NaszeOsiedle
Transkrypt
NaszeOsiedle
Nasze Osiedle GAZETA HUTNICZO-GÓRNICZEJ SPÓŁDZIELNI MIESZKANIOWEJ W KATOWICACH nr 3 /listopad 2010 e-mail do redakcji: [email protected] Płać na czas 21 listopada wybory!!! Twój głos się liczy. Nie oddawaj go walkowerem. Idź i wybierz swoich kandydatów!!! czytaj - str. 6 Dług w wysokości 200 zł upoważnia do wpisania na listę w KRD. W NUMERZE: W trosce o swoją rodzinę - dbaj o wentylację...............................1 Płać na czas................................................6 650 lat Załęża. .........................................7 Klub SIÓDEMKA...................................7 Segregujmy odpady.....................8 Nie daj się okraść. ..........................9 Siedemdziesiąt plus dla seniorów............................................................9 W centrum przemian............... 12 Zakaz naklejania Informujemy Komitety Wyborcze oraz wszystkich ubiegających się o mandat Radnego, że władze HGSM na podstawie wniosków mieszkańców z ubiegłych lat i już docierających głosów podjęły decyzję o zakazie naklejania jakichkolwiek materiałów wyborczych zarówno na elewacjach budynków, drzwiach wejściowych, jak i w samych klatkach schodowych we wszystkich obiektach administrowanych przez Spółdzielnię. ISSN 1507-8294 Z W trosce o swoją rodzinę - dbaj o wentylację aduch, zaparowane okna, ciężkie powietrze w mieszkaniu to najbardziej ewidentne pierwsze oznaki, że w naszym „M” wymiana powietrza szwankuje. Nie trzeba być superspecjalistą, by to stwierdzić. Wystarczy wejść do mieszkania... a nos prawdę powie. Te objawy sygnalizują, że powinniśmy, a nawet musimy w trosce o własne zdrowie i dobre samopoczucie, sami spojrzeć krytycznie na wszystkie elementy składające się na wentylację czyli na swobodny dostęp, przepływ i odpływ powietrza i dokonać własnej weryfikacji tych elementów, za które my sami, w swoim mieszkaniu jesteśmy odpowiedzialni. Zima to spadki temperatury powietrza na zewnątrz. Chronimy się przed nimi, ubierając cieplejszą odzież, ogrzewając mieszkania etc. I jest to bezdyskusyjne. Jednak mniej już oczywistym jest wpuszczanie powietrza do pomieszczeń. Zawsze o tej porze roku słyszymy o zatruciach i jak bumerang docierają informacje o zawilgoceniu, a w konsekwencji zagrzybieniu ścian. Co jest tego powodem, skoro kilka lat temu grzyb w mieszkaniu to pojęcie praktycznie nieznane. Grzyby zagrażają nie tylko Uwaga: grzyby zdrowiu, bo wydzielanymi nadmierna wilgoć, czytaj nieprawiprzez siebie kwasami dłowa wentylacja, to „raj” dla grzyorganicznymi potrafią zniszczyć cegłę, beton, tynki. Ciąg dalszy na str. 2 Chcesz poruszyć jakieś zagadnienie o miejscu zamieszkania, osiedlu. Masz propozycję na dotyczącą ogółu publikację na łamach „Naszego Osiedla”! Napisz: [email protected] nr 3 /listopad 2010 W trosce o swoją rodzinę - dbaj o wentylację ciąg dalszy ze str. 1 przyjmuje się, że na 1 kW mocy po- w przeróżne zabezpieczenia należą bów i pleśni, dla których duża wilgot- trzeba 2 do 3 m3 powietrza. Zakłada do nich m.in. przeciwupływowe, tj. ność plus odpowiednie podłoże, np. się także, że do właściwego spalania zabezpieczające przed wypływem gaosadzający się na ścianach tłuszcz, potrzeba 3 m3 powietrza na 1 m3 ga- zu czy też czujnik ciągu kominowego, stanowią idealne warunki do rozwo- zu. Powietrze to skądś się musi wziąć który w razie wypływu spalin do pomieszczenia wyłącza urząju. Organizmy te są także Skąd w mieszkaniu wilgoć? dzenie. Pamiętać należy, by nieobojętne dla naszego Źródeł wilgoci w mieszkaniu jest wiele. Dostaich nie blokować i nie wprozdrowia, gdyż zarodniki tych je się ona do wnętrza wraz z powietrzem zewnętrzwadzać samodzielnych nieproszonych gości „fruwając sobie” w powietrzu są nym, jest wydzielana przez ludzi, zwierzęta domowe zmian w chwili, gdy zadziałaprzez nas wdychane i mogą i roślinki. Najwięcej wilgoci wydziela się podczas pra- ją – były takie przypadki, były. Wszelkie statystyki doprzyczynić się do wielu groź- nia, gotowania i kąpieli. Orientacyjna intensywność wydzielania pary wodnej: wodzą, że najwięcej zatruć nych chorób w tym raka. - sen lub odpoczynek - 50 g/h, - lekka praca - 90 g/h, tlenkiem, dwutlenkiem węNajczęściej pleśnie, - ciężka praca - 150 g/h,- szybki taniec - 340 g/h, gla mamy zimą. Powie ktoś a wraz z nimi wykwity grzykąpiel w wannie 1000-1100 g/h, to oczywiste, bo wtedy grzebów zauważyć można, chakąpiel pod prysznicem 1500-1700 g/h, jemy w mieszkaniach. To rakterystyczne czarne za- suszenie bielizny (jeden wsad do pralki) - 2000 g/h, stwierdzenie miało swe uzabarwienia, w narożnikach, - gotowanie (jeden posiłek) - 1000-2000 g/h. sadnienie, gdy powszechne miejscach zasłoniętych meMiernikiem zawartości wilgoci w powietrzu jest blościankami i nad okapami tzw. wilgotność względna. W domach, gdzie wentyla- w użyciu były piece węglokuchennymi, czyli miej- cja działa dobrze, wilgotność względna powietrza we. Jednak teraz, gdy najbarrozpowszechnione scach nieprzewiewnych. w temperaturze 20 - 22°C zawiera się w granicach 30- dziej jest centralne ogrzewanie, Uwaga: zatrucia 65%. Jeśli przekracza 70%, powstają warunki sprzyjado takich zatruć nie powinDo prawidłowego spalania jące rozwojowi grzybów i pleśni, szkodliwych dla luno dochodzić, a jednak zdagazu, szczególnie w piecy- dzi i niszczących konstrukcję budynku. rzają się one głównie kach łazienkowych, potrzeba ogromnych ilości powietrza – czytaj – pytanie skąd pozostawiamy Czytel- w mieszkaniach wyposażonych tlenu. Ile dokładnie go potrzeba nale- nikom. Tu dygresja. Nowoczesne pie- w indywidualne piece gazowe do ży sprawdzić w instrukcji pieca – cyki łazienkowe wyposażone są przygotowania ciepłej wody. DlaRysunek ma charakter poglądowy i prezentuje zasady wentylacji obowiązujące w każdym budynku. Łazienka napływ powietrza przez kratkę w drzwiach, mikrowentylację, część powietrza zużywana przez piecyk, część usuwana przez kanał wentylacyjny Pokój napływ powietrza przez nawiewnik okienny, mikrowentylację lub wycięcie w uszczelce, usuwanie przez szczelinę w drzwiach Sypialnia napływ powietrza przez nawiewnik okienny, mikrowentylację lub wycięcie w uszczelce, usuwanie przez szczelinę w drzwiach Kuchnia napływ powietrza przez nawiewnik okienny, mikrowentylację lub wycięcie w uszczelce, usuwanie przez wyciąg nie mechaniczny i kanał wentylacyjny Pokój napływ powietrza przez nawiewnik okienny, mikrowentylację lub wycięcie w uszczelce, usuwanie przez szczelinę w drzwiach. Łazienka napływ powietrza przez szczelinę w drzwiach, usuwanie przez kanał wentylacyjny 2 Nasze Osiedle nr 3 /listopad 