Od redakcji

Spis treści
3Czyszczenie i pielęgnacja przewodzą-
11 Czas na kwas?
12 Pomieszczenia mokre
16 Środki czystości do toalet
20 System sprzątania toalet
24 Sprzątamy toaletę. Krok po kroku.
28Europejski barometr opinii
cych i antystatycznych podłóg
4
7
Spis treści
Od redakcji
Aktualności
8Komunikat Kärcher
Logo zastrzeżona własność!
9
10
Utrzymanie toalet
nt. toalet publicznych
Aktualności
30 Chemia profesjonalna do toalet
34Premiere Products do łazienek
ISSA/INTERCLEAN Warsaw 2011
i toalet
40COMFORTSPLAST
Nowy wymiar produktów dla hoteli
42
Ecoforce
Maszyny sprzątające
44Największe prowadzone
automaty szorująco – zbierające
46
50
System sprzątania toalet | s.20
INDEX REKLAM
A Clean Partner.........................................60
BKF....................................................................45
Buzil.............................................II okładka, 3
Cleanfix..........................................................66
Diversey.................................................. 50, 51
Fair Play Plus.................. I okładka, 38-39
Hydroflex....................................................... 55
ISSA/INETERCLEAN................III okładka
Kärcher............................................................21
Kastell...............................................................19
Kiehl & Żegarski.........................................13
Nilfisk...............................................................59
Medisept..................................................14, 17
OlShop...........................................................43
Optinet.............................................34-36, 42
Polor............................................................6, 49
Splast..................................................15, 40-41
Swish................................................................27
Tenzi..................................................................37
Voigt...............................................IV okładka
Wetrok............................................................66
4
Nr [15] 1/2011 • www.firmasprzatajaca.pl
Przegląd rynku
Diversey
Technologie
52Podłogi przewodzące
i antystatyczne
56Brudne dachy, czyszczenie
czy wymiana?
60Usuwanie graffiti
z powierzchni wrażliwych
Prowadzenie firmy
62 R eklama. Wszystkim znana,
ale jak różnie postrzegana
66
Nowości rynkowe
Od redakcji
R
ok 2011 w branży utrzymania czystości zapowiada się interesująco.
W dniach 18-20 maja odbędą się targi ISSA/INTERCLEAN Europa Centralna
i Wschodnia. Warto w tym czasie przyjechać do Warszawy, chociażby z tego powodu, że imprezy branżowe w naszym kraju są
tak rzadkie jak dobry występ naszej reprezentacji w piłce nożnej. Na targach zawsze
warto zapoznać się z najświeższą ofertą dostawców i oczywiście przy okazji odwiedzić
nasze stoisko. Gorąco zapraszamy wszystkich czytelników. Dla odwiedzających szykujemy liczne atrakcje, w tym jedną dużą
niespodziankę. Na stoisku będzie się można również bezpłatnie zaopatrzyć w archiwalne numery naszego czasopisma.
Utrzymanie czystości w toaletach to
kwestia, która sprawia firmom sprzątającym najwięcej kłopotu. Z jednej strony firma sprzątająca nie zawsze jest odpowiednio przygotowana do świadczenia usługi
na właściwym poziomie, z drugiej, duża
część klientów jest szczególnie wrażliwa na
higienę tychże pomieszczeń. I nawet drobne niedociągnięcie może skończyć się szybkim wypowiedzeniem kontraktu. Można się
oczywiście zastanawiać czy brak papieru toaletowego w osobistej toalecie prezesa jest
drobnym niedociągnięciem. Z pewnością
im później odkryje on ten fakt tym niedociągnięcie większe.
W przypadku toalet najlepiej widać, że
poziom higieny nie zależy tylko od działań
porządkowo – czystościowych lecz również
od poziomu kultury higienicznej prezentowanej przez użytkowników obiektu. Jeśli mówimy o poziomie kultury higienicznej użytkowników warto odnotować, że nie
jest on stały. Wyraźnie determinują go dwa
czynniki powodujące jego wzrost lub spadek. Wzrostowi zdecydowanie sprzyja wysoki standard wyposażenia toalety i jej ogólna czystość. Czyli im bardziej zadbane toalety, tym lepiej zachowują się ich użytkownicy. Czynnikiem znajdującym się na drugim
biegunie jest anonimowość korzystających
z toalet. Im mniejsze szanse na identyfikację użytkowników, tym mniejszą wagę przywiązują oni do znanych im przecież stan-
dardów higienicznych. Osobną kwestią jest
oczywiście stopień znajomości i akceptacji
tychże standardów.
W bieżącym numerze utrzymaniu czystości w toaletach poświęciliśmy cały osobny blok tematyczny. Jeśli myślicie, że o sprzątaniu toalet wiecie wszystko, przeczytajcie
felieton Sławka Tomaszewskiego. Twierdzi
on, że codzienne używanie środków kwasowych w toaletach przeważnie nie ma sensu.
Dlaczego? Zapraszam do lektury.
Następnie Robert Rompalski postara się nas uwrażliwić na kilka problemów,
jakie możemy napotkać sprzątając toalety.
Z pewnością artykuł pomoże osobom, które robią wszystko zgodnie z kanonem a efekty są niezadowalające.
