niemieccy uczestnicy giełdy kooperacji – 29 listopad 2006

W dniu 29 listopada 2006 odbędzie się w Warszawie giełda kooperacji firm polskich i
niemieckich, organizowana przez Polsko-Niemiecką Izbę Przemysłowo-Handlową.
Stronę niemiecką będzie reprezentować 13 przedsiębiorstw z landów wschodnich
poszukujących w Polsce odbiorców dla swoich produktów, przedstawicieli handlowych,
dystrybutorów i kooperacji w produkcji.
Przedsiębiorcom polskim i niemieckim zapewniamy moŜliwość zaprezentowania ofert oraz
omówienia warunków współpracy w bezpośrednich, indywidualnych rozmowach. Dla firm
polskich udział w giełdzie jest bezpłatny. Do dyspozycji uczestników pozostają cały czas
doświadczeni tłumacze.
Niemieccy uczestnicy giełdy kooperacji – 29 listopada 2006 / Warszawa
ACSYS Lasertechnik GmbH (www.acsys-de.com). Przedsiębiorstwo produkuje maszyny,
urządzenia do laserowego znakowania, grawerowania, nadawania struktury, mikroobróbki
materiałów takich jak metale, tworzywa, ceramika, szkło i inne. W Polsce poszukuje
partnerów z zakresu handlu lub budowy maszyn, którzy chcieliby reprezentować interesy
ACSYS Lasertechnik na terenie kraju (przedstawicielstwo handlowe).
ACtech GmbH (www.actech.de). Firma opracowuje i produkuje prototypy odlewów
piaskowych i precyzyjnych na potrzeby przemysłu motoryzacyjnego i powietrznego oraz ich
poddostawców, budowy maszyn, hydrauliki, produkcji pomp itp. W Polsce poszukuje
kontaktów z producentami z powyŜszych branŜ, którym chce zaproponować własne
rozwiązania stosowane przy rozwoju nowych produktów.
BEAB Engineering & Anlagenbau GmbH (www.beab.de). Firma zajmuje się
projektowaniem, produkcją i uruchomieniami w zakresie specjalistycznych urządzeń dla
przemysłu cięŜkiego (huty, stalownie, walcownie, odlewnie). Poszukuje w Polsce kontaktów
z przedsiębiorstwami z powyŜszych branŜ w celu zaproponowania swoich usług w zakresie
budowania nowych lub modernizacji istniejących urządzeń.
CAM Chemieanlagenbau GmbH (www.cam-anlagenbau.de). Przedsiębiorstwo projektuje,
konstruuje, montuje i serwisuje urządzenia dla przemysłu chemicznego: zbiorniki, bioreaktory
itp. Wykonuje obiekty „pod klucz”. Poszukuje w Polsce kooperantów z zakresu obróbki
blachy i stali, którzy są w stanie wykonywać komponenty urządzeń wg rysunków.
DKM Dodendorfer Kunststoff- und Metalltechnik GmbH (www.dkm-gmbh).
Przedsiębiorstwo zajmuje się produkcją detali z tworzyw sztucznych dla przemysłu
motoryzacyjnego. W Polsce poszukuje kooperantów, dysponujących odpowiednim
wyposaŜeniem maszynowym, zainteresowanych długofalową współpracą.
HST Hydro-Systemtechnik GmbH (www.systemtechnik.net). Firma oferuje rozwiązania
systemowe, procesowe, planowanie i produkty wykorzystywane w gospodarce wodnościekowej. Poszukuje w Polsce partnerów handlowych gotowych do załoŜenia wspólnej firmy
w Polsce a poza tym partnerów z zakresu planowania obiektów gospodarki wodnej, firm
budowlanych i produkujących urządzenia.
K2-Computer Softwareentwicklung GmbH (www.k2-computer.com). Firma opracowuje
rozwiązania programistyczne CAD oraz GIS (program GEOvision³®) stosowane przez biura
planistyczne, pomiarowe, zakłady komunalne i miejskie w celu pomiarów gruntów,
budynków, ulic, torów, placów itp, planowania infrastruktury, rozwoju miast i innych.
