pobierz - Media-Med

Nowa formuła - NOWY PROCES
Optymalna formuła środka myjącego WASSENBURG® Cleaner oraz oparty na kwasie nadoctowym i nadtlenku wodoru preparat
dezynfekcyjny WASSENBURG® PAA umożliwiły stworzenie zaawansowanego systemu dezynfekcji wysokiego stopnia
endoskopów elastycznych w automatycznych myjniach dezynfektorach WASSENBURG® WD440 oraz WD440 PT (pass through) wersja wbudowana w ścianę - przelotowa. Rozwiązanie to jest w pełni zgodne z wymaganiami normy EN ISO 15883. Ponadto,
niezwykle efektywny koncentrat środka myjącego WASSENBURG® Cleaner może być stosowany do ręcznego mycia wstępnego
w stężeniu 0,25%. Niewiarygodnie krótki czas procesu, w połączeniu z wysoką kompatybilnością materiałową środków przy ich
niskim dozowaniu, czynią ten produkt rzeczywiście "zielonym", czyli w 100% ekologicznym i bezpiecznym dla personelu.
Specjaliści w reprocesowaniu endoskopów
od ponad 30 lat
Kompleksowe rozwiązania dla pracowni endoskopowej
WASSENBURG® PAA
+ NOWY PROCES: 24 minuty
Szybkie i skuteczne w działaniu, nowe
produkty o wyjątkowych właściwościach
Dezynfektant - 1,5% - ok. 90 ml. / 5 min. / 40-45°C
Nie wymaga aktywacji
+ Bezpieczeństwo przede wszystkim
WASSENBURG® WD440
Automatyczna myjnia-dezynfektor
WASSENBURG® WD440PT
Bezpieczne, w pełni przebadane środki
myjące i dezynfekcyjne z doskonałą
efektywnością działania
Automatyczna myjnia-dezynfektor
w wersji przelotowej
Cykl 24 min.
+ Doskonała kombinacja
WASSENBURG® CLEANER
Detergent
Specjalnie zaprojektowane preparaty Cleaner & PAA
do zastosowania w myjach-dezynfektorach
endoskopowych Wassenburg®WD440 ora WD440PT
WASSENBURG® PAA
Dezynfektant
WASSENBURG® Dry300(D)
Szafa do suszenia i przechowywania endoskopów
- również w wersji dwudrzwiowej
WASSENBURG® PROCESS MANAGER
WASSENBURG® CLEANER
Elektroniczny system monitorowania i dokumentacji procesu
Detergent - 0,5% - ok. 30 ml. / 3 min. / 40-45°C
Mycie ręczne - 0,25% / 1 min. / 20-35°C
Skażone endos
ko
py
zdrowie to radość życia
Printed on 100% recycled fibre
yste
endoskopy
Media-MED Sp. z o.o.
Wassenburg Medical Devices B.V.