Technologie sprzątania toalet przybliży nam Marek Serafin z firmy Aspen. Procedury, które do wykonania ma personel
sprzątający nie są może tak skomplikowane jak procedura startowa wahadłowca ale
i tak przedstawienie ich w skrócie w formie
fotogalerii zajęło nam 3 strony czasopisma.
Blok tematyczny o toaletach kończy
materiał Doroty Jędruch o preparatach do
utrzymania czystości w toaletach. Jego uzupełnieniem jest Przegląd Rynku Chemicznego, w którym czołówka polskich dostawców
zaproponuje nam środki do codziennego
utrzymania czystości urządzeń sanitarnych.
W dobie zaostrzającej się konkurencji
warto pomyśleć o uzupełnieniu swojej oferty o usługi niszowe. Taką usługą jest z pewnością czyszczenie dachów. Jak to robią specjaliści dowiecie się z tekstu Doroty Bedri
z firmy Lakszmi.
Jeśli na obiekcie spotkacie się z podłogami przewodzącymi i antystatycznymi, po
przeczytaniu materiału dr Bernda Sonnbergera z firmy Buzil – Werk Wagner będziecie już wiedzieli z czym macie do czynienia.
W dziale prowadzenie firmy można zapoznać się z pierwszą częścią artykułu o reklamie. Waldemar Redmann ze szczegółami opisuje różne formy reklamy i ich skuteczność.
Ponadto w numerze znajdziecie teksty
znanych już wam autorów i cykliczne bloki
tematyczne. Zapraszam do lektury.
MAGAZYN BRANŻY
UTRZYMANIA CZYSTOŚCI
WYDAWCA:
Wydawnictwo FS
ul. Zalesie 21
Gaj 32-031 Mogilany
tel.: 697 08 54 45
e-mail: [email protected]
www.firmasprzatajaca.pl
REDAKTOR NACZELNY:
Piotr Słomka
tel. 605 24 44 44
e-mail: [email protected]
DTP i GRAFIKA
Łukasz Misiura
[email protected]
KOREKTA:
Karolina Kasprzyk
[email protected]
DRUK:
OMEGA PRESS Sp. z o.o.
ul. Szosowa 12
41-203 Sosnowiec
WSPÓŁPRACA FOTOGRAFICZNA:
Andrzej Rams
Wszelkie prawa zastrzeżone. Dalsze rozpowszechnianie części lub całości materiałów bez zgody wydawcy jest prawnie wzbronione. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo do
redagowania listów. Redakcja nie odpowiada za treść reklam i ogłoszeń. Sprzedaż aktualnych i archiwalnych numerów czasopisma jest
działaniem na szkodę wydawcy i skutkuje odpowiedzialnością sądową.
Dystrybucja
FIRMA SPRZĄTAJĄCA dystrybuowana jest metodą direct mailingu.
Chcemy dotrzeć do wszystkich firm sprzątających i ich dostawców na terenia całego kraju. Czasopismo wysyłane jest bezpłatnie.
Mamy ambicję dotrzeć do wszystkich będących w branży, począwszy od właścicieli małych, kilkuosobowych firm, aż po kadrę kierowniczą liderów rynku.
Dzięki tak przeprowadzanej dystrybucji mamy pewność, że nasze
pismo dotrze do ściśle zdefiniowanej, zainteresowanej jego tematyką grupy odbiorców. W ten sposób likwidujemy problem zwrotów,
pustego nakładu. Jeśli chcą Państwo mieć pewność, że czasopismo
Firma Sprzątająca docierać będzie do Was bezpośrednio, mogę zamówić bezpłatną wysyłkę na naszym FS-Portalu.
Niezależność
Jako pismo i wydawnictwo nie jesteśmy powiązani z jakimikolwiek
branżowymi grupami interesów. Jesteśmy podmiotem w pełni samodzielnym, co umożliwia nam obiektywną ocenę zjawisk występujących w branży. Nie chcemy być katalogiem reklamowym, lecz wiarygodnym źródłem informacji dla naszych czytelników.
Możliwości współpracy
Branża utrzymania czystości przechodzi proces profesjonalizacji. Głęboko wierzę, że dzięki naszemu czasopismu uda się wpłynąć na zdynamizowanie tego procesu. Jesteśmy otwarci na wszelkie propozycje i pomysły gwarantujące uczciwą współpracę. Podstawową możliwością współpracy jest oczywiście zamieszczanie reklam. Siła tego
oczywistego przekazu może być wzmocniona przez artykuły sponsorowane, wywiady. Zależy nam przede wszystkim na dostarczaniu
wiedzy przydatnej i istotnej z punktu widzenia firm sprzątających.
Dlatego też serdecznie zapraszamy do współredagowania „technologicznych” bloków tematycznych: sprzęt/maszyny, środki, technologia, outdoor, materiały higieniczne.
Jesteśmy gotowi na realizację wszelkich, nawet niestandardowych
form reklamy prasowej.
Dostosowując się do Państwa sugestii i oczekiwań, razem możemy
zmieniać rynek utrzymania czystości w Polsce.
Nr [15] 1/2011 • www.firmasprzatajaca.pl
7