Dy slek sja roz wojowa
Transkrypt
Dy slek sja roz wojowa
Dysleksja rozwojowa Badania nad specyficznymi trudnościami w czytaniu i pisaniu sięgają drugiej połowy XIX wieku. Pierwszymi, którzy zainteresowali się tym problemem byli lekarze okuliści i lekarze szkolni: J. Hinshelwood- autor monografii na temat dysleksji i D. Berlin-po raz pierwszy w roku 1887 użył terminu dysleksja na określenie opisywanych trudności w czytaniu i pisaniu... W roku 1986, angielski okulista W. Pringle Morgan opublikował w British Medical Journal pierwszy opis dysleksji u 14-letniego chłopca, który mimo tego, że był inteligentny nie mógł nauczyć się czytać. Autor określił tę formę zaburzenia jako wrodzoną ślepotę słowną. Wśród pionierów zajmujących się niektórymi aspektami upośledzenia układu nerwowego dzieci znajduje się neuropatolog S.T.Orton- już w 1925 r. zwracał uwagę, że u wielu „normalnych” dzieci zdarzają się problemy językowe, do których zaliczyć należy trudności z nauką czytania. W Polsce pierwsze prace na temat specyficznych trudności w uczeniu się ukazały się w okresie międzywojennym. W1925 r. wydana został ksiązka W. Sterlinga „Badania doświadczalne i kliniczne nad pismem lustrowym”, a w 1937 r. praca R. Uzdańskiej „Trudności w nauce czytania i pisania”. Prekursorka badań nad dysleksja w Polsce jest psychiatra dziecięcy dr A. Drath . Jej artykuł „Dysleksja” opublikowany w roku 1959 był pierwszą jaskółką propagowania wiedzy o dysleksji wśród nauczycieli. Wiele dla teorii i praktyki dysleksji wniosły dr B. Zakrzewska, J. Markiewicz, prof.H. Spionek. Szczególne osiągnięcia ma Uniwersytet Gdański, za sprawą prof. Dr hab. M. Bogdanowicz- założycielki i przewodniczącej Polskiego Towarzystwa Dysleksji oraz organizatorki ogólnopolskich konferencji na temat zaburzeń mowy, czytania i pisania, z udziałem licznych gości zagranicznych. Wprowadzenie O dysleksji rozwojowej mówi się różnie, często skrajnie. Dla jednych to „przekleństwo”, bo nie są w stanie poprawnie czytać i pisać. Inni – najczęściej ci, którzy takich kłopotów nie mają – przebąkują o „naciąganiu na dysleksję”. Bo przecież dzięki zaświadczeniu o dysleksji uczeń ma np. więcej czasu na napisanie egzaminu, nauczyciele nie oceniają surowo błędów ortograficznych. To ważne pytanie: Czy dysleksja musi oznaczać kłopoty? Może je oznaczać. Niektóre osoby dyslektyczne mają problemy np. w bankach, bo na różnych drukach nie potrafią złożyć takiego samego podpisu jak na wzorze. Najczęstsze problemy wiążą się jednak z okresem szkolnym i studenckim. Czy dysleksję rozwojową można pokonać? Jeśli uczeń ma dysleksję (kłopoty z czytaniem), ale będzie się z nim regularnie ćwiczyło, powinien zacząć czytać poprawnie. Choć zwykle trochę wolniej od pozostałych. Systematycznie pracując, bardzo skutecznie można też pomóc dziecku z dysgrafią (tak, że jego bazgroły będą w końcu w miarę czytelne). Np. uczy się je pisać literami drukowanymi – ponieważ się ich nie łączy, pismo jest czytelniejsze. Znacznie trudniej o sukces w przypadku dziecka z dysortografią. Jak mówi prof. Marta Bogdanowicz, wiceprzewodnicząca Europejskiego Towarzystwa Dysleksji, nad ortografią trzeba pracować całe życie, ponieważ skłonność do popełniania błędów u osoby dyslektycznej pozostaje. To mit, że dysleksja utrudnia naukę tylko języka polskiego. Dziecko ponosi klęski także na innych lekcjach – na geografii, matematyce czy fizyce, kłopoty z odczytaniem jakiejś treści przeszkadzają tak samo bardzo jak na języku ojczystym. Przez lata to schorzenie było powszechnie (z wyjątkiem osób nim dotkniętych) bagatelizowane. Owszem, z dysleksją można żyć, a nawet zdobywać sławę, czego dowiedli Hans Christian Andersen, Albert Einstein, August Rodin, Winston Churchill, Karol Gustaw czy Tom Cruise, są nimi Jacek Żakowski i Jacek Kuroń. W każdej klasie uczą się dzieci z dysleksją, czyli ze specyficznymi trudnościami w czytaniu i pisaniu. Określenie specyficzne podkreśla charakter tych trudności – ograniczony i bardzo wąski zakres. Dysleksja występuje u dzieci o prawidłowym rozwoju umysłowym, a nierzadko u dzieci bardzo zdolnych.. Dysleksja rozwojowa to w najogólniejszym ujęciu syndrom zaburzeń procesu uczenia się, spowodowany dysharmonijnym rozwojem dziecka. Włącza się go w szeroką kategorię „specjalnych potrzeb edukacyjnych” (Special Educatio-nal Needs – SEN), z ograniczeniem do „trudności/ zaburzeń uczenia się” (Learning Difficul-ties Disabilities – LD), a następnie jeszcze bardziej zawężając zakres problemów charakterystycznych dla tego syndromu, określa się go mianem „specyficznych trudności/zaburzeń w uczeniu się” (special leaming difficulties disabilities- SpLD), aby ostatecznie sprecyzować, iż te trudności/zaburzenia dotyczą uczenia się czytania i pisania. Tak więc dysleksja rozwojowa rozumiana jest jako specyficzna trudność w uczeniu się czytania i pisania, obserwowana od początku nauki szkolnej, a może nawet od początku opanowywania tych umiejętności, już w wieku przedszkolnym np. w klasie „O”. Jej „specyfika” natomiast wynika z określonej etiologii i patomechamizmu. Warunki rozpoznania owej specyfiki, a wiec i sformułowania diagnozy, zawarte są w definicji terminu „dysleksja rozwojowa”. Najnowsza definicja dysleksji została opublikowana w 1994 roku przez Research Commit-te The Orton Dyslexia Society – Towarzystwo Dysleksji im. Ortona – najstarsze stowarzyszenie zajmujące się problematyką dysleksji, bo założone w 1949 roku w Stanach Zjednoczonych. Definicję tę opublikowano w czasopiśmie ODS „Perspectives” (1994). Brzmi ona następująco: „Dysleksja