Polska-Warszawa: Urządzenia komputerowe
Transkrypt
Polska-Warszawa: Urządzenia komputerowe
Dz.U./S S213 05/11/2014 377350-2014-PL Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 1/11 Niniejsze ogłoszenie w witrynie TED: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:377350-2014:TEXT:PL:HTML Polska-Warszawa: Urządzenia komputerowe 2014/S 213-377350 Ogłoszenie o zamówieniu Usługi Dyrektywa 2004/18/WE Sekcja I: Instytucja zamawiająca I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe Centrum Onkologii – Instytut im. M. Skłodowskiej-Curie ul. W.K. Roentgena 5 Punkt kontaktowy: 02-034 Warszawa, ul. Wawelska 15B Osoba do kontaktów: Monika Szwarczewska 02-781 Warszawa POLSKA Tel.: +48 225709460 E-mail: [email protected] Faks: +48 225709460 Adresy internetowe: Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.coi.waw.pl Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e) Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e) Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e) I.2) Rodzaj instytucji zamawiającej Inna: instytut badawczy I.3) Główny przedmiot lub przedmioty działalności Zdrowie I.4) Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie Sekcja II: Przedmiot zamówienia II.1) Opis II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą: Budowa platformy informatycznej w ramach Projektu ONKO.SYS, zadanie 1 BAZA, w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka 2007–2013, działanie 2.3 Inwestycje związane z rozwojem infrastruktury informatycznej nauki, nr sprawy PN-141/14/MS. II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług Usługi 05/11/2014 S213 http://ted.europa.eu/TED Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 1/11 Dz.U./S S213 05/11/2014 377350-2014-PL Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 2/11 Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Siedziba Zamawiającego, ul. W.K. Roentgena 5, 02-781 Warszawa. Kod NUTS II.1.3) Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ) Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego II.1.4) Informacje na temat umowy ramowej II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu Przedmiot zamówienia obejmuje: a) zaprojektowanie, wykonanie, zintegrowanie i wdrożenie Systemu obejmującego: — hurtownię danych z narzędziami analitycznymi, — Moduł Kategoryzacji Treści; — Portal z Witryną COI, Modułem Obiegu Dokumentów (Workflow), Modułem Zarządzania Projektami, Modułem Sekretariat Naukowy, Biblioteką; b) dostawę, instalację i uruchomienie infrastruktury teleinformatycznej niezbędnej do zaimplementowania Systemu; c) świadczenie usług serwisu gwarancyjnego oraz wsparcia i utrzymania Systemu; d) przeprowadzenie instruktażu i szkoleń personelu Zamawiającego. II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) 30200000, 48000000, 48610000, 48814000, 72212000, 72212516, 72260000, 72611000, 80511000 II.1.7) Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie II.1.8) Części To zamówienie podzielone jest na części: nie II.1.9) Informacje o ofertach wariantowych II.2) Wielkość lub zakres zamówienia II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres: Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego o wartości szacunkowej zamówienia powyżej progów ustalonych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy z 29.1.2004 Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2013 r. poz. 907 z późn. zm.) zwanej dalej Pzp i przepisów wykonawczych wydanych na jej podstawie. Szacunkowa wartość bez VAT: 12 000 000 PLN II.2.2) Informacje o opcjach Opcje: nie II.2.3) Informacje o wznowieniach Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji Okres w miesiącach: 12 (od udzielenia zamówienia) Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym III.1) Warunki dotyczące zamówienia III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje: 1. Kwota wadium wynosi 360 000 PLN (słownie: trzysta sześćdziesiąt tysięcy 00/100 PLN). Za termin wniesienia wadium w formie pieniężnej przyjmuje się termin uznania na rachunku bankowym Zamawiającego. 05/11/2014 S213 http://ted.europa.eu/TED Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 2/11 Dz.U./S S213 05/11/2014 377350-2014-PL Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 3/11 2. Wadium może być wnoszone w: a) pieniądzu; b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym; c) gwarancjach bankowych; d) gwarancjach ubezpieczeniowych; e) poręczeniach udzielanych przez podmioty o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z 9.11.2000 o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109 poz.1158 z późn. zm.). 