2010 czego z chwilą, gdy piece na węgiel odeszły do przeszłości, to razem z nimi do tej przeszłości nie przyzwyczailiśmy, że słysząc słowo wentylacja, natychmiast kojarzymy je z kratką wentylacyjną osłaniającą Cichy zabójca Pamiętajmy!!! Brak dostatecznego dopływu świeżego powietrza do pomieszczenia, w którym włączone jest urządzenie gazowe, to mała ilość tlenu niezbędnego do spalania gazu. Niedobór tlenu, to niezupełne spalanie i w efekcie powstawanie szczególnie niebezpiecznego czadu - tlenku węgla (CO) – gazu bezwonnego, cięższego od powietrza, bardzo łatwo wiążącego się z hemoglobiną odpowiedzialną za dostarczanie tlenu do komórek naszego organizmu. Czad atakuje znienacka, bez ostrzeżenia (np. bólu głowy) i nazywany jest cichym zabójcom. Człowiek staje się senny i zasypia. odeszły zatrucia? Owszem, może jest ich mniej, ale są, tyle tylko, że zmieniła się ich struktura związana ze zmianą opału. Onegdaj zatrucia wejście do przewodu wentylacyjnego, z widocznym na dachu kominem wyposażonym w jakieś dodatkowe urządzenia. To skojarzenie jest tak CENTRALA TELEFONICZNA 32/606-17- 00 Fax. 32/606-17-91, 32/352-09-71 Siedziba Zarządu HGSM Katowice, ul. Gliwicka 65 Biuro Obsługi Mieszkańca............32/606-17-81, 82 Wymiana Okien.................................. 32/606-17-83 Sekcja ds. windykacji...................32/606-17-85, 86 Sekcja ds. członkowskich.............32/606-17-87, 88 Czynsze.........................................32/606-17-62, 63 Dział Remontowo -Inwestycyjny Kierownik Działu . – Dorota Mizeracka.....................32/606-17-70, 71 Dział Administrowania Zasobami Mieszkaniowymi Kierownik Działu . – Katarzyna Liszka-Włosowicz. ....................................................32/606-17-80, 79 Administracja AD1 Katowice, Strzelców Bytomskich 21 Kierownik Administracji...................... 32/606-17-10 Obsługa Mieszkańca........................... 32/606-17-11 Technik Budownictwa........................ 32/606-17-12 Administracja AD2 Katowice, Dąbrówki 4B Kierownik Administracji . – Żaneta Niemiec.............................. 32 /606-17-20 Obsługa Mieszkańca....................32/606-17- 21, 22 Technik Budownictwa........................ 32/606-17-23 Stały dopływ świeżego powietrza zapewni nawiewnik lub mikrouchył, rozszczelnienie. powodowane były przez złe spalanie węgla, a teraz... przez złe spalanie gazu. Co łączy te najbardziej widoczne zagrożenia? Tym czymś jest głównie nieprawidłowa wentylacja. W tym miejscu, każdy się żachnie i stwierdzi – przecież są kratki wentylacyjne w kuchni, łazience. Owszem, są i na tym się ich rola kończy, gdy do mieszkania nie dochodzi powietrze. Niestety, tak się silnie w nas zakorzenione, że odwraca naszą uwagę od całości zjawiska wentylacji i związanego z nią nierozerwalnie przepływu powietrza. Oczywiście, może się zdarzyć, że przewody wentylacyjne wywiewne mogą być niedrożne bądź powietrze nie może się przez nie wydostać, bo ktoś zasłonił sobie kratki wentylacyjne. Może też się zdarzyć, że skrajnie niekorzystne warunki atmosferyczne np. bardzo silny wiatr zakłócają prociąg dalszy na str. 4 Wydawca: Hutniczo-Górnicza Spółdzielnia Mieszkaniowej w Katowicach. Redakcja „Nasze Osiedle”, Redaktor naczelny: Piotr Sowisło; 40-853 Katowice, ul. Gliwicka 65, . tel. 32 606-17-00, e-mail: [email protected] Skład i łamanie: Spółka Wydawnicza „PiR” s.c. . e-mail: [email protected]; Druk: Drukarnia „Kolumb”, Siemianowice Śląskie. Numer zamknięto 3 listopada 2010 r. Materiały i listy prosimy nadsyłać na adres redakcji. Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Redakcja nie zawsze zgadza się z opiniami, poglądami czytelników, zamieszczonymi na łamach. Materiałów nie zamówionych redakcja nie zwraca i zastrzega prawo do dokonywania skrótów w listach i nadsyłanych tekstach. Administracja AD3 Katowice, Pl. Wyzwolenia 4 Kierownik Administracji . – Irena Pilch...................................... 32/606-17-30 Obsługa Mieszkańca........................... 32/606-17-31 Technik Budownictwa........................ 32/606-17-32 Dział Techniczny Katowice, ul. Dąbrówki 4B Kierownik Działu . – Roman Adamczyk............................ 32/606-17-40 Z-ca Kierownika Działu. – Krzysztof Ochmann.......................... 32/606-17-43 Kierownik Zespołu Remontów – Leszek Szklarz................................. 32/606-17-42 Mistrz ds. inst. elektrycznej – Bartłomiej Zander........................... 32/606-17-44 Mistrz ds. inst. c.o. – Michał Kurpanik............................. 32/606-17-45 Mistrz ds. inst. wod-kan. – Alojzy Przypaliński........................... 32/606-17-46 CAŁODOBOWE POGOTOWIE AWARYJNE „Instal Serwis” tylko z telefonów stacjonarnych ...............................................32 /606-17-00 wew.4 . z telefonów komórkowych i stacjonarnych ......................................................... 32 /606-17-38 Nasze Osiedle 3 nr 3 /listopad 2010 W trosce o swoją rodzinę - dbaj o wentylację Z chwilą uszczelniania domów zniknę- mieszczeniu przekracza 60% przy ciąg dalszy ze str. 3 różnicy temperatur wewnątrz - zeces wentylacji. To prawda, ale pamię- ła naturalna infiltracja powietrza. Zasada dobrej wentylacji wnątrz 20° C, może wystąpić zjawitać musimy, że przewody odpowiebudynku sko fizyczne, polegające na okresodzialne za wypływ powietrza z mieszzakłada – patrz przykładowy rysu- wej nasyceniu pary wodnej na szykania są systematycznie kontrolowane, czego nie można już odnieść do nek – napływ powietrza do pomiesz- bach od wewnątrz lub od zewnątrz okien i drzwi odpowiedzialnych za na- czeń najmniej zanieczyszczonych, (będące zjawiskiem naturalnym, nie pływ powietrza i kratek wentylacyj- a więc w przypadku budynków miesz- mającym nic wspólnego z jakością nych zasłanianych przez mieszkań- kalnych do pokoi, a następnie prze- wyrobu. Drugi przypadek zaparowaców – bo tego żaden ktoś z zewnątrz pływ do kratek wywiewnych w po- ne okno na zewnątrz nie ma wpłynie upilnuje. Przeprowadzane specja- mieszczeniach o większym stężeniu wu na mieszkanie, lecz pierwszy tak i to znaczne. Powodem zaś listyczne kontrole przepływu Nadmierna szczelność, to energetyczne straty. „pocenia” szyby jest nieskupowietrza (skutek zgłoszeń o zagrzybieniu i często efekt To zdanie może być szokujące, lecz gdy się nad nim teczna wentylacja. zastanowimy to... Na skuteczność postępowania prokuratorBrak dostatecznej wentylacji powoduje, że w powiewentylacji składają się skiego w przypadku zatruć) Patrzy elementy: w 99,9% dowodzą, że okna trzu gromadzi się wilgoć, którą musimy ogrzać. O nawiew – ciągły