jest jednym z wielu różnych rodzajów trudności w uczeniu się (one of several distinct learning disabilities). Jest specyficznym zaburzeniem o podłożu językowym, uwarunkowanym konstytucjonalnie. Charakteryzuje się trudnościami w dekodowaniu pojedynczych słów, co najczęściej odzwierciedla niewystarczające zdolności przetwarzania fonologicznego (phonological processing abilities). Trudności w dekodowaniu pojedynczych słów są zazwyczaj niewspółmierne do wieku życia oraz innych zdolności poznawczych i umiejętności szkolnych; trudności te nie są wynikiem ogólnego zaburzenia rozwoju, ani zaburzeń sensorycznych. Dysleksja manifestuje się różnorodnymi trudnościami w odniesieniu do różnych form komunikacji językowej; często oprócz trudności w czytaniu (problems reading), dodatkowo pojawiają się poważne trudności w opanowaniu sprawności w zakresie czynności pisania (writting) i poprawnej pisowni (spelling)” Termin dysleksja rozwojowa obejmuje kilka rodzajów zaburzeń: *DYSLEKSJA trudności w czytaniu (zaburzenia zarówno tempa i techniki czytania, jak i stopnia rozumienia treści) Trudności w czytaniu na ogół szybciej ustępują niż w pisaniu. Niemniej jednak część dyslektyków nie osiąga nigdy biegłości w czytaniu. *DYSORTOGRAFIA trudności z opanowaniem poprawnej pisowni, występuje od początku nauki szkolnej u dziecka o prawidłowym rozwoju umysłowym, którego pismo wykazuje różnego rodzaju odstępstwa od prawidłowego zapisu wyrazów, w tym błędy ortograficzne, mimo dobrej znajomości zasad pisowni. i odpowiedniej motywacji do poprawnego pisania. *DYSGRAFIA to trudności w opanowaniu umiejętności pisania poprawnego pod względem graficznym. Objawy: • niedokładności w odtwarzaniu liter, ich połączeń, niekształtność liter, • niewłaściwe proporcje liter w obrębie wyrazów (zróżnicowanie wielkości), • nierównomierne zagęszczenie pisma, • niejednolite położenie pisma (nachylenie liter), • litery „drżące” o niepewnej linii. Znaczne nasilenie tych cech powoduje, że pismo jest nieestetyczne oraz mało lub zupełnie nieczytelne. *DYSKALKULIA problemy w matematyce (niski poziom rozumowania operacyjnego, kłopoty z pojęciami abstrakcyjnymi, np. pojęciem liczby, wielkości, proporcji). Zaburzenia te mogą występować każde oddzielnie lub współistnieją ze sobą. Rozporządzenie MEN z dnia 24.04.2002 r. (Dz. U. NR 46 poz. 433) w sprawie zasad oceniania i klasyfikowania i promowania uczniów i słuchaczy oraz przeprowadzania egzaminów i sprawdzianów w szkołach publicznych, § 6 ust.1: Nauczyciel jest zobowiązany, na podstawie opinii poradni psychologiczno-pedagogicznej, w tym publicznej poradni specjalistycznej, dostosować wymagania edukacyjne, o których mowa w §4 ust. 1do indywidualnych potrzeb psychofizycznych i edukacyjnych ucznia, , u którego stwierdzono zaburzenia i odchylenia rozwojowe lub specyficzne trudności w uczeniu się, uniemożliwiające sprostanie tym wymaganiom z zastrzeżeniem ust. 1a i 1b ( opinie niepublicznej poradni). § 8 ust. 1: Dyrektor szkoły, na wniosek rodziców oraz na podstawie opinii publicznej poradni psychologiczno-pedagogicznej, w tym poradni specjalistycznej albo niepublicznej poradni psychologiczno- pedagogicznej w tym niepublicznej poradni specjalistycznej,.... zwalnia ucznia z wadą słuchu lub z głęboką dysleksją rozwojową z nauki drugiego języka obcego z zastrzeżeniem ust. 1a § 32 ust. 1: Uczniowie z zaburzeniami i odchyleniami rozwojowymi lub ze specyficznymi trudnościami w uczeniu się mają prawo przystapić do sprawdzianu lub egzaminu gimnazjalnego w warunkach i formie dostosowanych do indywidualnych potrzeb psychofizycznych ucznia na podstawie opinii publicznej Poradni psychologiczno-pedagogicznej, w tym publicznej poradni specjalistycznej....Opinia powinna być wydana przez poradnię, nie później niż do końca września roku szkolnego, w którym odbywa się sprawdzian lub egzamin Nieznane są do końca przyczyny dysleksji. Wciąż są one źródłem dyskusji i kontrowersji, świadczących o różnicy poglądów wśród autorów. Przy dysleksji trudno jest mówić o jednym czynniku, który ją wywołuje. Należy raczej wskazywać na wieloprzyczynowość tego zaburzenia. W poszczególnych przypadkach dysleksję mogą powodować różne czynniki (u jednego dziecka może to być dziedziczność, u drugiego – organiczne mikrouszkodzenie mózgu). Nie wyklucza to wystąpienia również i innych przyczyn u tego samego dziecka. Oczywiście wtedy trudności w czytaniu i pisaniu będą bardziej nasilone. Na temat etiologii dysleksji istnieje kilka koncepcji., które są ze sobą wzajemnie powiązane i uzupełniają się, a nie wykluczają. Przedstawimy najważniejsze : Koncepcja genetyczna: koncepcja ta łączy występowanie dysleksji z dziedziczeniem tych zmian w centralnym układzie nerwowym, które są przyczyną zaburzeń funkcjonalnych i podłożem trudności w czytaniu i pisaniu. Czynnikiem patogennym są więc geny przekazywane z pokolenia na pokolenie. Koncepcja organiczna: opierająca się na twierdzeniu, iż przyczyn dysleksji należy poszukiwać w mikrouszkodzeniach centralnego (ośrodkowego) układu nerwowego, nabytych w różnych okresach rozwoju, a zwłaszcza w okresie płodowym, okołoporodowym lub w bardzo wczesnym dzieciństwie. Coraz częściej można spotkać w literaturze twierdzenia na temat tzw. minimalnych uszkodzeń mózgu, jako podstawowej lub przynajmniej jednej z przyczyn dysleksji. Najnowsze badania potwierdzają przypuszczenie, że występowanie dysleksji wiąże się z defektem kory mózgowej odpowiedzialnej za sprawność myślenia i mówienia- jest to obszar MGN (przyśrodkowe jądro kolankowe). Zdecydowanymi