3. Gwarancje bankowe i ubezpieczeniowe muszą być udzielane do końca terminu związania ofertą. 4. Gwarancje i poręczenia winny zostać złożone Zamawiającemu wyłącznie w formie dokumentu oryginalnego w kasie Zamawiającego, a potwierdzona kopia złożona wraz z ofertą. 5. Wadium obejmuje cały okres związania ofertą. 6. Wykonawca, którego oferta nie będzie zabezpieczona akceptowaną formą wadium zostanie przez Zamawiającego wykluczony na mocy art. 24 ust. 2 pkt. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych. III.1.2) Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących: 1. Zakup dokonany będzie w ramach źródła finansowania UE/NCBiR nr umowy POIG.02.03.00-14-084/13 (ONKO.SYS) pn. „ONKO.SYS – Kompleksowa infrastruktura informatyczna dla badań nad nowotworami”. 2. Wynagrodzenie płatne będzie w czterech częściach, tj.: a) 20 % wynagrodzenia zostanie wypłacone Wykonawcy po dokonaniu odbioru Produktu: Hurtownia Danych z narzędziami analitycznymi, ale nie wcześniej, niż po terminie odbioru tego produktu – bez zastrzeżeń, wynikającym z Planu projektu; b) 15 % wynagrodzenia zostanie wypłacone Wykonawcy po dokonaniu odbioru Produktu: Moduł Kategoryzacji Treści, ale nie wcześniej, niż po terminie odbioru tego produktu – bez zastrzeżeń, wynikającym z Planu projektu; c) 20 % wynagrodzenia zostanie wypłacone Wykonawcy po dokonaniu odbioru Produktu: Portal z Witryną COI, Modułem Sekretariat Naukowy, Modułem Zarządzania Projektami, Modułem obiegu dokumentów (Workflow) i Biblioteką, ale nie wcześniej, niż po terminie odbioru tego produktu – bez zastrzeżeń, wynikającym z Planu Projektu; d) 45 % wynagrodzenia zostanie wypłacone Wykonawcy po dokonaniu odbioru Systemu – bez zastrzeżeń. 3. Podstawą do zapłaty części wynagrodzenia będzie podpisanie bez zastrzeżeń protokołu odbioru właściwego Produktu, a w przypadku pkt. d protokołu odbioru Etapu III. 4. Zapłata nastąpi przelewem na rachunek bankowy Wykonawcy w terminie 30 dni licząc od daty dostarczenia prawidłowo wystawionej faktury. III.1.3) Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie: Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W tym przypadku ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego. Przepisy dotyczące Wykonawcy stosuje się odpowiednio do Wykonawców. Dokument pełnomocnictwa musi być załączony do oferty i zawierać w szczególności wskazania: — postępowania o zamówienie publiczne, którego dotyczy, — Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, — ustanowionego Pełnomocnika oraz zakres jego umocowania, obejmujący przede wszystkim: • reprezentowanie konsorcjum w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, • zaciąganie w imieniu konsorcjum zobowiązań, 05/11/2014 S213 http://ted.europa.eu/TED Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 3/11 Dz.U./S S213 05/11/2014 377350-2014-PL Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 4/11 • złożenie oferty wspólnie, • prowadzenie korespondencji i podejmowanie zobowiązań związanych z postępowaniem o zamówienie publiczne. Dokument pełnomocnictwa musi być podpisany przez wszystkich Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, w tym Wykonawcę ustanowionego jako Pełnomocnika i przez osoby uprawnione do składania oświadczeń woli i zaciągania zobowiązań w imieniu Wykonawców. III.1.4) Inne szczególne warunki III.2) Warunki udziału III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki zawarte w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp dotyczące posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania. W celu potwierdzenia spełnienia warunku udziału w postępowaniu oferta musi zawierać Oświadczenie Wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 (oryginał) – załącznik nr 1 do SIWZ. Zamawiający przy ocenie spełnienia warunków udziału w postępowaniu zastosuje formułę spełnia/nie spełnia w oparciu o informacje zawarte w ww. oświadczeniu. 