RM.0002.7.17.2016 - Urząd Miasta i Gminy

Transkrypt

RM.0002.7.17.2016 - Urząd Miasta i Gminy
RM.0002.7.17.2016
PROTOKÓŁ Nr 17/2016
z XVII Sesji VII kadencji Rady Miejskiej
w Piotrkowie Kujawskim
odbytej w dn. 27 października 2016 roku.
Ad. 1 - 5
– otwarcia XVII sesji Rady Miejskiej w Piotrkowie Kujawskim, o godz. 13.00 dokonała
Przewodnicząca Rady, Pani Joanna Halina Karmowska. Na sekretarza XVI sesji wybrano
radnego: Tomasza Jarońskiego.
– w posiedzeniu uczestniczyło 15 radnych – na ustawową liczbę 15 radnych (kopia listy obecności
stanowi załącznik do niniejszego protokołu),
– quorum obrad stwierdziła Przewodnicząca Rady;
– Przewodnicząca Rady Miejskiej, przedstawiła Radnym porządek obrad. Został on przyjęty
jednogłośnie (15 radnych opowiedziało się za jego przyjęciem);
– protokół z sesji XVI zostały przyjęty jednogłośnie (15 radnych opowiedziało się za ich
przyjęciem)
Ad. 6
- Pan Sławomir Bogucki omówił swoje działania w okresie od ostatniej sesji. Powiedział m.in., że:
w związku ze zniesieniem połączenia autobusowego linii Radziejów – Tomisławice – Bycz –
Kryszkowice – Wójcin – Gradowo – Piotrków Kujawski podjęto czynności negocjacyjne z PKS-em
oraz z Gminą Wierzbinek w sprawie jego przywrócenia. Warunkiem przywrócenia było
partycypowanie gmin w kosztach utrzymania tego przejazdu. Połączenie to zostało wznowione.
Brał udział w posiedzeniu grona pedagogicznego społecznej szkoły zawodowej. Uczestniczył w
rozmowach z w Urzędzie Marszałkowskim dotyczących dofinansowań z PROW do budowy dróg,
przy czym wszystko na co możemy w najbliższym czasie liczyć to jeszcze jeden program na
początku 2018 roku. Uczestniczył w rozmowach w Departamencie Rozwoju i Planowania
dotyczących Strategii Rozwoju Powiatu i dofinansowań z RPO z ukierunkowaniem na
dofinansowanie budowy oczyszczalni ścieków, przy czym trwa procedura studium wykonalności,
prawdopodobnie do połowy listopada będzie udzielone pozwolenie na budowę. Odbyło się
spotkanie z kadrą kierowniczą jednostek podległych Miastu i Gminie Piotrków Kujawski. Wziął
udział w ślubowaniu klas pierwszych oraz spotkaniu z nauczycielami z okazji Dnia Edukacji
Narodowej. Brał udział w spotkaniu LGD dotyczącym zmiany członków zarządu oraz
doprecyzowania terminów konkursów dotyczących dofinansowań z PROW. Spotkał się z
pracownikami ZE-AS w sprawie wydatków planowanych w szkolnictwie oraz omówienia sytuacji,
1
jaka będzie miała miejsce w związku z wygaszaniem gimnazjów. Brał udział w spotkaniu
dotyczącym zaopatrzenia gminnych OSP w sprzęt. Brał udział w spotkaniu Zarządu Gminnego OSP
w Piotrkowie Kujawskim. Brał udział w posiedzeniu zespołu kryzysowego dotyczącym utrzymania
zimowego dróg. Brał udział w spotkaniach w sołectwach, których terytorialnie dotyczyło
przywrócenie kursowania autobusu na linii Radziejów – Tomisławice – Bycz – Kryszkowice –
Wójcin – Gradowo – Piotrków Kujawski.
