aneks kom 9

LUBELSKI
PAŃSTWOWY WOJEWÓDZKI
INSPEKTOR SANITARNY
W LUBLINIE
Lublin, dnia 30.07.2010 r.
20-708 Lublin, ul. Pielęgniarek 6
tel. (0-81) 743-42-72 do 75, fax. (0-81) 743-46-86
[email protected], http://wsselublin.pis.gov.pl
DNS-HK.722/2/10
ANEKS DO KOMUNIKATU NR 9
Lubelski Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny w Lublinie, działając na podstawie art.4 ust.1 Ustawy z dnia 14 marca 1985r. o
Państwowej Inspekcji Sanitarnej (tekst jednolity: Dz. U. z 2006 roku Nr 122, poz. 851 z późn. zm.) oraz rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia
16.10.2002r. w sprawie wymagań jakim powinna odpowiadać woda w kąpieliskach ( Dz. U. Nr 183, poz. 1530) jak równieŜ na podstawie wyników
badań laboratoryjnych i informacji od zarządców kąpielisk dotyczących czasu rozpoczęcia funkcjonowania kąpielisk, informuje, co następuje:
L.p.
1
Zalew Kobylany
Zalew Kobylany
Kobylany
Orzeczenie PPIS o
przydatności lub
nieprzydatności
wody do kąpieli
Przydatna
2
„Kubiki” Chotyłów
Chotyłów
Przydatna
„świrownia” Międzyrzec
Podlaski
Międzyrzec
Podlaski
Przydatna
Następne badanie wody w dniu
2010-08-09; sezon kąpieliskowy
otwarty
4
Wyrobisko po
glinie w
Chotyłowie
Wyrobisko po
piachu w
Międzyrzecu
Podlaskim
Zalew Biłgoraj
Bojary
Biłgoraj
Przydatna
5
Zalew Józefów
Józefów
Józefów
Przydatna
6
Zbiornik Biszcza śary
Biszcza – śary
Biszcza – śary
Przydatna
7
Zbiornik
Retencyjny
śółtańce
Zbiornik
Retencyjny
Husynne
Starorzecze rz. Bug
śółtańce
śółtańce
Przydatna
Następne badanie wody w dniu
2010-08-09; sezon kąpieliskowy
otwarty
Następne badanie wody w dniu
2010-08-09; sezon kąpieliskowy
otwarty
Następne badanie wody w dniu
2010-08-09; sezon kąpieliskowy
otwarty
Następne badanie wody w dniu
2010-08-09; sezon kąpieliskowy
otwarty
Husynne
Husynne
Przydatna
Starosiele
Starosiele
Nieprzydatna
Dębowy Las
Wołkowiany
Przydatna
3
8
9
10
Nazwa akwenu
Zbiornik
Retencyjny
„Dębowy Las”
Nazwa kąpieliska
Nazwa
miejscowości
kąpieliskowej
Powód wydania orzeczenia
o nieprzydatności wody do
kąpieli
Data następnego badania /
Informacje dotyczące sezonu
kąpieliskowego
Następne badanie wody w dniu
2010-08-09; sezon kąpieliskowy
otwarty
Następne badanie wody w dniu
2010-08-09; sezon kąpieliskowy
otwarty
.
Następne badanie wody w dniu
2010-08-04; sezon kąpieliskowy
otwarty
W dniu 26.07.2010r. PPIS w
Chełmie wydał orzeczenie o
nieprzydatności wody do
kąpieli z przekroczenia
parametrów fizyko –
chemicznych oraz
mikrobiologicznych
Z uwagi na brak przydatności
wody do kąpieli oraz zły stan
sanitarno - higieniczny po
powodzi zarządca zrezygnował z
otwarcia kąpieliska w bieŜącym
sezonie letnim.
Następne badanie wody w dniu
2010-08-04; sezon kąpieliskowy
otwarty
L.p.