2. W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy należy przedłożyć: 2.1. oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia w zakresie art. 24 ust. 1, 2, 2a ustawy Prawo zamówień publicznych (oryginał) – załącznik nr 2 do SIWZ; 2.2. aktualnego odpisu z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy; 2.3. aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzającego odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat lub zaświadczeń, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert; 2.4. aktualne zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub zaświadczeń, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert; 2.5. aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4–8 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; 2.6. aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; 2.7. aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 10 i 11 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; 2.8. dokumenty dotyczące przynależności do grupy kapitałowej: lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, co Wykonawca w rozumieniu ustawy z 16.2.2007 o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacja o tym, że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej załącznik nr 4 do SIWZ. III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa 05/11/2014 S213 http://ted.europa.eu/TED Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 4/11 Dz.U./S S213 05/11/2014 377350-2014-PL Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 5/11 Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki zawarte w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp dotyczące sytuacji ekonomicznej i finansowej. Zamawiający uzna warunek za spełniony w przypadku przedłożenia przez Wykonawcę informacji z banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawionej nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert w postępowaniu o udzielenie zamówienia – Zamawiający wymaga wykazania posiadania środków lub zdolności kredytowej nie mniejszej niż: 10 000 000 PLN. Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Zamawiający wymaga wykazania posiadania środków lub zdolności kredytowej nie mniejszej niż: 10 000 000 PLN. III.2.3) Kwalifikacje techniczne Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki zawarte w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp dotyczące posiadania wiedzy i doświadczenia. Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że wykonał należycie w okresie 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej 1 usługi – przedsięwzięcia: 1. obejmującego wykonanie projektu systemu informatycznego następnie zbudowanie i wdrożenie tego systemu, o wartości co najmniej 5 000 000 PLN brutto. Wdrożony system informatyczny powstał w oparciu o model warstwowy (OSI) i oparty o architekturę zorientowaną na usługi (SOA); 2. obejmującego dostarczenie i wdrożenie hurtowni danych o wartości co najmniej 2 000 000 PLN brutto; 3. obejmującego dostarczenie i wdrożenie systemu kategoryzacji treści (w którym to przedsięwzięciu wartość usługi polegającej na dostarczeniu i wdrożeniu systemu kategoryzacji treści przekroczyła 500 000 PLN brutto), pozwalającego na automatyczną kategoryzację treści na potrzeby mechanizmów wyszukiwania oraz automatyczne oznaczanie dokumentów słowami kluczowymi w oparciu o zaawansowane reguły lingwistyczne i definiowane przez administratorów taksonomie, o wartości co najmniej 1 000 000 PLN brutto; 4. obejmującego zbudowanie portalu (w którym to przedsięwzięciu wartość usługi polegającej na budowie lub rozbudowie portalu przekroczyła 500 000 PLN brutto), zawierającego co najmniej następujące mechanizmy: zarządzania użytkownikami, identyfikacji użytkowników, zarządzania przebiegiem prac lub obiegiem dokumentów, współdzielenia dokumentów, wspólnej pracy nad dokumentami, o wartości co najmniej 1 000 000 PLN brutto. 2. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki zawarte w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp dotyczące dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponować zespołem składającym się co najmniej z: 1. Kierownika Projektu (1 osoba) – kwalifikacje minimalne: a) wykształcenie wyższe techniczne lub informatyczne; b) umiejętności niezbędne dla uzyskania certyfikatu PRINCE2 Practitioner lub równoważnego, potwierdzone tymi dokumentami lub innymi dokumentami, które potwierdzają takie umiejętności jak wymienione dokumenty (wykluczone są oświadczenia wykonawcy); c) co najmniej 7-letnie doświadczenie zawodowe, w tym co najmniej 3-letnie doświadczenie w zarządzaniu projektami, potwierdzone udziałem w roli Kierownika Projektu w co najmniej 3 projektach polegających na zaprojektowaniu i budowie systemu teleinformatycznego realizowanych w ciągu ostatnich 5 lat; d) biegła znajomość języka polskiego. 