Pan Burmistrz poinformował o inwestycjach, które są realizowane, wymienił wśród nich: budowa
przedszkola samorządowego, przebudowa ul. Św. Ducha, rekultywacja wysypiska odpadów
komunalnych w Jerzycach, budowa chodnika w Szewcach. Poinformował także o planowanych
pracach: zmiana zagospodarowania terenu przed frontem Urzędu Miasta i Gminy, budowa odcinka
kanalizacji burzowej przy ul. Sportowej, przebudowa terenu boiska przy ul. Słonecznej i Targowej
– zmiana nawierzchni oraz montaż oświetlenia.
Ad. 7
- Pani Joanna Karmowska omówiła swoje działania między sesjami, powiedziała m.in., że co
tydzień odbywała dyżury w Urzędzie Miasta i Gminy. Dodała, że pracuje nad kolejnym wnioskiem
o dofinansowanie, ale póki co nie chciała zdradzić szczegółów, obiecując poinformowanie w
późniejszym terminia.
Ad. 8 a-b
- Pani Joanna Karmowska odczytała projekt uchwały Nr XVII/112/2016 zmieniającej uchwałę w
sprawie Wieloletniej Prognozy Finansowej Miasta i Gminy Piotrków Kujawski na lata 2016-2025
oraz projekt uchwały Nr XVII/113/2016 zmieniającej uchwałę w sprawie uchwalenia budżetu
Miasta i Gminy Piotrków Kujawski na rok 2016.
- Pani Jolanta Zalesińska wyjaśniła zmiany do budżetu na 2016 rok, które są następujące: Dochody:
Dz. 852 Pomoc społeczna rozdz. 85212 Świadczenia rodzinne, świadczenie z funduszu
alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia
społecznego - Zwiększa się dochody w § 2360 Dochody jednostek samorządu terytorialnego
związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych
ustawami o kwotę 7.200,00 zł (UMiG).; Wydatki: Dz. 010 Rolnictwo i łowiectwo
rozdz. 01095 Pozostała działalność - Zwiększa się wydatki w § 6050 Wydatki inwestycyjne
jednostek budżetowych o kwotę 2.000,00 zł na zadanie pn. „Zagospodarowanie centrum wsi”.
Dz. 600 Transport i łączność, rozdz. 60016 Drogi publiczne gminne - Zwiększa się wydatki w §
6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych na ogólną kwotę 37.000,00 zł, z tego: o kwotę
20.000,00 zł na zadanie pn. „Utwardzenie placu przy drodze dojazdowej do Ośrodka Zdrowia w
2
Nowej Wsi”, o kwotę 7.000,00 zł na zadanie pn. „Powierzchniowe utwardzenie drogi PołajewoZłotowo III etap” oraz o kwotę 10.000,00 zł na zadanie pn.”Przebudowa ulicy Św.Ducha w
Piotrkowie Kujawskim”. Zmniejsza się wydatki w § 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek
budżetowych na ogólną kwotę 147.000,00 zł, z tego: o kwotę 10.000,00 zł z zadania
pn.”Przebudowa ulic Kujawskiej, Kolejowej, Wł.Łokietka i Wypycha w Piotrkowie Kujawskim III
etap”, o kwotę 60.000,00 zł z zadania pn. „Przebudowa drogi Kaspral – Łabędzin”, o kwotę
68.000,00 zł z zadania pn. „Przebudowa drogi w miejscowości Czarnotka” oraz o kwotę 9.000,00 zł
z zadania pn. „Przebudowa drogi Dębołęka - Wójcin”. Dz. 750 Administracja publiczna, rozdz.
75023 Urzędy gmin - Zwiększa się wydatki na ogólną kwotę 79.500,00 zł, z tego: w § 4210 Zakup
materiałów i wyposażenia o kwotę 5.000,00 zł – zakup komputerów,
w § 6050 Wydatki
inwestycyjne jednostek budżetowych o kwotę 67.000,00 zł na zadanie pn. „Przebudowa
nawierzchni przed budynkiem Urzędu Miasta i Gminy w Piotrkowie Kujawskim” oraz w § 6060
Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych o kwotę 7.500,00 zł na zakup programu
komputerowego, w związku z centralizacją VAT oraz jednolitym plikiem kontrolnym.
