miesięczne wynagrodzenia brutto pracowników zatrudnionych

172
WYNAGRODZENIA. ŚWIADCZENIA Z UBEZPIECZEŃ SPOŁECZNYCH
TABL.6(105). MIESIĘCZNE WYNAGRODZENIA BRUTTO PRACOWNIKÓW ZATRUDNIONYCH WEDŁUG PŁCI,
SEKTORÓW WŁASNOŚCI ORAZ GRUP ZAWODÓW ZA PAŹDZIERNIK 2010 R.
MONTHLY GROSS WAGES AND SALARIES OF EMPLOYEES BY SEX, OWNERSHIP SECTORS
AND OCCUPATIONAL GROUPS IN OCTOBER 2010
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Ogółem
Total
Mężczyźni
Males
Kobiety
Women
w zł
Z ogółem sektor
Of total sector
publiczny
public
prywatny
private
in zl
O G Ó Ł E M ....................................
TOTAL
3529,13
3936,81
3137,91
3690,88
3435,61
Przedstawiciele władz publicznych,
wyżsi urzędnicy i kierownicy .........
Public government representatives,
senior officials and managers
6932,30
8169,90
5703,37
6101,64
7417,46
Specjaliści ........................................
Professionals
4274,63
5053,31
3897,06
4015,79
4808,71
specjaliści nauk fizycznych, matematycznych i technicznych .........
science and engineering professionals
5062,58
5535,13
3977,35
4535,76
5267,69
specjaliści do spraw zdrowia ........
health professionals
3816,93
5226,35
3606,55
3798,79
3869,82
specjaliści nauczania i wychowania ..............................................
teaching professionals
3904,06
4025,83
3863,07
3912,29
2292,04
specjaliści do spraw ekonomicznych i zarządzania .....................
business and administration
professionals
4408,95
5337,74
4001,87
4174,07
4526,12
5882,34
5960,25
5316,01
4362,02
6085,48
4912,91
5455,59
4646,34
5010,23
4431,29
3640,81
4258,96
3118,77
3337,65
3878,14
średni personel nauk fizycznych,
chemicznych i technicznych ......
science and engineering associate professionals
4359,53
4691,23
3144,45
4208,01
4414,34
średni personel do spraw zdrowia
health associate professionals
2971,22
3406,20
2760,58
2971,29
2971,04
średni personel do spraw biznesu
i administracji .............................
business and administration associate professionals
3478,69
3910,01
3323,02
3371,98
3561,27
średni personel z dziedziny prawa, dziedzin społecznych, kultury i pokrewny ...........................
legal, social and cultural associate professionals
2470,34
2442,08
2475,89
2564,11
1950,80
3264,77
3185,01
3807,37
2759,80
3719,43
specjaliści do spraw technologii
informacyjno-komunikacyjnych ...
information and communications
technology professionals
specjaliści z dziedziny prawa,
dziedzin społecznych i kultury ...
legal, social and cultural professionals
Technicy i inny średni personel .......
Technicians and associate professionals
technicy informatycy .....................
technical IT associate professionals
WAGES AND SALARIES. SOCIAL SECURITY BENEFITS
173
TABL.6(105). MIESIĘCZNE WYNAGRODZENIA
SEKTORÓW WŁASNOŚCI ORAZ
MONTHLY GROSS WAGES AND
SECTORS AND OCCUPATIONAL
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
BRUTTO PRACOWNIKÓW ZATRUDNIONYCH WEDŁUG PŁCI,
GRUP ZAWODÓW ZA PAŹDZIERNIK 2010 R. (cd.)
SALARIES OF EMPLOYEES BY SEX, OWNERSHIP
GROUPS IN OCTOBER 2010 (cont.)
Z ogółem sektor
Of total sector
Ogółem
Mężczyźni
Kobiety
Total
Males
Women
publiczny
prywatny
public
private
w zł
Pracownicy biurowi ..........................
Clerical support workers
in zl
2840,20
2919,06
2799,38
3045,80
2704,01
2901,04
3190,76
2851,80
3012,24
2748,57
2655,71
3138,05
2569,27
2809,32
2574,62
pracownicy do spraw finansowo-statystycznych i ewidencji materiałowej ....................................
numerical and material recording
clerks
2775,02
2802,30
2734,23
3148,64
2679,41
pozostali pracownicy obsługi
biura ...........................................
other clerical support workers
3176,58
3572,40
3089,11
3185,07
3157,87
Pracownicy usług osobistych
i sprzedawcy .................................