2. Analityka Biznesowego (1 osoba) – kwalifikacje minimalne: 05/11/2014 S213 http://ted.europa.eu/TED Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 5/11 Dz.U./S S213 05/11/2014 377350-2014-PL Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 6/11 a) wykształcenie wyższe techniczne lub informatyczne; b) znajomość technik UML oraz znajomość modelowania procesów za pomocą notacji BPMN; c) co najmniej 2-letnie doświadczenie w wykonywaniu analizy wymagań oraz modelowaniu procesów biznesowych, potwierdzone udziałem w roli analityka biznesowego w co najmniej 2 projektach polegających na zaprojektowaniu i budowie systemu teleinformatycznego realizowanych w ciągu ostatnich 5 lat; d) komunikatywna znajomość języka polskiego. 3. Głównego Architekta Systemu (1 osoba) – kwalifikacje minimalne: a) wykształcenie wyższe techniczne lub informatyczne; b) posiadanie wiedzy z zakresu projektowania i budowy architektury systemów; c) umiejętności niezbędne dla uzyskania certyfikatu TOGAF lub równoważnego, potwierdzone tymi dokumentami lub innymi dokumentami, które potwierdzają takie umiejętności jak wymienione dokumenty (wykluczone są oświadczenia wykonawcy); d) co najmniej 3-letnie doświadczenie w opracowywaniu założeń i architektury systemów teleinformatycznych, potwierdzone udziałem w roli głównego architekta lub eksperta ds. architektury w co najmniej 2 projektach polegających na zaprojektowaniu i budowie systemu teleinformatycznego realizowanych w ciągu ostatnich 5 lat; e) komunikatywna znajomość języka polskiego. 4. Eksperta ds. bezpieczeństwa systemów informatycznych (co najmniej 1 osoba) – kwalifikacje minimalne: a) wykształcenie wyższe techniczne lub informatyczne; b) znajomość metod i technik zapewnienia bezpieczeństwa systemów informatycznych, potwierdzona udziałem w charakterze specjalisty ds. bezpieczeństwa w co najmniej 2 projektach informatycznych w ciągu ostatnich 5 lat; c) umiejętności niezbędne dla uzyskania certyfikatu CISSP: Certified Information System Security Professional (http://www.isc2.org), lub certyfikatem CISA: Certified Information System Auditor (http://www.isaca.org) lub równoważnego potwierdzone tymi dokumentami lub innymi dokumentami, które potwierdzają takie umiejętności jak wymienione dokumenty (wykluczone są oświadczenia wykonawcy); d) komunikatywna znajomość języka polskiego. 5. Eksperta ds. zapewnienia jakości (co najmniej 1 osoba) – kwalifikacje minimalne: a) wykształcenie wyższe techniczne lub informatyczne; b) znajomość metod i technik testowania systemów informatycznych, potwierdzona udziałem w charakterze specjalisty ds. zapewnienia jakości w co najmniej 2 projektach informatycznych w ciągu ostatnich 5 lat; c) umiejętności niezbędne dla uzyskania certyfikatu Certified Test Manager lub ISTQB Foundation (CTFL) lub równoważnego potwierdzone tymi dokumentami lub innymi dokumentami, które potwierdzają takie umiejętności jak wymienione dokumenty (wykluczone są oświadczenia wykonawcy); d) komunikatywna znajomość języka polskiego. 6. Ekspert ds. hurtowni danych (co najmniej 2 osoby) – kwalifikacje minimalne: a) wykształcenie wyższe techniczne lub informatyczne; b) znajomość zagadnień hurtowni danych, potwierdzona: — udziałem w charakterze specjalisty w ds. hurtowni danych w co najmniej 2 projektach informatycznych polegających na zaprojektowaniu i wdrożeniu systemu bazodanowego typu hurtowni danych, wykorzystującego rozwiązania typu OLAP (ROLAP, MOLAP), w ciągu ostatnich 5 lat, — co najmniej 3 letnim doświadczeniem zawodowym w zakresie projektowania/programowania/tworzenia/ testowania poszczególnych komponentów systemu bazodanowego, wykorzystującego rozwiązania typu OLAP (ROLAP, MOLAP), Data Mart oraz w zakresie projektowania i tworzenia procesów ETL, 05/11/2014 S213 http://ted.europa.eu/TED Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 6/11 Dz.U./S S213 05/11/2014 377350-2014-PL Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 7/11 — doświadczeniem zawodowym w zakresie problematyki metadanych w kontekście hurtowni danych (minimum 1 osoba), — doświadczeniem zawodowym w zakresie problematyki zmienności wymiarów w czasie (minimum 1 osoba), — doświadczeniem zawodowym w zakresie relacyjnych baz danych oraz języka SQL, w tym programowania w języku rozszerzeń SQL; c) komunikatywna znajomość języka polskiego. 