przeciwnikami hipotezy mikrouszkodzeń są K. Jankowski i M. Tyszkowa – podważają oni możliwość jej sprawdzenia, ponieważ dane wskazujące na możliwość wystąpienia mikrouszkodzeń zbierane są głownie na podstawie wywiadu z okresu okołoporodowego, a deficyty rozwojowe mogą wystąpić również u dzieci, co do których nie mamy żadnych informacji z wywiadu, sygnalizujących możliwość wystąpienia mikrouszkodzeń. zależności od rodzaju i głębokości- deficyty te powodują określone rodzaje błędów w czytaniu i pisaniu. prof. dr hab. Marta Bogdanowicz Pseudodysleksja- przyczyną trudności w nauce czytania i pisania jest brak wyćwiczenia tych funkcji.. Niewłaściwe metody nauki czytania i pisania, zbyt trudne i nudne treści wykorzystywane w czytaniu bardziej wpływają na trudności w nauce, niż funkcjonalne i organiczne defekty dziecka. Trudności te nie mają specyficznego charakteru, a wynikają z zaburzeń środowiskowych. Podobnie jak przebywanie dziecka w środowisku wielojęzycznym, mówiącym gwarą, brak motywacji do nauki. Przede wszystkim informacji o objawach dysleksji dostarcza badanie pedagogiczne: ocena głośnego czytania (tempa, techniki i liczby błędów) oraz stopnia zrozumienia przeczytanego tekstu. Ocena poziomu pisania obejmuje analizę zeszytów i prac pisemnych dziecka: ze słuchu (dyktando), ze wzoru (przepisywanie), z pamięci. Rozmowa z nauczycielem i rodzicami wnosi informacje, od jak dawna obserwowano trudności dziecka, czego one dotyczyły i jak się zmieniały w życiu dziecka oraz dzięki udzielanej mu pomocy. Koncepcje neurofizjologiczne – dominacji mózgowej Niektórzy autorzy wiążą trudności z opanowaniem umiejętności czytania i pisania z brakiem ukształtowania dominacji jednej lub drugiej półkuli mózgowej. Zgodnie z założeniami tej teorii, proces czytania przebiega w ten sposób, że wzorce liter lub słów formułuja się w obydwu półkulach z tym, że wzorce powstałe w półkuli niedominującej są odbiciem tych, które powstały w półkuli dominującej. Jeśli występują zakłócenia w dominacji półkul mózgowych / strephosymbolia/, wtedy odwrócone wzorce nie zostają dostatecznie silne zatarte przez te, które powstają w dominującej półkuli. Dziecko czyta powoli z wysiłkiem, rysuje od strony prawej do lewej, czyta i pisze „b” jak „d”, w czytaniu popełnia błąd inwersji dynamicznej- » wór» czyta jak „rów”, „do” jak „od”. Koncepcja hormonalna Przyczyną dysleksji jest niedokształcenie struktury niektórych okolic kory mózgowej i nieprawidłowy model rozwoju mózgu, tzn. zablokowanie lewej półkuli mózgowej. Czynnikiem patogennym jest nadprodukcja testosteronu- hormonu męskiego w okresie prenatalnym. Zaburzenia emocjonalne Niektórzy badacze, między innymi P. Blanchard, M. E. Kripatrik, B. Hallgren – upatrują przyczyn dysleksji w zaburzeniach emocjonalnych. Trudności w czytaniu i pisaniu są symptomem niewłaściwych postaw, nawyków i nieprzystosowania społecznego dziecka. . U wielu dzieci dyslektycznych rzeczywiście stwierdza się trudności w koncentracji uwagi, niepokój , nadmierne pobudzenie oraz negatywne postawy uczuciowe. To co jest uznawane w jednych koncepcjach za przyczynę, w innych traktowane jest jako objaw zaburzeń. Zgodność istnieje co do tego, że równocześnie z ćwiczeniami korekcyjnymi należy prowadzić terapię pedagogiczną z elementami psychoterapii. Zaburzenia tempa, rytmu i dynamiki rozwoju psychoruchowego. Pierwsze polskie badania zespołu prof. H. Spionek koncentrowały się na poszukiwaniach przyczyn zaburzeń dyslektycznych we właściwościach rozwojowych dziecka. Wykazywały one, że zaburzenia tempa, rytmu i dynamiki rozwoju funkcji poznawczych, wzrokowych, słuchowych i ruchowych są jedną z głównych przyczyn wywołujących specyficzne trudności w pisaniu i czytaniu. Opóźnienia ( mikrouszkodzenia) mogą dotyczyć stosunkowo wąskiego zakresu i odnoszą się do funkcji elementarnych, nazwane zostały fragmentarycznymi /parcjalnymi/ deficytami rozwojowymi. W Najczęściej trudności w czytaniu i pisaniu dostrzegane są dopiero u dzieci w okresie nauczania początkowego, a powinno się je zauważać w okresie przedszkolnym – w klasie „O”, gdy dziecko zaczyna uczyć się czytania. Najlepiej, gdy ujawnimy symptomy zapowiadające przyszłe trudności w czytaniu i pisaniu, jeszcze przed podjęciem nauki szkolnej. Są to objawy dysharmonii rozwoju psychoruchowego, a więc opóźnienia rozwoju niektórych funkcji poznawczych i ruchowych, które leżą u podstaw uczenia się czynności czytania i pisania. W takich wypadkach mówimy o „ryzyku dysleksji”. Istnieje możliwość, aby już w wieku poniemowlęcym i przedszkolnym dostrzec dzieci zagrożone tym problemem. Dzieckiem „ryzyka dysleksji” jest dziecko pochodzące z nieprawidłowej ciąży i porodu, a także dzieci, w których rodzinach występowały te zaburzenia, dlatego też należy bacznie obserwować ich rozwój i wspierać go. Wiek niemowlęcy i poniemowlecy W wieku niemowlęcym i poniemowlęcym dzieci te wykazują opóźnienie w rozwoju mowy i rozwoju ruchowym. Później niż u rówieśników pojawiają się u nich takie osiągnięcia rozwojowe jak wypowiadanie pierwszych słów, zdań prostych i złożonych. Późno zaczynają chodzić, biegać. Są mało zręczne manualnie, nieporadne w samoobsłudze np. myciu rąk, ubieraniu się, jedzeniu łyżką. Nie próbują same rysować. Wiek przedszkolny (3-5 lat) 1. Mała sprawność ruchowa w zakresie całego ciała: dziecko słabo biega, ma trudności z utrzymaniem równowagi, niezdarne w ruchach, źle funkcjonuje w zabawach ruchowych, z trudem uczy się jeździć na rowerku trzykołowym. 