Zmniejsza się wydatki w § 6060 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych o kwotę
5.000,00 zł z zadania pn.”Zakup komputerów”. Dz. 801 Oświata i wychowanie, rozdz. 80101
Szkoły podstawowe - Zwiększa się wydatki na ogólną kwotę 6.000,00 zł, w tym: w § 3020
Wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń o kwotę 2.000,00 zł
w szkole podstawowej
w Zespole Szkół i Placówek w Piotrkowie Kujawskim; w § 4110 Składki na ubezpieczenia
społeczne o kwotę 1.000,00 w SP Bycz; w § 4210 Zakup materiałów i wyposażenia o kwotę
3.000,00 zł w SP Dębołęka - na zakup farb i materiałów do malowania 2 szkolnych korytarzy.
Zmniejsza się wydatki na ogólną kwotę 7.000,00 zł, w tym: w § 3020 Wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń o kwotę 1.000,00 zł w SP Bycz; w § 4120 Składki na Fundusz Pracy o kwotę
2.000,00 zł w Zespole Szkół i Placówek w Piotrkowie Kujawskim; w § 4440 Odpisy na zakładowy
fundusz świadczeń socjalnych o kwotę 4.000,00 zł w SP Dębołęka. rozdz. 80103 Oddziały
przedszkolne w szkołach podstawowych - Zwiększa się wydatki na ogólną kwotę 9.800,00 zł, w
tym: w § 3020 Wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń o kwotę 1.000,00 zł w SP Dębołęka; w § 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników o kwotę 6.000,00 zł w Zespole Szkół i Placówek w Piotrkowie Kujawskim; w § 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne o kwotę 1.300,00,00
zł, z tego: w SP Bycz o kwotę 800,00 zł i w Zespole Szkół i Placówek o kwotę 500,00 zł; w § 4120
Składki na Fundusz Pracy o kwotę 500,00 zł w SP Dębołęka i w § 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych o kwotę 1.000,00 zł w SP Dębołęka. Zmniejsza się wydatki na ogólną
kwotę 2.800,00 zł, w tym: w § 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników o kwotę 800,00 zł w
SP Bycz; w § 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne o kwotę 1.500,00 zł w SP Dębołęka; w §
4120 Składki na Fundusz Pracy o kwotę 500,00 zł w Zespole Szkół i Placówek w Piotrkowie Kujawskim. rozdz. 80104 Przedszkola - Zwiększa się wydatki na ogólną kwotę 15.800,00 zł, w tym:
3
w § 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników o kwotę 14.000,00 zł; w § 4300 Zakup usług pozostałych o kwotę 1.300,00 zł - na wymianę lamp oświetleniowych i ścieki; w § 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych o kwotę 500,00 zł w Przedszkolu Samorządowym w Piotrkowie Kujawskim. Zmniejsza się wydatki na ogólną kwotę 11.800,00 zł, w tym: w § 4110 Składki
na ubezpieczenia społeczne o kwotę 7.000,00 zł; w § 4120 Składki na Fundusz Pracy o kwotę
3.000,00 zł; w § 4260 Zakup energii o kwotę 1.000,00 zł; w § 4430 Różne opłaty i składki o kwotę
800,00 zł w Przedszkolu Samorządowym w Piotrkowie Kujawskim. rozdz. 80113 Dowożenie
uczniów do szkół - Zmniejsza się wydatki na ogólną kwotę 4.000,00 zł, w tym: w § 4210 Zakup
materiałów i wyposażenia o kwotę 3.000,00 zł i w § 4410 Podróże służbowe krajowe o kwotę
1.000,00 zł. Zwiększa się wydatki w § 4300 Zakup usług pozostałych o kwotę 12.000,00 zł na dowóz uczniów do szkół podstawowych i gimnazjum. rozdz. 80114 Zespoły obsługi ekonomiczno administracyjnej szkół - Zmniejsza się wydatki na ogólną kwotę 8.000,00 zł, w tym: w § 4010
Wynagrodzenia osobowe pracowników o kwotę 7.000,00 zł i w § 4110 Składki na ubezpieczenia
społeczne o kwotę 1.000,00 zł. rozdz. 80148 Stołówki szkolne i przedszkolne - Zmniejsza się wydatki na ogólną kwotę 10.000,00 zł, w tym : § 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników o kwotę 7.000,00 zł, z tego: o kwotę 4.000,00 zł w Zespole Szkół i Placówek w Piotrkowie Kujawskim i o