ul. Promienistych 7
31-481 Kraków
POLSKA
Edisonring 9
6669 NA DODEWAARD
HOLANDIA
tel.: 12 413 94 90
fax: 12 378 35 02
tel. kom. + 48 697 915 953
e-mail: [email protected]
tel.: +31 488 453 686
fax: +31 488 453 685
www.media-med.pl
www.wassenburg.nl
e-mail: [email protected]
Wassenburg 201511-03
Cz
zdrowie to radość życia
Automatyczne myjnie - dezynfektory
do endoskopów elastycznych
WASSENBURG® WD440
Automatyczna myjnia-dezynfektor
Automatyczna szafa do suszenia
i przechowywania endoskopów
+ Zadbaj o swoje endoskopy
+ Myjnia na 2 endoskopy
Dwie niezależne komory umożliwiają asynchroniczne
mycie i dezynfekcję 2 endoskopów
Bezpieczne suszenie oraz przechowywanie 10 endoskopów
w kontrolowanych warunkach nawet do 28 dni
WASSENBURG®DRY300
Szafa do suszenia i przechowywania
endoskopów elastycznych
w kontrolowanych warunkach
+ Endoskopy zawsze gotowe do użycia
+ Innowacyjne rozwiązania firmy Wassenburg
Kolorowy ekran dotykowy w technologii LED
Intuicyjna i łatwa obsługa urządzenia
Identyfikacja użytkowników oraz endoskpów
Bezdotykowe otwieranie komory pedałem nożnym
Kontrola niezależnie w każdym kanale endoskopu:
podłączenia, szczelności, przepływu, ciśnienia, zatorów
+ Wydajny proces
Specjalna konstrukcja spiralnej tuby, w której umieszczana
jest część diagnostyczna endoskopu, wymusza silną cyrkulację
płynów gwarantując efektywność mycia i dezynfekcji
Właściwe warunki przechowywania endoskopów
zapobiegają ponownej kontaminacji i wzrostowi
bakterii po procesie mycia i dezynfekcji wysokiego stopnia
Spełnia wymagania
normy EN 16442
+ Urządzenie również w wersji dwudrzwiowej do zabudowy
i wbudowanym kompresorem
Szafa Wassenburg® DRY300 występuje w wersji przelotowej
do zabudowy w ścianę, co umożliwia wbudowanie urządzenia
pomiędzy strefę skażoną i czystą. W przypadku braku instalacji
sprężonego powietrzna występuje wersja z kompresorem
+ Kontrola obiegu endoskopów
System Wassenburg® PROCESS MANAGER pozwala
na pełną kontrolę zarówno faz cyklu mycia,dezynfekcji
oraz przechowywania endoskopów, jak również ich miejsca pobytu
+ Maksimum bezpieczeństwa
Unikatowa technologia firmy Wassenburg:
indywidualne podłączenie każdego kanału zapewniające
rzeczywistą separację kanałów oraz pełną kontrolę procesu
WASSENBURG® WD440PT
Automatyczna myjnia-dezynfektor
w wersji przelotowej
+ Zgodność z EN ISO 15883-1/-4
Rozwiązania spełniające wymagania norm w pełnym zakresie,
z dodatkowym systemem IMS (Niezależny System Monitorowania)
dającym podwójną kontrolę krytycznych parametrów procesu
+ Optymalne rozwiązanie - minimum ryzyka
Rewolucyjna konstrukcja wersji przelotowej myjni endoskopowej
Wassenburg® WD440PT, pozwala na wbudowanie jej w ścianę,
dzięki czemu możliwe jest fizyczne wydzielenie stref skażonej i czystej.
+ Zgodność z dyrektywą 93/42 EWG i normą EN 16442
Szafa Wassenburg® DRY300 jest wyrobem medycznym klasy I
i spełnia wszystkie wymagania opisane w dyrektywie
o wyrobach medycznych oraz normie EN 16442
+ Uniwersalność rozwiązania
Szafa Wassenburg® DRY300, pozwala na przechowywanie
endoskopów każdego producenta. Duży wybór uchwytów
