język rosyjski - poziom rozszerzony

Transkrypt

język rosyjski - poziom rozszerzony
Miejsce na identyfikację szkoły
ARKUSZ PRÓBNEJ MATURY
Z OPERONEM
JĘZYK ROSYJSKI
POZIOM ROZSZERZONY
CZĘŚĆ I
LISTOPAD
2010
Czas pracy 120 minut
Instrukcja dla zdającego
1. Sprawdź, czy arkusz egzaminacyjny zawiera 6 stron (zadania 1–3). Ewentualny brak zgłoś przewodniczącemu zespołu
nadzorującego egzamin.
2. Pisz czytelnie. Używaj długopisu/pióra tylko z czarnym tuszem/
atramentem.
3. Nie używaj korektora, a błędne zapisy wyraźnie przekreśl.
4. Pamiętaj, że zapisy w brudnopisie nie podlegają ocenie.
Życzymypowodzenia!
Za rozwiązanie
wszystkich zadań
można otrzymać
łącznie 23 punkty.
Wpisuje zdający przed rozpoczęciem pracy
PESEL ZDAJĄCEGO
KOD
ZDAJĄCEGO
Arkusz opracowany przez Wydawnictwo Pedagogiczne OPERON.
Kopiowanie w całości lub we fragmentach bez zgody wydawcy zabronione. Wydawca zezwala na kopiowanie zadań
przez dyrektorów szkół biorących udział w programie Próbna Matura z OPERONEM.
Język rosyjski. Poziom rozszerzony
Próbna Matura z OPERONEM i „Gazetą Wyborczą” – CZĘŚĆ I
STOSOWANIE STRUKTUR
LEKSYKALNO-GRAMATYCZNYCH
Zadanie 1. (3pkt)
Przeczytaj tekst i uzupełnij go podanymi wyrazami. Zmień ich formę, tak aby tekst stanowił logiczną
i spójną całość. Wpisz rozwiązania do tabeli. Wymagana jest pełna poprawność gramatyczna i ortograficzna wpisywanych wyrazów.
Uwaga! Zestaw zawiera dwa zbędne wyrazy.
Za każde poprawne rozwiązanie otrzymasz 0,5 punktu.
çìÜçÄ ãà äéíÖçäì åéêäéÇäÄ?
LJ¯‡ Íӯ͇ Ò 1.1. _________________________ ÒÏÓÚËÚ Ì‡ ÍÓÏ̇ÚÌ˚ ˆ‚ÂÚ˚, Ë ÒÚÓËÚ ‚‡Ï
ÓÚ‚ÂÌÛÚ¸Òfl, ÒÓ‚Â¯‡ÂÚ Ì‡ ÌËı „‡·ËÚÂθÒÍË ̇·Â„Ë? ç Û„‡ÈÚ Á‡ ˝ÚÓ Ò‚ÓÂ„Ó ÔËÚÓψ‡, ÒÍÓÂÂ
‚ÒÂ„Ó ÂÏÛ ÔÓÒÚÓ Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ ÓÔ‰ÂÎfiÌÌ˚ı ÔÓÎÂÁÌ˚ı ‚¢ÂÒÚ‚. lj¸ ‚ Ëı 1.2. ___________________
Ò‰ ӷËÚ‡ÌËfl ÊË‚ÓÚÌ˚ ÏÓ„ÛÚ Ì‡ÈÚË ÚÓ, ˜ÚÓ Ú·ÛÂÚ Ëı Ó„‡ÌËÁÏ – ÔËÓ‰‡ Ô‰·„‡ÂÚ ËÏ
Ì‚ÂÓflÚÌÓ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ˆÂηÌ˚ı Ú‡‚.
ç‡ÔËÏÂ, ÏflÚ‡ ÔÂ˜̇fl, ÍÛÍÛχ, ÙÂÌıÂθ Ë Óχ¯Í‡ 1.3. _________________________
ÌÓχÎËÁ‡ˆËË ÔÓˆÂÒÒÓ‚ Ôˢ‚‡ÂÌËfl. åflÚ‡ Ë ÍÛÍÛχ Í ÚÓÏÛ Ê ÛÎÛ˜¯‡˛Ú ‚˚‰ÂÎÂÌË ÊÂΘË,
ÍÓÚÓ‡fl ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχ ‰Îfl ÔÂ‚‡Ë‚‡ÌËfl ÊËÓ‚.