2. Mała sprawność ruchowa rąk: trudności i niechęć do samoobsługi np. zapinania guzików, sznurowania butów, zabaw manipulacyjnych takich jak nawlekanie korali; źle trzyma ołówek, rysując – za mocno lub za słabo go naciska. 3. Słaba koordynacja wzrokowo-ruchowa: budowanie z klocków sprawia mu trudność, rysuje niechętnie i prymitywnie. Nie umie narysować koła jako 3-latek, kwadratu i krzyża – jako 4-latek, trójkąta – jako 5-latek. 4. Opóźniony rozwój lateralizacji: używa na zmianę raz jednej raz drugiej ręki. 5. Zaburzenia rozwoju spostrzegania wzrokowego i pamięci wzrokowej dają znać o sobie w formie: nieporadności w rysowaniu (rysunki bogate treściowo lecz prymitywne w formie), trudności w składaniu obrazków pociętych na części, puzzli, wykonywaniu układanek. 6. Opóźniony rozwój mowy, nieprawidłowa artykulacja wielu głosek, trudności z wypowiadaniem złożonych wyrazów, , z zapamiętywaniem nazw. Wydłużony okres posługiwania się neologizmami, zniekształcanie nazw przez używanie niewłaściwych przedrostków. Klasa „O” (6 – 7 lat) 1. Obniżona sprawność ruchowa: dziecko słabo biega, skacze, ma trudności z uczeniem się jazdy na nartach, rzucaniem i chwytaniem piłki. 2. Trudności z wykonywaniem precyzyjnych ruchów w zakresie samoobsługi np. z zawiązy waniem sznurowadeł na kokardkę, używaniem widelca, nożyczek. 3. Opóźnienie rozwoju lateralizacji: mimo prób ustalenia ręki dominującej, nadal jest oburęczne. 4. Opóźnienie orientacji w schemacie ciała i przestrzeni: ma trudności ze wskazywaniem na sobie części ciała, określając je terminami: prawe – lewe (np. prawa i lewa ręka, noga, ucho). Nie umie określić kierunku na prawo i na lewo od siebie (np. droga na prawo, drzwi na lewo). 5. Trudności z rysowaniem rombu (w wieku 6-7 lat), odtwarzaniem złożonych figur geometrycznych, rysowaniem szlaczków. 6. Ma trudności z wyróżnianiem elementów z całości, a także z ich syntetyzowaniem w całość, np. podczas budowania konstrukcji z klocków lego, układania mozaiki – według wzoru, trudności z wyodrębnianiem szczegółów różniących dwa obrazki, z odróżnianiem kształtów podobnych (np. figur geometrycznych, liter m-n, 1-t-) lub identycznych lecz inaczej położonych w przestrzeni (np. liter p-g-b-d-). 7. Trudności z poprawnym używaniem wyrażeń przyimkowych, wyrażających stosunki przestrzenne nad - pod, za - przed, wewnątrz – na zewnątrz. 8. Wadliwa wymowa „przekręcanie” trudnych wyrazów (przestawianie głosek i sylab, asymilacje głosek np. sosa lub szosza), błędy gramatyczne. 9. Trudności z zapamiętywaniem wiersza, piosenki, więcej niż jednego polecenia w tym samym czasie: trudność z zapamiętywaniem nazw, mylenie nazw zbliżonych fonetycznie; trudność z zapamiętywaniem materiału uszeregowanego w serie i sekwencje, takiego jak nazwy dni tygodnia, pór roku, kolejnych posiłków i szeregi cyfrowe. 10. Trudności w różnicowaniu głosek podobnych (np. z-s, b-p, k-g czyli zaburzenia słuchu fonemowego): trudności z wydzielaniem sylab i głosek ze słów, ich syntetyzowaniem (zaburzenia analizy i syntezy głoskowej i sylabowej) oraz manipulowaniem ze strukturą fonologiczną słów (np. odszukaj słowa ukryte w nazwie „lewkonia”, wymyśl rym do słowa „kotek”, o czym myślę: Baba ... aga). 11. Trudności w orientacji w czasie np. określaniu pory roku, dnia, godziny na zegarze. 12. Trudności w nauce czytania (np. czyta bardzo wolno; najczęściej głoskuje i nie zawsze dokonuje poprawnej, wtórnej syntezy, przekręca wyrazy, nie rozumie przeczytanego tekstu). 13. Pierwsze próby pisania – częste pisanie liter i cyfr zwierciadlane oraz odwzorowywanie wyrazów, zapisując je od strony prawej do lewej. Współwystępowanie wielu wymienionych objawów u jednego dziecka pozwala z większą pewnością przypuszczać, że mamy do czynienia z dzieckiem „ryzyka dysleksji”. Wiek szkolny (klasa I - III) 1. Mała sprawność ruchowa całego ciała: dziecko ma trudności z nauczeniem się jeździć na dwukołowym rowerze, wrotkach, łyżwach, nartach oraz niechętnie uczestniczy w zabawach ruchowych i lekcjach wf; 2. Obniżona sprawność ruchowa rąk: nie opanowane w pełni czynności samoobsługowe związane z ubieraniem się, myciem i jedzeniem; trudności z rzucaniem do celu i chwytaniem; 3. Utrzymująca się oburęczność; 4. Trudność z odróżnieniem prawej i lewej ręki, strony, określenia położenia przedmiotów względem siebie; 5. Trudności koordynacji czynności ręki i oka: brzydko i niechętnie rysuje, pisze, nie mieści się w liniaturze, zagina „ośle uszy”, zbyt mocno przyciska ołówek/długopis, ręka szybko się męczy; 6. Trudności z zapamiętywaniem (np. tabliczki mnożenia, wierszy), szczególnie sekwencji (np. nazwy miesięcy, liter w alfabecie); 7. Wadliwa wymowa, przekręcanie złożonych wyrazów, używanie sformułowań niepoprawnych pod względem gramatycznym; 8. Trudności z opanowaniem poprawnej pisowni związane z opóźnieniem rozwoju spostrzegania wzrokowego i pamięci wzrokowej: trudność z zapamiętaniem kształtu rzadziej wystąpujących liter, o skomplikowanej strukturze (F, H, Ł, G): mylnie liter podobnych pod względem kształtu: np. l – t – l, m-n; mylenie liter identycznych lecz inaczej położonych w przestrzeni; p – b – d – g; popełnianie błędów podczas przepisywania tekstów; 9. Trudności z opanowywaniem poprawnej pisowni związane z opóźnieniem rozwoju spostrzegania słuchowego dźwięków mowy, pamięci słuchowej i mowy: mylenie liter odpowiadających głoskom podobnym fonetycznie (np. głoski z-s, w-f, d-t, k-g), trudności z zapisywaniem zmiękczeń, mylenie głosek i-j, głosek nosowych ą-om, ę-en, nagminne opuszczanie, dodawanie, przestawianie, podwajanie liter i sylab; pisanie wyrazów bezsensownych; bardzo