Married in 1966? - Family Ministries
Transkrypt
Married in 1966? - Family Ministries
Sponsoring Office: Marriage and Family Ministries Office Contact Person: Margie Luberda or Hilda Sustaita For Bulletin of: July through September 2016 (date/at your convenience) Oficina Patrocinadora: Oficina de Matrimonio y Familia Persona Encargada: Hilda Sustaita Para el Boletín del: julio - septiembre 2016 (fecha/cuando le convenga) Married in 1966? ¿Se casó en el año 1966? Have you registered for the Annual Golden Wedding Anniversary Mass? ¿Se ha inscrito para la Misa Anual de Aniversario de Bodas de Oro? If not, there is still time to register. The Golden Wedding Anniversary Mass will be held on Sunday, September 18, 2016 at 2:45 PM at Holy Name Cathedral in Chicago, Illinois. To register, please call the Marriage and Family Ministries Office at 312.534.8351 or register online at: www.marriageandfamilyministries.org. Si no, todavía hay tiempo para inscribirse. La Misa de Aniversario de Bodas de Oro será el domingo, 18 de septiembre, a las 2:45 p.m. en Holy Name Cathedral, Chicago, Illinois. Para inscribirse, llamar a la Oficina de Matrimonio y Familia al 312.534.8240 o visite la página web: www.vidafamiliar.org (Presione la palabra Matrimonio). Sponsoring Office: Marriage and Family Ministries Office Contact Person: Małgorzata Luberda For Bulletin of: od lipca do września 2016 r. (wybierz dla siebie dogodną datę) CZY ZAWARLIŚCIE PAŃSTWO ZWIĄZEK MAŁŻEŃSKI W 1966 ROKU? Jeżeli tak i chcielibyście uczestniczyć we Mszy Świętej z okazji 50-tej rocznicy zawarcia związku małżeńskiego to nadal nie jest za późno, aby się zarejestrować. Msza ta odbędzie się w niedzielę, 18 września, o godzinie 2:45 po południu w Katedrze Świętego Imienia w Chicago, Illinois. Rejestracji można dokonać w języku polskim dzwoniąc pod numer: 312.534.8225 lub przez Internet wchodząc na poniższą stronę internetową: www.marriageandfamilyministries.org.