oraz przyłączy endoskopowych pozwala na właściwe, pionowe
i optymalne zawieszenie aparatów
+ Potwierdzona jakość
Wbudowany skaner kodów kreskowych ułatwia wprowadzanie
danych użytkownika oraz endoskopu. Zintegrowana drukarka
drukuje raport dokumentujący właściwe warunki przechowywania
WASSENBURG® PROCESS MANAGER
Elektroniczny system monitorowania i dokumentacji procesu
+ Prosta instalacja oraz intuicyjna obsługa
+ Monitorowanie i komputerowa archiwizacja parametrów cyklu na
www.media-med.pl
każdym etapie procesu mycia, dezynfekcji, suszenia i przechowywania
+ Monitorowanie endoskopów oraz personelu
+ Alarmy i powiadomienia
+ Analiza danych, kalkulacja kosztów, raporty
www.media-med.pl
Automatyczne myjnie - dezynfektory
do endoskopów elastycznych
WASSENBURG® WD440
Automatyczna myjnia-dezynfektor
Automatyczna szafa do suszenia
i przechowywania endoskopów
+ Zadbaj o swoje endoskopy
+ Myjnia na 2 endoskopy
Dwie niezależne komory umożliwiają asynchroniczne
mycie i dezynfekcję 2 endoskopów
Bezpieczne suszenie oraz przechowywanie 10 endoskopów
w kontrolowanych warunkach nawet do 28 dni
WASSENBURG®DRY300
Szafa do suszenia i przechowywania
endoskopów elastycznych
w kontrolowanych warunkach
+ Endoskopy zawsze gotowe do użycia
+ Innowacyjne rozwiązania firmy Wassenburg
Kolorowy ekran dotykowy w technologii LED
Intuicyjna i łatwa obsługa urządzenia
Identyfikacja użytkowników oraz endoskpów
Bezdotykowe otwieranie komory pedałem nożnym
Kontrola niezależnie w każdym kanale endoskopu:
podłączenia, szczelności, przepływu, ciśnienia, zatorów
+ Wydajny proces
Specjalna konstrukcja spiralnej tuby, w której umieszczana
jest część diagnostyczna endoskopu, wymusza silną cyrkulację
płynów gwarantując efektywność mycia i dezynfekcji
Właściwe warunki przechowywania endoskopów
zapobiegają ponownej kontaminacji i wzrostowi
bakterii po procesie mycia i dezynfekcji wysokiego stopnia
Spełnia wymagania
normy EN 16442
+ Urządzenie również w wersji dwudrzwiowej do zabudowy
i wbudowanym kompresorem
Szafa Wassenburg® DRY300 występuje w wersji przelotowej
do zabudowy w ścianę, co umożliwia wbudowanie urządzenia
pomiędzy strefę skażoną i czystą. W przypadku braku instalacji
sprężonego powietrzna występuje wersja z kompresorem
+ Kontrola obiegu endoskopów
System Wassenburg® PROCESS MANAGER pozwala
na pełną kontrolę zarówno faz cyklu mycia,dezynfekcji
oraz przechowywania endoskopów, jak również ich miejsca pobytu
+ Maksimum bezpieczeństwa
Unikatowa technologia firmy Wassenburg:
indywidualne podłączenie każdego kanału zapewniające
rzeczywistą separację kanałów oraz pełną kontrolę procesu
WASSENBURG® WD440PT
Automatyczna myjnia-dezynfektor
w wersji przelotowej
+ Zgodność z EN ISO 15883-1/-4
Rozwiązania spełniające wymagania norm w pełnym zakresie,
z dodatkowym systemem IMS (Niezależny System Monitorowania)
dającym podwójną kontrolę krytycznych parametrów procesu
+ Optymalne rozwiązanie - minimum ryzyka
Rewolucyjna konstrukcja wersji przelotowej myjni endoskopowej
Wassenburg® WD440PT, pozwala na wbudowanie jej w ścianę,
dzięki czemu możliwe jest fizyczne wydzielenie stref skażonej i czystej.