nasilone trudności podczas pisania ze słuchu (dyktanda); 10. Trudności w czytaniu: wolne tempo, prymitywna technika (głoskowanie lub sylabizowanie z wtórną syntezą słowa), błędy, powolne i słabe rozumienie tekstu. Wiek szkolny – powyżej klasy IV 1. Wolne tempo czytania, niechęć do czytania; 2. Nieprawidłowa pisownia, dominują błędy ortograficzne; 3. Trudności z zapamiętywaniem: wierszy, terminów, nazw np. miesięcy, dat, danych numerów telefonu; przekręcanie nazwisk i nazw, liczb wielocyfrowych; 4. Trudności w przedmiotach szkolnych wymagających dobrej percepcji wzrokowej, przestrzennej i pamięci wzrokowej: geografii – zła orientacja na mapie, geometrii, rysunek uproszczony, schematyczny, chemii – łańcuchy reakcji chemicznych; 5. Trudności w przedmiotach szkolnych wymagających dobrej percepcji wzrokowej przestrzennej i pamięci wzrokowej: geografii – zła orientacja na mapie, geometrii, rysunek uproszczony, schematyczny, chemii – łańcuchy reakcji chemicznych; 6. Trudności w przedmiotach szkolnych wymagających dobrej percepcji i pamięci słuchowej dźwięków mowy: trudności w opanowaniu języków obcych, biologia – opanowanie terminologii, historia – zapamiętanie nazwisk, nazw. Zestawienie objawów specy ficznych trud ności dzieci z dyslek sją roz wojową u ka zuje zmia ny, jakie za chodzą wraz z wiekiem i kształceniem się dziecka. Uwidacznia się wy raźna dy na mi ka zmian objawów: niektóre z zabu rzeń u stępują np. od klasy IV czę sto nie stwierdza się już trud ności w czy ta niu, w pisa niu utrzy mują się głów nie błędy ortograficzne. Niektóre objawy zabu rzeń mogą przetrwać do następnego okresu, pojawiają się też nowe objawy i ich skut ki jak np. trud ności w ję zykach obcych. Je żeli wiele objawów występuje jed nocześnie, świadczy to o za kłóceniach rozwoju wielu funkcji (szeroki obszar zabu rzeń) i powoduje na si lone trud ności szkol ne. Z regu ły mamy do czy nienia z pewną „konstelacją” objawów, która jest uwa run kowana zaburzeniami okre ślonych funkcji – to sta nowi o okre ślonym typie dyslek sji. Objawy zaburzenia orientacji przestrzennej cytowane za W. Brejnak (biuletyn Nr 4) – wypowiadanie się – kłopoty z rozumieniem sytuacji przedstawionej na obrazku, określaniu miejsca przedmiotu, wzajemnego położenia przedmiotów, przyswajaniu i operowaniu pojęciami w zakresie stosunków przestrzennych (nad, pod, obok, w prawo, w lewo itp.) – rysowanie – trudności z właściwym rozplanowaniem rysunku, zakłócenia proporcji elementów, stosunków przestrzennych, rysunki sprawiają wrażenie chaotycznych, są uproszczone, zawierają małą liczbę szczegółów – czytanie – na skutek mylenia kierunków występuje przestawianie i opuszczanie liter, sylab, linijek druku. Trudności w rozumieniu treści zawierającej pojęcie stosunków przestrzenno-czasowych i struktur gramatyczno-logicznych – pisanie – mylenie znaków graficznych różniących się położeniem w stosunku do osi pionowej lub poziomej (d-b-g-p-m-w-n-u). Problemy z zapisem wyrazów w słupkach, uzupełnianiem tabelek itp. Niewłaściwe rozplanowanie graficzne wyrazów w zeszycie, mogą występować elementy pisma lustrzanego, dziecko „nie mieści się” w liniaturze zeszytu Trudności w innych przedmiotach szkolnych: geografia – kłopoty z orientacją na mapie, w stronach świata; geometria – mylenie pojęć przyswajanych werbalnie; wychowanie fizyczne – np. zmiana kierunku w rzędzie i w szeregu. Objawy zaburzeń procesu lateralizacji – rysowanie – – zmiany kierunku w rysunkach (np. rysowanie szlaczków od strony prawej do lewej, rysowanie linii pionowych z dołu do góry) – czytanie – zmiana kolejności liter, sylab w wyrazach, przestawianie kolejności słów, opuszczanie wiersza w tekście, tempo czytania wolne – pisanie –w początkowej fazie pisania (szczególnie w lateralizacji skrzyżowanej) może występować element pisania lustrzanego, odwracanie liter, cyfr, zmiana ich kolejności, opuszczenie końcówek w wyrazach, a nawet całych wyrazów. Poziom graficzny zwykle obniżony Trud ności w in nych przed miotach szkol nych: geogra fia – kłopoty z orientacją na mapie, geometria – zmia ny kierun ku w rysun kach. Trud ności w orientacji w schemacie wła snego ciała – trud ności na lekcjach wychowa nia fi zycznego. Ponadto objawy podobne, jak przy zabu rzeniach oientacji przestrzen nej. Objawy zaburzeń funkcjonowania analizatora kinestetyczno- ruchowego – rysowanie – rysunki sprawiające wrażenie niestarannych, ruchy „kanciaste”, gwałtowne lub zwolnione. Za duży lub za mały nacisk ołówka, przeważają linie proste, mało jest linii falistych. – pisanie – za duży lub za mały nacisk, mała precyzja dłoni i palców, wolne tempo. Obniżony poziom graficzny pisma – litery niekształtne, kanciaste, nieprecyzyjne, różnej wielkości, wychodzące poza linie, połączenia między literami różnej długości, w dowolnym miejscu litery, różne nachylenie liter, odstępy między literami za duże lub za małe, linie niepewne, litery „niedokończone”. Pismo mało czytelne. Tempo pisania wolne – trudności z nadążaniem za tempem klasy. Zeszyty sprawiają wrażenie źle utrzymanych. Trudności w innych przedmiotach szkolnych – ogólna niska sprawność ruchowa powoduje problemy w wykonywaniu ćwiczeń na lekcjach wychowania fizycznego, nieudolność w grach, zabawach sportowych. Kłopoty w takich czynnościach, jak np.: rysowanie, majsterkowanie, lepienie, wycinanie, szycie, kreślenie. Cytowane za T. Opolska (biuletyn Nr 14-15) Trudności związane z zaburzeniami analizatora kinestetyczno-ruchowego Warunkiem sprawnego mówienia, czytania i pisania jest rozwój odpowiadającej tym czynnościom