7. Ekspert ds. systemów kategoryzacji treści (co najmniej 1 osoba) – kwalifikacje minimalne: a) wykształcenie wyższe techniczne lub informatyczne; b) znajomość zagadnień kategoryzacji treści potwierdzona udziałem w co najmniej 2 projektach, których celem było wdrożenie systemu kategoryzacji treści pozwalającego na automatyczne oznaczanie dokumentów słowami kluczowymi w oparciu o reguły lingwistyczne i definiowane przez administratorów taksonomie; c) biegła znajomość języka polskiego. 8. Ekspert ds. portalu (co najmniej 1 osoba) – kwalifikacje minimalne: a) wykształcenie wyższe; b) znajomość zagadnień portali internetowych, potwierdzona udziałem w charakterze specjalisty w co najmniej 2 projektach informatycznych, których celem była budowa portalu internetowego, w ciągu ostatnich 5 lat; c) biegła znajomość języka polskiego. Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: 1. W celu potwierdzenia spełnienia warunku dotyczącego posiadania wiedzy i doświadczenia Zamawiający wymaga wykazania wykonania co najmniej jednej usługi – przedsięwzięcia: 1. obejmującego wykonanie projektu systemu informatycznego następnie zbudowanie i wdrożenie tego systemu, o wartości co najmniej 5 000 000 PLN brutto. Wdrożony system informatyczny powstał w oparciu o model warstwowy (OSI) i oparty o architekturę zorientowaną na usługi (SOA); 2. obejmującego dostarczenie i wdrożenie hurtowni danych o wartości co najmniej 2 000 000 PLN brutto; 3. obejmującego dostarczenie i wdrożenie systemu kategoryzacji treści (w którym to przedsięwzięciu wartość usługi polegającej na dostarczeniu i wdrożeniu systemu kategoryzacji treści przekroczyła 500 000 PLN brutto), pozwalającego na automatyczną kategoryzację treści na potrzeby mechanizmów wyszukiwania oraz automatyczne oznaczanie dokumentów słowami kluczowymi w oparciu o zaawansowane reguły lingwistyczne i definiowane przez administratorów taksonomie, o wartości co najmniej 1 000 000 PLN brutto; 4. obejmującego zbudowanie portalu (w którym to przedsięwzięciu wartość usługi polegającej na budowie lub rozbudowie portalu przekroczyła 500 000 PLN brutto), zawierającego co najmniej następujące mechanizmy: zarządzania użytkownikami, identyfikacji użytkowników, zarządzania przebiegiem prac lub obiegiem dokumentów, współdzielenia dokumentów, wspólnej pracy nad dokumentami, o wartości co najmniej 1 000 000 PLN brutto. 2. W celu potwierdzenie spełnienia warunku dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia Zamawiający wymaga wykazania, iż Wykonawca dysponuje bądź będzie dysponować zespołem składającym się z: 1. Kierownika Projektu (1 osoba) – kwalifikacje minimalne: a) wykształcenie wyższe techniczne lub informatyczne; b) umiejętności niezbędne dla uzyskania certyfikatu PRINCE2 Practitioner lub równoważnego, potwierdzone tymi dokumentami lub innymi dokumentami, które potwierdzają takie umiejętności jak wymienione dokumenty (wykluczone są oświadczenia wykonawcy); 05/11/2014 S213 http://ted.europa.eu/TED Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 7/11 Dz.U./S S213 05/11/2014 377350-2014-PL Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 8/11 c) co najmniej 7-letnie doświadczenie zawodowe, w tym co najmniej 3-letnie doświadczenie w zarządzaniu projektami, potwierdzone udziałem w roli Kierownika Projektu w co najmniej 3 projektach polegających na zaprojektowaniu i budowie systemu teleinformatycznego realizowanych w ciągu ostatnich 5 lat; d) biegła znajomość języka polskiego. 2. Analityka Biznesowego (1 osoba) – kwalifikacje minimalne: a) wykształcenie wyższe techniczne lub informatyczne; b) znajomość technik UML oraz znajomość modelowania procesów za pomocą notacji BPMN; c) co najmniej 2-letnie doświadczenie w wykonywaniu analizy wymagań oraz modelowaniu procesów biznesowych, potwierdzone udziałem w roli analityka biznesowego w co najmniej 2 projektach polegających na zaprojektowaniu i budowie systemu teleinformatycznego realizowanych w ciągu ostatnich 5 lat; d) komunikatywna znajomość języka polskiego. 