kwotę 3.000,00 zł w Przedszkolu Samorządowym w Piotrkowie Kujawskim; w § 4110 Składki na
ubezpieczenia społeczne o kwotę 2.500,00 zł, z tego: o kwotę 500,00 zł w Przedszkolu Samorządowym w Piotrkowie Kujawskim i o kwotę 2.000,00 zł w Zespole Szkół i Placówek w Piotrkowie
Kujawskim; w § 4120 Składki na Fundusz Pracy o kwotę 500,00 zł w Przedszkolu Samorządowym
w Piotrkowie Kujawskim. rozdz. 80150 Realizacja zadań wymagających stosowania specjalnej
organizacji nauki i metod pracy dla dzieci i młodzieży w szkołach podstawowych, gimnazjach,
liceach ogólnokształcących, liceach profilowanych i szkołach zawodowych oraz szkołach artystycznych - Zwiększa się wydatki w § 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników o kwotę
1.500,00 zł w SP Dębołęka. Dz. 851 Ochrona zdrowia, rozdz. 85154 Przeciwdziałanie alkoholizmowi - Zmniejsza się wydatki w § 3110 Świadczenia społeczne o kwotę 5.500,00 zł zwiększając
wydatki w § 4220 Zakup środków żywności – dożywianie dzieci ze świetlicy opiekuńczo – wychowawczej. Dz. 852 Pomoc społeczna
rozdz. 85212 Świadczenia rodzinne, świadczenia z funduszu alimentacyjnego oraz składki na
ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego - Zwiększa się wydatki na
ogólną kwotę 8.790,00 zł, z tego: o kwotę 1.590,00 zł - obsługa świadczeń rodzinnych – środki
własne, w tym: w § 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników o kwotę 1.380,00 zł, w § 4110
Składki na ubezpieczenia społeczne o kwotę 60,00 zł, w § 4120 Składki na Fundusz Pracy o kwotę
150,00 zł; o kwotę 7.200,00 zł - obsługa świadczeń z funduszu alimentacyjnego - środki własne,
w tym: w § 4210 Zakup materiałów i wyposażenia o kwotę 4.170,00 zł, w § 4300 Zakup usług
pozostałych o kwotę 2.500,00 zł, w § 4700 Szkolenia pracowników niebędących członkami korpusu
4
służby cywilnej o kwotę 530,00 zł., rozdz. 85219 Ośrodki pomocy społecznej - Zmniejsza się
wydatki w § 3020 Wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń - środki własne o kwotę
15.402,00 zł, w § 4120 Składki na Fundusz Pracy - środki własne o kwotę 150,00 zł. Zwiększa się
wydatki w § 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników - środki własne o kwotę 13.020,00 zł, w §
4110 Składki na ubezpieczenia społeczne - środki własne o kwotę 942,00 zł. Dz. 854 Edukacyjna
opieka wychowawcza, rozdz. 85401 Świetlice szkolne - Zmniejsza się wydatki na ogólną kwotę
2.000,00 zł, w tym: w § 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników o kwotę 1.500,00 zł w SP
Dębołęka i w § 4120 Składki na Fundusz Pracy o kwotę 500,00 zł w Zespole Szkół i Placówek
w Piotrkowie Kujawskim. Zwiększa się wydatki w § 4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń
socjalnych o kwotę 500,00 zł w Zespole Szkół i Placówek w Piotrkowie Kujawskim. Dz. 900
Gospodarka komunalna i ochrona środowiska, rozdz. 90017 Zakłady gospodarki komunalnej
Zwiększa się wydatki w § 6060 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych o kwotę
29.500,00 zł, z tego: o kwotę 25.000,00 zł na zakup zestawów inkasenckich dla Zakładu
Komunalnego oraz o kwotę 4.500,00 zł na zakup programu komputerowego dla Zakładu
Komunalnego. rozdz. 90095 Pozostała działalność - Zwiększa się wydatki w § 4170
Wynagrodzenia bezosobowe o kwotę 1.000,00 zł na wynagrodzenie komisji urbanistycznej
zmniejszając wydatki w § 4300 Zakup usług pozostałych. Dz. 926 Kultura fizyczna
rozdz. 92695 Pozostała działalność - Zwiększa się wydatki w § 6050 Wydatki inwestycyjne
jednostek budżetowych na ogólną kwotę 4.000,00 zł, z tego: o kwotę 2.000,00 zł na zadanie pn.