Nazwa akwenu
Nazwa kąpieliska
11
Zbiornik
Retencyjny
„Puszcza”
Zbiornik
Retencyjny
„Parypse”
Puszcza
Powód wydania orzeczenia
o nieprzydatności wody do
kąpieli
Puszcza
Orzeczenie PPIS o
przydatności lub
nieprzydatności
wody do kąpieli
Przydatna
Parypse
Staw
Nieprzydatna
W dniu 12.07.2010r. PPIS w
Chełmie wydał orzeczenie o
nieprzydatności wody do
kąpieli z przekroczenia
parametrów fizyko –
chemicznych (zbyt niska
przezroczystość wody)
13
Zbiornik
Retencyjny
„Natalin”
Natalin
Natalin
Przydatna
Następne badanie wody w dniu
2010-08-04; sezon kąpieliskowy
otwarty
14
Zbiornik
Retencyjny
„Niwa I”
Niwa I
Niwa I
Przydatna
Następne badanie wody w dniu
2010-08-09; sezon kąpieliskowy
otwarty
15
Glinianki Horodyskie
Chełm
Przydatna
Następne badanie wody w dniu
2010-08-03; sezon kąpieliskowy
otwarty
16
Glinianki
Horodyskie w
Chełmie
Zalew Janowski
DuŜe
Janów Lubelski
Przydatna
17
Zalew Janowski
Molo
Janów Lubelski
Przydatna
18
Zalew Janowski
Duo
Janów Lubelski
Przydatna
19
Zalew Janowski
Społeczne
Janów Lubelski
Przydatna
20
Zbiornik
Retencyjny
Kraśnik
Kraśnik
Przydatna
Następne badanie wody w dniu
2010-08-03; sezon kąpieliskowy
otwarty
Następne badanie wody w dniu
2010-08-03; sezon kąpieliskowy
otwarty
Następne badanie wody w dniu
2010-08-03; sezon kąpieliskowy
otwarty
Następne badanie wody w dniu
2010-08-03; sezon kąpieliskowy
otwarty
Następne badanie wody w dniu
2010-08-02; sezon kąpieliskowy
otwarty
12
Nazwa
miejscowości
kąpieliskowej
Data następnego badania /
Informacje dotyczące sezonu
kąpieliskowego
Następne badanie wody w dniu
2010-08-03; sezon kąpieliskowy
otwarty
Następne badanie wody w dniu
2010-08-09; sezon kąpieliskowy
otwarty
L.p.
Nazwa akwenu
Nazwa kąpieliska
Nazwa
miejscowości
kąpieliskowej
21
j. Firlej
GOSIR
Firlej
Orzeczenie PPIS o
przydatności lub
nieprzydatności
wody do kąpieli
Przydatna
Powód wydania orzeczenia
o nieprzydatności wody do
kąpieli
Data następnego badania /
Informacje dotyczące sezonu
kąpieliskowego
22
j. Łukcze
LUBZEL
Krasne Krzywe
Przydatna
23
j. Kleszczów
Przy stanicy młodzieŜowej
Rudka
Starościańska
Przydatna
24
j. Gumienek
„Leśna Ryba”
Stara Jedlanka
Przydatna
25
j. Krasne
RIVIERA
Krasne
Przydatna
Następne badanie wody w dniu
2010-08-09; sezon kąpieliskowy
otwarty
26
j. Miejskie
Przy polu namiotowym
Ostrów Lubelski
Przydatna
Następne badanie wody w dniu
2010-08-09; sezon kąpieliskowy
otwarty
27
j. Firlej
eFeS
Firlej
Przydatna
Następne badanie wody w dniu
2010-08-02; sezon kąpieliskowy
otwarty
28
j. Firlej
POLESIE
Firlej
Przydatna
Następne badanie wody w dniu
2010-08-02; sezon kąpieliskowy
otwarty
29
j. Firlej
WODNIK
Firlej
Przydatna
Następne badanie wody w dniu
2010-08-02; sezon kąpieliskowy
otwarty
30
j. Firlej
MARTA
Firlej
Przydatna
Następne badanie wody w dniu
2010-08-02; sezon kąpieliskowy
otwarty
Następne badanie wody w dniu
2010-08-02; sezon kąpieliskowy
otwarty
Następne badanie wody w dniu
2010-08-09; sezon kąpieliskowy
otwarty
Sezon kąpieliskowy zamknięty;
Kąpielisko czasowe, działało w
okresie od 05.07 do 19.07.2010 r.