motoryki. Głośne czytanie odbywa się dzięki ruchom gałek ocznych oraz uruchomieniu organów mowy. Zaburzenia w rozwoju motorycznym przejawiają się mniejszą precyzją ruchów i wolniejszym ich tempem. Chodzi tu zarówno o motorykę dużą, tj. zaburzenia koordynacji dużych grup mięśniowych, jak również o zaburzenia motoryki małej, tj. rozwoju manualnego. Tak więc zaburzony rozwój funkcji analizatora kinestetyczno-ruchowego w znacznym stopniu wpływa na obniżenie sprawności manualnej. Przejawy obniżenia sprawności manualnej w pisaniu to (Sobolewska 1989): – zbyt wolne tempo wykonywanych czynności, – mała precyzja ruchów dłoni i palców, – słaby poziom graficzny pisma, – współruchy Analiza pisma wykazać może następujące charakterystyczne objawy: – kształty liter uproszczone, mogą przypominać druk, scalanie liter w „zbitkę”, litery nie dokończone w kształcie, – zmiana wielkości i nachylenia liter, – litery krzywe i niekształtne, – brak wiązania liter, – litery drżące, o niepewnej linii, – za duże lub za małe odstępy liter w wyrazach lub między wyrazami, – opuszczanie linijek, przekraczanie, nie dociąganie do nich Dzieci o obniżonej sprawności manualnej napotykają szczególne trudności podczas przepisywania tekstu lub pisania ze słuchu. Z uwagi na wolne tempo pracy, nie nadążają za innymi dziećmi, co może często powodować u nich zaburzenia o charakterze emocjonalno-motywacyjnym (poczucie niższej wartości, brak chęci do nauki z powodu braku sukcesów, drażliwość), stanowiące podstawę do powstawania różnych trudności wychowawczych. Objawy zaburzeń analizy i syntezy słuchowej cytowane za W. Brejnak (biuletyn Nr 4) – wypowiadanie się – słownictwo ubogie, zniekształcanie wyrazów mało znanych; – czytanie – długo utrzymuje się technika literowania, kłopoty z syntezą dźwięków. W czytaniu nie uwzględniane znaki przestankowe. Błędy w czytaniu: opuszczanie liter i sylab, mylenie głosek i wyrazów o podobnym brzmieniu, zniekształcanie słów, trudności w zrozumieniu przeczytanej treści wynikają z niedokładnego rozumienia określeń słownych. ą», i zespołami dźwiękowymi „on”, „om”, „en”, „em”, – łączenie w jedną całość przyimków z rzeczownikami, – opuszczanie wyrazów, sylab i liter w środku wyrazu, – opuszczanie końcówek, szczególnie w wyrazach typu: szedł, biegł, usiadł), – zamiana głosek dźwięcznych na bezdźwięczne (np. b – p, w f) Pisanie ze słuchu wymaga usłyszenia słów, odróżnicowania w nich dźwięków i przetransponowania ich na odpowiadające im znaki graficzne. Błędy typu fonetycznego – fonetyczna deformacja słów. – pisanie – szczególne trudności w pisaniu ze słuchu wynikające z kłopotów z dokonaniem prawidłowej analizy dźwiękowej dyktowanych wyrazów (niekiedy wyrazy są nieczytelne), trudności z wyodrębnianiem wyrazów ze zdań, pisaniem wyrazów nieznanych, łączenie wyrazów, zmiana kolejności wyrazów w zdaniu. Błędy w pisaniu wyrazów z dwuznakami, grupami spółgłosek, zmiękczeniami, z i-j słabe różnicowane głosek dźwięcznych i bezdźwięcznych: b-p, k-g, d-t, s-z itp. , samogłosek nosowych (ą=om, on itp.), opuszczenie liter i końcówek wyrazów. U dzieci z wadami wymowy mogą występować błędy fonetyczne mimo zakończonych ćwiczeń logopedycznych. Trudności w innych przedmiotach szkolnych – trudności w nauce języków obcych, uczeniu się pamięciowym (wierszy, tabliczki mnożenia) spowodowane gorszą pamięcią słuchową. Mogą występować trudności ze zrozumieniem instrukcji nauczyciela. Tylko wytworzenie stałych powiązań między spostrzeżeniami słuchowymi a wzrokowymi (w przypadku zaburzeń w analizie i syntezie słuchowej) oraz między spostrzeżeniami wzrokowymi i słuchowymi (przy zaburzonej analizie i syntezie wzrokowej) może zapewnić równomierny rozwój obu funkcji tak bardzo od siebie zależnych w procesie czytania i pisania. cytowane za T. Opolska (biuletyn Nr 14-15) Trudności związane z zaburzeniami analizatora słuchowego Analizator słuchowy stanowi neurologiczne podłoże spostrzegania słuchowego. Omawiając zaburzenia percepcji słuchowej nie mamy więc na myśli wad słuchu, lecz zaburzenia niektórych funkcji kory mózgowej, ponieważ procesy analizy i syntezy dokonują się na poziomie korowej części analizatora. Uszkodzenie to jest niezależne od zniekształceń występujących w organach artykulacyjnych dziecka oraz od obniżonej z takich czy innych względów sprawności artykulacyjnej. Dzieci z zaburzoną percepcją słuchową, słysząc dobrze poszczególne dźwięki, nie potrafią z potoku dźwięków mowy wychwycić wszystkich po kolei i prawidłowo różnicować. Zmiany w korowym ośrodku słuchowym utrudniają (Sobolewska 1989): – dokonywanie analizy oraz syntezy głoskowej (fonemowej) słów i różnicowanie dźwięków mowy (fonemów), – utrzymywanie wszystkich słów w zdaniu i głosek w wyrazie, – zachowywanie kolejności dźwięków W związku z tym w pisaniu ze słuchu mogą wystąpić następujące charakterystyczne błędy: – mylenie głosek oraz struktur dźwiękowych zbliżonych fonetycznie (b – p, d – t, k – g, s – z, w-f), – przestawianie, opuszczanie, dodawanie liter i sylab, – nieprawidłowe pisanie wyrazów z i - j, ze zmiękczeniami (ś – si, ć – ci, ń – ni), dwuznakami, głoskami dźwięcznymi i bezdźwięcznymi, szumiącymi (sz, cz, ż, dż.) i syczącymi (s, c, z, dz), – nieprawidłowe pisanie wyrazów z samogłoskami nosowymi „ę”, Objawy zaburzenia analizy i syntezy wzrokowej cytowane za W. Brejnak (biuletyn Nr 4) – wypowiadanie się – w związku z trudnością identyfikacji przedmiotów na obrazkach – opis obrazka jest ubogi, dziecko zauważa małą liczbę szczegółów. – rysowanie – rysunki przeważnie „ubogie”, kłopoty z