„Ad. 7: S. Scholastyka Połomska została zasypana gruzami
podczas nalotu we wrześniu 1939 r. we wsi rodzinnej
Dąbrowa, pow. Mława, woj. Warszawskie, gdyż tam
zaskoczyła ją wojna – pojechała przy końcu sierpnia 1939
roku w strony rodzinne na prymicję swego brata”.
Zdjęcia / Illustrations
Tablica nagrobna, cmentarz parafialny, Dąbrowa
Grave plague, parish cemetery, Dąbrowa
Nagrobek, cmentarz parafialny, Dąbrowa
Grave, parish cemetery, Dąbrowa
© parafia pw. św. Zygmunta, Słomczyn
st Sigismund parish, Słomczyn
11 maja 2015 r.
11 May 2015
strona / page - 2 –