Poszukuje w Polsce dystrybutora dla swojego oprogramowania, który posiada kontakty
wśród w/w odbiorców.
KLEIBER Infrared GmbH (www.kleiberinfrared.com). Przedsiębiorstwo produkuje
specjalistyczne urządzenia do szybkiego pomiaru temperatury działające na bazie
podczerwieni (pirometry). Poszukuje w Polsce partnera, dysponującego wiedzą techniczną z
zakresu techniki pomiarowej, który chciałby podjąć się dystrybucji tych urządzeń.
Möller-Industrietechnik GmbH (www.moeller-it.de). Firma specjalizuje się w produkcji
technicznych uszczelnień płaskich we wszystkich rozmiarach, o róŜnych formach i z
róŜnorakich materiałów. Poszukuje partnerów handlowych, którzy zaopatrują przemysł i
chcieliby rozszerzyć ofertę o uszczelnienia firmy Möller.
PAARI Waagen- und Anlagenbau GmbH & Co. KG (www.paari.de). Firma specjalizuje się
w produkcji wag przemysłowych wykorzystywanych np. przy waŜeniu pojazdów
samochodowych, zbiorników oraz w produkcji systemów dozujących i wag montowanych w
systemach transportowych. W Polsce poszukuje kontaktów z firmami handlowymi,
działającymi w obszarze technik waŜenia przemysłowego, które chciałyby reprezentować jej
interesy (sprzedaŜ, serwis urządzeń).
SOMATEX Medical Technologies GmbH (www.somatex.com). Przedsiębiorstwo z zakresu
techniki medycznej, produkujące jednorazowe instrumenty uŜywane przy diagnostyce i
terapii, np. przy biopsji czy mammografii. W Polsce poszukuje kontaktów z dystrybutorami
techniki medycznej, którzy chcieliby sprzedawać te produkty.
STRAKO Straßeninstandhaltungs- u. Kommunaltechnik GmbH (www.strako.net).
Przedsiębiorstwo produkcyjne, które oferuje rozwiązania techniczne wykorzystywane przy
utrzymaniu bądź remontach nawierzchni dróg oraz dla zakładów komunalnych np. zbiorniki
na mieszankę asfaltową, pługi śnieŜne, rozrzutniki itp. Poszukuje kontaktów z zakładami
komunalnymi, firmami budownictwa drogowego oraz firmami handlowymi z zakresu maszyn i
urządzeń dla budownictwa drogowego i techniki komunalnej, które chciałyby się zająć
sprzedaŜą urządzeń STRAKO w Polsce.
TCS TürControlSysteme AG (www.tcs-germany.com). Firma opracowuje, produkuje i
sprzedaje systemy komunikacyjne, wewnętrzne i zewnętrzne systemy wizyjne, sprzęt
sieciowy oraz inne urządzenia stosowane w automatyzacji budynków. Poszukuje w Polsce
partnerów zajmujących się handlem techniką automatyzacji budynków, którzy chcieliby
rozszerzyć paletę produktów o rozwiązania TCS oraz kontaktów do firm instalacyjnych
zainteresowanych wykorzystaniem produktów TCS oraz ich serwisem.
Więcej informacji o uczestnikach oraz o innych projektach organizowanych przez PolskoNiemiecką Izbę Przemysłowo-Handlową moŜna znaleźć na stronach internetowych
www.ihk.pl
w
dziale
Projekty
bądź
klikając
na
link
http://www.ihk.pl/index.html?action=sai&ida=2555.
W przypadku zainteresowania udziałem w giełdzie kooperacji 29 listopada w Warszawie
serdecznie prosimy o wypełnienie zamieszczonej na stronie internetowej karty zgłoszeniowej
lub o kontakt z koordynatorem projektu w Polsko-Niemieckiej Izbie Przemysłowo-Handlowej:
Andrzej Giesek
tel.: 022/5310 535, faks: 022/5310 600, e-mail: [email protected]