odwzorowywaniem prostych figur geometrycznych (koło, kwadrat, trójkąt, romb). – czytanie – mylenie liter o podobnym kształcie (a-o, m-n, l-t-ł, b-d, g-p, n-u, m-w, itp.). opuszczanie liter, sylab, wyrazów, wierszy, przekręcanie końcówek wyrazów, „zgadywanie”, gubienie się w tekście. Tempo czytania wolne, szybko następuje zmęczenie i niechęć do czytania. Czytanie nierytmiczne, długo utrzymuje się technika literowania. Koncentracja na technicznej stronie czytania, utrudnia rozumienie treści. – pisanie – trudności z zapamiętaniem kształtu liter, mylenie liter o podobnym kształcie, pomijanie drobnych elementów graficznych liter (kropek, ogonków, kresek), opuszczanie liter lub cząstek wyrazów. Pomimo znajomości zasad i reguł ortograficznych liczne błędy ortograficzne (dziecko ma trudności z zapamiętaniem obrazu graficznego słów, nie może poprawić błędów, bo ich nie dostrzega – ten sam wyraz w tekście zapisuje w różny sposób). Trudności w innych przedmiotach szkolnych: – geografia – kłopoty w posługiwaniu się mapą; – geometria, arytmetyka – np.: błędne przepisywanie słupków; – języki obce – trudności z opanowaniem nowych znaków graficznych. cytowane za T. Opolska (biuletyn Nr 14-15) Trudności związane z zaburzeniami analizatora wzrokowego Mówiąc o zaburzeniach analizatora wzrokowego (percepcji wzrokowej) nie mamy na myśli wad wzroku, lecz zaburzenia niektórych funkcji kory mózgowej. Rozwój analizy i syntezy wzrokowej stanowi podstawę wzrokowego spostrzegania i ma ogromne znaczenie w zapamiętywaniu i odwzorowywaniu. Fragmentarycznym zaburzeniom w ośrodku wzrokowym towarzyszy osłabiona percepcja obrazów wzrokowych oraz nieadekwatne do rzeczywistości postrzeganie kształtów. Zaburzenie to ma szczególne znaczenie u dzieci rozpoczynających naukę czytania i pisania, której podstawą jest właściwe postrzeganie znaków graficznych. Złe ich odzwierciedlanie i błędne utrwalanie sprawiają, ze dziecko nieprawidłowo je odczytuje i odwzorowuje. Wykazując wybiórcze zaburzenia funkcji wzrokowego spostrzegania, rozumiejąc znaczenie liter i cyfr jako symbolu, nie potrafi prawidłowo posługiwać się literą i cyfrą jako znakiem graficznym. Trudności mogą dotyczyć (Sobolewska 1989): – różnicowania znaków graficznych i prawidłowego ich utrwalania, – wzrokowego zapamiętywania obrazów graficznych wyrazów, – orientacji w kierunkowym aspekcie pisma i jego prawidłowym rozmieszczaniu Tak więc u dzieci z zaburzoną percepcją wzrokową zauważa się następujące symptomy: – mylenie liter o podobnych optycznie kształtach (np. a-o, m-n, l-t, e-c, h-k, C-G), – mylenie liter różniących się położeniem w stosunku do osi poziomej i pionowej (np. n-u, p-g, b-d, w-m), – mieszanie struktur graficznych, gdy różnice między nimi są małe (np. dom – dam), – przestawianie liter, sylab, wyrazów, – opuszczanie drobnych znaków graficznych i interpunkcyjnych, – zapominanie niektórych dużych liter (szczególnie L, Ł, W, F), – niewłaściwe rozplanowanie graficzne wyrazów w stosunku do stronicy zeszytu, – nieodpowiedni wybór linijek, – mylenie kierunku zapisu (pismo zwierciadlane, pisanie od strony prawej ku lewej,) – błędy ortograficzne (gorsza pamięć wzrokowa wpływa na trudności w zapamiętywaniu obrazu graficznego), wolne tempo czytania spowodowane zbyt długim koncentrowaniem się na rozpoznawaniu kształtów liter lub wyrazów podobnych W późniejszych latach nauki dzieci z fragmentarycznymi zaburzeniami w ośrodku wzrokowym mają trudności w nauce geografii, geometrii i języków obcych (trudności w orientacji przestrzennej, pojęcia i definicje są przyswajane werbalnie w oderwaniu od obrazów wzrokowych). Postawy nauczycieli uczących dziecko z dysleksją powinna cechować gotowość do dostrzegania nawet najmniejszych, dobrze wykonanych zadań. Zauważać i doceniać (chwalić i nagradzać) należy samodzielny wkład pracy na lekcji i w czasie ćwiczeń pozalekcyjnych. Dziecku trzeba poświęcić więcej czasu, wielokrotnie tłumaczyć i wyjaśniać, a nie zaskakiwać pytaniami i ponaglać. W kontakcie z uczniami z problemem dyslektycznym nie powinno się zbyt często ich krytykować, wystrzegać się wyłącznie ocen negatywnych za „całokształt”, lecz np. z wypracowania postawić piątkę za treść, unikać ośmieszana, poniżania dziecka przy klasie, dostrzegać dobre i mocne strony ucznia, a także rozwijać inne jego zdolności i zainteresowania. Bywa, że uczniowie i rodzice wykorzystują dysleksję do tego, by ułatwić sobie naukę w szkole. Podejrzenie dysleksji jest czasami przykrywką dla lenistwa ucznia, któremu nie chce się uczyć zasad ortografii czy czytać książek. Opinia nie jest zwolnieniem lekarskim od błędów ortograficznych, to skierowanie do pracy. Kiedy rodzic otrzymuje opinię i przynosi ją do szkoły, wtedy powinno dojść do kontraktu pomiędzy rodzicem, wychowawcą i dzieckiem. Na tej podstawie nauczyciel nie powinien oceniać ilościowo, ale jakościowo. Dziecko otrzyma potem od nauczyciela partię ćwiczeń, które mają te błędy eliminować. I wtedy rodzice i dziecko na podstawie tego kontraktu powinni się czuć odpowiedzialni za wykonanie tego zadania. Wówczas widać, że dziecko pracuje nad konkretnymi problemami, a nie jest jakimś uprzywilejowanym uczniem w klasie. Koledzy nie będą zazdrościli dyslektykowi tego, że zamiast złej oceny dostał przydział pracy, który ma wykonać w tym tygodniu. Będzie sprawdzany i odpytywany. Jest to więc rozwiązanie pożądane i sprawiedliwe. Może się jednak zdarzyć i tak, że rodzicom ani dziecku nie będzie się chciało pracować. W tej sytuacji nauczyciel powinien odłożyć tę opinię i powiedzieć, że będzie ją honorował dopiero wtedy, gdy stwierdzi, że kontrakt będzie realizowany. Wymagania wobec ucznia nie mają być obniżane, ale dostosowywane do jego możliwości. To bardzo istotna różnica. 