w związku z funkcjonowaniem
obozu harcerskiego; nie są
planowane następne badania
wody
Następne badanie wody w dniu
2010-08-09; sezon kąpieliskowy
otwarty
L.p.
Nazwa akwenu
Nazwa kąpieliska
Nazwa
miejscowości
kąpieliskowej
Orzeczenie PPIS o
przydatności lub
nieprzydatności
wody do kąpieli
Przydatna
Powód wydania orzeczenia
o nieprzydatności wody do
kąpieli
Data następnego badania /
Informacje dotyczące sezonu
kąpieliskowego
31
j. Kleszczów
„Pod Brzozą”
Rudka
Starościańska
32
Zalew
Zemborzycki
Wrotków
Lublin
Przydatna
33
Zalew
Zemborzycki
Marina
Lublin
Przydatna
34
j. Piaseczno
Przy Ośrodku
Wypoczynkowym
„Jagoda”
Piaseczno
Brak
35
j. Łukcze
Rogóźno
Przydatna
Następne badanie wody w dniu
2010-08-10; sezon kąpieliskowy
otwarty
36
j. Rogóźno
Przy Ośrodku
Wypoczynkowym
„Raczek”
Przy Ośrodku Sportów
wędkarskich „Lubelski
Węgiel” Bogdanka S.A.
Rogóźno
Przydatna
Następne badanie wody w dniu
2010-08-10; sezon kąpieliskowy
otwarty
37
„Pod Zydorą”
Pod Zydorą
Stoczek Łukowski
Przydatna
Następne badanie wody w dniu
2010-08-09; sezon kąpieliskowy
otwarty
38
Zalew Poniatowa
Poniatowa
Poniatowa
Przydatna
Następne badanie wody w dniu
2010-08-10; sezon kąpieliskowy
otwarty
39
Zbiornik
retencyjny Opole
Lubelskie
Opole Lubelskie
Opole Lubelskie
Przydatna
40
j. Bialskie
j. Bialskie – Ośr. Wyp.
Red- Lion
Białka
Przydatna
Następne badanie wody w dniu
2010-08-10; sezon kąpieliskowy
otwarty; administrator kąpieliska
zamieścił informację o moŜliwości
wystąpienia podraŜnień skóry po
kontakcie z wodą
Następne badanie wody w dniu
2010-08-09; sezon kąpieliskowy
otwarty
Kąpielisko czasowe, działające w
okresie od 04.07 do 31.07.2010 r.
w związku z funkcjonowaniem
obozu harcerskiego
Następne badanie wody
2010-08-03; Sezon kąpieliskowy
otwarty
Następne badanie wody
2010-08-03; Sezon kąpieliskowy
otwarty
W dniu 31.05.2010 r. zarządca poinformował, iŜ kąpielisko w
sezonie 2010 będzie nieczynne.
L.p.
Nazwa akwenu
Nazwa kąpieliska
Nazwa
miejscowości
kąpieliskowej
41
j. Bialskie
j. Bialskie – Ośr. Wyp.
MPWiK
Białka
Orzeczenie PPIS o
przydatności lub
nieprzydatności
wody do kąpieli
Przydatna
Powód wydania orzeczenia
o nieprzydatności wody do
kąpieli
Data następnego badania /
Informacje dotyczące sezonu
kąpieliskowego
42
j. Bialskie
Białka
Brak
43
j. Bialskie
j. Bialskie – Pole
Namiotowe
j. Bialskie – Ośr. Wyp.
Dom Harcerza
Białka
Przydatna
44
j. Zagłębocze
j. Zagłębocze – Osr. Wyp.