nai drzwi są zbyt szczelne, miętajmy: Do ogrzania 1 kg powietrza o 1 C poa kratki wentylacyjne pozaty- trzeba energii o wartości 0,24 kcal, zaś do ogrza- pływ (dopływ) powietrza nia 1 kg wody już 1 kcal, czyli cztery razy wię- z zewnątrz, kane. cej!!! Sprawa jest prosta – ogrzewamy wodę. Ba, wywiew – nieustanne Kto zatem stale ma je kontrolować i dbać o to, badania dowiodły, że odczuwanie chłodu jest wyższe usuwanie z domu powietrza by non stop wpuszczały przy większej wilgotności. Każdy z nas zna pojęcie zużytego, swobodny przepływ powietrze i umożliwiony „ziąb” czyli sytuację, gdy na polu, dworze jest duża wilgoć a temperatura wynosi ok. 0 stopnia – wydaje się powietrza między poszczebył jego wypływ? nam, że jest bardzo zimno, chłód jest dotkliwy. Każdy gólnymi pomieszczeniami, Odpowiedź brzmi: z nas też wie, że nawet 20 stopniowy mróz nie jest do- tj. zachowanie konstrukcyjMY SAMI!!! Podstawowym zadaniem kuczliwy, gdyO powietrze jest suche. Jeżeli w mieszka- nych wycięć, otworów systemu wentylacji jest wy- niu, przy 18 C panuje 100% wilgotności, to jesteśmy w dolnej części drzwi. By zapewnić prawidłomiana powietrza w budyn- przekonani, że temperatura wynosi 12 do 15 stopni. Z kolei przy tej samej temperaturze i wilgotności wą wymianę powietrza, ku. Jej skuteczność zależy 60% wydaje się nam, że jest cieplej o kilka stopni. muszą zostać spełnione od właściwego doprowaPamiętajmy: Nadmierna wilgoć, czytaj nieprawidło- konkretne wymagania. dzenia świeżego powietrza któregokoldo budynku z zewnątrz, za- wa wentylacja, to także „raj” dla grzybów i pleśni, Naruszenie zmniejszenia zawartości tlenu w powietrzu i najprostwiek w efekcie fatalnie odpewnienia odpowiedniego szy kierunek do powstania bija się na wentylacji, przepływu pomiędzy pomieszczeniami i sprawnego znanego już nauce syndromu chorego budynku. a w konsekwencji na jakości powietrza w mieszkausunięcia powietrza zanieniu – czytaj naszym zdrowiu i bezzanieczyszczeń – kuchni, łazienek, toaczyszczonego. Wpływ na prawidłopieczeństwie. Całość dodatkowo wą cyrkulację ma także temperatura let i pomieszczeń bezokiennych. Proces ten jest możliwy jedynie komplikuje fakt, że każdy budynek w pomieszczeniach. W Polsce najbardziej rozpowszech- wtedy, gdy do budynku, mieszkania wielorodzinny stanowi samoistny nionym, stosowanym od lat typem dostaje się ilość świeżego powietrza układ, którego wewnętrzne elementy wentylacji jest wentylacja naturalna, zapewniająca wymaganą intensyw- wzajemnie na siebie oddziaływają. grawitacyjna. Jej zasada działania wy- ność usuwania zużytego, jego swo- Wprowadzenie rury okapu do komina, korzystuje siły natury, w głównej mie- bodny przepływ między pomieszcze- dodatkowego wentylatora wyciągorze różnicę gęstości powietrza na ze- niami i odpowiedni ciąg kominowy wego – jest to niedopuszczalne w przypadku wentylacji grawitacyjnej – już wnątrz i wewnątrz budynku. Powie- umożliwiający wypływ na zewnątrz. może spowodować zakłócenia w wenPierwszym poważnym trze w naturalny sposób powinno tylacji. ostrzeżeniem przedostawać się przez nieszczelności Zakładane z myślą o oszczędzaniu o złej wentylacji w mieszkaniu jest w obudowie budynku do jego wnętrza, a po wymieszaniu z zanieczysz- utrzymujące się ciągle zaparowa- ciepła głównie plastikowe coraz barczeniami i ogrzaniu wydostawać się na nie szyb wewnątrz. W przypadku, dziej szczelne okna sprawiły, że nasilizewnątrz przez kanały wentylacyjne. gdy wilgotność względna w po- ły się przypadki niedrożności wenty- 4 Nasze Osiedle nr 3 /listopad 2010 lacji spowodowane brakiem dosta- W przypadku stwierdzonych niepra- szych nawiewników higrosterotecznego napływu powietrza, jak widłowości ustala się przyczyny i wy- wanych samoczynnie regulujących i pojawiły się zjawiska które wcze- daje stosowne zalecenia. W zdecydo- dopływ powietrza w zależności od śniej nie występowały. Bardzo wiele wanej większości zalecenia te sprowa- wilgotności w pomieszczeniu czy okien plastikowych wymienionych dzają się do konieczności rozszczel- nawiewników ciśnieniowych automatycznie reagujących na zmiany przed 2001 rokiem nie posiada tzw. nienia okien lub drzwi wejściowych. różnicy ciśnienia na zemikrowentylacji zapewniająWymiana powietrza wnątrz bądź wewnątrz lokacej dopływ świeżego powieIlość powietrza wentylacyjnego w budynku lu. Swoistym mitem jest wytrza. A gdy do tego dochodzi mieszkalnym jest określona przez sumę strumieni olbrzymianie strat ciepła, ale nadmierne uszczelnienie powietrza usuwanego z pomieszczeń. Normy zakłato już inne zagadnienie. drzwi wejściowych, to przy dają wymianę: Obecnie, zgodnie ze zmiesprawnej wentylacji wy- w kuchni z oknem zewnętrznym, wyposażonej niającymi się polskimi normawiewnej powstaje zjawisko w kuchenkę gazową lub węglową: 70 m3/h mi, każde okno musi mieć zapodciśnienia powodujące - w kuchni z oknem zewnętrznym, wyposażonej budowaną mikrowentylację. wpychanie do mieszkań w kuchenkę elektryczną: 30 m3/h w mieszkaniu do Jednak wielu z nas dokładnie przez kratki wentylacyjne za3 osób; 50 m3/h w mieszkaniu dla więcej niż 3 osób, je obkleja, by broń Boże nie pachów od sąsiada lub z ka- w kuchni bez okna zewnętrznego wyposażonej dmuchało zimne powietrze. nalizacji. Jednak jeszcze w kuchnię elektryczną: 50 m3/h Ba, dochodzimy do absurdu, większe zagrożenie z tym - w łazience (z WC lub bez): 50 m3/h bo znane są przypadki zaklezwiązane stanowią spaliny - w wydzielonym WC: 30 m3/h jania dziurek w drzwiach. gazowe (tlenek, dwutlenek - w pomocniczym pomieszczeniu bezokiennym: Inną kwestią jest zasławęgla). To one są szczegól15 m3/h nianie otworów wentylanie groźne dla zdrowia lub - w kuchni bez okna zewnętrznego, wyposażonej cyjnych wywiewnych. Nie życia użytkowników i to one w kuchnię gazową, obowiązkowo z mechaniczną pomogą rozszczelnione okna, są bezpośrednią przyczyną wentylacją wywiewną: 70 m3/h jeżeli kratka będzie szczelnie zatruć. Brak dopływu powie- dla pokoju mieszkalnego oddzielonego od pozakryta, a otwory w drzwiach trza uniemożliwia prawidłomieszczeń kuchni, łazienki i WC więcej niż dwojgiem zlikwidowane. Kilka lat temu wy przebieg procesy spaladrzwi lub pokoju znajdującego się na wyższym pozioprasa codzienna doniosła nia, odprowadzenia spalin mie w wielopoziomowym domu jednorodzinnym lub o tragicznym zdarzeniu. Podi wytwarzanej w naturalny w wielopoziomowym mieszkaniu domu wielorodzinczas kąpieli śmiertelnemu zasposób pary wodnej, która nego: 30 m3/h. truciu uległo dziecko. W trakosadzając się szczególnie na Czy my jednak stosujemy się cie ustalania przyczyn zatrucia okazaścianach