ÇÓÁÏÓÊÌÓ ÎË Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ÔËÚÓÏˆÛ ·Ó„‡Ú˚È ÔÓÎÂÁÌ˚ÏË ‚¢ÂÒÚ‚‡ÏË ‡ˆËÓÌ ‚ ‰Óχ¯ÌËı
ÛÒÎÓ‚Ëflı? lj¸ ‰‡Ê ÔË Ó˜Â̸ 1.4. _________________________ Ê·ÌËË ‰‡Ú¸ Ò‚ÓÂÈ Íӯ͠ËÎË
ÒÓ·‡Í ‚Òfi ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Îfl Á‰ÓÓ‚¸fl ‚fl‰ ÎË ‚˚ ·Û‰ÂÚ ‰Âʇڸ ‚ „ÓÓ‰ÒÍÓÈ Í‚‡ÚË ˆÂÎ˚È
Ó„ÓÓ‰, ˜ÚÓ·˚ β·Ëψ ÏÓ„ Ò˙ÂÒÚ¸ ÚÓ ‚ÂÚÓ˜ÍÛ Î˛ˆÂÌ˚, ÚÓ ·ÛÚÓ̘ËÍ Í‡ÎẨÛÎ˚. ÇÒ ˝ÚË
ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÔËÓ‰ÌÓ„Ó ‡ˆËÓ̇ ÊË‚ÓÚÌ˚ı Û˜ÚÂÌ˚ ‚ ˆÂÔÚÛ ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı
ÍÓÏÓ‚. èÓÏËÏÓ ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÏflÒÌ˚ı ËÌ„‰ËÂÌÚÓ‚ ‚ 1.5. _________________________
‚ıÓ‰flÚ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ ÙËÚÓÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚, ‡ Ú‡ÍÊ ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏ˚ ÊËÌ˚ ÍËÒÎÓÚ˚ Ë ·‡ÍÚÂËËÔÓ·ËÓÚËÍË. 1.6. _________________________ Ú‡ÍÓÏÛ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÓ‰Ó·‡ÌÌÓÏÛ ÒÓÒÚ‡‚Û, ˝ÚË ÍÓχ
Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ÊË‚ÓÚÌ˚ı, Í‡Í ÔËÚ‡ÚÂθÌ˚ÏË ‚¢ÂÒÚ‚‡ÏË, Ú‡Í Ë ‚ÒÂÏ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï ‰Îfl
ÔÓÙË·ÍÚËÍË ‡Á΢Ì˚ı Á‡·Ó΂‡ÌËÈ. Ä Á̇˜ËÚ, ÓÌË ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl Á‡ÎÓ„ÓÏ ÍÂÔÍÓ„Ó Á‰ÓÓ‚¸fl,
ıÓÓ¯Â„Ó Ò‡ÏÓ˜Û‚ÒÚ‚Ëfl Ë ÓÚ΢ÌÓ„Ó Ì‡ÒÚÓÂÌËfl ‚‡¯Â„Ó ÔËÚÓψ‡.
no: http://www.sestrenka.ru
ëÎÓ‚‡ ‰Îfl ‚ÒÚ‡‚ÍË:
ÌÂÒÏÓÚfl, ·Î‡„Ó‰‡fl, ÍÓη‡Ò‡, ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸, ·Óθ¯ÓÈ, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È, ÓÌË, ʇ‰ÌÓÒÚ¸
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.
1.6.
2
Język rosyjski. Poziom rozszerzony
Próbna Matura z OPERONEM i „Gazetą Wyborczą” – CZĘŚĆ I
Zadanie 2. (2pkt)
Dokonaj transformacji poniższych zdań tak, aby drugie zdanie w parze miało takie samo znaczenie, jak
zdanie pierwsze. Wymagana jest pełna poprawność ortograficzna i gramatyczna zdań.
Za każde poprawne rozwiązanie otrzymasz 0,5 punktu.
2.1. ü Ó·˚˜ÌÓ Ó·Â‰‡˛ ‚ ÔÓÎÓ‚ËÌ ÔÂ‚Ó„Ó.
ü Ó·˚˜ÌÓ Ó·Â‰‡˛ ____________________________________________________.
2.2. ü ÔÓÒÏÓÚ˛ ÚÂ΂ËÁÓ, ¢fi ‰ÂÚÒÍÓ ‚ÂÏfl.
ü ÔÓÒÏÓÚ˛ ÚÂ΂ËÁÓ, ¢fi ____________________________________________________.
2.3. ǘÂ‡ ¯fiÎ ‰ÓÊ ‰¸ Ë ÔÓ˝ÚoÏÛ fl Ì Ô˯·.
ü ‚˜Â‡ Ì Ô˯· ____________________________________________________.
2.4. å‡ÚÂχÚË͇ Úۉ̠˜ÂÏ ıËÏËfl.
å‡ÚÂχÚË͇ Úۉ̠____________________________________________________.
3
Język rosyjski. Poziom rozszerzony
Próbna Matura z OPERONEM i „Gazetą Wyborczą” – CZĘŚĆ I
WYPOWIEDŹ PISEMNA
Zadanie 3. (18pkt)
Wypowiedz się na jeden z trzech poniższych tematów. Wypowiedź powinna zawierać od 200 do 250 słów
i spełniać wszystkie wymogi typowe dla formy wskazanej w poleceniu. Zaznacz temat, który wybrałeś/wybrałaś, zakreślając jego numer.
1. Opisz, jak twoja rodzina spędza święta oraz scharakteryzuj jedno z twoich ulubionych świąt.
2. Jaki był XX wiek? Odpowiedz na pytanie w formie rozprawki. Uwzględnij, co osiągnęła ludzkość w tym
czasie i jakie poniosła porażki.
3. Napisz opowiadanie o niebezpiecznym wydarzeniu, które miało miejsce podczas wakacji i zakończyło
się pomyślnie.
Uwaga: jeśli praca będzie zawierać więcej niż 300 słów, otrzymasz za jej kompozycję 0 punktów.
CZYSTOPIS
4
Język rosyjski. Poziom rozszerzony
Próbna Matura z OPERONEM i „Gazetą Wyborczą” – CZĘŚĆ I
TREŚĆ
KOMPOZYCJA
BOGACTWO
JĘZYKOWE
POPRAWNOŚĆ
JĘZYKOWA
Poziom
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
Liczba
punktów
5
4–3–2
1–0
4
3–2
1–0
5
4–3–2
1–0
4
3–2
1–0
RAZEM
5
Język rosyjski. Poziom rozszerzony
Próbna Matura z OPERONEM i „Gazetą Wyborczą” – CZĘŚĆ I
BRUDNOPIS (niepodlegaocenie)
6