„Budowa placów zabaw na terenie gminy Piotrków Kujawski” oraz o kwotę 2.000,00 zł na zadanie
pn. „Siłownie zewnętrzne na terenie Miasta i Gminy Piotrków Kujawski”.
Głosowanie dot. uchwały Nr XVI/112/2016: 15 „za”, 0 „przeciw”, 0 „wstrzymujących się”. Uchwała Nr XVI/112/2016 została przyjęta jednogłośnie.
Głosowanie dot. uchwały Nr XVI/113/2016: 15 „za”, 0 „przeciw”, 0 „wstrzymujących się”. Uchwała Nr XVI/113/2016 została przyjęta jednogłośnie.
Ad. 9
Interpelacji nie zgłoszono.
Ad. 10
- Pani Arleta Petek zapytała czy uchwały, które były kiedyś podejmowane dotyczące utrzymania
czystości i porządku na terenie gminy, które mówiły również o obowiązku sprzątania po psach, są
nadal aktualne?
5
- Pan Sławomir Bogucki odpowiedział, że będzie to egzekwowane przez nowego Kierownika
Posterunku Policji w Piotrkowie Kujawskim.
- Pani Arleta Petek poprosiła o zmianę organizacji ruchu na ul. Kościuszki. Powiedziała, że nie ma
tam chodników, a jeżdżą tam samochody dostawcze, które parkują mieszkańcom przed garażami.
Zaproponowała, aby ulica ta była dostępna tylko dla mieszkańców i aby otworzyć chociaż jeden
łącznik pomiędzy ul. Kościuszki a ul. 1 Maja. Dodała, że tam nigdy nie miały miejsce żadne kolizje.
- Pan Sławomir Bogucki odpowiedział, że zasadne jest aby ul. Kościuszki była dostępna tylko dla
mieszkańców. Jest to sprawa do przyszłej dyskusji. Co do otwarcia łącznika to prawdą jest, że gdy
jest on nieprzejezdny to jest do dyspozycji więcej miejsc parkingowych i nikt nie jeździ po
chodniku, ale otwarcie jednego łącznika zostanie rozważone.
- Pani Arleta Petek zapytała kiedy będą dostępne kosze na śmieci na ul. 1 Maja?
- Pan Sławomir Bogucki odpowiedział, że będą one uzupełniane na początku 2017 roku, również na
innych ulicach.
- Pani Arleta Petek powiedziała, że sklepikarze wyrzucają śmieci do koszy ulicznych i należy to
kontrolować.
- Pani Arleta Petek zapytała jaki jest klucz do sprzątania chodników? Zauważyła, ze przy niektórych
posesjach sprzątają pracownicy UMiG, a przecież ustawa mówi, że chodniki przyległe do posesji
muszą sprzątać ich właściciele. Powinna obowiązywać zasada, że sprząta się wszystkim albo nie
sprząta się nikomu.
- Pan Sławomir Bogucki odpowiedział, że będą sprzątane przez pracowników UMiG wszystkie
chodniki.
- Pani Arleta Petek powiedziała, że mieszkańcy Piotrkowa Kujawskigo spalają śmieci i inne rzeczy
w piecach, przez co powstaje żrący dym, którzy wszyscy wdychamy. Proces ten szczególnie
zauważalny jest wieczorami. Zaproponowała aby to sprawdzić.
- Pan Sławomir Bogucki odpowiedział, że zostaną w tym celu przeprowadzone kontrole wybiórcze.