SGS SCh
Lejno
Przydatna
45
j. Czarne
j. Czarne
Sosnowica
Nieprzydatna
46
Zbiornik Wodny
Janowice
Zalew Janowice
Janowice
Przydatna
47
Łowisko Eldorado
Eldorado
Huta Zadybska
Przydatna
48
Staw
Lubycza Królewska
Lubycza
Królewska
Brak
49
Zbiornik zaporowy
na rz. Sopot
Majdan Sopocki
Majdan Sopocki
Przydatna
Następne badanie wody
2010-07-29. sezon kąpieliskowy
otwarty
50
Jezioro Białe
Białe
Okuninka
Przydatna
51
BuŜysko
BuŜysko
Bytyń
Przydatna
Następne badanie wody
2010-07-28. sezon kąpieliskowy
otwarty
Następne badanie wody
2010-07-28. sezon kąpieliskowy
otwarty
Następne badanie wody w dniu
2010-08-09; sezon kąpieliskowy
otwarty
Administrator kąpieliska poinformował, iŜ kąpielisko w sezonie
2010 będzie nieczynne.
Następne badanie wody w dniu
2010-08-09; sezon kąpieliskowy
otwarty
Następne badanie wody w dniu
2010-08-09; sezon kąpieliskowy
otwarty
W dniu 30.07.2010r. PPIS w
Parczewie wydał orzeczenie o
nieprzydatności wody do
kąpieli z powodu
przekroczenia parametrów
mikrobiologicznych
Następne badanie wody w dniu
2010-08-03; sezon kąpieliskowy
otwarty
Następne badanie wody w dniu
2010-08-03; sezon kąpieliskowy
otwarty
Następne badanie wody w dniu
2010-08-03; sezon kąpieliskowy
otwarty
W dniu 31.05.2010 r. zarządca poinformował, iŜ kąpielisko w
sezonie 2010 będzie nieczynne.
L.p.
Nazwa akwenu
Nazwa kąpieliska
Nazwa
miejscowości
kąpieliskowej
52
J. Rotcze
Rotcze
Grabniak
Orzeczenie PPIS o
przydatności lub
nieprzydatności
wody do kąpieli
Przydatna
53
Wieprz
Zalew
Krasnobród
Przydatna
54
Świerszcz
Staw „Echo”
Zwierzyniec
Przydatna
55
Topornica
Zalew OSiR
Zamość
Przydatna
Powód wydania orzeczenia
o nieprzydatności wody do
kąpieli
Data następnego badania /
Informacje dotyczące sezonu
kąpieliskowego
Następne badanie wody
2010-08-03. sezon kąpieliskowy
otwarty
Następne badanie wody
2010-08-05.;
Sezon kąpieliskowy otwarty
Następne badanie wody
2010-07-29.;
Sezon kąpieliskowy otwarty
Następne badanie wody
2010-07-29.;
Sezon kąpieliskowy otwarty;
właściciel kąpieliska zamieścił
informację o moŜliwości
wystąpienia podraŜnień skóry po
kontakcie z wodą
Jednocześnie LPWIS w Lublinie przypomina, iŜ nie naleŜy korzystać z kąpieli w akwenach wodnych podczas zakwitu sinic ze względu na moŜliwość
wystąpienia ujemnych skutków zdrowotnych.
Szczegółowe informacje dotyczące jakości wody w kąpieliskach moŜna uzyskać we właściwych terenowo Powiatowych Stacjach Sanitarno –
Epidemiologicznych znajdujących się na terenie woj. lubelskiego.
Komunikaty o przydatności wody do kąpieli przez cały sezon letni są cotygodniowo aktualizowane na podstawie wyników badań i będą
zamieszczane na stronie internetowej: http://wsselublin.pis.gov.pl oraz www.wsselublin.netbip.pl
Lubelski Państwowy Wojewódzki
Inspektor Sanitarny
w Lublinie
dr n. med. Janusz Słodziński