3. Głównego Architekta Systemu (1 osoba) – kwalifikacje minimalne: a) wykształcenie wyższe techniczne lub informatyczne; b) posiadanie wiedzy z zakresu projektowania i budowy architektury systemów; c) umiejętności niezbędne dla uzyskania certyfikatu TOGAF lub równoważnego, potwierdzone tymi dokumentami lub innymi dokumentami, które potwierdzają takie umiejętności jak wymienione dokumenty (wykluczone są oświadczenia wykonawcy); d) co najmniej 3-letnie doświadczenie w opracowywaniu założeń i architektury systemów teleinformatycznych, potwierdzone udziałem w roli głównego architekta lub eksperta ds. architektury w co najmniej 2 projektach polegających na zaprojektowaniu i budowie systemu teleinformatycznego realizowanych w ciągu ostatnich 5 lat; e) komunikatywna znajomość języka polskiego. 4. Eksperta ds. bezpieczeństwa systemów informatycznych (co najmniej 1 osoba) – kwalifikacje minimalne: a) wykształcenie wyższe techniczne lub informatyczne; b) znajomość metod i technik zapewnienia bezpieczeństwa systemów informatycznych, potwierdzona udziałem w charakterze specjalisty ds. bezpieczeństwa w co najmniej 2 projektach informatycznych w ciągu ostatnich 5 lat; c) umiejętności niezbędne dla uzyskania certyfikatu CISSP: Certified Information System Security Professional (http://www.isc2.org), lub certyfikatem CISA: Certified Information System Auditor (http://www.isaca.org) lub równoważnego potwierdzone tymi dokumentami lub innymi dokumentami, które potwierdzają takie umiejętności jak wymienione dokumenty (wykluczone są oświadczenia wykonawcy); d) komunikatywna znajomość języka polskiego. 5. Eksperta ds. zapewnienia jakości (co najmniej 1 osoba) – kwalifikacje minimalne: a) wykształcenie wyższe techniczne lub informatyczne; b) znajomość metod i technik testowania systemów informatycznych, potwierdzona udziałem w charakterze specjalisty ds. zapewnienia jakości w co najmniej 2 projektach informatycznych w ciągu ostatnich 5 lat; c) umiejętności niezbędne dla uzyskania certyfikatu Certified Test Manager lub ISTQB Foundation (CTFL) lub równoważnego potwierdzone tymi dokumentami lub innymi dokumentami, które potwierdzają takie umiejętności jak wymienione dokumenty (wykluczone są oświadczenia wykonawcy); d) komunikatywna znajomość języka polskiego. 6. Ekspert ds. hurtowni danych (co najmniej 2 osoby) – kwalifikacje minimalne: a) wykształcenie wyższe techniczne lub informatyczne; b) znajomość zagadnień hurtowni danych, potwierdzona: 05/11/2014 S213 http://ted.europa.eu/TED Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 8/11 Dz.U./S S213 05/11/2014 377350-2014-PL Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 9/11 — udziałem w charakterze specjalisty w ds. hurtowni danych w co najmniej 2 projektach informatycznych polegających na zaprojektowaniu i wdrożeniu systemu bazodanowego typu hurtowni danych, wykorzystującego rozwiązania typu OLAP (ROLAP, MOLAP), w ciągu ostatnich 5 lat, — co najmniej 3 letnim doświadczeniem zawodowym w zakresie projektowania/programowania/tworzenia/ testowania poszczególnych komponentów systemu bazodanowego, wykorzystującego rozwiązania typu OLAP (ROLAP, MOLAP), Data Mart oraz w zakresie projektowania i tworzenia procesów ETL, — doświadczeniem zawodowym w zakresie problematyki metadanych w kontekście hurtowni danych (minimum 1 osoba), — doświadczeniem zawodowym w zakresie problematyki zmienności wymiarów w czasie (minimum 1 osoba), — doświadczeniem zawodowym w zakresie relacyjnych baz danych oraz języka SQL, w tym programowania w języku rozszerzeń SQL; c) komunikatywna znajomość języka polskiego. 7. Ekspert ds. systemów kategoryzacji treści (co najmniej 1 osoba) – kwalifikacje minimalne: a) wykształcenie wyższe techniczne lub informatyczne; b) znajomość zagadnień kategoryzacji treści potwierdzona udziałem w co najmniej 2 projektach, których celem było wdrożenie systemu kategoryzacji treści pozwalającego na automatyczne oznaczanie dokumentów słowami kluczowymi w oparciu o reguły lingwistyczne i definiowane przez administratorów taksonomie; c) biegła znajomość języka polskiego. 