po/ski Rejeslr Slalkow

11
po/ski
Rejeslr
Slalkow
TYPE APPROVAL CERTIFICATE
SWIADECTWOUZNANIATYPUWYROBU
Certificate No.
Nr swiadectwa
Valid until
Waine do
TE/1547/880422/04
2009-04-08
This is to certify that the undernoted product is approved as complying with PRS Rules and suitable for use on board
of ships classified by PRS or in appliances with PRS certificates.
Zaswiadcza si~, ie niiej okres/ony typ wyrobu uznaje si~ za spelniajqcy przepisy PRS i odpowiedni
na statkach z k/asq PRS /ub w urzqdzeniach otrzymujqcych dokumenty PRS.
Product:
Wyr6b:
CONTACTORS
Type:
Typ:
DIL
DIL
DIL
DIL
DIL
DIL
DIL
DIL
E(E)M (-G)
OO(A)M(-G)
O(A)M(-G)
I(A)M(-G)
2(A)M(-G)
3(A)M(-G)
3(A)M (85) 80(-G)
4(A)M (145) 115(-G)
DIL
DIL
DIL
DIL
DIL
DIL
M
M
M
M
M
M
185
225
250
300
400
500
DIL
DIL
DIL
DIL
DIL
DIL
DIL
DIL
do stosowania
4(A)M( -G)
6(A)M(-G)
8(A)M(-G)
10(A)M(-G)
11-22(-G)
12(A)M(-G)
13-22(-G)
14(A)M(-G)
Manufacturer:
Wytw6mia:
Moeller GmbH
Bonn
Germany
General technical data:
Og6/ne dane techniczne:
Rated operational voltage: up to 690 V a.c.
up to 1000 V a.c. (for DIL 3, ..4, .,6, .,8, .,10, .,11, ..13, DIL M)
Conventional enc10sedthermal current: up to 850 A
1/2
PRS 2001-07-16 ver. 1.2
Basis of approval:
Podstawa uznania:
1.
2.
3.
4.
The technica1documentation approved by PRS on 2004-03-23.
The inspection of the production process and quality contro1system in the Unna factory.
The Quality System Certificate No. 177-QM of2003-07-18 issued by DQS.
The PRS Type Approva1Certificate No. TE/1316/880422/00.
Additional conditions and remarks:
Warunki dodatkowe i uwagi:
For the ambient temperature +4SoCthe conventiona1enclosed thermal current is to be
reducedby 10%.
General conditions:
Warunki og6/ne:
The approval is valid only when the product is used in accordance with the manufacturer's
Uznanie jest waine ty/ko w6wczas, kiedy wyr6b jest eksp/oatowany
conditions.
zgodnie z warunkami wytw6mi.
Changes of product design and materials, which influence product quality, are to be agreed with PRS.
Zmiany konstrukcji i material6w cz~sci majqcych wplyw na jakos6 wyrobu powinny by6 uzgodnione z PRS.
The approval may be withdrawn in case of:
Uznanie maie by6 cofni~te w przypadku:
- unsatisfactory service results;
niezadowa/ajqcych wynik6w eksp/oatacyjnych;
- changes in design and materials without PRS' consent;
zmiany w konstrukcji i materialach bez uzgodnienia z PRS;
- alterations
of rules and approval practice.
zmiany w przepisach tub trybie uznawania.
Polski Rejestr Statkow (PRS) means Polski Rejestr Statk6w SA
Po/ski Rejestr Statk6w (PRS) oznacza Po/ski Rejestr Statk6w S.A.
Manager of Deprrtment
Kierownik@r
Gdansk,
2/2
2004-04-08
Director
rJi