Service and sales workers
2137,24
2283,69
2062,25
2300,21
2115,04
pracownicy usług osobistych .......
personal service workers
2157,47
2311,30
2058,11
2222,88
2133,52
sprzedawcy i pokrewni .................
sales workers
2183,94
2560,51
2084,29
2595,85
2176,73
1960,85
2194,77
1922,14
2050,61
1635,92
pracownicy usług ochrony ............
protective services workers
1928,00
1959,05
1752,05
2727,62
1796,50
Rolnicy, ogrodnicy, leśnicy i rybacy ...
Skilled agricultural, forestry and
fishery workers
2003,19
2202,99
1647,59
2455,64
1651,50
3123,53
3316,33
1997,59
3308,85
3094,42
2742,92
2743,24
2712,02
3004,22
2681,20
robotnicy obróbki metali, mechanicy maszyn i urządzeń oraz
pokrewni .....................................
metal, machinery and related
trades workers
3523,05
3550,83
2365,19
3309,33
3549,62
rzemieślnicy i robotnicy poligraficzni ...........................................
craft and printing trades workers
2226,97
2753,93
1841,50
2492,29
2195,01
3913,61
3941,98
2555,03
3689,59
4043,37
sekretarki, operatorzy urządzeń
biurowych i pokrewni .................
general and keyboard clerks
pracownicy obsługi klienta ............
customer services clerks
pracownicy opieki osobistej
i pokrewni ...................................
personal care workers
Robotnicy przemysłowi
i rzemieślnicy ................................
Craft and related trades workers
robotnicy budowlani i pokrewni
(z wyłączeniem elektryków) .......
building and related trades
workers (excluding electricians)
elektrycy i elektronicy....................
electrician and electronic workers
WYNAGRODZENIA. ŚWIADCZENIA Z UBEZPIECZEŃ SPOŁECZNYCH
174
TABL.6(105). MIESIĘCZNE WYNAGRODZENIA BRUTTO PRACOWNIKÓW ZATRUDNIONYCH WEDŁUG PŁCI,
SEKTORÓW WŁASNOŚCI ORAZ GRUP ZAWODÓW ZA PAŹDZIERNIK 2010 R. (dok.)
MONTHLY GROSS WAGES AND SALARIES OF EMPLOYEES BY SEX, OWNERSHIP SECTORS
AND OCCUPATIONAL GROUPS IN OCTOBER 2010 (cont.)
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Ogółem
Total
Mężczyźni
Males
Kobiety
Women
w zł
robotnicy w przetwórstwie spożywczym, obróbce drewna,
produkcji wyrobów tekstylnych
i pokrewni ...................................
food processing, wood working
garment and other craft and related trades workers
Z ogółem sektor
Of total sector
publiczny
public
prywatny
private
in zl
2370,51
2781,41
1969,98
2412,01
2369,98
3156,35
3393,81
2387,39
3483,36
3099,88
3660,47
4023,97
2433,90
3890,09
3644,05
monterzy .......................................
assemblers
2604,16
3025,78
2294,63
3318,97
2587,98
kierowcy i operatorzy pojazdów ...
drivers and mobile plant operators
2906,42
2904,77
2950,41
3390,77
2680,94
Pracownicy przy pracach prostych ..
Elementary occupations
2005,24
2373,39
1820,75
2022,56
1994,70
1732,12
1899,78
1719,16
1899,96
1574,80
3051,41
2940,76
3509,84
1819,51
3167,94
2442,28
2626,10
2147,52
2759,83
2402,35
Operatorzy i monterzy maszyn
i urządzeń .....................................
Plant and machine operators
and assemblers
operatorzy maszyn i urządzeń
wydobywczych i przetwórczych ..
stationary plant and related
operators
w tym:
of which:
pomoce domowe i sprzątaczki .....
domestic servants and cleaners
labourers
robotnicy pomocniczy w rolnictwie, leśnictwie i rybołówstwie ...
agricultural, forestry and fishery
labourers
robotnicy pomocniczy w górnictwie, przemyśle, budownictwie i transporcie ......................
labourers in mining, industry,
construction and transport