ATE$T Hló|ENleeNYHWB/037010212015

NARODOWY INSTYTUT ZDROWIA PUBLICZNEGO
. PANSTwowY ZAKŁAD HIGIENY
żFffi?
NATIONAL INSTITUTEOF PUBLIC HEALTH
- NATIONAL INSTITUTEOF HYGIENE
r' ::'.:--::l:;:-]ł
AKŁAD H|GIENYsRoDoW|sKA
DEPARTMENT
OF ENVIRONMENTAL
HYGIENE
24 chocimsk'
00.791 warsąy
. PhoN (22) 5421354i (2z) 542|349 . Fzx (22\ 542|2E7 . e.mai|: [email protected]
H WB/037010212015
ATE$THló|ENleeNY
HYGIENICCERTIFICATE
oRYGINAŁ
Wyrób/ product: Tapety papierowewytłaczane:Novaboss Pro, Novaboss i Novaboss
Baaic, Makulatur
zawie|ający
/ containing:
papier(100%)
Przeznaczonydo
/ destinedi
pubIicfnej
lapetowaniaścian
wewnątrzpomieszczeńmieszkaInych
oraz użyteczności
pŻy spełnieniu
warunków
następujących
Wymieniony
wyżejproduktodpowiadawymaganiom
higienicznym
/ is acceptableaccordingto hygieniccriteriawiththefollowingconditions:
rozporządzenia
N|inistra
W pęypadku
w obiektach
służby
zdtowia
wytóbmusispełniać
wymaganja
slosowania
jakim
wymagań.
Zd|o!łia
z dnia26 czeN.lca
2a12!Dz' U' 2a12'739
z 29czeMca2012) w spEwieszczegółowych
powinny
pomieszczenia
podrniolu
|eczniczą'
i urządzenia
!!.ykonującego
działa|ność
odpowiadać
Atest higienicznynie dotycfy parameaów bchnicznych iwa|orów użytkowychproc|uktu
/ Hygienicceńificatedoes not app|yto technica|parametersand uti|ityva|ueof the product
Wvh'Órca / oroducer:
ERFURT & SOHN KG
D-42395
Wuppertal
Hugo. Er'uń.Skasse 1, N.emcy
Niniejsry dokumentwydano na wniosek / this certificateissued fof:
ERFURTA SOHN POLSKA Sp. z o.o.
90.437
Łódż
a ' Kościuszki
80 / 82
Atest możebyó zmieniony|ub unieważnionypo
The ceńificate may be correctedorcance||ed
pr.edstawieniustosownychdowodów pżez
afterapp.opriatemotivation.The Gertificate
którąko|wiekshonę' Niniejszy.test traci ważność
|oses its vatidityafte. 2020{8.06 or in the case
po 2020.08.06|ubw przypadkuzmian w receptuŻe
ofchanges in compositionor in techno|ogy
albo w technologiiwytwarzaniawyrobu.
of production.
Datawydaniaatestuhigienicznego:6 sierpnia2015
The dateof issueof the ceńificate: 6thAugust
RepÓdukMnie'
2015
kopiNan e, folog€fowanie, skanowanie' dig]la|]acja Alesi] Higienienego
w Će|ach markelingoł}th bez zgody N|zP.PzH jesl *bron one'
www.pzh.gov.pl