zewnętrznych mieszkania przyczynia się do powstawania ple- do tych zaleceń? Czy pamiętamy, ło się, że rodzice wymienili drzwi śni i innych grzybów, z których wiele że skoro powietrze jest potrzeb- w łazience na pozbawione otworów może stać się przyczyną poważnych ne, to skądś się musi do mieszka- wentylacyjnych, bo w domu miało chorób. Dodatkowym ujemnym zja- nia dostać, że musi napływać, by być ładnie, a dziury szpeciły. Poruszone zagadnienie nie jest nowiskiem nadmiernego uszczelniania mogło wypłynąć? Wielu z nas uważa, że wietrzy syste- we. Postępująca świadomość mieszjest spadek zawartości tlenu w poszczególnych pomieszczeniach, co matycznie poszczególne pomieszcze- kańców i stosowanie się do zaleceń negatywnie wpływa na samopoczu- nia lub co jakiś czas stosuje mikro- producentów, służb Spółdzielni docie i sprawność fizyczną, umysłową uchył. Jednakże te działania są niewy- prowadziło już do znacznego zmniejstarczające, gdyż nie zapewniają regu- szenia negatywnych zjawisk wywołaprzebywających osób. Coś dziwnego jest w nas, bo ni- larnego, trwającego przez 24 godziny nych oknami nowej generacji ale by każdy wie, że do życia po- na dobę, dopływu świeżego powie- problem nadal występuje czego dotrzebne jest powietrze... Każdy trza. By tak było, to najlepszym roz- wodem widoczne zaparowane okna jednak wie i już, bo praktyka wiązaniem jest, by okna były wyposa- i zgłoszenia o zagrzybieniu mieszkań. Wszystkim uważającym, iż zbyt szczególnie gdy chodzi o dopływ żone w stałą mikrowentylację tzn. powietrza do mieszkania prze- niezależną od naszej woli, bo mikro- szczelne okna i drzwi nie mają czy tej wiedzy, bo zatykamy każ- uchył możemy stosować lub nie usta- wpływu na prawidłową wentyladą dziurkę, by powietrze zimne wiając klamkę w odpowiedniej pozy- cję proponujemy udzielenie odcji. W przypadku stolarki nieposiada- powiedzi na pytanie: nie wpływało do mieszkania. Czy powietrze wydostanie się Zgodnie z postanowieniami prawa jącej w ogóle konstrukcyjnie zabudobudowlanego Spółdzielnia corocznie wanej mikrowentylacji lub mikro- z mieszkania, jeżeli nie ma jak przeprowadza w każdym mieszkaniu uchyłu można ją uzyskać poprzez za- do niego się dostać? Tekst, foto: Piotr Sowisło badanie sprawności wentylacji. stosowanie coraz powszechniej- Nasze Osiedle 5 nr 3 /listopad 2010 Płać na czas – omijaj Krajowy Rejestr Długów i komornika Z aległości czynszowe to problem nie tylko spółdzielni miesz- czyn losowych znaleźli się kaniowych, lecz właściwie wszystkich podmiotów zarządzają- w trudnej sytuacji finansowej cych nieruchomościami zarówno prywatnymi, jak i komunalnymi. i wykazują rzeczywistą wolę wyjWedług analityków rynkowych na Informacji Gospodarczej Krajowego ścia z kłopotów. Oni też zawsze Śląsku, podobnie jak w Polsce, ilość Rejestru Długów (BIG KRD). Spół- mają możliwość: zalegających sięga w wielu przypad- dzielnia może wystąpić do KRD - spłaty zaległości w ratach, przy kach 1/3 i więcej ogółu lokatorów. i czyni to jako przejaw ostatniej do- jednoczesnym terminowym reguloStan taki znacznie utrudnia prawi- brej woli ze swej strony w dochodze- waniu bieżącego czynszu, dłowe gospodarowanie zasobami mieszkaniowymi czytaj planowanie i wykonywanie remontów. Płacenie bieżących należności za zużyte media etc. W zasobach HGSM zadłużenia występują na nieco mniejszą skalę. Znaczny spadek był spowodowany przekształceniami mieszkań i ustawowym obowiązkiem nie posiadania długu w chwili zawierania aktu notarialnego. Obecnie zauważalny jest powolny wzrost należności na rzecz Spółdzielni, bo skoro mieszkanie przekształcone to... Na taki stan wpływ mają nie tylko chwilowe trudności finansowe, ale i rozpowszechniane błędne wiadomości, że właściciel płacić nie musi, czy też lekceważenie podstawowego obowiązku Osoby zalegające z czynszem za mieszkania i lokale użytkowe – opłacania mieszkania. Teraz symogą teraz trafić do KRAJOWEGO REJESTRU DŁUGÓW gnalizujemy jedynie, że właściciel nawet na 10 lat, chyba że wcześniej spłacą swoje długi. mieszkania ma większe obowiązki niż wcześniej a sądy w przypadku Dłużnicy notowani w KRD mają problemy z dostępem do: kredytów, rozpatrywania spraw dłużników leasingu, faktoringu, zakupów na raty, kupna telefonu właścicieli nie będą łaskawe uznać, stacjonarnego i komórkowego w abonamencie, szerokopasmowego Internetu, telewizji kablowej itp. że: jakżem właściciel to nie płacę. O własność należy dbać, a jak się nie dba to się ją traci. Obowiązujące od lat procedury windykacyjne są długotrwałe i nie zapewniają szybkiego odzyskiwania REJESTR DŁUGÓW zaległych kwot. Groźba eksmisji na bruk, jako mobilizacja dłużników do www.krd.pl spłaty, straciła swoją skuteczność po zmianie przepisów nakazujących zapewnienie eksmitowanemu lokalu niu należności. Później już sąd ze zastępczego. - dodatkowych negocjacji co do Od pewnego czasu szerszym zain- wszelkimi konsekwencjami. ostatecznego terminu spłaty zaległoW HGSM zarówno Zarząd, jak ści przed wystąpieniem Spółdzielni teresowaniem cieszy się nowa forma dyscyplinowania zadłużonych i Rada Nadzorcza z ogromnym na drogę sądową, lokatorów. Jest nią wpis na listę zrozumieniem podchodzą do - otrzymania pomocy w zamianie dłużników prowadzoną przez Biuro tych, którzy naprawdę z przy- mieszkania na mniejsze, jeżeli poja- Mniej dłużników to więcej pieniędzy na remonty i modernizacje KRAJOWY 6 Nasze Osiedle nr 3 /listopad 2010 650 lat Załęża obchodzone będzie, 17 i 18 listopada br. W harmonogramie dwudniowych uroczystości znalazły się prelekcje, wykłady, występy artystyczne i pokazy filmowe. Jubileusz, 17. bm. o 1500, rozpocznie msza w kościele św. Józefa. Bezpośrednio po niej odsłonięta zostania tablica pamiątkowa i będzie posadzony dąb. Dzień drugi – początek 1400 – zainauguruje projekcja multimedialna: Czy znasz swoją dzielnicę? Szczegóły uroczystości na afiszach. Jubileusz zorganizowano staraniem radnej Izabeli Kminikowskiej. Wstęp wolny, ilość miejsc ograniczona. Klub Osiedlowy „SIÓDEMKA” Katowice, os. Michalskiego, ul. Strzelców Bytomskich 21 Zaprasza stale: pn., śr., pt.: 15 00 - 19 00 . Przyjdź… a mile spędzisz czas! Organizujący zajęcia kulturalne Dariusz Łyczko zaprasza ponadto 30 listopada br. od 1500 do 1900 na „Andrzejki” w „Siódemce” i 3 grudnia br. od 1500 do 1900 na „Mikołajki”. W programach imprez konkursy, zabawy i oczywiście lanie wosku oraz spotkanie z Mikołajem. aby dana osoba – na wniosek wiewi się osoba chętna do zamiany lub się prosto w nos i kpić z płacących. Biuro Informacji Gospodarczej rzyciela – została wpisana na listę zwolni się taki lokal będący w