1. 1. W sposobie oceniania uczniów dyslektycznych powinno uwzględnić się różnorakie czynniki wpływające na jakość pracy i doceniać włożony wysiłek. Ocena – w głównej mierze – powinna dotyczyć poprawności wypowiedzi ustnych i strony merytorycznej prac pisemnych. 2. 2. Nie należy ograniczać możliwości i zainteresowań humanistycznych uczniom u których jedynym mankamentem jest dysortografia. 3. 3. Uczniowie z mikrodeficytami mają często problemy w nauce języków obcych, stąd ważne jest skoncentrowanie się na nauce tylko jednego języka obcego. 4. 4. Wszelkie sprawdziany pisemne są niezwykle stresujące dla uczniów dyslektycznych. W związku z rym konieczne jest wydłużenie limitu czasu na pisanie sprawdzianów, ocenianie na jednakowych prawach brudnopisu i czystopisu, zastąpienie pisania ze słuchu pisaniem z pamięci. 5. 5. Ze względu na występującą dysleksję nie należy odpytywać uczniów z czytania głośnego przed zespołem klasowym. Należy zezwolić uczniowi na korzystanie z taśm magnetofonowych z nagraniami lektur szkolnych (Biblioteka Książki Mówionej). 6. 6. W przypadkach dysgrafii, gdy zmniejsza się czytelność pisma, należy umożliwić uczniowi wykonanie prac kontrolnych na komputerze lub maszynie do pisania. Zezwolić na nagrywanie lekcji na dyktafon. O ile nauczyciel nie jest w stanie odczytać pracy ucznia, powinien to zrobić uczeń w jego obecności, wyjaśniając wszystkie wątpliwości ortograficzne. 7. 7. Wskazane jest kierowanie procesem samokształcenia i samokontroli, wyrabiania nawyku pracy ze słownikiem i uzmysławiania praktycznej wartości korzystania z zasad i reguł ortograficznych. 8. 8. U uczniów z poważną dysgrafią wskazane jest zastąpienie niektórych sprawdzianów pisemnych indy widualnych sprawdzianami ustnymi. W sporadycznych przypadkach zezwolić na korzystanie z kalkulatora na lekcjach matematyki, fizyki, chemii. Oddziaływania skierowane na rodziców koncentrują się na tworzeniu grup wsparcia emocjonalnego, organizowaniu szkoleń, wyjaśnianiu istoty dysleksji i zasad pracy z dzieckiem.Rodzice często nie rozumieją istoty trudności dziecka, choć powinni wspierać je jak najlepiej w pokonywaniu przez nie problemów szkolnych oraz stwarzać okazję do planowych ćwiczeń w domu. Ważne jest aby przekazywać rodzicom informacje o sukcesach i postępach dziecka, a nie tylko o jego trudnościach. Należy uświadamiać rodziców , że dzieci z dysleksją nie należy traktować jako chore, niezdolne, złe czy leniwe, nie powinno się ich karać i wyśmiewać w nadziei, że to zmobilizuje je do lepszej nauki. Powinni się je traktować jak owoce, które dojrzewają nieco wolniej, bo na jakimś etapie swego życia (niekiedy już płodowego) miały niesprzyjającą aurę dla właściwego dojrzewania i rozwoju. Istotnym punktem oddziaływań jest udzielanie rodzicom emocjonalnego wsparcia w trudnych chwilach wywołujących zniechęcenie i zniecierpliwienie podczas pracy z własnym dzieckiem. Błędem rodziców jest nakazywanie dziecku przepisywania długich tekstów, uczenie się na pamięć czytanek, pisanie dyktand / bez uprzedniej analizy słuchowej wyrazu/, polecanie wyłącznie głośnego czytania, odrabianie lekcji za „karę”. Oddziaływania skierowane na dziecko obejmują terapię pedagogiczną, elementy psychoterapii, a czasami również leczenie farmakologiczne. Działania w ramach terapii pedagogicznej dotyczą zarówno usprawniania zaburzonych funkcji, jak i doskonalenia umiejętności czytania i pisania. Jest to praca dwupoziomowa, z jednej strony obejmująca leczenie i usuwanie przyczyn, z drugiej zaś objawów dysleksji. Bez pochwał, nagród, pozostawieni sami sobie, stają się zgorzkniali, przestają się uczyć, nierzadko wagarują. Jak podaje literatura fachowa, u wszystkich dzieci które mają trudności w nauce z czasem pojawiają się mniej lub bardziej rozległe i głębokie zaburzenia w sferze motywacyjnej, emocjonalnej i osobowościowej. Nieudzielenie tym dzieciom w porę stosownej pomocy, może też skutkować regresem funkcji intelektualnych. Pierwsze niepowodzenia szkolne, ustawiczny brak sukcesów, brak pochwał ze strony nauczycieli, poczucie klęski, kompromitacji przed kolegami, którzy z łatwością opanowują materiał dydaktyczny, niezadowolenie, zdenerwowanie, obojętność, a nawet rozpacz – to uczucia, które stale towarzyszą uczniom z dysleksją. Pogłębiają się ich problemy emocjonalne, społeczne i edukacyjne. Dysleksji nie da się całkowicie zapobiec, ale można znacznie złagodzić jej konsekwencje. Dzięki wczesnemu diagnozowaniu i programom wczesnej interwencji, już w klasach przed-szkolnych specjaliści mogą prowadzić pracę profilaktyczną i zajęcia wspomagające rozwój dzieci z grupy ryzyka dysleksji. Poradnia Psychologiczno – Pedagogiczna nr 4 w Łodzi, al. Piłsudskiego 101 tel/fax 674 45 88, 674 59 73 Bibliografia: M. Bogdanowicz, O dysleksji, czyli specyficznych trudnościach w czytaniu i pisaniu, Lublin 1994. M. Bogdanowicz, Integracja percepcyjno- motoryczna. Teoria, diagnoza, terapia, Warszawa 1997. W. Brejnak, Kocham i wychowują,Oficyna Wydawniczo- Poligraficzna » Adam» , Warszawa 1993. B. Sawa, Jeżeli dziecko żle czyta i pisze, WSiP, Warszawa 1994. M. Selikowitz, Dysleksja i inne trudności w uczeniu się. Prószyński i S-ka, Warszawa 1999. W. Brejnak, Dysleksja w teorii i praktyce, Warszawa 19991[1] 1[1] Opracowała na podstawie literatury i doświadczeń zebranych w wyniku pracy w PPP NR 4 mgr Iwona Piotrowska- psycholog