REQUEST FOR QUOTATION NO. RFQ_3/2014/ZO/CBR Delivery of
Transkrypt
REQUEST FOR QUOTATION NO. RFQ_3/2014/ZO/CBR Delivery of
REQUEST FOR QUOTATION NO. RFQ_3/2014/ZO/CBR Delivery of the Pressure Data Acquisition System - PSI System produced by Pressure Systems Inc. 2014-06-09 Ten dokument nie zawiera danych technicznych. Klasyfikacja eksportowa: Dane nie podlegają kontroli eksportu ................................................................................................................................... This document contains no technical data. Export control classification: Data is not subject to applicable export control regulations. 1 Wytwórnia Sprzętu Komunikacyjnego „PZL – Rzeszów” S.A. Wytwórnia Sprzętu Komunikacyjnego „PZL – Rzeszów” S.A. in Rzeszow, ul. Hetmańska 120, 35 – 078 Rzeszow, Poland, the company registered in the Country Register of Courts under the number KRS: 0000014898 in the Regional Court in Rzeszów, XII Economic Division of the Country Register of Courts, company initial capital: PLN 113 704 610 PLN paid in full, REGON: 690297876, NIP: 813-02-67-970 kindly requests you to submit a quotation for the execution of the following task: “Delivery of the Pressure Data Acquisition System - PSI System produced by Pressure Systems Inc. at the engine testing facility for the Research and Development Center for Aircraft Propulsion Systems at WSK "PZL - Rzeszów" S.A.”, currently under construction within the project titled “The Creation of the Research and Development Center for Aircraft Propulsion Systems at WSK "PZL Rzeszów" S.A. within the Operational Programme: Development of Eastern Poland 2007-2013, priority axis I: Modern Economy, Measure 1.3: Promoting Innovation/Stage II,task2/DELIVERY for TC. The components included in Pressure - PSI System (P/N / Model as per producer’s catalogue): - 98RK SCANNER RACK: 98RK-10000000 - Rackmount pressure scanner: 9816-0502060000 9816-0402060000 9816-0702060000 9816-0902060000 9816-1002060000 9816-1102060000 9816-1202060000 - Eth Remote Pressure scanner: 9116-030601106 9116-040601106 9116-050501106 Ten dokument nie zawiera danych technicznych. Klasyfikacja eksportowa: Dane nie podlegają kontroli eksportu ................................................................................................................................... This document contains no technical data. Export control classification: Data is not subject to applicable export control regulations. 2 9116-100502106 9116-200502106 - All-Media Pressure scanner: 9022-0102000300 - All-Media gage pressure transducer: 9401-0030012008 9401-0050012008 9401-0100012008 9401-0250012008 9401-0300012008 9401-1000012009 9402-0010042009 9402-0100042009 - High accuracy press STD: 9032-9900010300 I. THE MAIN PURPOSE OF THIS REQUEST FOR QUOTATION The main purpose of the request for quotation is to choose a company for the supply of the Pressure Data Acquisition System - PSI System. II. OFFER SUBJECT Quotation should contain: 1. “Quotation Form” being an enclosure no. 3 to this RFQ signed by the authorized person and filled with: - total offer price as well as pricing of the component parts - lead time - payment terms 2. Copy of Non-Disclosure Agreement (NDA) signed by the authorized person III. SUPPLIER SELECTION CRITERIA: Selection criteria is the net price (100%). IV. TRADE CONDITIONS: 1. preferred payment terms: 100 % of the price payable 60 days after delivery. Ten dokument nie zawiera danych technicznych. Klasyfikacja eksportowa: Dane nie podlegają kontroli eksportu ................................................................................................................................... This document contains no technical data. Export control classification: Data is not subject to applicable export control regulations. 3 2. delivery conditions: DAP Rzeszów, at the WSK facility loading dock - in the case of Suppliers outside European Union or DDP Rzeszów, at the WSK facility loading dock - in the case of domestic Suppliers and EU Suppliers, with all trade terms dealing with delivery being interpreted using “Incoterms 2010”. 3. minimum offer validity: 90 days 4. Cooperation conditions according to our standard WSK “PZL- Rzeszów” S.A. Capital Equipment Agreement NOTE: The enclosed Capital Equipment Agreement draft is a standard WSK “PZLRzeszów” S.A. contract. If you have any comments regarding the content of the capital Equipment Agreement draft please point them out using tracking changes option and send it back together with your quotation. V. CONTACT PERSONS: For commercial issues: Ewelina Januszczak: e-mail: [email protected] phone: +48 17 854 6044 For any technical issue please contact: Rafał Panek: e-mail: Rafał[email protected] phone: +48 17 866 7622 VI. REPLY TO REQUEST FOR QUOTATION EXPIRY DATE Please reply to this request for quotation until 23.06.2014. Offers should be submitted in sealed envelopes, marked with: the name of the Supplier, the number of the RFQ the offer refers to as well as the name of WSK byer responsible for the purchase – Ewelina Januszczak. Apart from the paper version of the offer please deliver the electronic version. VII. ENCLOSURES: - Enclosure no.1 Standard Non-Disclosure Agreement - Enclosure no.2 Standard WSK “PZL- Rzeszów” S.A. Capital Equipment Agreement - Enclosure no.3 Quotation Form (to be filled in) INFORMATION: This message is CONFIDENTIAL. If you are not its intended recipient, please delete it without making a copy and inform us by e-mail about occurred Ten dokument nie zawiera danych technicznych. Klasyfikacja eksportowa: Dane nie podlegają kontroli eksportu ................................................................................................................................... This document contains no technical data. Export control classification: Data is not subject to applicable export control regulations. 4 mistake. NOTE: Irrespective of the contents, this e-mail will not be binding for WSK ”PZL-Rzeszow" S.A. in relation to any purchase order or the other agreement unless Board of Directors of WSK "PZL-Rzeszow" S.A. gives the express written consent to use this message for this purpose. Nothing in this Request for Quote is to be construed as obligating us to make an award or pay for information solicited. We reserve the right to reject any or all quotes and to accept other than the most favorable quote. WSK’s acceptance of this quotation shall constitute an agreement between supplier and WSK on the total price which shall apply to parts ordered by WSK from supplier. WSK’s acceptance of same shall not be construed as an obligation to buy parts from supplier The WSK reserves the right to disclose all information received in response to this Request for Quotation to WSK affiliates or United Technologies Corporation affiliates. The information will be disclosed subject to non-disclosure obligation and obligation to protect such information with the same degree of care with which the receiving party treats and protects its own proprietary and confidential information against public disclosure, but with no less than reasonable care.. The response to this Request for Quotation shall be deemed as the agreement of the offerer to make the information contained in the quotation available to aforementioned parties. The applicable terms are available on internet at: http://www.wskrz.com/gfx/wsk2/files/wsk_terms_and_conditions.pd EHS requirements for Suppliers are made available on http://www.wskrz.com/contractors_requirements Ten dokument nie zawiera danych technicznych. Klasyfikacja eksportowa: Dane nie podlegają kontroli eksportu ................................................................................................................................... This document contains no technical data. Export control classification: Data is not subject to applicable export control regulations. internet at : 5