gestii Krajowego Rejestru Długów (BIG dłużników w BIG KRD. Spółdzielni. Brak odbioru przez dłużnika poPomimo jednak prowadzonych na KRD) ustawowo zajmuje się m.in. grobieżąco działań windykacyjnych madzeniem i udostępnianiem informa- wiadamiającej go przesyłki polecoi wskazanych wyżej możliwości pro- cji o długach osób fizycznych i praw- nej nie stanowi żadnej przeszkody blem długów płatniczych nie omija nych oraz przekazywaniem zaintereso- formalnej do umieszczenia go na liście dłużników, gdyż stosuje i naszej Spółdzielni i stąd Wpis do danych się tu przepisy kpa. ewentualność wpisu do Krajowego Rejestru Długów Wpis na listę wiąże się KRD. Do podjęcia takich skutkuje: z poddaniem dłużnika działań nawołują też inni tzw. dolegliwościom życia mieszkańcy domagający się - uniemożliwieniem uzyskania kredytu, większej skuteczności - uniemożliwieniem zakupu telefonu komórkowego, codziennego. Figurowanie w ściąganiu należności. Za - odmową korzystania z ratalnego systemu zakupów, na liście – informacje z niej czerpią banki, telefonie kotakim rozwiązaniem najbar- - nieprzyznaniem kart kredytowych mórkowe, supermarkety, dziej przemawia to, że jak - nieprzyznaniem limitów zadłużenia przez bank, oraz uniemożliwieniem skorzystania z wielu innych większe sklepy, salony sawynika z analiz, znaczną grupę zalegających stanowią lu- usług finansowych jak: leasingowanie samochodów, mochodowe, kasy pożyczdzie dobrze sytuowani nie- uzyskiwanie kredytów studenckich, uzyskiwanie pre- kowe oraz szereg innych inpłacący czynszu po prostu ferencyjnych pożyczek na założenie własnej firmy, stytucji – nie należy do przyz wyrachowania, a nie z bie- przedłużanie terminów spłaty wierzytelności związa- jemności. Obywatel, który dy i w ten sposób mieszkają- nych np. z prowadzoną działalnością gospodarczą itp. trafi do Krajowego Rejestru cy niejako na koszt tych, którzy solidnie i terminowo regulują opłaty za swoje mieszkanie. Wpis do KRD to swoisty bat na tych, którzy mając pieniądze, uchylają się od podstawowego obowiązku uiszczania opłat czynszowych za mieszkanie. Takie osoby są konsekwentnie i bez skrupułów poddawane wszelkim dostępnym procedurom prawnym w celu odzyskania przez Spółdzielnię zaległych kwot czynszu. Celem w tym przypadku jest nie tylko odzyskiwanie należnych Spółdzielni pieniędzy za używanie mieszkania, ale i przeciwdziałanie demoralizowaniu innych, gdyż nie raz i nie dwa mieszkańcy podają przykłady niepłacących, którzy gdy przypomina im się o uregulowaniu należności potrafią śmiać wanym informacji o tzw. wiarygodności płatniczej wpisanych na listę Krajowego Rejestru Długów (KRD). Na listę Krajowego Rejestru Długów można trafić, jeżeli: - zalega się 200,- lub więcej złotych – i jest się osobą fizyczną, czyli np. lokatorem, właścicielem - zalega się 500,- lub więcej złotych – i jest się przedsiębiorcą, a przeterminowanie zaległości wynosi co najmniej 60 dni oraz upłynął przynajmniej miesiąc od wysłania przez Spółdzielnię listem poleconym wezwania na adres dłużnika z ostrzeżeniem o zamiarze przekazania go do BIG KRD. Niepotrzebna jest w takim przypadku zgoda dłużnika, a wystarczy zaistnienie powyższych kryteriów, Długów, traci dostęp do szeregu dóbr. Notoryczni dłużnicy na powyższą listę mogą trafić i na 10 lat, bowiem możliwe jest tam dopisywanie długów starych i wieloletnich, a nawet takich, których już nie można dochodzić w sądzie. Dla wielu osób odcięcie od korzystania z powyższych możliwości finansowych to znaczne ryzyko ograniczenia możliwości zarobkowania i obniżenia statusu społecznego z powodu utraty wiarygodności i zaufania, co błyskawicznie mobilizuje do szybkiej spłaty długu. Do zagadnienia wrócimy tym bardziej, że ostatnio sporo nowych właścicieli (po przekształceniach – wyodrębnieniu - mieszkań) traci swe lokale z powodu długów i intensywnych działań komorników. pes Nasze Osiedle 7 nr 3 /listopad 2010 W ubiegłym wydaniu „Naszego Osiedla” pisaliśmy o zamykaniu śmietników na klucz i przy okazji zasygnalizowaliśmy kwestie segregowania odpadów. Zagadnienie to staje się jednym z ważniejszych w naszym codziennym życiu, bo każdy z nas jest producentem masy śmieci. Ich ilość, a daleko nam do światowej czołówki, rośnie i coś z nimi trzeba zrobić. Zmiany w przepisach o gospodarce odpadami nałożą na nas nowe wyzwania i znaczące koszty. Jeżeli chcemy je minimalizować, to musimy bardziej niż dotychczas segregować odpady. Nie tylko finanse są w tym przypadku ważne. Przyszłe pokolenia też będą chciały mieszkać w czystym środowisku. My, jako chwilowi, przejściowi goście na planecie Ziemia mamy obowiązek o to zadbać już teraz. Redakcja „NO” Segregujmy odpady! T o co dzieje się z odpadami w chwili ich powstawania zależy przede wszystkim od nas samych. Każdego dnia możemy zdecydować o tym, czy powstające w naszym gospodarstwie domowym odpady np. butelki PET trafią na składowisko, czy dostaną swoje „drugie życie” i zostaną poddane procesowi recyklingu. Dopóki odpad nie trafi do osiedlowego pojemnika my jesteśmy jego właścicielem, a tym samym ponosimy odpowiedzialność i decydujemy o jego „przyszłości”. W dzisiejszych czasach odpady, w tym butelki PET tworzywa sztuczne są obec- i wrzucać je do odpowiedne wokół nas prawie wszędzie. Plastikowe rzeczy wyparły z rynku bardzo szybko inne materiały, ze względu na swą masę, bezpieczeństwo i przede wszystkim wygodę. Z powodzeniem zastąpiły materiały przede wszystkim w przemyśle spożywczym. Dobrym przykładem mogą tu być butelki PET, czyli popularne butelki nich pojemników w kolorze z napojami, które wyparły żółtym, które stoją na naz rynku butelki szklane. szych osiedlach. Niestety, wraz ze wzroTaki sposób postępowastem popularności przed- nia określa się jako „zrówmiotów z tworzyw sztucz- noważony rozwój” i każdy nych pojawił się problem z nas powinien mieć w tym z ich zagospodarowaniem swój udział. po zużyciu, kiedy stają się Recykling tworzyw bezużytecznym odpadem. sztucznych odbywa się Z jednej strony zapotrzew pięciu etapach: bowanie na produkty z two- Zbieranie przez mieszrzyw sztucznych rośnie, kańców indywidualnie – NAz drugiej zaś pojawia się dy- LEŻY PAMIĘTAĆ, ABY BUlemat co z tymi materiałami TELKI PET BYŁY ZAWSZE zrobić, gdy przestaną nam ZGNIECIONE, TAK BY JAK być po prostu potrzebne. PAPIER Jednym ze sposobów jest Pojemnik niebieski recykling (z ang. recycle – Tu wrzucaj: przetwarzanie) tworzyw - gazety, prospekty, papier sztucznych, aby zminimali- do pisania, zować zużycie surowców - zeszyty, książki, torebki naturalnych, przy maksy- papierowe, malnym wykorzystaniu po- kartony