8. Ekspert ds. portalu (co najmniej 1 osoba) – kwalifikacje minimalne: a) wykształcenie wyższe; b) znajomość zagadnień portali internetowych, potwierdzona udziałem w charakterze specjalisty w co najmniej 2 projektach informatycznych, których celem była budowa portalu internetowego, w ciągu ostatnich 5 lat; c) biegła znajomość języka polskiego. III.2.4) Informacje o zamówieniach zastrzeżonych III.3) Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi III.3.1) Informacje dotyczące określonego zawodu III.3.2) Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi Sekcja IV: Procedura IV.1) Rodzaj procedury IV.1.1) Rodzaj procedury Otwarta IV.1.2) Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału IV.1.3) Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu IV.2) Kryteria udzielenia zamówienia IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej 1. Cena. Waga 50 2. Wartość merytoryczna. Waga 50 IV.2.2) Informacje na temat aukcji elektronicznej Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie IV.3) Informacje administracyjne IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą: 05/11/2014 S213 http://ted.europa.eu/TED Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 9/11 Dz.U./S S213 05/11/2014 377350-2014-PL Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 10/11 nr sprawy PN-141/14/MS IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia nie IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu 11.12.2014 - 10:00 IV.3.5) Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom IV.3.6) Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu polski. IV.3.7) Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert) IV.3.8) Warunki otwarcia ofert Data: 11.12.2014 - 11:00 Miejscowość: 02-034 Warszawa, ul. Wawelska 15 B. Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie Sekcja VI: Informacje uzupełniające VI.1) Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia VI.2) Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamawiający realizuje Projekt „ONKO.SYS – Kompleksowa infrastruktura informatyczna dla badań nad nowotworami” nr POIG.02.03.00-14-084/13 na podstawie umowy z 11.4.2014 zawartej z Narodowym Centrum Badań i Rozwoju, w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka na lata 2007–2013, Priorytet 2. Infrastruktura sfery B+R, Działanie 2.3 Inwestycje związane z rozwojem infrastruktury informatycznej nauki, dofinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. VI.3) Informacje dodatkowe Ponadto Wykonawca musi złożyć: a) upoważnienie do podpisania oferty i dokumentów przetargowych, a także składania ewentualnych wyjaśnień, jeżeli osobą podpisującą nie jest osoba upoważniona na podstawie wypisu z krajowego rejestru sądowego lub zaświadczenia z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej RP; b) wypełniony formularz ofertowy – załącznik nr 3 do SIWZ; c) wypełniony formularz asortymentowo-cenowy – załącznik nr 6 do SIWZ; d) oświadczenie, że serwis urządzeń będzie realizowany przez producenta lub autoryzowanego partnera serwisowego producenta – załącznik nr 9 do SIWZ; e) oprogramowanie służące do wykonania testu opisanego w załączniku 11 zainstalowane na zestawie komputerowym. Do zestawu komputerowego Wykonawca dołączy wszelkie dodatkowe elementy sprzętowe, które są niezbędne do wykonania zadań testowych. Aby uniknąć skutków potencjalnej awarii oprogramowania Wykonawca może wraz z Ofertą złożyć kilka kopii oprogramowania; f) wykaz, zgodnie z załącznikiem nr 12 do SIWZ; g) dowód wniesienia wadium. VI.4) Procedury odwoławcze VI.4.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze 05/11/2014 S213 http://ted.europa.eu/TED Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 10/11 Dz.U./S S213 05/11/2014 377350-2014-PL Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 11/11 Krajowa Izba Odwoławcza ul. Postępu 17a 02-676 Warszawa POLSKA E-mail: [email protected] Tel.: +48 224587840 Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl Faks: +48 224587800 VI.4.2) Składanie odwołań Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Zgodnie z ustawą z 29.1.2004 Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2013 r. poz. 907 z późn. zm.). VI.4.3) Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań Departament Odwołań UZP ul. Postępu 17a 02-676 Warszawa POLSKA E-mail: [email protected] Tel.: +48 224587801 Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl Faks: +48 224587800 VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 31.10.2014 05/11/2014 S213 http://ted.europa.eu/TED Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 11/11