+ Zgodność z dyrektywą 93/42 EWG i normą EN 16442
Szafa Wassenburg® DRY300 jest wyrobem medycznym klasy I
i spełnia wszystkie wymagania opisane w dyrektywie
o wyrobach medycznych oraz normie EN 16442
+ Uniwersalność rozwiązania
Szafa Wassenburg® DRY300, pozwala na przechowywanie
endoskopów każdego producenta. Duży wybór uchwytów
oraz przyłączy endoskopowych pozwala na właściwe, pionowe
i optymalne zawieszenie aparatów
+ Potwierdzona jakość
Wbudowany skaner kodów kreskowych ułatwia wprowadzanie
danych użytkownika oraz endoskopu. Zintegrowana drukarka
drukuje raport dokumentujący właściwe warunki przechowywania
WASSENBURG® PROCESS MANAGER
Elektroniczny system monitorowania i dokumentacji procesu
+ Prosta instalacja oraz intuicyjna obsługa
+ Monitorowanie i komputerowa archiwizacja parametrów cyklu na
www.media-med.pl
każdym etapie procesu mycia, dezynfekcji, suszenia i przechowywania
+ Monitorowanie endoskopów oraz personelu
+ Alarmy i powiadomienia
+ Analiza danych, kalkulacja kosztów, raporty
www.media-med.pl
Nowa formuła - NOWY PROCES
Optymalna formuła środka myjącego WASSENBURG® Cleaner oraz oparty na kwasie nadoctowym i nadtlenku wodoru preparat
dezynfekcyjny WASSENBURG® PAA umożliwiły stworzenie zaawansowanego systemu dezynfekcji wysokiego stopnia
endoskopów elastycznych w automatycznych myjniach dezynfektorach WASSENBURG® WD440 oraz WD440 PT (pass through) wersja wbudowana w ścianę - przelotowa. Rozwiązanie to jest w pełni zgodne z wymaganiami normy EN ISO 15883. Ponadto,
niezwykle efektywny koncentrat środka myjącego WASSENBURG® Cleaner może być stosowany do ręcznego mycia wstępnego
w stężeniu 0,25%. Niewiarygodnie krótki czas procesu, w połączeniu z wysoką kompatybilnością materiałową środków przy ich
niskim dozowaniu, czynią ten produkt rzeczywiście "zielonym", czyli w 100% ekologicznym i bezpiecznym dla personelu.
Specjaliści w reprocesowaniu endoskopów
od ponad 30 lat
Kompleksowe rozwiązania dla pracowni endoskopowej
WASSENBURG® PAA
+ NOWY PROCES: 24 minuty
Szybkie i skuteczne w działaniu, nowe
produkty o wyjątkowych właściwościach
Dezynfektant - 1,5% - ok. 90 ml. / 5 min. / 40-45°C
Nie wymaga aktywacji
+ Bezpieczeństwo przede wszystkim
WASSENBURG® WD440
Automatyczna myjnia-dezynfektor
WASSENBURG® WD440PT
Bezpieczne, w pełni przebadane środki
myjące i dezynfekcyjne z doskonałą
efektywnością działania
Automatyczna myjnia-dezynfektor
w wersji przelotowej
Cykl 24 min.
+ Doskonała kombinacja
WASSENBURG® CLEANER
Detergent
Specjalnie zaprojektowane preparaty Cleaner & PAA
do zastosowania w myjach-dezynfektorach
endoskopowych Wassenburg®WD440 ora WD440PT
WASSENBURG® PAA
Dezynfektant
WASSENBURG® Dry300(D)
Szafa do suszenia i przechowywania endoskopów
- również w wersji dwudrzwiowej
WASSENBURG® PROCESS MANAGER
WASSENBURG® CLEANER
Elektroniczny system monitorowania i dokumentacji procesu
Detergent - 0,5% - ok. 30 ml. / 3 min. / 40-45°C
Mycie ręczne - 0,25% / 1 min. / 20-35°C
Skażone endos
ko
py
zdrowie to radość życia
Printed on 100% recycled fibre
yste
endoskopy
Media-MED Sp. z o.o.
Wassenburg Medical Devices B.V.
ul. Promienistych 7
31-481 Kraków
POLSKA
Edisonring 9
6669 NA DODEWAARD
HOLANDIA
tel.: 12 413 94 90
fax: 12 378 35 02
tel. kom. + 48 697 915 953
e-mail: [email protected]
tel.: +31 488 453 686
fax: +31 488 453 685
www.media-med.pl
www.wassenburg.nl
e-mail: [email protected]
Wassenburg 201511-03
Cz
zdrowie to radość życia