pudełka, tekturę. wstających odpadów. Nie wrzucaj! Każdy z nas może mieć - torebek plastikowych, w tym swój udział, wystar- kalki, papieru czy, że będziemy w na- zabrudzonego, tłustego. szych domach segregować 8 Nasze Osiedle z których może powstać nowy produkt. Musimy pamiętać, że o dalszym „losie” ewentualnych odpadów decydujemy my sami. Im więcej surowców zbierzemy wspólnie, tym więcej nowych użytecznych rzeczy zostanie z nich wytworzonych. Najgorszym ze sposobów zagospodarowania odpadów jest ich zaleganie na składowiskach, a tak niestety dzieje się w większości wypadków. Błąd z zagospodarowaniem surowców wtórnych pojawia się zaraz na początku procesu postępowania z odpadami, kiedy niesegregowane trafiają do odpadów komunalnych. W przypadku, kiedy surowce trafią na składowisko nie ma możliwości ich powtórnego zagospodarowania. W przypadku np. butelki PET oznacza, to „zakończenie życia”. Rozkład butelki plastikowej może trwać nawet 500 lat. Istnieją więc duże szanse, że w przypadku, gdy butelki trafią na składowisko zamiast do recyklingu, zostawimy je w spadku przyszłym pokoleniom, a wraz z nimi pozostanie problem zapełnionych składowisk. Na naszych osiedlach na tablicach informacyjnych w klatkach i budynkach administracji pojawiają się plakaty informacyjne, przypominające nam o konieczności segregacji odpadów. Skorzystajmy z zawartych tam wskazówek. Zachęcając wszystkich mieszkańców do segregacji, przypominamy podstawowe standardy i obowiązki postępowania z odpadami. Posegregowane w mieszkaniach odpady wrzucamy do: SZKŁO Pojemnik zielony PLASTIK Pojemnik żółty NAJWIĘKSZA ILOŚĆ ZMIEŚCIŁA SIĘ W POJEMNIKACH LUB WORKACH. - Odbiór przez władze lokalne lub wyspecjalizowane firmy komunalne. - Sortowanie odpadów w zależności od rodzaju tworzywa. - Mycie, usuwanie etykiet, zabrudzeń i pozostałości. - Ponowne przetwarzanie na granulat lub włókna, MPGK Katowice Tu wrzucaj: - szkło białe i kolorowe Nie wrzucaj! - kapsli, - metalowych zakrętek, - luster, - soczewek z okularów, - naczyń żaroodpornych, - żarówek, świetlówek. Tu wrzucaj: - butelki PET po zgnieceniu Nie wrzucaj! - żadnych innych wyrobów z tworzyw sztucznych, np. - naczyń plastikowych, - toreb- foliowych, itp. nr 3 /listopad 2010 Nie daj się oszukać, okraść A matorów łatwego zarobku nie brakuje i każdy sposób na wyciągnięcie pieniędzy od naiwnych i łatwowiernych jest przez nich skwapliwie wykorzystany. Osoby dokonujące tych przestępstw nie kierują się jakimikolwiek zasadami moralnymi, lecz wyłącznie chęcią osiągnięcia zysku za wszelką cenę. Sprawcy wykorzystają ufność, otwartość, szczerość, jak również chęć pomagania innym. Szczególnie na ich zakusy narażone są osoby starsze. Pamiętajmy: Zamierzający coś wyłudzić, ukraść wcielają się w: akwizytorów, przedstawicieli gazowni, wodociągów, energetyki, towarzystw ubezpieczeniowych, skrzywdzonych przez życie nieszczęśników, dystyngowanych i dobrze ubranych przedstawicieli świata „biznesu”, policjantów czy nawet księży – tak, tak, były przyDla Seniorów padki, gdy pod sutanną krył się zwyczajny złodziej. Często przedstawiają się, jako znajomi wnuków, którzy to są w potrzebie, a sami nie mogą przyjść. Bądźmy przezorni i nie dajmy się zwieść. Policja apeluje Drodzy seniorzy! - zawsze zamykajcie drzwi wejściowe, - kiedy jesteście sami, nie wpuszczajcie do mieszkania osób Wam nieznanych: bez otwierania drzwi dowiedzcie się kto i po co przyszedł, jeśli jest to przedstawiciel jakiejś instytucji czy firmy (np. administracji, elektrowni, gazowni), a macie telefon - sprawdźcie czy był on do Was kierowany, - jeśli musicie kogoś wpuścić, nie zostawiajcie go ani na chwilę samego w mieszkaniu: najlepiej, żeby towarzyszyli Wam wtedy Wasi sąsiedzi, - nie przeprowadzajcie żadnych Siedemdziesiąt plus W związku z wdrożeniem przez MOPS w Katowicach Programu Pomocy dla osób starszych i niepełnosprawnych pn. „Siedemdziesiąt plus”, mającym na celu podniesienie jakości życia osób po ukończeniu 70 roku, poprzez: a) zaspokajanie realizacji potrzeb zdrowotnych, b) zaspakajanie realizacji potrzeb mieszkaniowych, LP. 1. c) ułatwianie udziału w życiu społecznym, d) zaspakajanie realizacji potrzeb socjalnych pracownicy Administracji zostali zobligowani do udzielania i kierowania starszych, potrzebujących pomocy oraz wsparcia do podanych niżej Terenowych Punktów Pomocy Społecznej: TPPS Adres/telefon Zasięg działania AD1 ul. Strzelców Bytomskich 21 TTPS nr 6 Katowice, ul. Czecha 2 tel. 32/209-00-23 Bogucice, Os. Gwiazda, Dąbrówka Mała, ul. Paderewskiego TTPS nr 10 TTPS nr 2 AD2 ul. Dąbrówki 4B TTPS nr 3 TTPS nr 4 TTPS nr 7 TTPS nr 8 3. Dla Seniorów Administracja TTPS nr 1 2. transakcji z akwizytorami i inkasentami, - nie przechowujcie w mieszkaniu dużych kwot pieniędzy ani wartościowych przedmiotów, - jeśli chcecie je przechować w domu, to schowajcie je w miejscu trudno dostępnym, - nie informujcie nikogo, którego dnia otrzymujecie emeryturę lub rentę! i ile macie oszczędności oraz gdzie je przechowujecie. Jeżeli coś niemiłego się przytrafi to powiadommy policję. Najprościej na numer 997. Pamiętajmy też, że Zarząd Spółdzielni nie udziela żadnych upoważnień, by jakakolwiek firma oferująca piecyki, drzwi, okna czy... w miejsce kropek wpisać dowolne urządzenie, działała w jego imieniu i za jego zgodą. Apelujemy do mieszkańców, by w razie jakichkolwiek takich wątpliwości o niezwłoczny kontakt z władzami Spółdzielni. AD3 Pl. Wyzwolenia 4 TTPS nr 9 Katowice, ul. Krakowska 138 tel. 32/209-97-13 Katowice, ul. Andrzeja 10 tel. 32/251-60-99 Katowice, ul. Warszawska 42 tel. 32/253-77-30 Katowice, ul. M. Oblatów 25 tel. 32/258-07-09 Katowice, ul. Gliwicka 96 tel. 32/353-02-78 Katowice, ul. Świdnicka 35 tel. 32/252-56-35 Katowice, ul. Łętowska 6a tel. 32/206-15-68 Katowice, ul. Krakowska 138 tel. 32/256-47-70 Burowiec, Borki, Szopienice Śródmieście Zachód, Pl. Wolności, Sądowa Os. Paderewskiego, Śródmieście Wschód, ul. Kochanowskiego Koszutka, Wełnowiec, ul. Józefowska, Opolska, Sokolska Załęże, Os. Witosa Ligota, Stary Brynów, Panewniki Kostuchna, Podlesie, Zarzecze, Piotrowice, Brynów, Ochojec Giszowiec, Janów, Zawodzie, Murcki Nasze Osiedle 9 nr 3 /listopad 2010 W centrum przemian ciąg dalszy ze str. 12 lat katowicki Rynek będzie przestrzenią śródmiejską na miarę XXI wieku. Szybciej dojedziesz W latach 2006-2010 na terenie miasta wyremontowano i wybudowano nowych w sumie ponad 250 ulic o łącznej wartości około 392,5 mln zł. Nowe lub kompleksowo zmodernizowane drogi powstały praktycznie w każdej dzielnicy. Przy wsparciu środków z Europejskiego Banku Inwestycyjnego