- Pani Arleta Petek poprosiła o piesze patrole Policji na ul Kościuszki i ul. 1 Maja gdyż odbywają
się tam schadzki młodzieży i puszczana jest głośna muzyka z samochodów.
- Pan Jerzy Iglewski podziękował za przywrócenie linii autobusowej, o której wcześniej wspominał
Pan Burmistrz.
- Pan Sławomir Bogucki przedstawił wydatki poczynione na organizację Dożynek Wojewódzkich i
Diecezjalnych w Piotrkowie Kujawskim. Powiedział, że pełny koszt dożynek wyniósł 165 tys. zł, w
tym: 85 tys. zł – środki własne; 80 tys. zł brutto – środki pozyskane, z Urzędu Marszałkowskiego
50 tys. zł, od sponsorów 30 tys. zł; pieniądze te wydano na: catering, część sprzętowo-techniczną,
mszę, występ gwiazdy wieczoru, uzupełnienie sprzętu dla orkiestry, naprawa instrumentów, zakup
strojów dla występujących zespołów, renowację stadionu poprzez usunięcie drzew, renowację trawy
oraz doprowadzenie wody, zakup flag, uchwytów i masztów, materiałów promocyjnych, plakatów i
6
zaproszeń. Powiedział również, że przy okazji organizacji dożynek Piotrków Kujawski odwiedził
Marszałek Województwa, który po oględzinach drogi wojewódzkiej w ciągu dwóch tygodni
doprowadził do jej remontu, podczas gdy wcześniej nie można było tego wyegzekwować. Burmistrz
dodał, że w celu rozwiania wszystkich plotek chce powiedzieć, że „Biskup nie wziął ani złotówki.”
Podziękował wszystkim zaangażowanym w organizację dożynek.
- Pan Andrzej Schmidt powiedział, że Burmistrz wszystkim dziękuje za organizację dożynek, ale
radni chcą podziękować jemu, bo ciężko pracował przy ich organizacji. Stwierdził, że dzięki
organizacji tego przedsięwzięcia gro ludzi dowiedziało się gdzie leży Piotrków Kujawski. Uznał, że
impreza była zorganizowana dobrze i wszystko, co zostało zaplanowane udało się.
- Pan Sławomir Bogucki powiedział, że godząc się na to przedsięwzięcie podjął wielkie ryzyko, ale
myśli, że Gmina dała radę.
- Pan Jerzy Iglewsi poprosił o flagi do remizy w Byczu.
- Pan Sławomir Bogucki stwierdził, że przed 11 listopada można się zgłaszać po flagi.
- Pani Joanna Lewandowska – Kołodziejska zaprosiła wszystkich na hale widowiskowo-sportową,
gdzie w dniu 11 listopada, o godzinie 16.00 odbędzie się koncert orkiestry dętej ze szkoły
muzycznej z Radziejowa, która liczy około pięćdziesięciu osób. Przed koncertem odbędzie się
krótki montaż słowno-muzyczny.
- Pan Sławomir Rozmus powiedział, ze po objęciu stanowiska Kierownika Posterunku Policji w
Piotrkowie Kujawskim zbiera informacje na temat potrzeb, gdyż chce wszystko sobie poukładać i
zaplanować. Stwierdził, że będzie kierował patrole tam, gdzie będą one potrzebne.
- Pan Sławomir Bogucki poprosił członków Komisji Rolnictwa i Ochrony Środowiska aby po sesji
udali się na miejsce sporu Pana Jerzego Zarzecznego z Prezesem Spółki Wodnej, do Rudzka
Małego.
Ad. 11
– Pani Joanna Karmowska po stwierdzeniu wyczerpania tematyki obrad XVII sesji Rady Miejskiej
w Piotrkowie Kujawskim VII kadencji dokonała jej zamknięcia.
Zamknięcie XVII sesji Rady Miejskiej w Piotrkowie Kujawskim nastąpiło o godz. 13:51
Na tym protokół zakończono.
Protokołowała Joanna Zientkiewicz /-/
Przewodnicząca Rady Miejskiej – Joanna Halina Karmowska /-/
7