powstała między innymi Drogowa Trasa Średnicowa, zrealizowany został katowicki odcinek autostrady A4, a dzięki funduszom pomocowym udało się zmodernizować drogi krajowe. - Wybudowaliśmy także nowe ulice, jak na przykład Grundmana, Stęślickiego czy Dudy Gracza, które w połączeniu z dotychczasowym układem drogowym utworzyły obwodnicę Śródmieścia. Dzięki temu mamy układ drogowy na wysokim poziomie – przypomina prezydent. Dziś po Katowicach jeździ się już znacznie lepiej i bezpieczniej, choć w niektórych miejscach prace wciąż trwają. Usprawniamy komunikację Duże znaczenie dla katowickiego samorządu ma również komunikacja miejska. Kiedy miasta aglomeracji przejęły kontrolę nad spółką Tramwaje Śląskie, rozpoczęto przygotowania do przebudowy całego systemu komunikacji tramwajowej. Za 136 mln zł w Katowicach zostanie zrealizowanych wiele zadań modernizacyjnych. Samorząd partycypuje również w kosztach zakupu nowoczesnego taboru niskopodłogowego – w kwocie ponad 31 mln zł. Po analizie podjęto także decyzję, że tramwaje pozostaną na katowickim Rynku, jako najbardziej ekologiczny środek transportu, który przewoził będzie ludzi do ścisłego śródmieścia. Właściwe zgranie elementów zrealizowanego już niemal w pełni projektu przebudowy układu drogowego z planowaną obecnie modernizacją sieci tramwajowej i zakupem no- 10 Nasze Osiedle wego taboru stworzy w zakresie komunikacji idealną całość. Rozpoczęły się także prace na terenie zaniedbanego dworca PKP i pl. Szewczyka. I choć nie jest to zadanie miasta, to jednak wiele osób oczekiwałoby od gminy mobilizacji PKP i potencjalnych inwestorów do zajęcia się problemem, co stało się faktem. Modernizujemy kanalizację Kolejnym poważnym zadaniem jest uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej. Trwające dłuższy czas prace remontowe w ścisłym centrum – wpisane, podobnie jak modernizacja oczyszczalni Gigablok, w pierwszy etap prac – dały efekt w postaci projektu nowoczesnego systemu kanalizacyjnego. – Przed nami, wart ponad 300 mln zł, drugi etap projektu realizowanego przez Katowicką Infrastrukturę Wodno-Kanalizacyjną we współpracy ze spółką Katowickie Wodociągi – informuje prezydent Piotr Uszok. Stan tej infrastruktury w dużej części miasta, co często jest skutkiem intensywnej eksploatacji górniczej, pozostawia wiele do życzenia i wymaga poważnej modernizacji. Inwestujemy w budownictwo mieszkaniowe Aby miasto się rozwijało, potrzeba też inwestycji w gospodarkę mieszkaniową. W tej kadencji wybudowanych zostało 865 mieszkań (w tym 685 w popularnej formule TBS i 180 w ramach budownictwa komunalnego). Łączny koszt inwestycji w budownictwo mieszkaniowe to ponad 190 mln zł. Miasto przygotowało także tereny pod komercyjne budownictwo mieszkaniowe. Liczy się sport W ostatnich latach nastąpił ogromny rozwój infrastruktury sportowej. Latem 2009 roku Katowicami rządziła siatkówka i koszykówka na światowym poziomie. W legendarnym „Spodku” mieliśmy okazję przekonać się, że prace modernizacyjne przeprowadzone w obiekcie warte były zaangażowanych środków (ponad 70 mln zł). Ale to nie koniec unowocześniania hali. W tegorocznym budżecie Miasto zaplanowało kolejne znaczące środki na dokończenie rozpoczętych robót, zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz obiektu. W wielu dzielnicach powstały nowoczesne obiekty sportowe. Mieszkańcy Szopienic mogą pochwalić się kompleksem sportowym przy ul. 11 Listopada (koszt ponad 25 mln zł). Sportowcy mieszkający na Zawodziu mają swoje miejsce spotkań w ośrodku „Słowian”. Obiektem chętnie odwiedzanym przez fanów hokeja i jazdy na łyżwach jest lodowisko „Jantor” w dzielnicy Nikiszowiec-Janów (12,5 mln zł); będąc przy sportach zimowych, przypomnieć trzeba o torze saneczkowym w Parku im. T. Kościuszki (230 tys. zł). W dzielnicy Koszutka zmodernizowano stadion „Rapid” (5,8 mln zł), a w Dąbrówce Małej, przy obiekcie KS „Hetman 22”, powstał kompleks boisk (za blisko 8,6 mln zł), podobnie w rejonie ośrodka wypoczynkowego „Bolina” (Nikiszowiec-Janów, 3 mln zł). Kostuchna może poszczycić się boiskiem wraz z potrzebną infrastrukturą przy ul. Boya-Żeleńskiego. W 2008 roku przy ul. Sołtysiej powstało boisko treningowe „Podlesianka”, a dwa lata wcześniej przy ul. Zamkowej (Nikiszowiec-Janów) – dwa boiska. W Zarzeczu przy ul. Stellera wybudowano boisko wielofunkcyjne, plac zabaw dla dzieci oraz estradę (za blisko 500 tys. zł), zaś u zbiegu ulic Witosa i Ossowskiego oddano do użytku dwa stanowiska do gry w koszykówkę uliczną, stanowiska do gry w ping-ponga oraz plac zabaw (za ponad 600 tys. zł). Nowymi boiskami może pochwalić się również wiele katowickich szkół. W ramach rządowego programu „Radosna szkoła” zrealizowano nowe szkolne place zabaw przy szkołach podstawowych nr 15, 37 i 48. Powstaje też hala sportowa przy Gimnazjum nr 19 (ul. Spółdzielczości 21), a istniejący przy ul. Alfre- nr 3 /listopad 2010 da 1 obiekt sportowy zostanie zmodernizowany za kwotę ponad 20 mln zł. Ważną inwestycją w sport i promocję miasta jest także modernizacja stadionu miejskiego przy ul. Bukowej (szacunkowy koszt ponad 111 mln zł). Projekt obejmuje m.in. powstanie czterech trybun wraz z zadaszeniem. Nowy stadion pomieści 17 800 osób. Do tej pory zmodernizowano płytę główną boiska piłkarskiego wraz z systemem podgrzewania murawy i oświetlenie oraz wybudowano dwa boiska treningowe. Koszt prac osiągnął sumę ponad 10 mln zł. W budżecie na 2010 rok ujęto zadania inwestycyjne obejmujące powstanie boisk sportowych, które po wybudowaniu zostaną przekazane pod opiekę społeczności lokalnych. W ten sposób pojawią się obiekty wielofunkcyjne przy al. Księżnej Jadwigi Śląskiej, ulicach Grabskiego i Kijowskiej oraz boisko do koszykówki przy ul. Piastów. Ważnym elementem miejskiej infrastruktury sportowej są ścieżki rowerowe, które może powoli, acz skutecznie oplatają Katowice. Dbamy również o parki, tylko w tej kadencji na ich modernizację wydano blisko 8 mln zł. Powstają też integracyjne strefy aktywności rodzinnej – znane wszystkim place zabaw. Tysiące osób skorzystało już ze zmodernizowanego kąpieliska „Bugla”. Składa się ono obecnie z zespołu basenów, zjeżdżalni i innych urządzeń. Zadanie, wraz z wykonaniem instalacji uzdatniania wody i jej podgrzewania, oświetleniem i budową zaplecza sanitarnego, kosztowało ponad 15,7 mln zł. Przy kąpielisku otwarto obiekt sportowy zrealizowany w ramach projektu „Moje boisko – Orlik 2012”. Dzięki środkom finansowym nie tylko z budżetu miasta możliwe było wybudowanie nowoczesnego, bezpiecznego i ogólnodostępnego kompleksu sportowo-rekreacyjnego. Drugi „Orlik” powstanie przy ul. Gliwickiej. Na kąpielisku „Zadole”, zlokalizowanym przy ul. Wczasowej, wyko- nano całoroczne zaplecze sportowe, a także sale wielofunkcyjne do gry w tenisa stołowego, aerobiku i siłownię (5 mln zł). Ogólnodostępne kąpielisko – wraz z pełnym zapleczem oraz boiskami do siatkówki plażowej i stanowiskami do gry Dbamy o bezpieczeństwo Dzięki inicjatywom Prezydenta Miasta Katowice Piotra Uszoka w Katowicach jest bezpieczniej. Zmodernizowano wiele obiektów, zaadaptowanych na komisariaty. Przy ul. Stawowej, specjalnie na po- Otwarty 8 listopada br. Komisariat Policji przy ul. Lwowskiej – szerzej w przyszłym numerze „NO”. w szachy – powstało w rejonie Doliny Trzech Stawów. Basen został wybudowany również na terenie zmodernizowanego Kempingu 215. Pamiętamy o nauce Miejskie domy kultury to z kolei miejsca, w których każdego dnia dzieci, młodzież oraz dorośli rozwijają swoje zainteresowania i pasje. W ostatnich czterech latach Miasto inwestowało w rozwój bazy, przeprowadzało modernizacje oraz remonty. Plany inwestycyjne nie pomijają również filii Miejskiej Biblioteki Publicznej i placówek edukacyjnych. Przebudowuje się więc nie tylko boiska przyszkolne czy sale gimnastyczne, ale dokonuje się wszelkich innych modernizacji poprawiających komfort nauki. Za blisko 1,2 mln zł rozbudowano na przykład bazę dydaktyczno-wychowawczą i szkoleniową w Zespole Szkół Poligraficzno-Mechanicznych. Dokonuje się termomodernizacji obiektów (m.in. SP nr 31, Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 4), przebudowuje się pomieszczenia szkolne (m.in. SP nr 13, Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 2), adaptuje się nowe powierzchnie (m.in. miejskie przedszkola nr 3, 5, 47), zakłada się monitoring. trzeby posterunku, który mieścił się wcześniej w hali dworca PKP, wyremontowano kamienicę. Podobnie stało się na osiedlu Tysiąclecia. Wcześniej wyremontowano także komisariat w Piotrowicach przy ul. Policyjnej, a obecnie – dzięki ogromnemu zaangażowaniu finansowemu – w pięknej kamienicy przy ul. Lwowskiej w Szopienicach znalazł miejsce komisariat V. Całkowity koszt inwestycji to 7,5 mln zł. Niezależnie od tych działań miasto wspiera Policję, kupując pojazdy dla funkcjonariuszy, inwestując w monitoring czy wspierając programy profilaktyczne i edukacyjne. Ogrom już zrealizowanych, ale i rozpoczętych inwestycji zmienia Katowice w miasto nowoczesne, przyjazne mieszkańcom, zielone i bezpieczne. - Podejmowane obecnie działania wymagają od nas determinacji i konsekwencji. Nasze zaangażowanie zaprocentuje w przyszłości – puentuje prezydent Piotr Uszok. Dziś w sercu metropolii stawia się na kulturę i naukę, zaprasza osoby kreatywne do wspólnego kształtowania przyszłości miasta młodego i niezwykle dynamicznego. Nasze Osiedle 11 nr 3 /listopad 2010 W W centrum przemian izerunek Katowic ulega coraz bardziej znaczącym zmianom. Ostatnie cztery lata upłynęły pod znakiem wytężonej pracy i przygotowywania wielu projektów. Przy dobrej współpracy Rady Miasta i Prezydenta realizowanych jest szereg kluczowych inwestycji. Stawiamy na kulturę Transformacja w Centrum W ostatnich latach istotnie wzroW sierpniu Katowice złożyły w Mi- sły także wydatki na finansowanie Jednym z bardziej istotnych projeknisterstwie Kultury i Dziedzictwa zadań związanych z kreowaniem tów jest bez wątpienia przebudowa Narodowego aplikację do tytułu Eu- wydarzeń artystycznych. Wystarczy centrum miasta. To nie tylko metaropejskiej Stolicy Kultury 2016. Mia- tutaj wspomnieć chociażby o OFF morfoza Rynku – jak miało to miejsto, które przez wiele lat było koja- Festivalu, festiwalu Tauron Nowa sce w wielu miastach, ale wyzwanie rzone głównie z przemysłem cięż- Muzyka, Interpretacjach, Letnim na zdecydowanie na szerszą skalę. kim, obecnie postawiło na naukę Ogrodzie Teatralnym. Wiosną tego – Przebudowa Śródmieścia to i kulturę. Na początku lat 90-tych roku Miasto rozpoczęło organizację wielkie zadanie inwestycyjne, którestudiowało tu 18 tysięcy studentów, szeregu imprez w ramach akcji „Spo- go realizację rozpoczęliśmy już kilobecnie ta liczba wynosi ponad tkajmy się na Mariackiej”. – Kiedy za- ka lat temu remontem kanalizacji Filia Muzeum Historii Katowic w zmodernizowanym budynku dawnej pralni w dzielnicy Nikiszowiec. 80 tysięcy. Na terenach po byłej kopalni „Katowice” powstaną nowy gmach Muzeum Śląskiego, sala koncertowa dla Narodowej Orkiestry Symfonicznej Polskiego Radia oraz Międzynarodowe Centrum Kongresowe. Miasto przygotowuje się do modernizacji sali teatralnej Pałacu Młodzieży oraz siedziby Centrum Kultury Katowice im. K. Bochenek. Równolegle wzmacniany jest potencjał kulturalny w poszczególnych dzielnicach. - W tej kadencji zmodernizowaliśmy dom kultury w Szopienicach i Zawodziu, oddaliśmy do użytku placówkę na Dolnym Tysiącleciu. Przebudowaliśmy obiekt w Bogucicach. Niebawem rozpoczniemy budowę domu kultury w dzielnicy Dąb. To znaczące inwestycje – mówi Prezydent Miasta Katowice Piotr Uszok. Nasze Osiedle Tunel pod Rondem - jedno z ciekawszych rozwiązań komunikacyjnych. kończymy przebudowę Mariackiej, Dworcowej oraz Rynku, powstanie przyjazna przestrzeń, począwszy od ulicy Stawowej, 3. Maja, poprzez ulice Wawelską i Młyńską, dalej przez Rynek, ulice Staromiejską i Dyrekcyjną, aż do Mielęckiego i Mariackiej. W moim przekonaniu, jest to szansa, którą musimy wykorzystać po to, żeby wiele młodych osób przyciągnąć do centrum – mówi prezydent. Ważna jest także realizacja takich inwestycji, jak chociażby budowa Centrum Informacji Naukowej i Biblioteki Akademickiej UŚ i AE, czy Wydziału RiTV. Powstają projekty nowych akademików. Pod koniec tego roku zostanie oddany do użytku, remontowany przy wsparciu funduszy unijnych od 2009 roku, „Magiel”. W nikiszowieckim obiekcie znajdzie się filia Muzeum Historii Katowic. i modernizacją wielu ulic w centrum, wymienię tu choćby Wojewódzką, Plebiscytową, Jagiellońską. To także przygotowanie do przeprowadzki Urzędu Stanu Cywilnego, którego obecna siedziba zostanie wyburzona po to, by w tym miejscu mogły powstać nowe biurowce czy hotel wraz z centrum usługowym. Już wkrótce USC przeniesie się do, zaadaptowanego na jego potrzeby, pięknego budynku przy Placu Wolności 12 – mówi prezydent Piotr Uszok. Niezależnie od tego trwają prace nad ostatecznym kształtem projektu wykonawczego dla przebudowy Śródmieścia. W przyszłym roku rozpoczną się, widoczne dla mieszkańców i przyjezdnych, prace budowlane w tym rejonie, a wówczas nie obejdzie się bez utrudnień. Można jednak oczekiwać, że za parę ciąg dalszy na str. 10